"kroupa" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "krupice"
    },
    {
      "word": "krupka"
    },
    {
      "word": "krupobití"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave крѹпа, krupa (« gruau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kroup",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kroupy jsou loupaná zrna různých obilovin, jako je oves, pšenice, ječmen nebo pohanka.",
          "translation": "Les gruaux sont des grains dépouillés des diverses céreales telles que l'avoine, blé, orge ou sarrasin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruau."
      ],
      "id": "fr-kroupa-cs-noun-6qsAQ2j-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "padaly obří kroupy.",
          "translation": "Il y a eu des grêlons gigantesques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grêlon."
      ],
      "id": "fr-kroupa-cs-noun-NBsAShua"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkrɔʊ̯pa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kroupa"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "krupice"
    },
    {
      "word": "krupka"
    },
    {
      "word": "krupobití"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave крѹпа, krupa (« gruau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kroup",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kroupami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kroupy jsou loupaná zrna různých obilovin, jako je oves, pšenice, ječmen nebo pohanka.",
          "translation": "Les gruaux sont des grains dépouillés des diverses céreales telles que l'avoine, blé, orge ou sarrasin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "padaly obří kroupy.",
          "translation": "Il y a eu des grêlons gigantesques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grêlon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkrɔʊ̯pa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kroupa"
}