vosí

vosího (singular accusative)
vosího (singular genitive)
vosího (singular genitive)
vosím (singular locative)
vosím (singular locative)
vosímu (singular dative)
vosímu (singular dative)
vosím (singular instrumental)
vosím (singular instrumental)
vosích (plural genitive)
vosích (plural locative)
vosím (plural dative)
vosími (plural instrumental)

vosí hnízdo.


bezdětný

De bez (« sans »), děti (« enfants ») avec le suffixe -ný.

bezdětná (masculine singular nominative)
bezdětné (singular nominative)
bezdětná (masculine singular vocative)
bezdětné (singular vocative)
bezdětného (singular accusative)
bezdětnou (masculine singular accusative)
bezdětné (singular accusative)
bezdětného (singular genitive)
bezdětné (masculine singular genitive)
bezdětného (singular genitive)
bezdětném (singular locative)
bezdětné (masculine singular locative)
bezdětném (singular locative)
bezdětnému (singular dative)
bezdětné (masculine singular dative)
bezdětnému (singular dative)
bezdětným (singular instrumental)
bezdětnou (masculine singular instrumental)
bezdětným (singular instrumental)
bezdětní (plural nominative)
bezdětné (masculine plural nominative)
bezdětná (plural nominative)
bezdětní (plural vocative)
bezdětné (masculine plural vocative)
bezdětná (plural vocative)
bezdětné (plural accusative)
bezdětná (plural accusative)
bezdětných (plural genitive)
bezdětných (plural locative)
bezdětným (plural dative)
bezdětnými (plural instrumental)

Sans enfant, qui ne peut avoir d'enfant.

Bezdětní manželé.


labutí

De labuť (« cygne ») avec le suffixe -í.

labutího (singular accusative)
labutího (singular genitive)
labutího (singular genitive)
labutím (singular locative)
labutím (singular locative)
labutímu (singular dative)
labutímu (singular dative)
labutím (singular instrumental)
labutím (singular instrumental)
labutích (plural genitive)
labutích (plural locative)
labutím (plural dative)
labutími (plural instrumental)

Premiéra Labutího jezera se konala v březnu 1877 v Moskvě.

La première du Lac des cygnes a eu lieu en mars 1877 à Moscou.


lživý

De lež (« mensonge ») avec le suffixe -ivý.

lživá (masculine singular nominative)
lživé (singular nominative)
lživá (masculine singular vocative)
lživé (singular vocative)
lživého (singular accusative)
lživou (masculine singular accusative)
lživé (singular accusative)
lživého (singular genitive)
lživé (masculine singular genitive)
lživého (singular genitive)
lživém (singular locative)
lživé (masculine singular locative)
lživém (singular locative)
lživému (singular dative)
lživé (masculine singular dative)
lživému (singular dative)
lživým (singular instrumental)
lživou (masculine singular instrumental)
lživým (singular instrumental)
lživí (plural nominative)
lživé (masculine plural nominative)
lživá (plural nominative)
lživí (plural vocative)
lživé (masculine plural vocative)
lživá (plural vocative)
lživé (plural accusative)
lživá (plural accusative)
lživých (plural genitive)
lživých (plural locative)
lživým (plural dative)
lživými (plural instrumental)

Já považuji tuto kampaň za vůbec nejlživější z toho co bylo v české politice kdy k vidění.

Moi, je considère cette campagne publicitaire comme la plus mensongère qui soit et qui ait été jamais vue en politique tchèque.


ladný

Dérivé de lad, avec le suffixe -ný, doublet de laděný (« harmonieux, accordé »).

ladná (masculine singular nominative)
ladné (singular nominative)
ladná (masculine singular vocative)
ladné (singular vocative)
ladného (singular accusative)
ladnou (masculine singular accusative)
ladné (singular accusative)
ladného (singular genitive)
ladné (masculine singular genitive)
ladného (singular genitive)
ladném (singular locative)
ladné (masculine singular locative)
ladném (singular locative)
ladnému (singular dative)
ladné (masculine singular dative)
ladnému (singular dative)
ladným (singular instrumental)
ladnou (masculine singular instrumental)
ladným (singular instrumental)
ladní (plural nominative)
ladné (masculine plural nominative)
ladná (plural nominative)
ladní (plural vocative)
ladné (masculine plural vocative)
ladná (plural vocative)
ladné (plural accusative)
ladná (plural accusative)
ladných (plural genitive)
ladných (plural locative)
ladným (plural dative)
ladnými (plural instrumental)

ladný půloblouk sněhobílého schodiště.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


lomený

Participe passif de lomit (« briser, casser »).

lomená (masculine singular nominative)
lomené (singular nominative)
lomená (masculine singular vocative)
lomené (singular vocative)
lomeného (singular accusative)
lomenou (masculine singular accusative)
lomené (singular accusative)
lomeného (singular genitive)
lomené (masculine singular genitive)
lomeného (singular genitive)
lomeném (singular locative)
lomené (masculine singular locative)
lomeném (singular locative)
lomenému (singular dative)
lomené (masculine singular dative)
lomenému (singular dative)
lomeným (singular instrumental)
lomenou (masculine singular instrumental)
lomeným (singular instrumental)
lomení (plural nominative)
lomené (masculine plural nominative)
lomená (plural nominative)
lomení (plural vocative)
lomené (masculine plural vocative)
lomená (plural vocative)
lomené (plural accusative)
lomená (plural accusative)
lomených (plural genitive)
lomených (plural locative)
lomeným (plural dative)
lomenými (plural instrumental)


nejlehčí

nejlehčího (singular accusative)
nejlehčího (singular genitive)
nejlehčího (singular genitive)
nejlehčím (singular locative)
nejlehčím (singular locative)
nejlehčímu (singular dative)
nejlehčímu (singular dative)
nejlehčím (singular instrumental)
nejlehčím (singular instrumental)
nejlehčích (plural genitive)
nejlehčích (plural locative)
nejlehčím (plural dative)
nejlehčími (plural instrumental)


lepý

Apparenté à lepit (« coller » → voir lpět). Le lien sémantique avec le latin lepor est peu probable.

lepá (masculine singular nominative)
lepé (singular nominative)
lepá (masculine singular vocative)
lepé (singular vocative)
lepého (singular accusative)
lepou (masculine singular accusative)
lepé (singular accusative)
lepého (singular genitive)
lepé (masculine singular genitive)
lepého (singular genitive)
lepém (singular locative)
lepé (masculine singular locative)
lepém (singular locative)
lepému (singular dative)
lepé (masculine singular dative)
lepému (singular dative)
lepým (singular instrumental)
lepou (masculine singular instrumental)
lepým (singular instrumental)
lepí (plural nominative)
lepé (masculine plural nominative)
lepá (plural nominative)
lepí (plural vocative)
lepé (masculine plural vocative)
lepá (plural vocative)
lepé (plural accusative)
lepá (plural accusative)
lepých (plural genitive)
lepých (plural locative)
lepým (plural dative)
lepými (plural instrumental)


zdanitelný

De zdanit (« imposer, taxer ») avec le suffixe -elný.

