"klonit" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "penchement",
      "word": "klonění"
    },
    {
      "word": "naklonit"
    },
    {
      "word": "náklon"
    },
    {
      "translation": "inclinaison",
      "word": "naklonění"
    },
    {
      "translation": "favorablement incliné",
      "word": "nakloněný"
    },
    {
      "word": "odklonit"
    },
    {
      "word": "odklon"
    },
    {
      "word": "odkloněný"
    },
    {
      "translation": "faire une révérence",
      "word": "poklonit"
    },
    {
      "translation": "révérence, compliment",
      "word": "poklona"
    },
    {
      "translation": "se pencher en avant",
      "word": "předklonit"
    },
    {
      "word": "předklon"
    },
    {
      "translation": "pencher, incliner",
      "word": "přiklonit"
    },
    {
      "word": "příklon"
    },
    {
      "word": "sklonit"
    },
    {
      "translation": "inclinaison, inclination",
      "word": "sklon"
    },
    {
      "translation": "décliner",
      "word": "skloňovat"
    },
    {
      "translation": "déclinaison",
      "word": "skloňování"
    },
    {
      "word": "uklonit"
    },
    {
      "word": "úklon"
    },
    {
      "word": "uklonění"
    },
    {
      "translation": "penché",
      "word": "ukloněný"
    },
    {
      "word": "zaklonit"
    },
    {
      "word": "záklon"
    },
    {
      "word": "zaklonění"
    },
    {
      "word": "zakloněný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave клонити сѧ, kloniti se (« se pencher ») qui donne kłonić en polonais, клонить, kloniť, en russe, kloniti en serbo-croate ; plus avant, d’une racine indo-européenne *kel-, kʷel- dont est issu l’allemand Halde (« pente ») → voir klamat."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "itératif",
    "klanět"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kloním se spíše k druhé možnosti.",
          "translation": "Je penche plutôt pour la deuxième option."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se pencher, être favorable à une opinion."
      ],
      "id": "fr-klonit-cs-verb-m4mMFEs1"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "pronominal"
  ],
  "word": "klonit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes pronominaux en tchèque",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "penchement",
      "word": "klonění"
    },
    {
      "word": "naklonit"
    },
    {
      "word": "náklon"
    },
    {
      "translation": "inclinaison",
      "word": "naklonění"
    },
    {
      "translation": "favorablement incliné",
      "word": "nakloněný"
    },
    {
      "word": "odklonit"
    },
    {
      "word": "odklon"
    },
    {
      "word": "odkloněný"
    },
    {
      "translation": "faire une révérence",
      "word": "poklonit"
    },
    {
      "translation": "révérence, compliment",
      "word": "poklona"
    },
    {
      "translation": "se pencher en avant",
      "word": "předklonit"
    },
    {
      "word": "předklon"
    },
    {
      "translation": "pencher, incliner",
      "word": "přiklonit"
    },
    {
      "word": "příklon"
    },
    {
      "word": "sklonit"
    },
    {
      "translation": "inclinaison, inclination",
      "word": "sklon"
    },
    {
      "translation": "décliner",
      "word": "skloňovat"
    },
    {
      "translation": "déclinaison",
      "word": "skloňování"
    },
    {
      "word": "uklonit"
    },
    {
      "word": "úklon"
    },
    {
      "word": "uklonění"
    },
    {
      "translation": "penché",
      "word": "ukloněný"
    },
    {
      "word": "zaklonit"
    },
    {
      "word": "záklon"
    },
    {
      "word": "zaklonění"
    },
    {
      "word": "zakloněný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave клонити сѧ, kloniti se (« se pencher ») qui donne kłonić en polonais, клонить, kloniť, en russe, kloniti en serbo-croate ; plus avant, d’une racine indo-européenne *kel-, kʷel- dont est issu l’allemand Halde (« pente ») → voir klamat."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "itératif",
    "klanět"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kloním se spíše k druhé možnosti.",
          "translation": "Je penche plutôt pour la deuxième option."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se pencher, être favorable à une opinion."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "pronominal"
  ],
  "word": "klonit"
}