"людина" meaning in Ukrainien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave людинъ, ljudinŭ ; voir le russe люд, ljud (« peuple ») pour des explications détaillées."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "люди́на",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ни",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "людьми́",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у люди́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у лю́дях",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́но",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1°a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ljudyna",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "І сказав Бог: Створімо людину за образом Нашим, за подобою Нашою. : Et Dieu dit : Créons l’homme à Notre image, à Notre ressemblance. (Bible)"
        },
        {
          "text": "справжня людина : homme véritable."
        },
        {
          "text": "видатна людина : personne éminente."
        },
        {
          "text": "вчена людина : homme de sciences."
        },
        {
          "text": "освічена людина : personne cultivée."
        },
        {
          "text": "державна людина : homme d’État."
        },
        {
          "text": "ділова людина : homme d’affaires, businessman."
        },
        {
          "text": "гарна людина, добра людина : brave homme."
        },
        {
          "text": "незначна людина : homme de rien."
        },
        {
          "text": "молода людина : jeune homme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au singulier) Être humain, personne, homme."
      ],
      "id": "fr-людина-uk-noun-CMBptfXd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "люди мистецтва : les artistes."
        },
        {
          "text": "люди науки : les savants, les hommes de science."
        },
        {
          "text": "люди театру : les gens du théâtre."
        },
        {
          "text": "люди доброї волі : hommes de bonne volonté."
        },
        {
          "text": "радянські люди : les Soviétiques."
        },
        {
          "text": "старі люди : les personnes âgées."
        },
        {
          "text": "молоді люди : les jeunes gens."
        },
        {
          "text": "більша частина людей ou більшість людей : la plupart des gens."
        },
        {
          "text": "люди кажуть, що… : on dit que…"
        },
        {
          "text": "як багато —людей! : que de monde !"
        },
        {
          "text": "на людях показатися : se montrer devant tout le monde."
        },
        {
          "text": "не так, як y людей : autrement que chez les autres."
        },
        {
          "text": "вийти в люди : faire son chemin, percer."
        },
        {
          "text": "всі люди без винятку : tous jusqu’au dernier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au pluriel) Gens, monde."
      ],
      "id": "fr-людина-uk-noun-GscOfrYn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au pluriel) Serfs."
      ],
      "id": "fr-людина-uk-noun-dhco-DdY",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lʲʊˈdɪnɐ\\"
    },
    {
      "audio": "Uk-людина.ogg",
      "ipa": "lʲʊˈdɪnɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Uk-людина.ogg/Uk-людина.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-людина.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "individu"
      ],
      "word": "душа"
    },
    {
      "word": "елемент"
    },
    {
      "word": "індивід"
    },
    {
      "word": "індивідуум"
    },
    {
      "word": "індивідуальність"
    },
    {
      "word": "особистість"
    },
    {
      "word": "суб’єкт"
    },
    {
      "word": "чоловік"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "personne"
      ],
      "word": "індивід"
    },
    {
      "word": "особа"
    },
    {
      "word": "персона"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être humain"
      ],
      "word": "жінка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dans un couple"
      ],
      "word": "жона"
    }
  ],
  "word": "людина"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave людинъ, ljudinŭ ; voir le russe люд, ljud (« peuple ») pour des explications détaillées."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "люди́на",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ни",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "люде́й",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́дям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "людьми́",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у люди́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у лю́дях",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "люди́но",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ди",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1°a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ljudyna",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "І сказав Бог: Створімо людину за образом Нашим, за подобою Нашою. : Et Dieu dit : Créons l’homme à Notre image, à Notre ressemblance. (Bible)"
        },
        {
          "text": "справжня людина : homme véritable."
        },
        {
          "text": "видатна людина : personne éminente."
        },
        {
          "text": "вчена людина : homme de sciences."
        },
        {
          "text": "освічена людина : personne cultivée."
        },
        {
          "text": "державна людина : homme d’État."
        },
        {
          "text": "ділова людина : homme d’affaires, businessman."
        },
        {
          "text": "гарна людина, добра людина : brave homme."
        },
        {
          "text": "незначна людина : homme de rien."
        },
        {
          "text": "молода людина : jeune homme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au singulier) Être humain, personne, homme."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "люди мистецтва : les artistes."
        },
        {
          "text": "люди науки : les savants, les hommes de science."
        },
        {
          "text": "люди театру : les gens du théâtre."
        },
        {
          "text": "люди доброї волі : hommes de bonne volonté."
        },
        {
          "text": "радянські люди : les Soviétiques."
        },
        {
          "text": "старі люди : les personnes âgées."
        },
        {
          "text": "молоді люди : les jeunes gens."
        },
        {
          "text": "більша частина людей ou більшість людей : la plupart des gens."
        },
        {
          "text": "люди кажуть, що… : on dit que…"
        },
        {
          "text": "як багато —людей! : que de monde !"
        },
        {
          "text": "на людях показатися : se montrer devant tout le monde."
        },
        {
          "text": "не так, як y людей : autrement que chez les autres."
        },
        {
          "text": "вийти в люди : faire son chemin, percer."
        },
        {
          "text": "всі люди без винятку : tous jusqu’au dernier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(au pluriel) Gens, monde."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "(au pluriel) Serfs."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lʲʊˈdɪnɐ\\"
    },
    {
      "audio": "Uk-людина.ogg",
      "ipa": "lʲʊˈdɪnɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Uk-людина.ogg/Uk-людина.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-людина.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "individu"
      ],
      "word": "душа"
    },
    {
      "word": "елемент"
    },
    {
      "word": "індивід"
    },
    {
      "word": "індивідуум"
    },
    {
      "word": "індивідуальність"
    },
    {
      "word": "особистість"
    },
    {
      "word": "суб’єкт"
    },
    {
      "word": "чоловік"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "personne"
      ],
      "word": "індивід"
    },
    {
      "word": "особа"
    },
    {
      "word": "персона"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "être humain"
      ],
      "word": "жінка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dans un couple"
      ],
      "word": "жона"
    }
  ],
  "word": "людина"
}