"Вірджинія" meaning in Ukrainien

See Вірджинія in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \v\
Forms: Вірджи́нія [singular, nominative], - [plural, nominative], Вірджи́нії [singular, genitive], - [plural, genitive], Вірджи́нії [singular, dative], - [plural, dative], Вірджи́нію [singular, accusative], - [plural, accusative], Вірджи́нією [singular, instrumental], - [plural, instrumental], на/у Вірджи́нії [singular, locative], - [plural, locative], Вірджи́ніє [singular, vocative], - [plural, vocative], Nom de type 7a- selon Zaliznyak
  1. Virginie (un des 50 États des États-Unis d’Amérique).
    Sense id: fr-Вірджинія-uk-name-1a~P7d86 Categories (other): États des États-Unis en ukrainien Topics: state
  2. Virginia (villes de l’Illinois et du Minnesota).
    Sense id: fr-Вірджинія-uk-name-ehUjaNOU Categories (other): Localités de l’Illinois en ukrainien, Localités du Minnesota en ukrainien Topics: geography
  3. Virginia (gros village du Nebraska).
    Sense id: fr-Вірджинія-uk-name-6ZCBszzF Categories (other): Localités du Nebraska en ukrainien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: вірджи́нець, вірджи́нка, вірджи́нський, Західна Вірджинія
Categories (other): Noms propres en ukrainien, Noms propres en ukrainien issus d’un mot en anglais, Ukrainien Related terms: Віргі́нія, Айл-оф-Вайт, Аккомак, Албемарл, Аллегені, Амгерст, Амелія, Аппоматтокс, Арлінгтон, Бакінгем, Бат, Бедфорд, Бленд, Ботаторт, Брансвік, Б’юкенан, Вайз, Вашингтон, Вестморленд, Віт, Воррен, Гайленд, Галіфакс, Гановер, Генрайко, Генрі, Глостер, Грейсон, Гучленд, Ґрін, Ґрінсвілл, Джайлс, Джеймс, Динвідді, Дікенсон, Ессекс, Йорк, Калпепер, Камберленд, Кемпбелл, Керолайн, Керролл, Кінг-Вільям, Кінг-Джордж, Кінг-енд-Квін, Кларк, Крейг, Ланкастер, Лаудун, Лі, Луїза, Луненберг, Медісон, Мекленбург, Метьюз, Міддлсекс, Монтгомері, Нелсон, Нортамберленд, Нортгемптон, Ноттовей, Нью-Кент, Огаста, Орандж, Патрік, Паугатен, Пейдж, Піттсильванія, Принс-Вільям, Принс-Джордж, Принс-Едвард, Пуласкі, Раппаганнок, Расселл, Ричмонд, Роаноук, Рокбридж, Рокінгем, Саррі, Сассекс, Саутгемптон, Скотт, Сміт, Спотсильванія, Стаффорд, Тейзвелл, Ферфакс, Флойд, Флуванна, Фокір, Франклін, Фредерік, Чарлз, Честерфілд, Шарлотт, Шенандоа
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вірджи́нець"
    },
    {
      "word": "вірджи́нка"
    },
    {
      "word": "вірджи́нський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Virginie-Occidentale"
      ],
      "word": "Західна Вірджинія"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transcription du mot anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Вірджи́нія",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нії",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нії",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нію",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нією",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Вірджи́нії",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́ніє",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 7a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "^((Virdžynija))",
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Віргі́нія"
    },
    {
      "word": "Айл-оф-Вайт"
    },
    {
      "word": "Аккомак"
    },
    {
      "word": "Албемарл"
    },
    {
      "word": "Аллегені"
    },
    {
      "word": "Амгерст"
    },
    {
      "word": "Амелія"
    },
    {
      "word": "Аппоматтокс"
    },
    {
      "word": "Арлінгтон"
    },
    {
      "word": "Бакінгем"
    },
    {
      "word": "Бат"
    },
    {
      "word": "Бедфорд"
    },
    {
      "word": "Бленд"
    },
    {
      "word": "Ботаторт"
    },
    {
      "word": "Брансвік"
    },
    {