zdanitelná (masculine singular nominative)
zdanitelné (singular nominative)
zdanitelná (masculine singular vocative)
zdanitelné (singular vocative)
zdanitelného (singular accusative)
zdanitelnou (masculine singular accusative)
zdanitelné (singular accusative)
zdanitelného (singular genitive)
zdanitelné (masculine singular genitive)
zdanitelného (singular genitive)
zdanitelném (singular locative)
zdanitelné (masculine singular locative)
zdanitelném (singular locative)
zdanitelnému (singular dative)
zdanitelné (masculine singular dative)
zdanitelnému (singular dative)
zdanitelným (singular instrumental)
zdanitelnou (masculine singular instrumental)
zdanitelným (singular instrumental)
zdanitelní (plural nominative)
zdanitelné (masculine plural nominative)
zdanitelná (plural nominative)
zdanitelní (plural vocative)
zdanitelné (masculine plural vocative)
zdanitelná (plural vocative)
zdanitelné (plural accusative)
zdanitelná (plural accusative)
zdanitelných (plural genitive)
zdanitelných (plural locative)
zdanitelným (plural dative)
zdanitelnými (plural instrumental)

zdanitelný příjem.

zdanitelné plnění.


teplejší

teplejšího (singular accusative)
teplejšího (singular genitive)
teplejšího (singular genitive)
teplejším (singular locative)
teplejším (singular locative)
teplejšímu (singular dative)
teplejšímu (singular dative)
teplejším (singular instrumental)
teplejším (singular instrumental)
teplejších (plural genitive)
teplejších (plural locative)
teplejším (plural dative)
teplejšími (plural instrumental)


ležérní

ležérního (singular accusative)
ležérního (singular genitive)
ležérního (singular genitive)
ležérním (singular locative)
ležérním (singular locative)
ležérnímu (singular dative)
ležérnímu (singular dative)
ležérním (singular instrumental)
ležérním (singular instrumental)
ležérních (plural genitive)
ležérních (plural locative)
ležérním (plural dative)
ležérními (plural instrumental)

\ˈlɛʒɛːrɲiː\

Ležérní letní šaty.


dvojjazyčný

dvojjazyčná (masculine singular nominative)
dvojjazyčné (singular nominative)
dvojjazyčná (masculine singular vocative)
dvojjazyčné (singular vocative)
dvojjazyčného (singular accusative)
dvojjazyčnou (masculine singular accusative)
dvojjazyčné (singular accusative)
dvojjazyčného (singular genitive)
dvojjazyčné (masculine singular genitive)
dvojjazyčného (singular genitive)
dvojjazyčném (singular locative)
dvojjazyčné (masculine singular locative)
dvojjazyčném (singular locative)
dvojjazyčnému (singular dative)
dvojjazyčné (masculine singular dative)
dvojjazyčnému (singular dative)
dvojjazyčným (singular instrumental)
dvojjazyčnou (masculine singular instrumental)
dvojjazyčným (singular instrumental)
dvojjazyční (plural nominative)
dvojjazyčné (masculine plural nominative)
dvojjazyčná (plural nominative)
dvojjazyční (plural vocative)
dvojjazyčné (masculine plural vocative)
dvojjazyčná (plural vocative)
dvojjazyčné (plural accusative)
dvojjazyčná (plural accusative)
dvojjazyčných (plural genitive)
dvojjazyčných (plural locative)
dvojjazyčným (plural dative)
dvojjazyčnými (plural instrumental)


lítý

Du vieux slave лютъ, ljutъ qui donne le polonais luty (« février [le mois le plus dur de l'année] »), le russe лють (ru), le biélorusse люты (be), l'ukrainien лютий (uk), etc.

lítá (masculine singular nominative)
líté (singular nominative)
lítá (masculine singular vocative)
líté (singular vocative)
lítého (singular accusative)
lítou (masculine singular accusative)
líté (singular accusative)
lítého (singular genitive)
líté (masculine singular genitive)
lítého (singular genitive)
lítém (singular locative)
líté (masculine singular locative)
lítém (singular locative)
lítému (singular dative)
líté (masculine singular dative)
lítému (singular dative)
lítým (singular instrumental)
lítou (masculine singular instrumental)
lítým (singular instrumental)
lítí (plural nominative)
líté (masculine plural nominative)
lítá (plural nominative)
lítí (plural vocative)
líté (masculine plural vocative)
lítá (plural vocative)
líté (plural accusative)
lítá (plural accusative)
lítých (plural genitive)
lítých (plural locative)
lítým (plural dative)
lítými (plural instrumental)

lítý boj.

Naštval se a byl velmi lítý.

il s'est mis en colère et était totalement furieux.


astronomický

Dérivé de astronomie, avec le suffixe -cký.

astronomická (masculine singular nominative)
astronomické (singular nominative)
astronomická (masculine singular vocative)
astronomické (singular vocative)
astronomického (singular accusative)
astronomickou (masculine singular accusative)
astronomické (singular accusative)
astronomického (singular genitive)
astronomické (masculine singular genitive)
astronomického (singular genitive)
astronomickém (singular locative)
astronomické (masculine singular locative)
astronomickém (singular locative)
astronomickému (singular dative)
astronomické (masculine singular dative)
astronomickému (singular dative)
astronomickým (singular instrumental)
astronomickou (masculine singular instrumental)
astronomickým (singular instrumental)
astronomičtí (plural nominative)
astronomické (masculine plural nominative)
astronomická (plural nominative)
astronomičtí (plural vocative)
astronomické (masculine plural vocative)
astronomická (plural vocative)
astronomické (plural accusative)
astronomická (plural accusative)
astronomických (plural genitive)
astronomických (plural locative)
astronomickým (plural dative)
astronomickými (plural instrumental)


bolestný

De bolest (« douleur ») avec le suffixe -ný.

bolestná (masculine singular nominative)
bolestné (singular nominative)
bolestná (masculine singular vocative)
bolestné (singular vocative)
bolestného (singular accusative)
bolestnou (masculine singular accusative)
bolestné (singular accusative)
bolestného (singular genitive)
bolestné (masculine singular genitive)
bolestného (singular genitive)
bolestném (singular locative)
bolestné (masculine singular locative)
bolestném (singular locative)
bolestnému (singular dative)
bolestné (masculine singular dative)
bolestnému (singular dative)
bolestným (singular instrumental)
bolestnou (masculine singular instrumental)
bolestným (singular instrumental)
bolestní (plural nominative)
bolestné (masculine plural nominative)
bolestná (plural nominative)
bolestní (plural vocative)
bolestné (masculine plural vocative)
bolestná (plural vocative)
bolestné (plural accusative)
bolestná (plural accusative)
bolestných (plural genitive)
bolestných (plural locative)
bolestným (plural dative)
bolestnými (plural instrumental)

bolestný povzdech.


utiskovaný

Participe passif adjectivé et substantivé de utiskovat (« opprimer ») → voir u- et tisk.

utiskovaná (masculine singular nominative)
utiskované (singular nominative)
utiskovaná (masculine singular vocative)
utiskované (singular vocative)
utiskovaného (singular accusative)
utiskovanou (masculine singular accusative)
utiskované (singular accusative)
utiskovaného (singular genitive)
utiskované (masculine singular genitive)
utiskovaného (singular genitive)
utiskovaném (singular locative)
utiskované (masculine singular locative)
utiskovaném (singular locative)
utiskovanému (singular dative)
utiskované (masculine singular dative)
utiskovanému (singular dative)
utiskovaným (singular instrumental)
utiskovanou (masculine singular instrumental)
utiskovaným (singular instrumental)
utiskovaní (plural nominative)
utiskované (masculine plural nominative)
utiskovaná (plural nominative)
utiskovaní (plural vocative)
utiskované (masculine plural vocative)
utiskovaná (plural vocative)
utiskované (plural accusative)
utiskovaná (plural accusative)
utiskovaných (plural genitive)
utiskovaných (plural locative)
utiskovaným (plural dative)
utiskovanými (plural instrumental)

Náboženská bída je jednak výrazem skutečné bídy a jednak protestem proti skutečné bídě. Náboženství je povzdech utiskovaných tvorů, cit bezcitného světa, duch bezduchých poměrů. Je to opium lidu.

