"Північна Кароліна" meaning in Ukrainien

See Північна Кароліна in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Північна Кароліна.wav
Forms: Півні́чна Каролі́на [singular, nominative], - [plural, nominative], Півні́чної Каролі́ни [singular, genitive], - [plural, genitive], Півні́чній Каролі́ні [singular, dative], - [plural, dative], Півні́чну Каролі́ну [singular, accusative], - [plural, accusative], Півні́чною Каролі́ною [singular, instrumental], - [plural, instrumental], на/у Півні́чній Каролі́ні [singular, locative], - [plural, locative], Півні́чна Каролі́но [singular, vocative], - [plural, vocative], Nom de type 1a- selon Zaliznyak
  1. Caroline du Nord (un des 50 États des États-Unis d’Amérique).
    Sense id: fr-Північна_Кароліна-uk-name-hJTaoIfS Categories (other): États des États-Unis en ukrainien Topics: state
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: півні́чна каролі́нка, півні́чний каролі́нець, північнокаролі́нський
Categories (other): Compositions en ukrainien, Noms propres en ukrainien, Ukrainien Related terms: Аламанс, Александер, Аллегені, Банком, Берк, Берті, Блейден, Бофорт, Брансвік, Вашингтон, Вейк, Вейн, Венс, Вілкс, Вілсон, Воррен, Вотоґа, Гайд, Галіфакс, Гарнетт, Гейвуд, Гейтс, Гендерсон, Гертфорд, Гестон, Гілфорд, Гоук, Грем, Грін, Ґренвілл, Даплін, Дарем, Деві, Девідсон, Дер, Джексон, Джонс, Джонсон, Еджком, Ейвері, Енсон, Еределл, Еш, Каберрус, Камберленд, Каррітак, Картерет, Касвелл, Кемден, Кетоба, Клей, Клівленд, Колдвелл, Колумбус, Крейвен, Ленуар, Лі, Лінкольн, Макдавелл, Мартін, Медісон, Мейкон, Мекленберг, Мітчелл, Монтгомері, Мур, Неш, Нортгемптон, Нью-Гановер, Онслоу, Орандж, Памліко, Пасквотенк, Пендер, Перквіманс, Персон, Пітт, Полк, Рендолф, Річмонд, Робсон, Ровен, Рокінггем, Рутерфорд, Сампсон, Саррі, Свейн, Скотленд, Стенлі, Стокс, Тіррелл, Трансильванія, Форсайт, Франклін, Черокі, Четем, Чован, Юніон, Ядкін, Янсі

Download JSONL data for Північна Кароліна meaning in Ukrainien (5.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "півні́чна каролі́нка"
    },
    {
      "word": "півні́чний каролі́нець"
    },
    {
      "word": "північнокаролі́нський"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de північний (« boréal, septentrional ») et de Кароліна (« Caroline »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Півні́чна Каролі́на",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чної Каролі́ни",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чній Каролі́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чну Каролі́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чною Каролі́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Півні́чній Каролі́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чна Каролі́но",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "^((Pivnitšna Karolina))",
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Аламанс"
    },
    {
      "word": "Александер"
    },
    {
      "word": "Аллегені"
    },
    {
      "word": "Банком"
    },
    {
      "word": "Берк"
    },
    {
      "word": "Берті"
    },
    {
      "word": "Блейден"
    },
    {
      "word": "Бофорт"
    },
    {
      "word": "Брансвік"
    },
    {
      "word": "Вашингтон"
    },
    {
      "word": "Вейк"
    },
    {
      "word": "Вейн"
    },
    {
      "word": "Венс"
    },
    {
