See skot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "skoták"
},
{
"word": "skotačka"
},
{
"word": "skotačina"
},
{
"word": "skotačit"
},
{
"word": "skotačení"
},
{
"word": "skotačivý"
},
{
"word": "skotačivost"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave скотъ, skotъ qui donne le serbo-croate skot, le russe скот ; c’est soit un très ancien emprunt au gotique *skatta (« argent » → voir Schatz, « trésor » en allemand) à moins que l’emprunt ne se soit fait dans le sens contraire : le lien sémantique est le même qui, en latin, lie pecus (« bétail ») et pecunia (« argent »)."
],
"forms": [
{
"form": "skotu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "skotu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "skote",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "skotu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "skotem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Místní obyvatelstvo se zabývalo především rybářstvím, v menší míře chovem skotu, ondatry a pěstováním zeleniny.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Bétail."
],
"id": "fr-skot-cs-noun-DuOaODGL",
"raw_tags": [
"Élevage"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Objem bachoru u skotu je 100-120 litrů, u ovce a kozy 15-20 litrů.",
"translation": "le volume de la panse chez les bovins est de 100-120 litres, chez les moutons et les chèvres, de 15 à 20 litres."
},
{
"text": "Charolaiský skot je mohutné masné plemeno skotu původem z Charolles ve Francii.",
"translation": "Les Charollaise sont une race puissante et viandeuse originaire de Charolles en France."
}
],
"glosses": [
"Bovin, race bovine."
],
"id": "fr-skot-cs-noun-pjZ0gszI"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Bétail"
],
"word": "dobytek"
},
{
"raw_tags": [
"Bovin"
],
"word": "tur"
},
{
"word": "hovado"
}
],
"word": "skot"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave скотъ, skotъ qui donne le serbo-croate skot, le russe скот ; c’est soit un très ancien emprunt au gotique *skatta (« argent » → voir Schatz, « trésor » en allemand) à moins que l’emprunt ne se soit fait dans le sens contraire : le lien sémantique est le même qui, en latin, lie pecus (« bétail ») et pecunia (« argent »)."
],
"forms": [
{
"form": "skoti",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "skotové",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "skota",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "skotů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "skotovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "skotům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "skota",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "skoty",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "skote",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "skoti",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "skotové",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "skotovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "skotech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "skotem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "skoty",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "škot"
}
],
"glosses": [
"Variante de škot."
],
"id": "fr-skot-cs-noun-SBr2YxnF",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "skot"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque",
"Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "skoták"
},
{
"word": "skotačka"
},
{
"word": "skotačina"
},
{
"word": "skotačit"
},
{
"word": "skotačení"
},
{
"word": "skotačivý"
},
{
"word": "skotačivost"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave скотъ, skotъ qui donne le serbo-croate skot, le russe скот ; c’est soit un très ancien emprunt au gotique *skatta (« argent » → voir Schatz, « trésor » en allemand) à moins que l’emprunt ne se soit fait dans le sens contraire : le lien sémantique est le même qui, en latin, lie pecus (« bétail ») et pecunia (« argent »)."
],
"forms": [
{
"form": "skotu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "skotu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "skote",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "skotu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "skotem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Lexique en tchèque de l’élevage"
],
"examples": [
{
"text": "Místní obyvatelstvo se zabývalo především rybářstvím, v menší míře chovem skotu, ondatry a pěstováním zeleniny.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Bétail."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Objem bachoru u skotu je 100-120 litrů, u ovce a kozy 15-20 litrů.",
"translation": "le volume de la panse chez les bovins est de 100-120 litres, chez les moutons et les chèvres, de 15 à 20 litres."
},
{
"text": "Charolaiský skot je mohutné masné plemeno skotu původem z Charolles ve Francii.",
"translation": "Les Charollaise sont une race puissante et viandeuse originaire de Charolles en France."
}
],
"glosses": [
"Bovin, race bovine."
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Bétail"
],
"word": "dobytek"
},
{
"raw_tags": [
"Bovin"
],
"word": "tur"
},
{
"word": "hovado"
}
],
"word": "skot"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque",
"Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave скотъ, skotъ qui donne le serbo-croate skot, le russe скот ; c’est soit un très ancien emprunt au gotique *skatta (« argent » → voir Schatz, « trésor » en allemand) à moins que l’emprunt ne se soit fait dans le sens contraire : le lien sémantique est le même qui, en latin, lie pecus (« bétail ») et pecunia (« argent »)."
],
"forms": [
{
"form": "skoti",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "skotové",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "skota",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "skotů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "skotovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "skotům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "skota",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "skoty",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "skote",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "skoti",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "skotové",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "skotovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "skotech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "skotem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "skoty",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "škot"
}
],
"glosses": [
"Variante de škot."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "skot"
}
Download raw JSONL data for skot meaning in Tchèque (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.