La détresse religieuse est, pour une part, l'expression de la détresse réelle et, pour une autre, la protestation contre la détresse réelle. La religion est le soupir de la créature opprimée, l'âme d'un monde sans cœur, comme elle est l'esprit de conditions sociales d'où l'esprit est exclu. Elle est l'opium du peuple.

Karl Marx, Vybrané spisy v pěti svazcích, Svoboda, 1976


bezduchý

bezduchá (masculine singular nominative)
bezduché (singular nominative)
bezduchá (masculine singular vocative)
bezduché (singular vocative)
bezduchého (singular accusative)
bezduchou (masculine singular accusative)
bezduché (singular accusative)
bezduchého (singular genitive)
bezduché (masculine singular genitive)
bezduchého (singular genitive)
bezduchém (singular locative)
bezduché (masculine singular locative)
bezduchém (singular locative)
bezduchému (singular dative)
bezduché (masculine singular dative)
bezduchému (singular dative)
bezduchým (singular instrumental)
bezduchou (masculine singular instrumental)
bezduchým (singular instrumental)
bezduší (plural nominative)
bezduché (masculine plural nominative)
bezduchá (plural nominative)
bezduší (plural vocative)
bezduché (masculine plural vocative)
bezduchá (plural vocative)
bezduché (plural accusative)
bezduchá (plural accusative)
bezduchých (plural genitive)
bezduchých (plural locative)
bezduchým (plural dative)
bezduchými (plural instrumental)

Inanimé, sans cœur, sans âme, sans esprit.


západoslovanský

západoslovanská (masculine singular nominative)
západoslovanské (singular nominative)
západoslovanská (masculine singular vocative)
západoslovanské (singular vocative)
západoslovanského (singular accusative)
západoslovanskou (masculine singular accusative)
západoslovanské (singular accusative)
západoslovanského (singular genitive)
západoslovanské (masculine singular genitive)
západoslovanského (singular genitive)
západoslovanském (singular locative)
západoslovanské (masculine singular locative)
západoslovanském (singular locative)
západoslovanskému (singular dative)
západoslovanské (masculine singular dative)
západoslovanskému (singular dative)
západoslovanským (singular instrumental)
západoslovanskou (masculine singular instrumental)
západoslovanským (singular instrumental)
západoslovanští (plural nominative)
západoslovanské (masculine plural nominative)
západoslovanská (plural nominative)
západoslovanští (plural vocative)
západoslovanské (masculine plural vocative)
západoslovanská (plural vocative)
západoslovanské (plural accusative)
západoslovanská (plural accusative)
západoslovanských (plural genitive)
západoslovanských (plural locative)
západoslovanským (plural dative)
západoslovanskými (plural instrumental)

Čeština je západoslovanský jazyk, nejvíce příbuzný se slovenštinou, poté polštinou a lužickou srbštinou.

Le tchèque est une langue slave occidentale, proche du slovaque, puis du polonais et du sorabe.


učiněný

učiněná (masculine singular nominative)
učiněné (singular nominative)
učiněná (masculine singular vocative)
učiněné (singular vocative)
učiněného (singular accusative)
učiněnou (masculine singular accusative)
učiněné (singular accusative)
učiněného (singular genitive)
učiněné (masculine singular genitive)
učiněného (singular genitive)
učiněném (singular locative)
učiněné (masculine singular locative)
učiněném (singular locative)
učiněnému (singular dative)
učiněné (masculine singular dative)
učiněnému (singular dative)
učiněným (singular instrumental)
učiněnou (masculine singular instrumental)
učiněným (singular instrumental)
učinění (plural nominative)
učiněné (masculine plural nominative)
učiněná (plural nominative)
učinění (plural vocative)
učiněné (masculine plural vocative)
učiněná (plural vocative)
učiněné (plural accusative)
učiněná (plural accusative)
učiněných (plural genitive)
učiněných (plural locative)
učiněným (plural dative)
učiněnými (plural instrumental)

\ˈut͡ʃɪɲɛniː\

Franta vypadal jako učiněný ďas.


nejtišší

nejtiššího (singular accusative)
nejtiššího (singular genitive)
nejtiššího (singular genitive)
nejtišším (singular locative)
nejtišším (singular locative)
nejtiššímu (singular dative)
nejtiššímu (singular dative)
nejtišším (singular instrumental)
nejtišším (singular instrumental)
nejtišších (plural genitive)
nejtišších (plural locative)
nejtišším (plural dative)
nejtiššími (plural instrumental)


tišší

tiššího (singular accusative)
tiššího (singular genitive)
tiššího (singular genitive)
tišším (singular locative)
tišším (singular locative)
tiššímu (singular dative)
tiššímu (singular dative)
tišším (singular instrumental)
tišším (singular instrumental)
tišších (plural genitive)
tišších (plural locative)
tišším (plural dative)
tiššími (plural instrumental)


čilý

Le slovaque čulý, le polonais czuły (pl), font pencher la balance pour une dérivation de *čuti → voir čít, mais le haut-lusacien čiły, le serbo-croate чио, чил, čio, čil témoignent de la dérivation d'un verbe *čiti qui forme le radical de od-po-či-nout.

čilá (masculine singular nominative)
čilé (singular nominative)
čilá (masculine singular vocative)
čilé (singular vocative)
čilého (singular accusative)
čilou (masculine singular accusative)
čilé (singular accusative)
čilého (singular genitive)
čilé (masculine singular genitive)
čilého (singular genitive)
čilém (singular locative)
čilé (masculine singular locative)
čilém (singular locative)
čilému (singular dative)
čilé (masculine singular dative)
čilému (singular dative)
čilým (singular instrumental)
čilou (masculine singular instrumental)
čilým (singular instrumental)
čilí (plural nominative)
čilé (masculine plural nominative)
čilá (plural nominative)
čilí (plural vocative)
čilé (masculine plural vocative)
čilá (plural vocative)
čilé (plural accusative)
čilá (plural accusative)
čilých (plural genitive)
čilých (plural locative)
čilým (plural dative)
čilými (plural instrumental)

Na ulici je čilý ruch.


bankový

banková (masculine singular nominative)
bankové (singular nominative)
banková (masculine singular vocative)
bankové (singular vocative)
bankového (singular accusative)
bankovou (masculine singular accusative)
bankové (singular accusative)
bankového (singular genitive)
bankové (masculine singular genitive)
bankového (singular genitive)
bankovém (singular locative)
bankové (masculine singular locative)
bankovém (singular locative)
bankovému (singular dative)
bankové (masculine singular dative)
bankovému (singular dative)
bankovým (singular instrumental)
bankovou (masculine singular instrumental)
bankovým (singular instrumental)
bankoví (plural nominative)
bankové (masculine plural nominative)
banková (plural nominative)
bankoví (plural vocative)
bankové (masculine plural vocative)
banková (plural vocative)
bankové (plural accusative)
banková (plural accusative)
bankových (plural genitive)
bankových (plural locative)
bankovým (plural dative)
bankovými (plural instrumental)

Český bankový systém je jedním z nejstabilnějších ve střední a východní Evropě.

