"Панама" meaning in Ukrainien

See Панама in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Панама.wav
Forms: Пана́ма [singular, nominative], - [plural, nominative], Пана́ми [singular, genitive], - [plural, genitive], Пана́мі [singular, dative], - [plural, dative], Пана́му [singular, accusative], - [plural, accusative], Пана́мою [singular, instrumental], - [plural, instrumental], на/у Пана́мі [singular, locative], - [plural, locative], Пана́мо [singular, vocative], - [plural, vocative], Nom de type 1a- selon Zaliznyak
  1. Panamá (pays d’Amérique centrale).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-LZxyshxD Categories (other): Pays d’Amérique centrale en ukrainien Topics: geography
  2. Panamá (ville d’Amérique centrale, capitale du Panama).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-zllJQ8WH Categories (other): Capitales en ukrainien, Localités du Panama en ukrainien Topics: geography
  3. Panama (ville de l’Iowa).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-6ucOEt9a Categories (other): Localités de l’Iowa en ukrainien Topics: geography
  4. Panama (ville de l’Oklahoma).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-VnU6lTyo Categories (other): Localités de l’Oklahoma en ukrainien Topics: geography
  5. Panama (village de l’Illinois).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-oJbLdXDo Categories (other): Localités de l’Illinois en ukrainien Topics: geography
  6. Panama (village du Nebraska).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-BiQExifZ Categories (other): Localités du Nebraska en ukrainien Topics: geography
  7. Panama (village de l’État de New York).
    Sense id: fr-Панама-uk-name-QBxB1Olf Categories (other): Localités de l’État de New York en ukrainien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Респу́бліка Пана́ма, Нуе́стра-Сеньйо́ра-де-ла-Асунсьйо́н-де-Пана́ма Hyponyms: Бокас-дель-Торо, Чирикі, Кокле, Колон, Дар’єн, Еррера, Лос-Сантос, Західна Панама, Вераґуас Derived forms: пана́мець, пана́мка, пана́мський
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Panama en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пана́мець"
    },
    {
      "word": "пана́мка"
    },
    {
      "word": "пана́мський"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transcription du mot espagnol Panamá."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Пана́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́ми",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́мі",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́му",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Пана́мі",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Бокас-дель-Торо"
      ],
      "word": "Бокас-дель-Торо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Давид"
      ],
      "word": "Чирикі"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пенономе"
      ],
      "word": "Кокле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Колон"
      ],
      "word": "Колон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ла-Палма"
      ],
      "word": "Дар’єн"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Читре"
      ],
      "word": "Еррера"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Лас-Таблас"
      ],
      "word": "Лос-Сантос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ла-Чоррера"
      ],
      "word": "Західна Панама"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Сантьяго-де-Вераґуас"
      ],
      "word": "Вераґуас"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "⁽ᴾᵃⁿᵃᵐᵃ⁾",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Amérique centrale en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panamá (pays d’Amérique centrale)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-LZxyshxD",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Panama en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panamá (ville d’Amérique centrale, capitale du Panama)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-zllJQ8WH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Iowa en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panama (ville de l’Iowa)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-6ucOEt9a",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Oklahoma en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panama (ville de l’Oklahoma)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-VnU6lTyo",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Illinois en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panama (village de l’Illinois)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-oJbLdXDo",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Nebraska en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panama (village du Nebraska)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-BiQExifZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’État de New York en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panama (village de l’État de New York)."
      ],
      "id": "fr-Панама-uk-name-QBxB1Olf",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Панама.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine (Kiev)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Панама.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "pays"
      ],
      "word": "Респу́бліка Пана́ма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale du Panama",
        "en espagnol : Nuestra Señora de la Asunción de Panamá"
      ],
      "word": "Нуе́стра-Сеньйо́ра-де-ла-Асунсьйо́н-де-Пана́ма"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Панама"
}
{
  "categories": [
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en espagnol",
    "Noms propres en ukrainien",
    "Panama en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пана́мець"
    },
    {
      "word": "пана́мка"
    },
    {
      "word": "пана́мський"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transcription du mot espagnol Panamá."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Пана́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́ми",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́мі",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́му",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Пана́мі",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Пана́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Бокас-дель-Торо"
      ],
      "word": "Бокас-дель-Торо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Давид"
      ],
      "word": "Чирикі"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пенономе"
      ],
      "word": "Кокле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Колон"
      ],
      "word": "Колон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ла-Палма"
      ],
      "word": "Дар’єн"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Читре"
      ],
      "word": "Еррера"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Лас-Таблас"
      ],
      "word": "Лос-Сантос"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ла-Чоррера"
      ],
      "word": "Західна Панама"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Сантьяго-де-Вераґуас"
      ],
      "word": "Вераґуас"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "⁽ᴾᵃⁿᵃᵐᵃ⁾",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pays d’Amérique centrale en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panamá (pays d’Amérique centrale)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Capitales en ukrainien",
        "Localités du Panama en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panamá (ville d’Amérique centrale, capitale du Panama)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Iowa en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panama (ville de l’Iowa)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Oklahoma en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panama (ville de l’Oklahoma)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Illinois en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panama (village de l’Illinois)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du Nebraska en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panama (village du Nebraska)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’État de New York en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Panama (village de l’État de New York)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Панама.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Панама.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine (Kiev)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Панама.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "pays"
      ],
      "word": "Респу́бліка Пана́ма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "capitale du Panama",
        "en espagnol : Nuestra Señora de la Asunción de Panamá"
      ],
      "word": "Нуе́стра-Сеньйо́ра-де-ла-Асунсьйо́н-де-Пана́ма"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Панама"
}

Download raw JSONL data for Панама meaning in Ukrainien (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.