"колесо" meaning in Ukrainien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ко́лесо",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́са",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́леса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колі́с",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесові",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́сам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесо",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́са",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́сами,",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колі́сьми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у ко́лесі,",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "по ко́лесу",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у коле́сах",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесо",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́са",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1*a^ selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "neutre inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Їздити на колесах : conduire une voiture possédant des roues (par opposition à їздити на санях : conduire une voiture sur patins)."
        },
        {
          "text": "Чортове колесо : La grande roue (parc d’attractions)."
        },
        {
          "text": "Вставляти (ou ставити) палиці (ou палицю) в колеса (в колесо) кому : mettre des bâtons dans les roues à quelqu’un."
        },
        {
          "text": "Десята спиця в колесі : expression pour parler d'une personne qui joue un rôle mineur dans une affaire (litt. : le dixième rayon de la roue)."
        },
        {
          "text": "На колесах бути (перебувати…) : être sur la route (en chemin) (litt. : être sur les roues)."
        },
        {
          "text": "Не остання спиця в колесі. : expression utilisée pour parler d’une personne importante (litt. : pas le dernier rayon de la roue)."
        },
        {
          "text": "Оглядатися (позирати…) на задні колеса. : être prudent (litt. : regarder ses roues arrière)."
        },
        {
          "text": "П'яте колесо до воза (у возі). : la cinquième roue du carrosse (pour parler d’une personne superflue ou inutile)."
        },
        {
          "text": "Думки колесом закрутилися (заходили…). : les pensées devenaient de plus en plus confuses (litt. : les pensées tournaient (ou entraient) comme une roue)."
        },
        {
          "text": "Іти (піти) колесом. : marcher comme sur des roulettes (fonctionner tel que cela a été prévu)."
        },
        {
          "text": "Зупинити (повернути назад) колесо історії. : arrêter le cours du temps, revenir en arrière (litt. : arrêter (ou revenir en arrière sur) la roue de l’histoire)."
        },
        {
          "text": "Колесо щастя / колесо фортуни : la roue de la fortune ou du destin."
        },
        {
          "text": "Крутитися як білка (білочка) в колесі. : tourner en rond (litt. : tourner comme un écureuil dans une roue)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roue."
      ],
      "id": "fr-колесо-uk-noun-1W2t27Ud",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-колесо.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Uk-колесо.ogg/Uk-колесо.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-колесо.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "колесо"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ukrainien",
    "Noms communs en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ко́лесо",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́са",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́леса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "колі́с",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесові",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́сам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесо",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́са",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́сами,",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "колі́сьми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у ко́лесі,",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "по ко́лесу",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у коле́сах",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́лесо",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "коле́са",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1*a^ selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "neutre inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Їздити на колесах : conduire une voiture possédant des roues (par opposition à їздити на санях : conduire une voiture sur patins)."
        },
        {
          "text": "Чортове колесо : La grande roue (parc d’attractions)."
        },
        {
          "text": "Вставляти (ou ставити) палиці (ou палицю) в колеса (в колесо) кому : mettre des bâtons dans les roues à quelqu’un."
        },
        {
          "text": "Десята спиця в колесі : expression pour parler d'une personne qui joue un rôle mineur dans une affaire (litt. : le dixième rayon de la roue)."
        },
        {
          "text": "На колесах бути (перебувати…) : être sur la route (en chemin) (litt. : être sur les roues)."
        },
        {
          "text": "Не остання спиця в колесі. : expression utilisée pour parler d’une personne importante (litt. : pas le dernier rayon de la roue)."
        },
        {
          "text": "Оглядатися (позирати…) на задні колеса. : être prudent (litt. : regarder ses roues arrière)."
        },
        {
          "text": "П'яте колесо до воза (у возі). : la cinquième roue du carrosse (pour parler d’une personne superflue ou inutile)."
        },
        {
          "text": "Думки колесом закрутилися (заходили…). : les pensées devenaient de plus en plus confuses (litt. : les pensées tournaient (ou entraient) comme une roue)."
        },
        {
          "text": "Іти (піти) колесом. : marcher comme sur des roulettes (fonctionner tel que cela a été prévu)."
        },
        {
          "text": "Зупинити (повернути назад) колесо історії. : arrêter le cours du temps, revenir en arrière (litt. : arrêter (ou revenir en arrière sur) la roue de l’histoire)."
        },
        {
          "text": "Колесо щастя / колесо фортуни : la roue de la fortune ou du destin."
        },
        {
          "text": "Крутитися як білка (білочка) в колесі. : tourner en rond (litt. : tourner comme un écureuil dans une roue)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roue."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-колесо.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Uk-колесо.ogg/Uk-колесо.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-колесо.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "колесо"
}