Le système bancaire tchèque est l'un des plus stables d'Europe centrale et orientale.


chlípný

D’une onomatopée chlup (« slurp, glou(b) ») → voir chlopeň ; en tchèque ch \x\ est la variante expressive des sons /k/ ou /s/ → voir chcát et chcípat.

chlípná (masculine singular nominative)
chlípné (singular nominative)
chlípná (masculine singular vocative)
chlípné (singular vocative)
chlípného (singular accusative)
chlípnou (masculine singular accusative)
chlípné (singular accusative)
chlípného (singular genitive)
chlípné (masculine singular genitive)
chlípného (singular genitive)
chlípném (singular locative)
chlípné (masculine singular locative)
chlípném (singular locative)
chlípnému (singular dative)
chlípné (masculine singular dative)
chlípnému (singular dative)
chlípným (singular instrumental)
chlípnou (masculine singular instrumental)
chlípným (singular instrumental)
chlípní (plural nominative)
chlípné (masculine plural nominative)
chlípná (plural nominative)
chlípní (plural vocative)
chlípné (masculine plural vocative)
chlípná (plural vocative)
chlípné (plural accusative)
chlípná (plural accusative)
chlípných (plural genitive)
chlípných (plural locative)
chlípným (plural dative)
chlípnými (plural instrumental)

chlípný stařík.


žhavý

De žh-nout (« bruler ») avec le suffixe -avý.

žhavá (masculine singular nominative)
žhavé (singular nominative)
žhavá (masculine singular vocative)
žhavé (singular vocative)
žhavého (singular accusative)
žhavou (masculine singular accusative)
žhavé (singular accusative)
žhavého (singular genitive)
žhavé (masculine singular genitive)
žhavého (singular genitive)
žhavém (singular locative)
žhavé (masculine singular locative)
žhavém (singular locative)
žhavému (singular dative)
žhavé (masculine singular dative)
žhavému (singular dative)
žhavým (singular instrumental)
žhavou (masculine singular instrumental)
žhavým (singular instrumental)
žhaví (plural nominative)
žhavé (masculine plural nominative)
žhavá (plural nominative)
žhaví (plural vocative)
žhavé (masculine plural vocative)
žhavá (plural vocative)
žhavé (plural accusative)
žhavá (plural accusative)
žhavých (plural genitive)
žhavých (plural locative)
žhavým (plural dative)
žhavými (plural instrumental)

žhavá láva.

kout, dokud je železo žhavé.

Il faut battre le fer quand il est chaud.

žhavé téma.

Nejžhavější policistky naší planety. (…) jsou opravdu pěkně žhavé!

les policières les plus hot de notre planète. (…) elles sont vraiment super sexy !


alpský

alpská (masculine singular nominative)
alpské (singular nominative)
alpská (masculine singular vocative)
alpské (singular vocative)
alpského (singular accusative)
alpskou (masculine singular accusative)
alpské (singular accusative)
alpského (singular genitive)
alpské (masculine singular genitive)
alpského (singular genitive)
alpském (singular locative)
alpské (masculine singular locative)
alpském (singular locative)
alpskému (singular dative)
alpské (masculine singular dative)
alpskému (singular dative)
alpským (singular instrumental)
alpskou (masculine singular instrumental)
alpským (singular instrumental)
alpští (plural nominative)
alpské (masculine plural nominative)
alpská (plural nominative)
alpští (plural vocative)
alpské (masculine plural vocative)
alpská (plural vocative)
alpské (plural accusative)
alpská (plural accusative)
alpských (plural genitive)
alpských (plural locative)
alpským (plural dative)
alpskými (plural instrumental)

Většina alpských ledovců zmizí do konce století.

La plupart des glaciers alpins disparaîtront jusqu'au la fin du siècle.


svalový

svalová (masculine singular nominative)
svalové (singular nominative)
svalová (masculine singular vocative)
svalové (singular vocative)
svalového (singular accusative)
svalovou (masculine singular accusative)
svalové (singular accusative)
svalového (singular genitive)
svalové (masculine singular genitive)
svalového (singular genitive)
svalovém (singular locative)
svalové (masculine singular locative)
svalovém (singular locative)
svalovému (singular dative)
svalové (masculine singular dative)
svalovému (singular dative)
svalovým (singular instrumental)
svalovou (masculine singular instrumental)
svalovým (singular instrumental)
svaloví (plural nominative)
svalové (masculine plural nominative)
svalová (plural nominative)
svaloví (plural vocative)
svalové (masculine plural vocative)
svalová (plural vocative)
svalové (plural accusative)
svalová (plural accusative)
svalových (plural genitive)
svalových (plural locative)
svalovým (plural dative)
svalovými (plural instrumental)


husí

husího (singular accusative)
husího (singular genitive)
husího (singular genitive)
husím (singular locative)
husím (singular locative)
husímu (singular dative)
husímu (singular dative)
husím (singular instrumental)
husím (singular instrumental)
husích (plural genitive)
husích (plural locative)
husím (plural dative)
husími (plural instrumental)

husí kůže.


posedlý

posedlá (masculine singular nominative)
posedlé (singular nominative)
posedlá (masculine singular vocative)
posedlé (singular vocative)
posedlého (singular accusative)
posedlou (masculine singular accusative)
posedlé (singular accusative)
posedlého (singular genitive)
posedlé (masculine singular genitive)
posedlého (singular genitive)
posedlém (singular locative)
posedlé (masculine singular locative)
posedlém (singular locative)
posedlému (singular dative)
posedlé (masculine singular dative)
posedlému (singular dative)
posedlým (singular instrumental)
posedlou (masculine singular instrumental)
posedlým (singular instrumental)
posedlí (plural nominative)
posedlé (masculine plural nominative)
posedlá (plural nominative)
posedlí (plural vocative)
posedlé (masculine plural vocative)
posedlá (plural vocative)
posedlé (plural accusative)
posedlá (plural accusative)
posedlých (plural genitive)
posedlých (plural locative)
posedlým (plural dative)
posedlými (plural instrumental)

je posedlý fotografováním.


benzínový

benzínová (masculine singular nominative)
benzínové (singular nominative)
benzínová (masculine singular vocative)
benzínové (singular vocative)
benzínového (singular accusative)
benzínovou (masculine singular accusative)
benzínové (singular accusative)
benzínového (singular genitive)
benzínové (masculine singular genitive)
benzínového (singular genitive)
benzínovém (singular locative)
benzínové (masculine singular locative)
benzínovém (singular locative)
benzínovému (singular dative)
benzínové (masculine singular dative)
benzínovému (singular dative)
benzínovým (singular instrumental)
benzínovou (masculine singular instrumental)
benzínovým (singular instrumental)
benzínoví (plural nominative)
benzínové (masculine plural nominative)
benzínová (plural nominative)
benzínoví (plural vocative)
benzínové (masculine plural vocative)
benzínová (plural vocative)
benzínové (plural accusative)
benzínová (plural accusative)
benzínových (plural genitive)
benzínových (plural locative)
benzínovým (plural dative)
benzínovými (plural instrumental)

Benzínový motor.


vítaný

vítaná (masculine singular nominative)
vítané (singular nominative)
vítaná (masculine singular vocative)
vítané (singular vocative)
vítaného (singular accusative)
vítanou (masculine singular accusative)
vítané (singular accusative)
vítaného (singular genitive)
vítané (masculine singular genitive)
vítaného (singular genitive)
vítaném (singular locative)
vítané (masculine singular locative)
vítaném (singular locative)
vítanému (singular dative)
vítané (masculine singular dative)
vítanému (singular dative)
vítaným (singular instrumental)
vítanou (masculine singular instrumental)
vítaným (singular instrumental)
vítaní (plural nominative)
vítané (masculine plural nominative)
vítaná (plural nominative)
vítaní (plural vocative)
vítané (masculine plural vocative)
vítaná (plural vocative)
vítané (plural accusative)
vítaná (plural accusative)
vítaných (plural genitive)
vítaných (plural locative)
vítaným (plural dative)
vítanými (plural instrumental)

vítaná pomoc.

