"середній" meaning in Ukrainien

See середній in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Uk-середній.ogg
Forms: Cas, Singulier, Pluriel, сере́дній [masculine, nominative], сере́дня [feminine, nominative], сере́днє [neuter, nominative], сере́дні [nominative], сере́днього [masculine, genitive], сере́дньої [feminine, genitive], сере́днього [neuter, genitive], сере́дніх [genitive], сере́дньому [masculine, dative], сере́дній [feminine, dative], сере́дньому [neuter, dative], сере́днім [dative], Nom. ou Gén. [masculine, accusative], сере́дню [feminine, accusative], сере́днє [neuter, accusative], Nom. ou Gén. [accusative], сере́днім [masculine, instrumental], сере́дньою [feminine, instrumental], сере́днім [neuter, instrumental], сере́дніми [instrumental], сере́дньому [masculine, locative], сере́днім [masculine, locative], сере́дній [feminine, locative], сере́дньому [neuter, locative], сере́днім [neuter, locative], сере́дніх [locative]
  1. Moyen.
    Sense id: fr-середній-uk-adj-hiZqRQto
  2. Secondaire.
    Sense id: fr-середній-uk-adj-J1ZIyRTE Categories (other): Lexique en ukrainien de l’éducation Topics: education
  3. Neutre.
    Sense id: fr-середній-uk-adj-pww2bUjP Categories (other): Lexique en ukrainien de la grammaire Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: осередковий, осередній, пересічний, середульший, середущий, гімназіяльний, середня, немолодий, немалий
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien suffixés avec -ній",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de середа, sereda, avec le suffixe -ній, -niï, apparenté au polonais średni, au tchèque střední, au russe средний, sredniï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "сере́дній",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дня",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днє",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дні",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днього",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньої",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днього",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дніх",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дній",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дню",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днє",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дніми",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дній",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дніх",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "^((seredniï))"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "середній зріст : taille moyenne."
        },
        {
          "text": "середнix літ : d’âge moyen, entre deux âges."
        },
        {
          "text": "середній член : terme moyen."
        },
        {
          "text": "в середньому : en moyenne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moyen."
      ],
      "id": "fr-середній-uk-adj-hiZqRQto"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "середня школа : école secondaire."
        },
        {
          "text": "середня освіта : enseignement secondaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secondaire."
      ],
      "id": "fr-середній-uk-adj-J1ZIyRTE",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "середній рід : (genre) neutre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Neutre."
      ],
      "id": "fr-середній-uk-adj-pww2bUjP",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-середній.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Uk-середній.ogg/Uk-середній.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-середній.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "осередковий"
    },
    {
      "word": "осередній"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en mathématiques"
      ],
      "word": "пересічний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en parlant d'un enfant qui n’est ni l’aîné ni le cadet"
      ],
      "word": "середульший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "qui est au milieu"
      ],
      "word": "середущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "qui est du niveau du secondaire"
      ],
      "word": "гімназіяльний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme d’enseignement secondaire"
      ],
      "word": "середня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par rapport à l’âge",
        "d’âge moyen"
      ],
      "word": "немолодий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par rapport à la taille",
        "de taille moyenne = pas petit"
      ],
      "word": "немалий"
    }
  ],
  "word": "середній"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en ukrainien",
    "Dérivations en ukrainien",
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien suffixés avec -ній",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de середа, sereda, avec le suffixe -ній, -niï, apparenté au polonais średni, au tchèque střední, au russe средний, sredniï."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "сере́дній",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дня",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днє",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дні",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днього",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньої",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днього",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дніх",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дній",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дню",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днє",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дніми",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дній",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дньому",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́днім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сере́дніх",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "^((seredniï))"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "середній зріст : taille moyenne."
        },
        {
          "text": "середнix літ : d’âge moyen, entre deux âges."
        },
        {
          "text": "середній член : terme moyen."
        },
        {
          "text": "в середньому : en moyenne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moyen."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "середня школа : école secondaire."
        },
        {
          "text": "середня освіта : enseignement secondaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secondaire."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "середній рід : (genre) neutre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Neutre."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-середній.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Uk-середній.ogg/Uk-середній.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-середній.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "осередковий"
    },
    {
      "word": "осередній"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en mathématiques"
      ],
      "word": "пересічний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en parlant d'un enfant qui n’est ni l’aîné ni le cadet"
      ],
      "word": "середульший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "qui est au milieu"
      ],
      "word": "середущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "qui est du niveau du secondaire"
      ],
      "word": "гімназіяльний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "synonyme d’enseignement secondaire"
      ],
      "word": "середня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par rapport à l’âge",
        "d’âge moyen"
      ],
      "word": "немолодий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par rapport à la taille",
        "de taille moyenne = pas petit"
      ],
      "word": "немалий"
    }
  ],
  "word": "середній"
}

Download raw JSONL data for середній meaning in Ukrainien (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.