See близько in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "вдалечині"
},
{
"word": "вдалині"
},
{
"word": "ген"
},
{
"word": "ген-ген"
},
{
"word": "геть"
},
{
"word": "геть-геть"
},
{
"word": "далеко"
},
{
"word": "далеченько"
},
{
"word": "неблизько"
},
{
"word": "удалечині"
},
{
"word": "удалині"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Forme adverbiale de близький (« proche »)."
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"^((blyzʹko))",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Près."
],
"id": "fr-близько-uk-adv-CDOTe3~6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-близько.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Uk-близько.ogg/Uk-близько.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-близько.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "зблизька"
},
{
"word": "недалеко"
},
{
"word": "недалечко"
},
{
"word": "неподалеку"
},
{
"word": "неподалік"
},
{
"word": "поблизу"
}
],
"word": "близько"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Forme adverbiale de близький (« proche »)."
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"^((blyzʹko))"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Рад був Андрій жити близько батька, якого дуже любив і поважав. : André était heureux de vivre près de son père qu’il aimait et respectait beaucoup."
}
],
"glosses": [
"(+ génitif) Près de (notion spatiale)."
],
"id": "fr-близько-uk-prep-RJauWmZ7"
},
{
"examples": [
{
"text": "Вранці прокидаємось близько десятої години. : Nous nous réveillons tôt vers dix heures."
}
],
"glosses": [
"(+ génitif) Vers (notion temporelle)."
],
"id": "fr-близько-uk-prep-Bm6rWf3o"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-близько.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Uk-близько.ogg/Uk-близько.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-близько.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "біля"
},
{
"word": "коло"
},
{
"word": "край"
},
{
"word": "окрай"
},
{
"word": "побіля"
},
{
"word": "поблизу"
},
{
"word": "попри"
},
{
"word": "при"
}
],
"word": "близько"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "вдалечині"
},
{
"word": "вдалині"
},
{
"word": "ген"
},
{
"word": "ген-ген"
},
{
"word": "геть"
},
{
"word": "геть-геть"
},
{
"word": "далеко"
},
{
"word": "далеченько"
},
{
"word": "неблизько"
},
{
"word": "удалечині"
},
{
"word": "удалині"
}
],
"categories": [
"Adverbes en ukrainien",
"Lemmes en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Forme adverbiale de близький (« proche »)."
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"^((blyzʹko))",
"comparatif :",
"superlatif :",
"superlatifs absolus :"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Près."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-близько.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Uk-близько.ogg/Uk-близько.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-близько.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "зблизька"
},
{
"word": "недалеко"
},
{
"word": "недалечко"
},
{
"word": "неподалеку"
},
{
"word": "неподалік"
},
{
"word": "поблизу"
}
],
"word": "близько"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ukrainien",
"Prépositions en ukrainien",
"ukrainien"
],
"etymology_texts": [
"Forme adverbiale de близький (« proche »)."
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"^((blyzʹko))"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Рад був Андрій жити близько батька, якого дуже любив і поважав. : André était heureux de vivre près de son père qu’il aimait et respectait beaucoup."
}
],
"glosses": [
"(+ génitif) Près de (notion spatiale)."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вранці прокидаємось близько десятої години. : Nous nous réveillons tôt vers dix heures."
}
],
"glosses": [
"(+ génitif) Vers (notion temporelle)."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-близько.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Uk-близько.ogg/Uk-близько.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-близько.ogg",
"raw_tags": [
"Ukraine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "біля"
},
{
"word": "коло"
},
{
"word": "край"
},
{
"word": "окрай"
},
{
"word": "побіля"
},
{
"word": "поблизу"
},
{
"word": "попри"
},
{
"word": "при"
}
],
"word": "близько"
}
Download raw JSONL data for близько meaning in Ukrainien (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.