See постіл in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-slave *postolъ, de *pod- (« pied ») et *tolъ (« semelle »)."
],
"forms": [
{
"form": "пості́л",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "посто́ли",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "посто́ла",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "посто́лів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "посто́лу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "посто́лові",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "посто́лам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пості́л",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "посто́ли",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "посто́лом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "посто́лами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у посто́лі",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у посто́лах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "посто́ле",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "посто́ли",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"⁽ᵖᵒˢᵗⁱˡ⁾",
"masculin inanimé"
],
"related": [
{
"word": "бочкори"
},
{
"word": "верзун"
},
{
"word": "взуття"
},
{
"word": "вироб’яки"
},
{
"word": "виступці"
},
{
"word": "калаверці"
},
{
"word": "капці"
},
{
"word": "капчик"
},
{
"word": "каракат"
},
{
"word": "кенді"
},
{
"word": "клубуч"
},
{
"word": "лаврик"
},
{
"word": "лапоть"
},
{
"word": "лахаш"
},
{
"word": "личак"
},
{
"word": "мешта"
},
{
"word": "моршень"
},
{
"word": "ноговиця"
},
{
"word": "обув"
},
{
"word": "остинок"
},
{
"word": "пантохля"
},
{
"word": "патинок"
},
{
"word": "повстяник"
},
{
"word": "полуботок"
},
{
"word": "постолисько"
},
{
"word": "постолище"
},
{
"word": "постоляка"
},
{
"word": "похлопні"
},
{
"word": "пришви"
},
{
"word": "равлик"
},
{
"word": "сап’янці"
},
{
"word": "сирівець"
},
{
"word": "скірняки"
},
{
"word": "убуванці"
},
{
"word": "устілка"
},
{
"word": "ходак"
},
{
"word": "ходача"
},
{
"word": "ходачок"
},
{
"word": "ходоча"
},
{
"word": "ходочатка"
},
{
"word": "ходочатко"
},
{
"word": "ціжби"
},
{
"word": "чалапути"
},
{
"word": "черевик"
},
{
"word": "черевича"
},
{
"word": "черевичата"
},
{
"word": "черевиченько"
},
{
"word": "черевичок"
},
{
"word": "чижмак"
},
{
"word": "чижми"
},
{
"word": "чобіт"
},
{
"word": "чобітець"
},
{
"word": "чобіток"
},
{
"word": "чобітонько"
},
{
"word": "чобіточок"
},
{
"word": "чобітя"
},
{
"word": "чоботина"
},
{
"word": "чоботисько"
},
{
"word": "чоботята"
},
{
"word": "чуні"
},
{
"word": "шкарбан"
},
{
"word": "шкарбанець"
},
{
"word": "шкарбун"
},
{
"word": "шкарпетка"
},
{
"word": "шкуряк"
},
{
"word": "шкурячок"
},
{
"word": "шляк"
},
{
"word": "щербак"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chaussures paysannes souples faites d'une pièce entière de cuir sans semelle cousue, qui étaient généralement portées par les jeunes enfants, attachées à leurs pieds avec des cordes."
],
"id": "fr-постіл-uk-noun-6PEW6Ic9",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien de l’armement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Extrémité de la crosse d'un fusil recouverte de métal."
],
"id": "fr-постіл-uk-noun-yNMFs-XW",
"raw_tags": [
"Armement"
],
"tags": [
"archaic",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Charrue."
],
"id": "fr-постіл-uk-noun-OBpthmTq",
"tags": [
"archaic",
"broadly"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-постіл.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-постіл.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"chaussures"
],
"word": "верзуни́"
},
{
"word": "керпці"
},
{
"word": "моршні"
},
{
"raw_tags": [
"noms au pluriel"
],
"word": "ходаки́"
}
],
"word": "постіл"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ukrainien",
"Noms communs en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-slave *postolъ, de *pod- (« pied ») et *tolъ (« semelle »)."
],
"forms": [
{
"form": "пості́л",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "посто́ли",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "посто́ла",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "посто́лів",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "посто́лу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "посто́лові",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "посто́лам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пості́л",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "посто́ли",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "посто́лом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "посто́лами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у посто́лі",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у посто́лах",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "посто́ле",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "посто́ли",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"⁽ᵖᵒˢᵗⁱˡ⁾",
"masculin inanimé"
],
"related": [
{
"word": "бочкори"
},
{
"word": "верзун"
},
{
"word": "взуття"
},
{
"word": "вироб’яки"
},
{
"word": "виступці"
},
{
"word": "калаверці"
},
{
"word": "капці"
},
{
"word": "капчик"
},
{
"word": "каракат"
},
{
"word": "кенді"
},
{
"word": "клубуч"
},
{
"word": "лаврик"
},
{
"word": "лапоть"
},
{
"word": "лахаш"
},
{
"word": "личак"
},
{
"word": "мешта"
},
{
"word": "моршень"
},
{
"word": "ноговиця"
},
{
"word": "обув"
},
{
"word": "остинок"
},
{
"word": "пантохля"
},
{
"word": "патинок"
},
{
"word": "повстяник"
},
{
"word": "полуботок"
},
{
"word": "постолисько"
},
{
"word": "постолище"
},
{
"word": "постоляка"
},
{
"word": "похлопні"
},
{
"word": "пришви"
},
{
"word": "равлик"
},
{
"word": "сап’янці"
},
{
"word": "сирівець"
},
{
"word": "скірняки"
},
{
"word": "убуванці"
},
{
"word": "устілка"
},
{
"word": "ходак"
},
{
"word": "ходача"
},
{
"word": "ходачок"
},
{
"word": "ходоча"
},
{
"word": "ходочатка"
},
{
"word": "ходочатко"
},
{
"word": "ціжби"
},
{
"word": "чалапути"
},
{
"word": "черевик"
},
{
"word": "черевича"
},
{
"word": "черевичата"
},
{
"word": "черевиченько"
},
{
"word": "черевичок"
},
{
"word": "чижмак"
},
{
"word": "чижми"
},
{
"word": "чобіт"
},
{
"word": "чобітець"
},
{
"word": "чобіток"
},
{
"word": "чобітонько"
},
{
"word": "чобіточок"
},
{
"word": "чобітя"
},
{
"word": "чоботина"
},
{
"word": "чоботисько"
},
{
"word": "чоботята"
},
{
"word": "чуні"
},
{
"word": "шкарбан"
},
{
"word": "шкарбанець"
},
{
"word": "шкарбун"
},
{
"word": "шкарпетка"
},
{
"word": "шкуряк"
},
{
"word": "шкурячок"
},
{
"word": "шляк"
},
{
"word": "щербак"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Vêtements en ukrainien"
],
"glosses": [
"Chaussures paysannes souples faites d'une pièce entière de cuir sans semelle cousue, qui étaient généralement portées par les jeunes enfants, attachées à leurs pieds avec des cordes."
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en ukrainien de l’armement",
"Termes archaïques en ukrainien"
],
"glosses": [
"Extrémité de la crosse d'un fusil recouverte de métal."
],
"raw_tags": [
"Armement"
],
"tags": [
"archaic",
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en ukrainien de l’agriculture",
"Termes archaïques en ukrainien"
],
"glosses": [
"Charrue."
],
"tags": [
"archaic",
"broadly"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-постіл.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-постіл.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-постіл.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"chaussures"
],
"word": "верзуни́"
},
{
"word": "керпці"
},
{
"word": "моршні"
},
{
"raw_tags": [
"noms au pluriel"
],
"word": "ходаки́"
}
],
"word": "постіл"
}
Download raw JSONL data for постіл meaning in Ukrainien (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.