vítaní společníci.


sivý

Du vieux slave → voir sivý en slovaque, siwy en polonais, сивый, sívyj en russe. Plus avant, apparenté à hue (« teinte ») en anglais, šývas en lituanien, du norrois harr (→ voir haras en français), de l’indo-européen commun *ḱi-wo.

sivá (masculine singular nominative)
sivé (singular nominative)
sivá (masculine singular vocative)
sivé (singular vocative)
sivého (singular accusative)
sivou (masculine singular accusative)
sivé (singular accusative)
sivého (singular genitive)
sivé (masculine singular genitive)
sivého (singular genitive)
sivém (singular locative)
sivé (masculine singular locative)
sivém (singular locative)
sivému (singular dative)
sivé (masculine singular dative)
sivému (singular dative)
sivým (singular instrumental)
sivou (masculine singular instrumental)
sivým (singular instrumental)
siví (plural nominative)
sivé (masculine plural nominative)
sivá (plural nominative)
siví (plural vocative)
sivé (masculine plural vocative)
sivá (plural vocative)
sivé (plural accusative)
sivá (plural accusative)
sivých (plural genitive)
sivých (plural locative)
sivým (plural dative)
sivými (plural instrumental)


pravopisný

Dérivé de pravopis, avec le suffixe -ný.

pravopisná (masculine singular nominative)
pravopisné (singular nominative)
pravopisná (masculine singular vocative)
pravopisné (singular vocative)
pravopisného (singular accusative)
pravopisnou (masculine singular accusative)
pravopisné (singular accusative)
pravopisného (singular genitive)
pravopisné (masculine singular genitive)
pravopisného (singular genitive)
pravopisném (singular locative)
pravopisné (masculine singular locative)
pravopisném (singular locative)
pravopisnému (singular dative)
pravopisné (masculine singular dative)
pravopisnému (singular dative)
pravopisným (singular instrumental)
pravopisnou (masculine singular instrumental)
pravopisným (singular instrumental)
pravopisní (plural nominative)
pravopisné (masculine plural nominative)
pravopisná (plural nominative)
pravopisní (plural vocative)
pravopisné (masculine plural vocative)
pravopisná (plural vocative)
pravopisné (plural accusative)
pravopisná (plural accusative)
pravopisných (plural genitive)
pravopisných (plural locative)
pravopisným (plural dative)
pravopisnými (plural instrumental)


rozkošný

rozkošná (masculine singular nominative)
rozkošné (singular nominative)
rozkošná (masculine singular vocative)
rozkošné (singular vocative)
rozkošného (singular accusative)
rozkošnou (masculine singular accusative)
rozkošné (singular accusative)
rozkošného (singular genitive)
rozkošné (masculine singular genitive)
rozkošného (singular genitive)
rozkošném (singular locative)
rozkošné (masculine singular locative)
rozkošném (singular locative)
rozkošnému (singular dative)
rozkošné (masculine singular dative)
rozkošnému (singular dative)
rozkošným (singular instrumental)
rozkošnou (masculine singular instrumental)
rozkošným (singular instrumental)
rozkošní (plural nominative)
rozkošné (masculine plural nominative)
rozkošná (plural nominative)
rozkošní (plural vocative)
rozkošné (masculine plural vocative)
rozkošná (plural vocative)
rozkošné (plural accusative)
rozkošná (plural accusative)
rozkošných (plural genitive)
rozkošných (plural locative)
rozkošným (plural dative)
rozkošnými (plural instrumental)

Jouissif, plaisant, délectable, adorable.

Anglický bulldog. Nejmazlivější, nejhodnější, nejrozkošnější pes světa, který chrápe, jako dřevorubec:)

Le bouledogue anglais, le chien le plus câlin, le plus gentil et le plus adorable au monde et qui ronfle comme une scie mécanique :)


vzduchový

vzduchová (masculine singular nominative)
vzduchové (singular nominative)
vzduchová (masculine singular vocative)
vzduchové (singular vocative)
vzduchového (singular accusative)
vzduchovou (masculine singular accusative)
vzduchové (singular accusative)
vzduchového (singular genitive)
vzduchové (masculine singular genitive)
vzduchového (singular genitive)
vzduchovém (singular locative)
vzduchové (masculine singular locative)
vzduchovém (singular locative)
vzduchovému (singular dative)
vzduchové (masculine singular dative)
vzduchovému (singular dative)
vzduchovým (singular instrumental)
vzduchovou (masculine singular instrumental)
vzduchovým (singular instrumental)
vzduchoví (plural nominative)
vzduchové (masculine plural nominative)
vzduchová (plural nominative)
vzduchoví (plural vocative)
vzduchové (masculine plural vocative)
vzduchová (plural vocative)
vzduchové (plural accusative)
vzduchová (plural accusative)
vzduchových (plural genitive)
vzduchových (plural locative)
vzduchovým (plural dative)
vzduchovými (plural instrumental)


plynný

plynná (masculine singular nominative)
plynné (singular nominative)
plynná (masculine singular vocative)
plynné (singular vocative)
plynného (singular accusative)
plynnou (masculine singular accusative)
plynné (singular accusative)
plynného (singular genitive)
plynné (masculine singular genitive)
plynného (singular genitive)
plynném (singular locative)
plynné (masculine singular locative)
plynném (singular locative)
plynnému (singular dative)
plynné (masculine singular dative)
plynnému (singular dative)
plynným (singular instrumental)
plynnou (masculine singular instrumental)
plynným (singular instrumental)
plynní (plural nominative)
plynné (masculine plural nominative)
plynná (plural nominative)
plynní (plural vocative)
plynné (masculine plural vocative)
plynná (plural vocative)
plynné (plural accusative)
plynná (plural accusative)
plynných (plural genitive)
plynných (plural locative)
plynným (plural dative)
plynnými (plural instrumental)


pomocný

De pomoc (« aide ») avec le suffixe -ný.

pomocná (masculine singular nominative)
pomocné (singular nominative)
pomocná (masculine singular vocative)
pomocné (singular vocative)
pomocného (singular accusative)
pomocnou (masculine singular accusative)
pomocné (singular accusative)
pomocného (singular genitive)
pomocné (masculine singular genitive)
pomocného (singular genitive)
pomocném (singular locative)
pomocné (masculine singular locative)
pomocném (singular locative)
pomocnému (singular dative)
pomocné (masculine singular dative)
pomocnému (singular dative)
pomocným (singular instrumental)
pomocnou (masculine singular instrumental)
pomocným (singular instrumental)
pomocní (plural nominative)
pomocné (masculine plural nominative)
pomocná (plural nominative)
pomocní (plural vocative)
pomocné (masculine plural vocative)
pomocná (plural vocative)
pomocné (plural accusative)
pomocná (plural accusative)
pomocných (plural genitive)
pomocných (plural locative)
pomocným (plural dative)
pomocnými (plural instrumental)


vodný

Adjectifdérivé de voda, avec le suffixe -ný.