      "word": "Вілкс"
    },
    {
      "word": "Вілсон"
    },
    {
      "word": "Воррен"
    },
    {
      "word": "Вотоґа"
    },
    {
      "word": "Гайд"
    },
    {
      "word": "Галіфакс"
    },
    {
      "word": "Гарнетт"
    },
    {
      "word": "Гейвуд"
    },
    {
      "word": "Гейтс"
    },
    {
      "word": "Гендерсон"
    },
    {
      "word": "Гертфорд"
    },
    {
      "word": "Гестон"
    },
    {
      "word": "Гілфорд"
    },
    {
      "word": "Гоук"
    },
    {
      "word": "Грем"
    },
    {
      "word": "Грін"
    },
    {
      "word": "Ґренвілл"
    },
    {
      "word": "Даплін"
    },
    {
      "word": "Дарем"
    },
    {
      "word": "Деві"
    },
    {
      "word": "Девідсон"
    },
    {
      "word": "Дер"
    },
    {
      "word": "Джексон"
    },
    {
      "word": "Джонс"
    },
    {
      "word": "Джонсон"
    },
    {
      "word": "Еджком"
    },
    {
      "word": "Ейвері"
    },
    {
      "word": "Енсон"
    },
    {
      "word": "Еределл"
    },
    {
      "word": "Еш"
    },
    {
      "word": "Каберрус"
    },
    {
      "word": "Камберленд"
    },
    {
      "word": "Каррітак"
    },
    {
      "word": "Картерет"
    },
    {
      "word": "Касвелл"
    },
    {
      "word": "Кемден"
    },
    {
      "word": "Кетоба"
    },
    {
      "word": "Клей"
    },
    {
      "word": "Клівленд"
    },
    {
      "word": "Колдвелл"
    },
    {
      "word": "Колумбус"
    },
    {
      "word": "Крейвен"
    },
    {
      "word": "Ленуар"
    },
    {
      "word": "Лі"
    },
    {
      "word": "Лінкольн"
    },
    {
      "word": "Макдавелл"
    },
    {
      "word": "Мартін"
    },
    {
      "word": "Медісон"
    },
    {
      "word": "Мейкон"
    },
    {
      "word": "Мекленберг"
    },
    {
      "word": "Мітчелл"
    },
    {
      "word": "Монтгомері"
    },
    {
      "word": "Мур"
    },
    {
      "word": "Неш"
    },
    {
      "word": "Нортгемптон"
    },
    {
      "word": "Нью-Гановер"
    },
    {
      "word": "Онслоу"
    },
    {
      "word": "Орандж"
    },
    {
      "word": "Памліко"
    },
    {
      "word": "Пасквотенк"
    },
    {
      "word": "Пендер"
    },
    {
      "word": "Перквіманс"
    },
    {
      "word": "Персон"
    },
    {
      "word": "Пітт"
    },
    {
      "word": "Полк"
    },
    {
      "word": "Рендолф"
    },
    {
      "word": "Річмонд"
    },
    {
      "word": "Робсон"
    },
    {
      "word": "Ровен"
    },
    {
      "word": "Рокінггем"
    },
    {
      "word": "Рутерфорд"
    },
    {
      "word": "Сампсон"
    },
    {
      "word": "Саррі"
    },
    {
      "word": "Свейн"
    },
    {
      "word": "Скотленд"
    },
    {
      "word": "Стенлі"
    },
    {
      "word": "Стокс"
    },
    {
      "word": "Тіррелл"
    },
    {
      "word": "Трансильванія"
    },
    {
      "word": "Форсайт"
    },
    {
      "word": "Франклін"
    },
    {
      "word": "Черокі"
    },
    {
      "word": "Четем"
    },
    {
      "word": "Чован"
    },
    {
      "word": "Юніон"
    },
    {
      "word": "Ядкін"
    },
    {
      "word": "Янсі"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "États des États-Unis en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caroline du Nord (un des 50 États des États-Unis d’Amérique)."
