"класний" meaning in Ukrainien

See класний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: Cas, Singulier, Pluriel, кла́сний [masculine, nominative], кла́сна [feminine, nominative], кла́сне [neuter, nominative], кла́сні [nominative], кла́сного [masculine, genitive], кла́сної [feminine, genitive], кла́сного [neuter, genitive], кла́сних [genitive], кла́сному [masculine, dative], кла́сній [feminine, dative], кла́сному [neuter, dative], кла́сним [dative], Nom. ou Gén. [masculine, accusative], кла́сну [feminine, accusative], кла́сне [neuter, accusative], Nom. ou Gén. [accusative], кла́сним [masculine, instrumental], кла́сною [feminine, instrumental], кла́сним [neuter, instrumental], кла́сними [instrumental], кла́сному [masculine, locative], кла́снім [masculine, locative], кла́сній [feminine, locative], кла́сному [neuter, locative], кла́снім [neuter, locative], кла́сних [locative]
  1. De classe.
    Sense id: fr-класний-uk-adj-TwN3Cz5F Categories (other): Lexique en ukrainien de l’éducation Topics: education
  2. Qui concerne les classes dans les transports.
    Sense id: fr-класний-uk-adj-FgxgiGB~ Categories (other): Lexique en ukrainien du transport Topics: transport
  3. Qui a une certaine classe, qui sort du lot.
    Sense id: fr-класний-uk-adj-J3DjV0jV
  4. Se dit d’un officier qui a un certain rang, une certaine classe.
    Sense id: fr-класний-uk-adj-r2evC5CA Categories (other): Lexique en ukrainien du militaire Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: висококласний, першокласний, -класник, -класниця
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "висококласний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "correspondance avec les niveaux des classes en France"
      ],
      "word": "першокласний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "filles ou garçons"
      ],
      "word": "-класник"
    },
    {
      "word": "-класниця"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De клас (« classe ») avec le suffixe -ний."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "кла́сний",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сна",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сне",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сні",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сного",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сної",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сного",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сних",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сній",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сним",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сну",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сне",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сним",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сним",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сними",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́снім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сній",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́снім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сних",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Класна кімната : Une salle de classe."
        },
        {
          "text": "Класна дама : Enseignante qui, avant la révolution russe, enseignait la gymnastique aux filles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De classe."
      ],
      "id": "fr-класний-uk-adj-TwN3Cz5F",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien du transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Класний вагон : Un wagon de passagers (litt. : un wagon classé)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne les classes dans les transports."
      ],
      "id": "fr-класний-uk-adj-FgxgiGB~",
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui a une certaine classe, qui sort du lot."
      ],
      "id": "fr-класний-uk-adj-J3DjV0jV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un officier qui a un certain rang, une certaine classe."
      ],
      "id": "fr-класний-uk-adj-r2evC5CA",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "класний"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en ukrainien",
    "Lemmes en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "висококласний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "correspondance avec les niveaux des classes en France"
      ],
      "word": "першокласний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "filles ou garçons"
      ],
      "word": "-класник"
    },
    {
      "word": "-класниця"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De клас (« classe ») avec le suffixe -ний."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "кла́сний",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сна",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сне",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сні",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сного",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сної",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сного",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сних",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сній",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сним",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сну",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сне",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сним",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сним",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сними",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́снім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сній",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сному",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́снім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́сних",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Класна кімната : Une salle de classe."
        },
        {
          "text": "Класна дама : Enseignante qui, avant la révolution russe, enseignait la gymnastique aux filles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De classe."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien du transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Класний вагон : Un wagon de passagers (litt. : un wagon classé)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne les classes dans les transports."
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui a une certaine classe, qui sort du lot."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un officier qui a un certain rang, une certaine classe."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "класний"
}

Download raw JSONL data for класний meaning in Ukrainien (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.