"клас" meaning in Ukrainien

See клас in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Uk-клас.ogg
Forms: кла́си [plural, nominative], кла́са [singular, genitive], кла́сів [plural, genitive], кла́су [singular, dative], кла́сові [singular, dative], кла́сам [plural, dative], кла́си [plural, accusative], кла́сом [singular, instrumental], кла́сами [plural, instrumental], на/у кла́сі [singular, locative], на/у кла́сах [plural, locative], кла́се [singular, vocative], кла́си [plural, vocative], Nom de type 1a selon Zaliznyak
  1. Classe (de produits, d’objets…), catégorie, niveau.
    Sense id: fr-клас-uk-noun-F82hIAPz
  2. Classe (d’école) (lieu, niveau, enseignement), salle de classe.
    Sense id: fr-клас-uk-noun-Go5bWkqo Categories (other): Lexique en ukrainien de l’éducation Topics: education
  3. Classe (niveau de classification des êtres vivants).
  4. Tranche, triade (regroupement des chiffres d’un nombre par groupes de trois). Classe mathématique.
    Sense id: fr-клас-uk-noun-bDR7bI1j Categories (other): Lexique en ukrainien des mathématiques Topics: mathematics
  5. Classe (ensemble de membres, de méthodes et de propriétés).
    Sense id: fr-клас-uk-noun-v1vhyS52 Categories (other): Lexique en ukrainien de l’informatique Topics: computing
  6. Classe (des bateaux de guerre).
    Sense id: fr-клас-uk-noun-iryPBcno Categories (other): Lexique en ukrainien de la marine Topics: nautical
  7. Classe (première, deuxième ou troisième classe).
    Sense id: fr-клас-uk-noun-v0wj~sRJ Categories (other): Lexique en ukrainien du militaire, Lexique en ukrainien du transport Topics: military, transport
  8. Classe sociale.
    Sense id: fr-клас-uk-noun-mGJIXyT6 Categories (other): Lexique en ukrainien de la société
  9. Marelle (le jeu et la figure dessinée au sol).
    Sense id: fr-клас-uk-noun-lKYUG2U8 Categories (other): Lexique en ukrainien des jeux Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for клас meaning in Ukrainien (4.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin classis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кла́си",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́са",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сів",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́су",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сові",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́си",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у кла́сі",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у кла́сах",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́се",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́си",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Classe (de produits, d’objets…), catégorie, niveau."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-F82hIAPz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Клас баяна : Classe d’accordéon."
        },
        {
          "text": "Клас живопису : Classe de peinture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (d’école) (lieu, niveau, enseignement), salle de classe."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-Go5bWkqo",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (niveau de classification des êtres vivants)."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-e1fMjSjt",
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tranche, triade (regroupement des chiffres d’un nombre par groupes de trois). Classe mathématique."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-bDR7bI1j",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (ensemble de membres, de méthodes et de propriétés)."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-v1vhyS52",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Клас міноносців : La classe destroyers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (des bateaux de guerre)."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-iryPBcno",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien du transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Вагон першого класу : Voiture de première classe."
        },
        {
          "text": "Чиновник третього класу : Officier de troisième classe."
        },
        {
          "text": "Радник юстиції першого класу : Conseiller judiciaire de première classe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (première, deuxième ou troisième classe)."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-v0wj~sRJ",
      "topics": [
        "military",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la société",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe sociale."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-mGJIXyT6",
      "raw_tags": [
        "Société"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marelle (le jeu et la figure dessinée au sol)."
      ],
      "id": "fr-клас-uk-noun-lKYUG2U8",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-клас.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Uk-клас.ogg/Uk-клас.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-клас.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "клас"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin classis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кла́си",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́са",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сів",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́су",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сові",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́си",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у кла́сі",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у кла́сах",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́се",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́си",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Classe (de produits, d’objets…), catégorie, niveau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Клас баяна : Classe d’accordéon."
        },
        {
          "text": "Клас живопису : Classe de peinture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (d’école) (lieu, niveau, enseignement), salle de classe."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la biologie",
        "Lexique en ukrainien de la botanique",
        "Lexique en ukrainien de la zoologie"
      ],
      "glosses": [
        "Classe (niveau de classification des êtres vivants)."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Tranche, triade (regroupement des chiffres d’un nombre par groupes de trois). Classe mathématique."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Classe (ensemble de membres, de méthodes et de propriétés)."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Клас міноносців : La classe destroyers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (des bateaux de guerre)."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien du militaire",
        "Lexique en ukrainien du transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Вагон першого класу : Voiture de première classe."
        },
        {
          "text": "Чиновник третього класу : Officier de troisième classe."
        },
        {
          "text": "Радник юстиції першого класу : Conseiller judiciaire de première classe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe (première, deuxième ou troisième classe)."
      ],
      "topics": [
        "military",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la société"
      ],
      "glosses": [
        "Classe sociale."
      ],
      "raw_tags": [
        "Société"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien des jeux"
      ],
      "glosses": [
        "Marelle (le jeu et la figure dessinée au sol)."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-клас.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Uk-клас.ogg/Uk-клас.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-клас.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "клас"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.