"одиниця" meaning in Ukrainien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de один, odin (« un »), avec le suffixe -иця, -ycja, apparenté au croate jedinica, au tchèque jedinec (« individu »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "одини́ця",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ць",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цю",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/в одини́ці",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/в одини́цях",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́це",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 5a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "odynytsja",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Un, nombre \"un\", symbole 1 : le un / un 1."
      ],
      "id": "fr-одиниця-uk-noun-ombRc-e0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité (par opposition aux dizaines et aux centaines)."
      ],
      "id": "fr-одиниця-uk-noun-whhqTZFT",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un (la plus mauvaise note obtenue pour un devoir, les notes allant de 1 à 5)."
      ],
      "id": "fr-одиниця-uk-noun-7Uv-XQb2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité (physique, militaire…). Sens général de partie unitaire d’un tout."
      ],
      "id": "fr-одиниця-uk-noun-bIH~veQj",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Célibataire."
      ],
      "id": "fr-одиниця-uk-noun-~DPeIQMt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "оди́н"
    }
  ],
  "word": "одиниця"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ukrainien",
    "Noms communs en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de один, odin (« un »), avec le suffixe -иця, -ycja, apparenté au croate jedinica, au tchèque jedinec (« individu »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "одини́ця",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ць",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цю",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́цями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/в одини́ці",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/в одини́цях",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́це",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "одини́ці",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 5a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "odynytsja",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Un, nombre \"un\", symbole 1 : le un / un 1."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Unité (par opposition aux dizaines et aux centaines)."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de l’éducation"
      ],
      "glosses": [
        "Un (la plus mauvaise note obtenue pour un devoir, les notes allant de 1 à 5)."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la physique",
        "Lexique en ukrainien du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Unité (physique, militaire…). Sens général de partie unitaire d’un tout."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Célibataire."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "оди́н"
    }
  ],
  "word": "одиниця"
}