"báktekh" meaning in Tsolyáni

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms ignobles en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tsolyáni",
      "orig": "tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bákten"
    },
    {
      "word": "bàktemongékh"
    },
    {
      "word": "bàktemongérkoi"
    }
  ],
  "lang": "Tsolyáni",
  "lang_code": "tsolyáni",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "nom ignoble"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tsolyáni",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tsolyáni à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tsolyáni de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un peu comme les anciens Égyptiens, les Tsolyánis conçoivent l’individu comme composé de cinq parties : le bákte (le corps physique), le chusétl (l’ombre, le corps astral ou onirique), le hlákme (l’intellect, l’égo conscient), le pedhétl (l’id, le côté obscur, source de l’énergie vitale), et le báletl (l’âme, la partie qui procède dans l’au-delà après la mort)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps, le corps physique."
      ],
      "id": "fr-báktekh-tsolyáni-noun-BnwzZjhi",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bˈɑk.tex\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "báktekh"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en tsolyáni",
    "Noms ignobles en tsolyáni",
    "tsolyáni"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bákten"
    },
    {
      "word": "bàktemongékh"
    },
    {
      "word": "bàktemongérkoi"
    }
  ],
  "lang": "Tsolyáni",
  "lang_code": "tsolyáni",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "nom ignoble"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tsolyáni",
        "Exemples en tsolyáni à traduire",
        "Lexique en tsolyáni de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un peu comme les anciens Égyptiens, les Tsolyánis conçoivent l’individu comme composé de cinq parties : le bákte (le corps physique), le chusétl (l’ombre, le corps astral ou onirique), le hlákme (l’intellect, l’égo conscient), le pedhétl (l’id, le côté obscur, source de l’énergie vitale), et le báletl (l’âme, la partie qui procède dans l’au-delà après la mort)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps, le corps physique."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bˈɑk.tex\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "báktekh"
}