"cítit" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pocítit"
    },
    {
      "word": "pociťovat"
    },
    {
      "word": "pocit"
    },
    {
      "word": "procítit"
    },
    {
      "word": "soucítit"
    },
    {
      "word": "souciťovat"
    },
    {
      "word": "soucit"
    },
    {
      "word": "ucítit"
    },
    {
      "word": "vycítit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait cútiti en vieux tchèque, apparenté au polonais cucić ; du vieux slave ot-jutiti par métanalyse et désuffixation partielle. Le verbe *jutiti n'est pas attesté en vieux slave mais nous avons at-jausti en lituanien (« sentir ») et jautras (« sensible »), du même radical nous avons aussi le tchèque jitro."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cítit vůni.",
          "translation": "sentir une odeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir, avec l'odorat : flairer, avec la langue : gouter."
      ],
      "id": "fr-cítit-cs-verb-7g1TPInb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cítit bolest.",
          "translation": "avoir mal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir, éprouver, ressentir."
      ],
      "id": "fr-cítit-cs-verb-iWcahkDo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cítím s tebou.",
          "translation": "je compatis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compatir, être en empathie."
      ],
      "id": "fr-cítit-cs-verb-ZRrDyE1p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsiːcɪt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-cítit.ogg",
      "ipa": "tsiːcɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Cs-cítit.ogg/Cs-cítit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-cítit.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vnímat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "cítit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes transitifs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pocítit"
    },
    {
      "word": "pociťovat"
    },
    {
      "word": "pocit"
    },
    {
      "word": "procítit"
    },
    {
      "word": "soucítit"
    },
    {
      "word": "souciťovat"
    },
    {
      "word": "soucit"
    },
    {
      "word": "ucítit"
    },
    {
      "word": "vycítit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait cútiti en vieux tchèque, apparenté au polonais cucić ; du vieux slave ot-jutiti par métanalyse et désuffixation partielle. Le verbe *jutiti n'est pas attesté en vieux slave mais nous avons at-jausti en lituanien (« sentir ») et jautras (« sensible »), du même radical nous avons aussi le tchèque jitro."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cítit vůni.",
          "translation": "sentir une odeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir, avec l'odorat : flairer, avec la langue : gouter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cítit bolest.",
          "translation": "avoir mal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sentir, éprouver, ressentir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cítím s tebou.",
          "translation": "je compatis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compatir, être en empathie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsiːcɪt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-cítit.ogg",
      "ipa": "tsiːcɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Cs-cítit.ogg/Cs-cítit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-cítit.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vnímat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "cítit"
}