"přejít" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes perfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přejití"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jít (« aller ») avec le préfixe pře-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "přechod"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "přejít do ilegality.",
          "translation": "passer dans la clandestinité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer, traverser."
      ],
      "id": "fr-přejít-cs-verb-pmhZHnTv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jeho protesty přešla jen mlčením.",
          "translation": "Elle le laissa dérouler ses litanies en gardant le silence."
        },
        {
          "text": "přejít mlčením.",
          "translation": "passer sous silence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laisser passer, rester inactif face à quelque chose."
      ],
      "id": "fr-přejít-cs-verb-Bvf2SejH",
      "raw_tags": [
        "Suivi de l’instrumental"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Když se to dozvěděl, dostal velký vztek; ale ten ho brzy přešel.",
          "translation": "…mais ça lui a vite passé / ça a vite disparu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trépasser, disparaitre."
      ],
      "id": "fr-přejít-cs-verb-gVYyTowo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pr̝̊ɛjiːt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "perfective"
  ],
  "word": "přejít"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes perfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "přejití"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jít (« aller ») avec le préfixe pře-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "přechod"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "přejít do ilegality.",
          "translation": "passer dans la clandestinité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passer, traverser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jeho protesty přešla jen mlčením.",
          "translation": "Elle le laissa dérouler ses litanies en gardant le silence."
        },
        {
          "text": "přejít mlčením.",
          "translation": "passer sous silence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laisser passer, rester inactif face à quelque chose."
      ],
      "raw_tags": [
        "Suivi de l’instrumental"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Když se to dozvěděl, dostal velký vztek; ale ten ho brzy přešel.",
          "translation": "…mais ça lui a vite passé / ça a vite disparu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trépasser, disparaitre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pr̝̊ɛjiːt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "perfective"
  ],
  "word": "přejít"
}