vodná (masculine singular nominative)
vodné (singular nominative)
vodná (masculine singular vocative)
vodné (singular vocative)
vodného (singular accusative)
vodnou (masculine singular accusative)
vodné (singular accusative)
vodného (singular genitive)
vodné (masculine singular genitive)
vodného (singular genitive)
vodném (singular locative)
vodné (masculine singular locative)
vodném (singular locative)
vodnému (singular dative)
vodné (masculine singular dative)
vodnému (singular dative)
vodným (singular instrumental)
vodnou (masculine singular instrumental)
vodným (singular instrumental)
vodní (plural nominative)
vodné (masculine plural nominative)
vodná (plural nominative)
vodní (plural vocative)
vodné (masculine plural vocative)
vodná (plural vocative)
vodné (plural accusative)
vodná (plural accusative)
vodných (plural genitive)
vodných (plural locative)
vodným (plural dative)
vodnými (plural instrumental)

vodný roztok.


braný

Participe passif adjectivé de brát (« prendre »).

braná (masculine singular nominative)
brané (singular nominative)
braná (masculine singular vocative)
brané (singular vocative)
braného (singular accusative)
branou (masculine singular accusative)
brané (singular accusative)
braného (singular genitive)
brané (masculine singular genitive)
braného (singular genitive)
braném (singular locative)
brané (masculine singular locative)
braném (singular locative)
branému (singular dative)
brané (masculine singular dative)
branému (singular dative)
braným (singular instrumental)
branou (masculine singular instrumental)
braným (singular instrumental)
braní (plural nominative)
brané (masculine plural nominative)
braná (plural nominative)
braní (plural vocative)
brané (masculine plural vocative)
braná (plural vocative)
brané (plural accusative)
braná (plural accusative)
braných (plural genitive)
braných (plural locative)
braným (plural dative)
branými (plural instrumental)


věřící

Participe présent, adjectivé et substantivé de věřit (« croire »).

věřícího (singular accusative)
věřícího (singular genitive)
věřícího (singular genitive)
věřícím (singular locative)
věřícím (singular locative)
věřícímu (singular dative)
věřícímu (singular dative)
věřícím (singular instrumental)
věřícím (singular instrumental)
věřících (plural genitive)
věřících (plural locative)
věřícím (plural dative)
věřícími (plural instrumental)

věřící lidé.


nevěrný

De nevěra (« adultère, infidélité ») et -ný.

nevěrná (masculine singular nominative)
nevěrné (singular nominative)
nevěrná (masculine singular vocative)
nevěrné (singular vocative)
nevěrného (singular accusative)
nevěrnou (masculine singular accusative)
nevěrné (singular accusative)
nevěrného (singular genitive)
nevěrné (masculine singular genitive)
nevěrného (singular genitive)
nevěrném (singular locative)
nevěrné (masculine singular locative)
nevěrném (singular locative)
nevěrnému (singular dative)
nevěrné (masculine singular dative)
nevěrnému (singular dative)
nevěrným (singular instrumental)
nevěrnou (masculine singular instrumental)
nevěrným (singular instrumental)
nevěrní (plural nominative)
nevěrné (masculine plural nominative)
nevěrná (plural nominative)
nevěrní (plural vocative)
nevěrné (masculine plural vocative)
nevěrná (plural vocative)
nevěrné (plural accusative)
nevěrná (plural accusative)
nevěrných (plural genitive)
nevěrných (plural locative)
nevěrným (plural dative)
nevěrnými (plural instrumental)

Z věkového hlediska jsou nejnevěrnější mladí lidé ve věku 20 až 24 let – 32,0%. Nicméně rozdíly zde jsou minimální.

Les plus infidèles sont les jeunes gens dans la tranche d'âge entre 20 et 24 ans, etc.


nejschopnější

nejschopnějšího (singular accusative)
nejschopnějšího (singular genitive)
nejschopnějšího (singular genitive)
nejschopnějším (singular locative)
nejschopnějším (singular locative)
nejschopnějšímu (singular dative)
nejschopnějšímu (singular dative)
nejschopnějším (singular instrumental)
nejschopnějším (singular instrumental)
nejschopnějších (plural genitive)
nejschopnějších (plural locative)
nejschopnějším (plural dative)
nejschopnějšími (plural instrumental)


schopnější

schopnějšího (singular accusative)
schopnějšího (singular genitive)
schopnějšího (singular genitive)
schopnějším (singular locative)
schopnějším (singular locative)
schopnějšímu (singular dative)
schopnějšímu (singular dative)
schopnějším (singular instrumental)
schopnějším (singular instrumental)
schopnějších (plural genitive)
schopnějších (plural locative)
schopnějším (plural dative)
schopnějšími (plural instrumental)


neuvěřitelný

neuvěřitelná (masculine singular nominative)
neuvěřitelné (singular nominative)
neuvěřitelná (masculine singular vocative)
neuvěřitelné (singular vocative)
neuvěřitelného (singular accusative)
neuvěřitelnou (masculine singular accusative)
neuvěřitelné (singular accusative)
neuvěřitelného (singular genitive)
neuvěřitelné (masculine singular genitive)
neuvěřitelného (singular genitive)
neuvěřitelném (singular locative)
neuvěřitelné (masculine singular locative)
neuvěřitelném (singular locative)
neuvěřitelnému (singular dative)
neuvěřitelné (masculine singular dative)
neuvěřitelnému (singular dative)
neuvěřitelným (singular instrumental)
neuvěřitelnou (masculine singular instrumental)
neuvěřitelným (singular instrumental)
neuvěřitelní (plural nominative)
neuvěřitelné (masculine plural nominative)
neuvěřitelná (plural nominative)
neuvěřitelní (plural vocative)
neuvěřitelné (masculine plural vocative)
neuvěřitelná (plural vocative)
neuvěřitelné (plural accusative)
neuvěřitelná (plural accusative)
neuvěřitelných (plural genitive)
neuvěřitelných (plural locative)
neuvěřitelným (plural dative)
neuvěřitelnými (plural instrumental)

Japonsko prožívá neuvěřitelný skandál. Úřady se nemohou dopočítat statisíců seniorů. Kam zmizeli? Někteří opustili rodiny, aby nebyli na obtíž, a odešli neznámo kam.

Japonci začali hledat čtvrt milionu nezvěstných důchodců


uvěřitelný

uvěřitelná (masculine singular nominative)
uvěřitelné (singular nominative)
uvěřitelná (masculine singular vocative)
uvěřitelné (singular vocative)
uvěřitelného (singular accusative)
uvěřitelnou (masculine singular accusative)
uvěřitelné (singular accusative)
uvěřitelného (singular genitive)
uvěřitelné (masculine singular genitive)
uvěřitelného (singular genitive)
uvěřitelném (singular locative)
uvěřitelné (masculine singular locative)
uvěřitelném (singular locative)
uvěřitelnému (singular dative)
uvěřitelné (masculine singular dative)
uvěřitelnému (singular dative)
uvěřitelným (singular instrumental)
uvěřitelnou (masculine singular instrumental)
uvěřitelným (singular instrumental)
uvěřitelní (plural nominative)
uvěřitelné (masculine plural nominative)
uvěřitelná (plural nominative)
uvěřitelní (plural vocative)
uvěřitelné (masculine plural vocative)
uvěřitelná (plural vocative)
uvěřitelné (plural accusative)
uvěřitelná (plural accusative)
uvěřitelných (plural genitive)
uvěřitelných (plural locative)
uvěřitelným (plural dative)
uvěřitelnými (plural instrumental)


chrabrý

chrabrá (masculine singular nominative)
chrabré (singular nominative)
chrabrá (masculine singular vocative)
chrabré (singular vocative)
chrabrého (singular accusative)
chrabrou (masculine singular accusative)
chrabré (singular accusative)
chrabrého (singular genitive)
chrabré (masculine singular genitive)
chrabrého (singular genitive)
chrabrém (singular locative)
chrabré (masculine singular locative)
chrabrém (singular locative)
chrabrému (singular dative)
chrabré (masculine singular dative)
chrabrému (singular dative)
chrabrým (singular instrumental)
chrabrou (masculine singular instrumental)
chrabrým (singular instrumental)
chrabří (plural nominative)
chrabré (masculine plural nominative)
chrabrá (plural nominative)
chrabří (plural vocative)
chrabré (masculine plural vocative)
chrabrá (plural vocative)
chrabré (plural accusative)
chrabrá (plural accusative)
chrabrých (plural genitive)
chrabrých (plural locative)
chrabrým (plural dative)
chrabrými (plural instrumental)


vlnatý

Dérivé de vlna (« laine »), avec le suffixe -atý.

