"ocak" meaning in Turc

See ocak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \o.d͡ʒɑk\ Audio: ocak.ogg , LL-Q256 (tur)-Basak-ocak.wav , LL-Q256 (tur)-ToprakM-ocak.wav
  1. Janvier.
    Sense id: fr-ocak-tr-noun-Rg5l2tM8 Categories (other): Exemples en turc
  2. La cheminée (âtre).
    Sense id: fr-ocak-tr-noun-k6OWrpAV
  3. La famille (dont les membres sont réputés capables de guérir une maladie spécifique).
    Sense id: fr-ocak-tr-noun-18XXRz~l
  4. Le foyer spirituel, la famille du dede, descendant du Prophète, auquel est affilié chaque alévi. Chaque ocak remonte à un des douze imams.
    Sense id: fr-ocak-tr-noun-63HEn0ey
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en turc de la religion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mois de l’année en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turc",
      "orig": "turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(735)Composé de ōt et de ateş."
  ],
  "lang": "Turc",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "cas absolu"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en turc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nurcan Arıcan, Merve Tığlı et Fatma Selçuk, Monthly Fitness, 2015",
          "text": "Birçok kararımız, muhtemelen geçen Ocak’ta alıp uygulayamadığımız kararlarla aynı olsa da her yeni yılın başında kendimizce bir liste yapmaz mıyız?",
          "translation": "Alors que la plupart de nos décisions sont les mêmes que celles que nous avons prises en janvier dernier, pourquoi ne pas recommencer une nouvelle liste chaque année ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Janvier."
      ],
      "id": "fr-ocak-tr-noun-Rg5l2tM8"
    },
    {
      "glosses": [
        "La cheminée (âtre)."
      ],
      "id": "fr-ocak-tr-noun-k6OWrpAV"
    },
    {
      "glosses": [
        "La famille (dont les membres sont réputés capables de guérir une maladie spécifique)."
      ],
      "id": "fr-ocak-tr-noun-18XXRz~l"
    },
    {
      "glosses": [
        "Le foyer spirituel, la famille du dede, descendant du Prophète, auquel est affilié chaque alévi. Chaque ocak remonte à un des douze imams."
      ],
      "id": "fr-ocak-tr-noun-63HEn0ey"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.d͡ʒɑk\\"
    },
    {
      "audio": "ocak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ocak.ogg/Ocak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ocak.ogg",
      "raw_tags": [
        "Turquie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-Basak-ocak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Turquie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Basak-ocak.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ocak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ocak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "accusative"
  ],
  "word": "ocak"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en turc",
    "Lexique en turc de la religion",
    "Mois de l’année en turc",
    "Noms communs en turc",
    "turc"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(735)Composé de ōt et de ateş."
  ],
  "lang": "Turc",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "cas absolu"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en turc"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nurcan Arıcan, Merve Tığlı et Fatma Selçuk, Monthly Fitness, 2015",
          "text": "Birçok kararımız, muhtemelen geçen Ocak’ta alıp uygulayamadığımız kararlarla aynı olsa da her yeni yılın başında kendimizce bir liste yapmaz mıyız?",
          "translation": "Alors que la plupart de nos décisions sont les mêmes que celles que nous avons prises en janvier dernier, pourquoi ne pas recommencer une nouvelle liste chaque année ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Janvier."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "La cheminée (âtre)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "La famille (dont les membres sont réputés capables de guérir une maladie spécifique)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Le foyer spirituel, la famille du dede, descendant du Prophète, auquel est affilié chaque alévi. Chaque ocak remonte à un des douze imams."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.d͡ʒɑk\\"
    },
    {
      "audio": "ocak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ocak.ogg/Ocak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ocak.ogg",
      "raw_tags": [
        "Turquie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-Basak-ocak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-Basak-ocak.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Turquie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Basak-ocak.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ocak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ocak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ocak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "accusative"
  ],
  "word": "ocak"
}

Download raw JSONL data for ocak meaning in Turc (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turc dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.