ласий in Ukrainien

IPA: \ˈla.sɪj\ Audio: Uk-ласий.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: Cas, Singulier, Pluriel, ла́сий [masculine, nominative], ла́са [feminine, nominative], ла́се [neuter, nominative], ла́сі [nominative], ла́сого [masculine, genitive], ла́сої [feminine, genitive], ла́сого [neuter, genitive], ла́сих [genitive], ла́сому [masculine, dative], ла́сій [feminine, dative], ла́сому [neuter, dative], ла́сим [dative], Nom. ou Gén. [masculine, accusative], ла́су [feminine, accusative], ла́се [neuter, accusative], Nom. ou Gén. [accusative], ла́сим [masculine, instrumental], ла́сою [feminine, instrumental], ла́сим [neuter, instrumental], ла́сими [instrumental], ла́сому [masculine, locative], ла́сім [masculine, locative], ла́сій [feminine, locative], ла́сому [neuter, locative], ла́сім [neuter, locative], ла́сих [locative]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave lasъ qui donne aussi ласый, lasyi (« gourmand ») en russe, łasy (« avide ») en polonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "ла́сий",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́са",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́се",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сі",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сого",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сої",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сого",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сих",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сій",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сим",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́су",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́се",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сим",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сим",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сими",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сій",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сих",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Avec les noms шматок, шматочок, кусок, кусочок : un morceau de choix (= délicieux)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appétissant, savoureux."
      ],
      "id": "fr-ласий-uk-adj-xAzs6tYm",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈla.sɪj\\"
    },
    {
      "audio": "Uk-ласий.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Uk-ласий.ogg/Uk-ласий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-ласий.ogg"
    }
  ],
  "word": "ласий"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ukrainien",
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en vieux slave",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave lasъ qui donne aussi ласый, lasyi (« gourmand ») en russe, łasy (« avide ») en polonais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "ла́сий",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́са",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́се",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сі",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сого",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сої",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сого",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сих",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сій",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сим",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́су",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́се",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сим",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сою",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сим",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сими",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сій",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сому",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́сих",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Avec les noms шматок, шматочок, кусок, кусочок : un morceau de choix (= délicieux)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appétissant, savoureux."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈla.sɪj\\"
    },
    {
      "audio": "Uk-ласий.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Uk-ласий.ogg/Uk-ласий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-ласий.ogg"
    }
  ],
  "word": "ласий"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ласий" meaning in Ukrainien

Adjective

Inflected forms