vlnatá (masculine singular nominative)
vlnaté (singular nominative)
vlnatá (masculine singular vocative)
vlnaté (singular vocative)
vlnatého (singular accusative)
vlnatou (masculine singular accusative)
vlnaté (singular accusative)
vlnatého (singular genitive)
vlnaté (masculine singular genitive)
vlnatého (singular genitive)
vlnatém (singular locative)
vlnaté (masculine singular locative)
vlnatém (singular locative)
vlnatému (singular dative)
vlnaté (masculine singular dative)
vlnatému (singular dative)
vlnatým (singular instrumental)
vlnatou (masculine singular instrumental)
vlnatým (singular instrumental)
vlnatí (plural nominative)
vlnaté (masculine plural nominative)
vlnatá (plural nominative)
vlnatí (plural vocative)
vlnaté (masculine plural vocative)
vlnatá (plural vocative)
vlnaté (plural accusative)
vlnatá (plural accusative)
vlnatých (plural genitive)
vlnatých (plural locative)
vlnatým (plural dative)
vlnatými (plural instrumental)

medyněk vlnatý.


jinošský

De jinoch (« jeune ») avec le suffixe -ský.

jinošská (masculine singular nominative)
jinošské (singular nominative)
jinošská (masculine singular vocative)
jinošské (singular vocative)
jinošského (singular accusative)
jinošskou (masculine singular accusative)
jinošské (singular accusative)
jinošského (singular genitive)
jinošské (masculine singular genitive)
jinošského (singular genitive)
jinošském (singular locative)
jinošské (masculine singular locative)
jinošském (singular locative)
jinošskému (singular dative)
jinošské (masculine singular dative)
jinošskému (singular dative)
jinošským (singular instrumental)
jinošskou (masculine singular instrumental)
jinošským (singular instrumental)
jinošští (plural nominative)
jinošské (masculine plural nominative)
jinošská (plural nominative)
jinošští (plural vocative)
jinošské (masculine plural vocative)
jinošská (plural vocative)
jinošské (plural accusative)
jinošská (plural accusative)
jinošských (plural genitive)
jinošských (plural locative)
jinošským (plural dative)
jinošskými (plural instrumental)

jinošský vzhled.


bezbarvý

De bez (« sans »), barva (« couleur ») et -ý.

bezbarvá (masculine singular nominative)
bezbarvé (singular nominative)
bezbarvá (masculine singular vocative)
bezbarvé (singular vocative)
bezbarvého (singular accusative)
bezbarvou (masculine singular accusative)
bezbarvé (singular accusative)
bezbarvého (singular genitive)
bezbarvé (masculine singular genitive)
bezbarvého (singular genitive)
bezbarvém (singular locative)
bezbarvé (masculine singular locative)
bezbarvém (singular locative)
bezbarvému (singular dative)
bezbarvé (masculine singular dative)
bezbarvému (singular dative)
bezbarvým (singular instrumental)
bezbarvou (masculine singular instrumental)
bezbarvým (singular instrumental)
bezbarví (plural nominative)
bezbarvé (masculine plural nominative)
bezbarvá (plural nominative)
bezbarví (plural vocative)
bezbarvé (masculine plural vocative)
bezbarvá (plural vocative)
bezbarvé (plural accusative)
bezbarvá (plural accusative)
bezbarvých (plural genitive)
bezbarvých (plural locative)
bezbarvým (plural dative)
bezbarvými (plural instrumental)


beznohý

De bez (« sans »), noha (« jambe ») et -ý.

beznohá (masculine singular nominative)
beznohé (singular nominative)
beznohá (masculine singular vocative)
beznohé (singular vocative)
beznohého (singular accusative)
beznohou (masculine singular accusative)
beznohé (singular accusative)
beznohého (singular genitive)
beznohé (masculine singular genitive)
beznohého (singular genitive)
beznohém (singular locative)
beznohé (masculine singular locative)
beznohém (singular locative)
beznohému (singular dative)
beznohé (masculine singular dative)
beznohému (singular dative)
beznohým (singular instrumental)
beznohou (masculine singular instrumental)
beznohým (singular instrumental)
beznozí (plural nominative)
beznohé (masculine plural nominative)
beznohá (plural nominative)
beznozí (plural vocative)
beznohé (masculine plural vocative)
beznohá (plural vocative)
beznohé (plural accusative)
beznohá (plural accusative)
beznohých (plural genitive)
beznohých (plural locative)
beznohým (plural dative)
beznohými (plural instrumental)


bezzubý

De bez- (« sans »), zub (« dent ») et -ý.

bezzubá (masculine singular nominative)
bezzubé (singular nominative)
bezzubá (masculine singular vocative)
bezzubé (singular vocative)
bezzubého (singular accusative)
bezzubou (masculine singular accusative)
bezzubé (singular accusative)
bezzubého (singular genitive)
bezzubé (masculine singular genitive)
bezzubého (singular genitive)
bezzubém (singular locative)
bezzubé (masculine singular locative)
bezzubém (singular locative)
bezzubému (singular dative)
bezzubé (masculine singular dative)
bezzubému (singular dative)
bezzubým (singular instrumental)
bezzubou (masculine singular instrumental)
bezzubým (singular instrumental)
bezzubí (plural nominative)
bezzubé (masculine plural nominative)
bezzubá (plural nominative)
bezzubí (plural vocative)
bezzubé (masculine plural vocative)
bezzubá (plural vocative)
bezzubé (plural accusative)
bezzubá (plural accusative)
bezzubých (plural genitive)
bezzubých (plural locative)
bezzubým (plural dative)
bezzubými (plural instrumental)


bezruký

De bez (« sans »), ruka (« main, bras ») et -ý.

bezruká (masculine singular nominative)
bezruké (singular nominative)
bezruká (masculine singular vocative)
bezruké (singular vocative)
bezrukého (singular accusative)
bezrukou (masculine singular accusative)
bezruké (singular accusative)
bezrukého (singular genitive)
bezruké (masculine singular genitive)
bezrukého (singular genitive)
bezrukém (singular locative)
bezruké (masculine singular locative)
bezrukém (singular locative)
bezrukému (singular dative)
bezruké (masculine singular dative)
bezrukému (singular dative)
bezrukým (singular instrumental)
bezrukou (masculine singular instrumental)
bezrukým (singular instrumental)
bezrucí (plural nominative)
bezruké (masculine plural nominative)
bezruká (plural nominative)
bezrucí (plural vocative)
bezruké (masculine plural vocative)
bezruká (plural vocative)
bezruké (plural accusative)
bezruká (plural accusative)
bezrukých (plural genitive)
bezrukých (plural locative)
bezrukým (plural dative)
bezrukými (plural instrumental)


beztvarý

De bez (« sans »), tvar (« forme ») et -ý.

