kara

karadan

par la voie terrestre (par opposition à la voie maritime).


ada

Akdamar Van gölündeki bir adadır.


boğaz

İstanbul Boğazı.


Bulgaristan

Dérivé de Bulgar, avec le suffixe -stan, littéralement « pays des Bulgares ».


Türkiye

Türkiye’yi (invariable accusative)
Türkiye’ye (invariable)
Türkiye’de (invariable locative)
Türkiye’den (invariable ablative)

Türkiye'nin üç tarafı denizlerle çevrilidir.

La Turquie est bordée par une mer de trois côtés.


Napoli

De l’italien Napoli, dérivé du latin Neapolis.


Hırvatistan

Dérivé de Hırvat, avec le suffixe -stan, littéralement « pays des Croates ».


Arnavutluk

Dérivé de Arnavut (« Albanais »), avec le suffixe -luk.

Arnavutluk tarihi.


Vietnam

Du vietnamien Việt Nam, lui-même issu du chinois classique 越南.


Birleşik Arap Emirlikleri

Composé de birleşik (« uni »), Arap (« Arabe ») et emirlik (« émirat »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Birleşik Arap Emirlikleri.wav


Manitoba

(Date à préciser) Terme emprunté de l’anglais Manitoba.


Los Angeles

De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »).


Sudan

De l’arabe السودان, as-Sūdān, de l’expression balad as-sūdaan (« pays des Noirs »).


Togo

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


Arap

arab (singular)
arablar (plural)
arabı (singular accusative)
arabları (plural accusative)
araba (singular)
arablara (plural)
arabda (singular locative)
arablarda (plural locative)
arabdan (singular ablative)
arablardan (plural ablative)


Yunanistan

Dérivé de Yunan, avec le suffixe -stan, littéralement « pays des Grecs ».


Georgia

(Nom propre 1) Du latin Georgia.
(Nom propre 2) De l’anglais Georgia.


Güney Afrika Cumhuriyeti

Composé de Güney Afrika et de cumhuriyet.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Güney Afrika Cumhuriyeti.wav


Anguilla

Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).


Bremen

Utilisation du nom allemand de la ville.


Reunion

Réunion (département français d’outre-mer).


Tallinn

(Date à préciser) De l’estonien Tallinn.


Dublin

Dublin, capitale de la république d’Irlande.


Salvador

Salvador de Bahia, capitale de l’État de Bahia, au Brésil (forme courte du nom).


Montserrat

Montserrat, territoire du Royaume-Uni occupant cette île.


Demokratik Kongo Cumhuriyeti

République démocratique du Congo (pays africain).


Birleşik Krallık

Composé de birleşik (« uni ») et de krallık (« royaume »).


Halle

Halle, ville d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.


Birleşik Krallık Virgin Adaları

Composé de Birleşik Krallık (« Royaume-Uni »), virgin et ada (« île »).


Tibet

(Date à préciser) De l’arabe تبت, Ṭībat.


Hindustan

Du persan هندوستان, hendustân (« Inde »).


Amerika Birleşik Devletleri

Composé de Amerika, birleşik (« uni ») et devlet (« État »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Amerika Birleşik Devletleri.wav


Torino

De l’italien Torino, issu du latin Taurinum.


Kiev

(Siècle à préciser) Du russe Киев, Kiev.


Buenos Aires

De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »).


Aix-en-Provence

(Date à préciser) Du nom français de la ville.


Laz

Lazlar (plural)
Lazı (singular accusative)
Lazları (plural accusative)
Laza (singular)
Lazlara (plural)
Lazda (singular locative)
Lazlarda (plural locative)
Lazdan (singular ablative)
Lazlardan (plural ablative)


Ankara

Du grec ancien Ἄγκυρα, Ánkura (« Ancyre »).

Ankara’yı (invariable accusative)
Ankara’ya (invariable)
Ankara’da (invariable locative)
Ankara’dan (invariable ablative)

\ˈɑ̟n.kɑ̟.ɾɑ̟\


Elbasan

Section du quartier de Çatalca, à Istanbul.


yalı

yalılar (plural)
yalıyı (singular accusative)
yalıları (plural accusative)
yalıya (singular)
yalılara (plural)
yalıda (singular locative)
yalılarda (plural locative)
yalıdan (singular ablative)
yalılardan (plural ablative)


Leh

Du russe лях, liach (« Polonais ») via le turc ottoman.


Derbent

Du persan دربند, Darband qui en turc ottoman a pris le sens de « col de montagne, fort édifié sur un passage », voir derbent.


Yalta

Du tatar de Crimée Yalta, équivalent du dérivé de yalı (« berge, côte »), avec le suffixe -ta.

Yalta Konferansı.


Erdoğan

Composé de er (« guerrier, brave ») et doğan (« faucon »)

village truc du district d’Hamur dans la province d’Ağrı

village turc du district de Kestel dans la province de Bursa

village turc du district de Bulancak dans la province de Giresun

village turc du district de Varto dans la province de Muş

village turc du district de Gürün dans la province de Sivas


Halep

Halep, Osmanlı İmparatorluğu'nun en önemli kentleri arasında yer almış.


Aşgabat

Du turkmène Aşgabat, lui-même du persan عشق آباد, ʿEšq-ābād.


Edirne

Anciennement Edrenebol, du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente.


Antakya

(Date à préciser) Du grec ancien Ἀντιόχεια, Antiókheia, apparenté à Hatay.


Arabistan

Dérivé de Arap (« Arabe »), avec le suffixe -stan.


Suudi Arabistan

Suudi Arabistan Krallığı.


Lehistan

Dérivé de Leh (« Polonais »), avec le suffixe -stan.

Lehistan Krallığı.


Yunan

Du persan یونانی, yunâni (« grec ») dérivé de یونان, yunan (« Grèce »), apparenté à Ionien.


Bodrum

Du latin Petronium dérivé de Petrus (« Pierre »), voir illustration. Sans lien étymologique avec bodrum.


Azorlar

Azorların Portekiz takımadaları toplanıyor dokuz ada toplamda.

L'archipel portugais des Açores regroupe neuf îles au total.


Akmescit

Composé de ak et de mescit, littéralement « mosquée blanche ».


Bereket

(Date à préciser) De bereket (« abondance »).


yarık

De yarmak,dérivé de yar, avec le suffixe -ık.

yarıklar (plural)
yarığı (singular accusative)
yarıkları (plural accusative)
yarığa (singular)
yarıklara (plural)
yarıkta (singular locative)
yarıklarda (plural locative)
yarıktan (singular ablative)
yarıklardan (plural ablative)


Arnavut

Avec métathèse, du grec Αρβανίτης, Arvanítis (« Albanais ») qui donne aussi Arvanites.


Bucak

Nom de plusieurs villages et localités de Turquie.