      "word": "Б’юкенан"
    },
    {
      "word": "Вайз"
    },
    {
      "word": "Вашингтон"
    },
    {
      "word": "Вестморленд"
    },
    {
      "word": "Віт"
    },
    {
      "word": "Воррен"
    },
    {
      "word": "Гайленд"
    },
    {
      "word": "Галіфакс"
    },
    {
      "word": "Гановер"
    },
    {
      "word": "Генрайко"
    },
    {
      "word": "Генрі"
    },
    {
      "word": "Глостер"
    },
    {
      "word": "Грейсон"
    },
    {
      "word": "Гучленд"
    },
    {
      "word": "Ґрін"
    },
    {
      "word": "Ґрінсвілл"
    },
    {
      "word": "Джайлс"
    },
    {
      "word": "Джеймс"
    },
    {
      "word": "Динвідді"
    },
    {
      "word": "Дікенсон"
    },
    {
      "word": "Ессекс"
    },
    {
      "word": "Йорк"
    },
    {
      "word": "Калпепер"
    },
    {
      "word": "Камберленд"
    },
    {
      "word": "Кемпбелл"
    },
    {
      "word": "Керолайн"
    },
    {
      "word": "Керролл"
    },
    {
      "word": "Кінг-Вільям"
    },
    {
      "word": "Кінг-Джордж"
    },
    {
      "word": "Кінг-енд-Квін"
    },
    {
      "word": "Кларк"
    },
    {
      "word": "Крейг"
    },
    {
      "word": "Ланкастер"
    },
    {
      "word": "Лаудун"
    },
    {
      "word": "Лі"
    },
    {
      "word": "Луїза"
    },
    {
      "word": "Луненберг"
    },
    {
      "word": "Медісон"
    },
    {
      "word": "Мекленбург"
    },
    {
      "word": "Метьюз"
    },
    {
      "word": "Міддлсекс"
    },
    {
      "word": "Монтгомері"
    },
    {
      "word": "Нелсон"
    },
    {
      "word": "Нортамберленд"
    },
    {
      "word": "Нортгемптон"
    },
    {
      "word": "Ноттовей"
    },
    {
      "word": "Нью-Кент"
    },
    {
      "word": "Огаста"
    },
    {
      "word": "Орандж"
    },
    {
      "word": "Патрік"
    },
    {
      "word": "Паугатен"
    },
    {
      "word": "Пейдж"
    },
    {
      "word": "Піттсильванія"
    },
    {
      "word": "Принс-Вільям"
    },
    {
      "word": "Принс-Джордж"
    },
    {
      "word": "Принс-Едвард"
    },
    {
      "word": "Пуласкі"
    },
    {
      "word": "Раппаганнок"
    },
    {
      "word": "Расселл"
    },
    {
      "word": "Ричмонд"
    },
    {
      "word": "Роаноук"
    },
    {
      "word": "Рокбридж"
    },
    {
      "word": "Рокінгем"
    },
    {
      "word": "Саррі"
    },
    {
      "word": "Сассекс"
    },
    {
      "word": "Саутгемптон"
    },
    {
      "word": "Скотт"
    },
    {
      "word": "Сміт"
    },
    {
      "word": "Спотсильванія"
    },
    {
      "word": "Стаффорд"
    },
    {
      "word": "Тейзвелл"
    },
    {
      "word": "Ферфакс"
    },
    {
      "word": "Флойд"
    },
    {
      "word": "Флуванна"
    },
    {
      "word": "Фокір"
    },
    {
      "word": "Франклін"
    },
    {
      "word": "Фредерік"
    },
    {
      "word": "Чарлз"
    },
    {
      "word": "Честерфілд"
    },
    {
      "word": "Шарлотт"
    },
    {
      "word": "Шенандоа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "États des États-Unis en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Virginie (un des 50 États des États-Unis d’Amérique)."
      ],
      "id": "fr-Вірджинія-uk-name-1a~P7d86",
      "topics": [
        "state"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Illinois en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Minnesota en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Virginia (villes de l’Illinois et du Minnesota)."
      ],
      "id": "fr-Вірджинія-uk-name-ehUjaNOU",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Nebraska en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Virginia (gros village du Nebraska)."
