"jiskra" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jiskrnost"
    },
    {
      "word": "jiskrný"
    },
    {
      "word": "jiskřiště"
    },
    {
      "word": "jiskřit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ; comparez avec iskra en polonais, slovène, serbo-croate, искра en bulgare, russe, slavon, etc. → voir jas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jisker",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskře",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskru",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskro",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskře",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zapalovací jiskra.",
          "translation": "étincelle d'allumage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étincelle."
      ],
      "id": "fr-jiskra-cs-noun-gozJPSmy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "poslední jiskra života.",
          "translation": "dernier souffle de vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étincelle, énergie pétillante qui passe entre deux personnes, qui anime une personne."
      ],
      "id": "fr-jiskra-cs-noun-McU-xXAv",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jiskra"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jiskrnost"
    },
    {
      "word": "jiskrný"
    },
    {
      "word": "jiskřiště"
    },
    {
      "word": "jiskřit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ; comparez avec iskra en polonais, slovène, serbo-croate, искра en bulgare, russe, slavon, etc. → voir jas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jisker",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskře",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskru",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskro",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskry",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskře",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jiskrami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zapalovací jiskra.",
          "translation": "étincelle d'allumage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étincelle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Métaphores en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "poslední jiskra života.",
          "translation": "dernier souffle de vie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étincelle, énergie pétillante qui passe entre deux personnes, qui anime une personne."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jiskra"
}