      ],
      "id": "fr-Північна_Кароліна-uk-name-hJTaoIfS",
      "topics": [
        "state"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Північна Кароліна.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Північна Кароліна.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Північна Кароліна"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en ukrainien",
    "Noms propres en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "півні́чна каролі́нка"
    },
    {
      "word": "півні́чний каролі́нець"
    },
    {
      "word": "північнокаролі́нський"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de північний (« boréal, septentrional ») et de Кароліна (« Caroline »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Півні́чна Каролі́на",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чної Каролі́ни",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чній Каролі́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чну Каролі́ну",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чною Каролі́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Півні́чній Каролі́ні",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Півні́чна Каролі́но",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "^((Pivnitšna Karolina))",
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Аламанс"
    },
    {
      "word": "Александер"
    },
    {
      "word": "Аллегені"
    },
    {
      "word": "Банком"
    },
    {
      "word": "Берк"
    },
    {
      "word": "Берті"
    },
    {
      "word": "Блейден"
    },
    {
      "word": "Бофорт"
    },
    {
      "word": "Брансвік"
    },
    {
      "word": "Вашингтон"
    },
    {
      "word": "Вейк"
    },
    {
      "word": "Вейн"
    },
    {
      "word": "Венс"
    },
    {
      "word": "Вілкс"
    },
    {
      "word": "Вілсон"
    },
    {
      "word": "Воррен"
    },
    {
      "word": "Вотоґа"
    },
    {
      "word": "Гайд"
    },
    {
      "word": "Галіфакс"
    },
    {
      "word": "Гарнетт"
    },
    {
      "word": "Гейвуд"
    },
    {
      "word": "Гейтс"
    },
    {
      "word": "Гендерсон"
    },
    {
      "word": "Гертфорд"
    },
    {
      "word": "Гестон"
    },
    {
      "word": "Гілфорд"
    },
    {
      "word": "Гоук"
    },
    {
      "word": "Грем"
    },
    {
      "word": "Грін"
    },
    {
      "word": "Ґренвілл"
    },
    {
      "word": "Даплін"
    },
    {
      "word": "Дарем"
    },
    {
      "word": "Деві"
    },
    {
      "word": "Девідсон"
    },
    {
      "word": "Дер"
    },
    {
      "word": "Джексон"
    },
    {
      "word": "Джонс"
    },
    {
      "word": "Джонсон"
    },
    {
      "word": "Еджком"
    },
    {
      "word": "Ейвері"
    },
    {
      "word": "Енсон"
    },
    {
      "word": "Еределл"
    },
    {
      "word": "Еш"
    },
    {
      "word": "Каберрус"
    },
    {
      "word": "Камберленд"
    },
    {
      "word": "Каррітак"
    },
    {
      "word": "Картерет"
    },
    {
      "word": "Касвелл"
    },
    {
      "word": "Кемден"
    },
    {
      "word": "Кетоба"
    },
    {
      "word": "Клей"
    },
    {
      "word": "Клівленд"
    },
    {
      "word": "Колдвелл"
    },
    {
      "word": "Колумбус"
    },
    {
      "word": "Крейвен"
    },
    {
      "word": "Ленуар"
    },
    {
      "word": "Лі"
    },
    {
      "word": "Лінкольн"
    },
    {
      "word": "Макдавелл"
    },
    {
      "word": "Мартін"
    },
    {
      "word": "Медісон"
    },
    {
      "word": "Мейкон"
    },
    {
      "word": "Мекленберг"
    },
    {
      "word": "Мітчелл"
    },
    {
      "word": "Монтгомері"
    },
    {
      "word": "Мур"
    },
    {
      "word": "Неш"
    },
    {
      "word": "Нортгемптон"
    },
    {
      "word": "Нью-Гановер"
    },
    {
      "word": "Онслоу"
    },
    {
      "word": "Орандж"
    },
    {
      "word": "Памліко"
    },
    {
      "word": "Пасквотенк"
    },
    {
      "word": "Пендер"
    },
    {
      "word": "Перквіманс"
    },
    {
      "word": "Персон"
    },
    {
      "word": "Пітт"
    },
    {
      "word": "Полк"
    },
    {
      "word": "Рендолф"
    },
    {
      "word": "Річмонд"
    },
    {
      "word": "Робсон"
    },
    {
      "word": "Ровен"
    },
    {
      "word": "Рокінггем"
    },
    {
      "word": "Рутерфорд"
    },
    {
      "word": "Сампсон"
    },
    {
      "word": "Саррі"
    },
    {
      "word": "Свейн"
    },
    {
      "word": "Скотленд"
    },
    {
      "word": "Стенлі"
    },
    {
      "word": "Стокс"
    },
    {
      "word": "Тіррелл"
    },
    {
      "word": "Трансильванія"
    },
    {
      "word": "Форсайт"
    },
    {
      "word": "Франклін"
    },
    {
      "word": "Черокі"
    },
    {
      "word": "Четем"
    },
    {
      "word": "Чован"
    },
    {
      "word": "Юніон"
    },
    {
      "word": "Ядкін"
    },
    {
      "word": "Янсі"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "États des États-Unis en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Caroline du Nord (un des 50 États des États-Unis d’Amérique)."
      ],
      "topics": [
        "state"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Північна Кароліна.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Північна_Кароліна.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Північна Кароліна.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Північна Кароліна"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.