      ],
      "id": "fr-Вірджинія-uk-name-6ZCBszzF",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\v\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Вірджинія"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en ukrainien",
    "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en anglais",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вірджи́нець"
    },
    {
      "word": "вірджи́нка"
    },
    {
      "word": "вірджи́нський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Virginie-Occidentale"
      ],
      "word": "Західна Вірджинія"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transcription du mot anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Вірджи́нія",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нії",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нії",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нію",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́нією",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Вірджи́нії",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Вірджи́ніє",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 7a- selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "^((Virdžynija))",
    "féminin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Віргі́нія"
    },
    {
      "word": "Айл-оф-Вайт"
    },
    {
      "word": "Аккомак"
    },
    {
      "word": "Албемарл"
    },
    {
      "word": "Аллегені"
    },
    {
      "word": "Амгерст"
    },
    {
      "word": "Амелія"
    },
    {
      "word": "Аппоматтокс"
    },
    {
      "word": "Арлінгтон"
    },
    {
      "word": "Бакінгем"
    },
    {
      "word": "Бат"
    },
    {
      "word": "Бедфорд"
    },
    {
      "word": "Бленд"
    },
    {
      "word": "Ботаторт"
    },
    {
      "word": "Брансвік"
    },
    {
      "word": "Б’юкенан"
    },
    {
      "word": "Вайз"
    },
    {
      "word": "Вашингтон"
    },
    {
      "word": "Вестморленд"
    },
    {
      "word": "Віт"
    },
    {
      "word": "Воррен"
    },
    {
      "word": "Гайленд"
    },
    {
      "word": "Галіфакс"
    },
    {
      "word": "Гановер"
    },
    {
      "word": "Генрайко"
    },
    {
      "word": "Генрі"
    },
    {
      "word": "Глостер"
    },
    {
      "word": "Грейсон"
    },
    {
      "word": "Гучленд"
    },
    {
      "word": "Ґрін"
    },
    {
      "word": "Ґрінсвілл"
    },
    {
      "word": "Джайлс"
    },
    {
      "word": "Джеймс"
    },
    {
      "word": "Динвідді"
    },
    {
      "word": "Дікенсон"
    },
    {
      "word": "Ессекс"
    },
    {
      "word": "Йорк"
    },
    {
      "word": "Калпепер"
    },
    {
      "word": "Камберленд"
    },
    {
      "word": "Кемпбелл"
    },
    {
      "word": "Керолайн"
    },
    {
      "word": "Керролл"
    },
    {
      "word": "Кінг-Вільям"
    },
    {
      "word": "Кінг-Джордж"
    },
    {
      "word": "Кінг-енд-Квін"
    },
    {
      "word": "Кларк"
    },
    {
      "word": "Крейг"
    },
    {
      "word": "Ланкастер"
    },
    {
      "word": "Лаудун"
    },
    {
      "word": "Лі"
    },
    {
      "word": "Луїза"
    },
    {
      "word": "Луненберг"
    },
    {
      "word": "Медісон"
    },
    {
      "word": "Мекленбург"
    },
    {
      "word": "Метьюз"
    },
    {
      "word": "Міддлсекс"
    },
    {
      "word": "Монтгомері"
    },
    {
      "word": "Нелсон"
    },
    {
      "word": "Нортамберленд"
    },
    {
      "word": "Нортгемптон"
    },
    {
      "word": "Ноттовей"
    },
    {
      "word": "Нью-Кент"
    },
    {
      "word": "Огаста"
    },
    {
      "word": "Орандж"
    },
    {
      "word": "Патрік"
    },
    {
      "word": "Паугатен"
    },
    {
      "word": "Пейдж"
    },
    {
      "word": "Піттсильванія"
    },
    {
      "word": "Принс-Вільям"
    },
    {
      "word": "Принс-Джордж"
    },
    {
      "word": "Принс-Едвард"
    },
    {
      "word": "Пуласкі"
    },
    {
      "word": "Раппаганнок"
    },
    {
      "word": "Расселл"
    },
    {
      "word": "Ричмонд"
    },
    {
      "word": "Роаноук"
    },
    {
      "word": "Рокбридж"
    },
    {
      "word": "Рокінгем"
    },
    {
      "word": "Саррі"
    },
    {
      "word": "Сассекс"
    },
    {
      "word": "Саутгемптон"
    },
    {
      "word": "Скотт"
    },
    {
      "word": "Сміт"
    },
    {
      "word": "Спотсильванія"
    },
    {
      "word": "Стаффорд"
    },
    {
      "word": "Тейзвелл"
    },
    {
      "word": "Ферфакс"
    },
    {
      "word": "Флойд"
    },
    {
      "word": "Флуванна"
    },
    {
      "word": "Фокір"
    },
    {
      "word": "Франклін"
    },
    {
      "word": "Фредерік"
    },
    {
      "word": "Чарлз"
    },
    {
      "word": "Честерфілд"
    },
    {
      "word": "Шарлотт"
    },
    {
      "word": "Шенандоа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "États des États-Unis en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Virginie (un des 50 États des États-Unis d’Amérique)."
      ],
      "topics": [
        "state"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Illinois en ukrainien",
        "Localités du Minnesota en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Virginia (villes de l’Illinois et du Minnesota)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du Nebraska en ukrainien"
      ],
      "glosses": [
        "Virginia (gros village du Nebraska)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\v\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "Вірджинія"
}

Download raw JSONL data for Вірджинія meaning in Ukrainien (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.