beztvará (masculine singular nominative)
beztvaré (singular nominative)
beztvará (masculine singular vocative)
beztvaré (singular vocative)
beztvarého (singular accusative)
beztvarou (masculine singular accusative)
beztvaré (singular accusative)
beztvarého (singular genitive)
beztvaré (masculine singular genitive)
beztvarého (singular genitive)
beztvarém (singular locative)
beztvaré (masculine singular locative)
beztvarém (singular locative)
beztvarému (singular dative)
beztvaré (masculine singular dative)
beztvarému (singular dative)
beztvarým (singular instrumental)
beztvarou (masculine singular instrumental)
beztvarým (singular instrumental)
beztvaří (plural nominative)
beztvaré (masculine plural nominative)
beztvará (plural nominative)
beztvaří (plural vocative)
beztvaré (masculine plural vocative)
beztvará (plural vocative)
beztvaré (plural accusative)
beztvará (plural accusative)
beztvarých (plural genitive)
beztvarých (plural locative)
beztvarým (plural dative)
beztvarými (plural instrumental)


přechodný

přechodná (masculine singular nominative)
přechodné (singular nominative)
přechodná (masculine singular vocative)
přechodné (singular vocative)
přechodného (singular accusative)
přechodnou (masculine singular accusative)
přechodné (singular accusative)
přechodného (singular genitive)
přechodné (masculine singular genitive)
přechodného (singular genitive)
přechodném (singular locative)
přechodné (masculine singular locative)
přechodném (singular locative)
přechodnému (singular dative)
přechodné (masculine singular dative)
přechodnému (singular dative)
přechodným (singular instrumental)
přechodnou (masculine singular instrumental)
přechodným (singular instrumental)
přechodní (plural nominative)
přechodné (masculine plural nominative)
přechodná (plural nominative)
přechodní (plural vocative)
přechodné (masculine plural vocative)
přechodná (plural vocative)
přechodné (plural accusative)
přechodná (plural accusative)
přechodných (plural genitive)
přechodných (plural locative)
přechodným (plural dative)
přechodnými (plural instrumental)

Passager, momentané, transitoire, temporaire, intérimaire.

přechodný pokles.


nejhloupější

nejhloupějšího (singular accusative)
nejhloupějšího (singular genitive)
nejhloupějšího (singular genitive)
nejhloupějším (singular locative)
nejhloupějším (singular locative)
nejhloupějšímu (singular dative)
nejhloupějšímu (singular dative)
nejhloupějším (singular instrumental)
nejhloupějším (singular instrumental)
nejhloupějších (plural genitive)
nejhloupějších (plural locative)
nejhloupějším (plural dative)
nejhloupějšími (plural instrumental)

Tito dva muži by se mohli klidně ucházet o titul nejhloupějších zločinců. Osmadvacetiletý Amir Ali z Londýna zaútočil na obchod. Jeho podobně "chytrý" komplic hodil do výlohy zápalnou láhev a oheň vyšlehl Alimu přímo do obličeje. Když se oba muži dali na útěk, dočasně oslepený Ali se sám knokautoval nárazem hlavou do nedalekého sloupu!

Idiot v plamenech: Británie má nejhloupějšího zločince!, Blesk.cz, 9.12.2010


hloupější

hloupějšího (singular accusative)
hloupějšího (singular genitive)
hloupějšího (singular genitive)
hloupějším (singular locative)
hloupějším (singular locative)
hloupějšímu (singular dative)
hloupějšímu (singular dative)
hloupějším (singular instrumental)
hloupějším (singular instrumental)
hloupějších (plural genitive)
hloupějších (plural locative)
hloupějším (plural dative)
hloupějšími (plural instrumental)

Nevěrní muži jsou hloupější a zaostalejší, tvrdí psycholog.


nejtenčí

nejtenčího (singular accusative)
nejtenčího (singular genitive)
nejtenčího (singular genitive)
nejtenčím (singular locative)
nejtenčím (singular locative)
nejtenčímu (singular dative)
nejtenčímu (singular dative)
nejtenčím (singular instrumental)
nejtenčím (singular instrumental)
nejtenčích (plural genitive)
nejtenčích (plural locative)
nejtenčím (plural dative)
nejtenčími (plural instrumental)


plážový

plážová (masculine singular nominative)
plážové (singular nominative)
plážová (masculine singular vocative)
plážové (singular vocative)
plážového (singular accusative)
plážovou (masculine singular accusative)
plážové (singular accusative)
plážového (singular genitive)
plážové (masculine singular genitive)
plážového (singular genitive)
plážovém (singular locative)
plážové (masculine singular locative)
plážovém (singular locative)
plážovému (singular dative)
plážové (masculine singular dative)
plážovému (singular dative)
plážovým (singular instrumental)
plážovou (masculine singular instrumental)
plážovým (singular instrumental)
plážoví (plural nominative)
plážové (masculine plural nominative)
plážová (plural nominative)
plážoví (plural vocative)
plážové (masculine plural vocative)
plážová (plural vocative)
plážové (plural accusative)
plážová (plural accusative)
plážových (plural genitive)
plážových (plural locative)
plážovým (plural dative)
plážovými (plural instrumental)


vesnický

Dérivé de vesnice (« village »), avec le suffixe -ský.

vesnická (masculine singular nominative)
vesnické (singular nominative)
vesnická (masculine singular vocative)
vesnické (singular vocative)
vesnického (singular accusative)
vesnickou (masculine singular accusative)
vesnické (singular accusative)
vesnického (singular genitive)
vesnické (masculine singular genitive)
vesnického (singular genitive)
vesnickém (singular locative)
vesnické (masculine singular locative)
vesnickém (singular locative)
vesnickému (singular dative)
vesnické (masculine singular dative)
vesnickému (singular dative)
vesnickým (singular instrumental)
vesnickou (masculine singular instrumental)
vesnickým (singular instrumental)
vesničtí (plural nominative)
vesnické (masculine plural nominative)
vesnická (plural nominative)
vesničtí (plural vocative)
vesnické (masculine plural vocative)
vesnická (plural vocative)
vesnické (plural accusative)
vesnická (plural accusative)
vesnických (plural genitive)
vesnických (plural locative)
vesnickým (plural dative)
vesnickými (plural instrumental)

Vesničtí kluci, les gars du village.


velkohubý

velkohubá (masculine singular nominative)
velkohubé (singular nominative)
velkohubá (masculine singular vocative)
velkohubé (singular vocative)
velkohubého (singular accusative)
velkohubou (masculine singular accusative)
velkohubé (singular accusative)
velkohubého (singular genitive)
velkohubé (masculine singular genitive)
velkohubého (singular genitive)
velkohubém (singular locative)
velkohubé (masculine singular locative)
velkohubém (singular locative)
velkohubému (singular dative)
velkohubé (masculine singular dative)
velkohubému (singular dative)
velkohubým (singular instrumental)
velkohubou (masculine singular instrumental)
velkohubým (singular instrumental)
velkohubí (plural nominative)
velkohubé (masculine plural nominative)
velkohubá (plural nominative)
velkohubí (plural vocative)
velkohubé (masculine plural vocative)
velkohubá (plural vocative)
velkohubé (plural accusative)
velkohubá (plural accusative)
velkohubých (plural genitive)
velkohubých (plural locative)
velkohubým (plural dative)
velkohubými (plural instrumental)

Banco Santander doplácí na velkohubá prohlášení. "Pokud nerozumíš nějakému finančnímu instrumentu, nekupuj ho. Poslechni mě a budeš lepší bankéř," prohlásil v červenci člen představenstva španělského ústavu Banco Santander Emilio Botin. To ještě netušil, že za půl roku bude vysvětlovat možné ztráty své banky v souvislosti se skandálem Bernarda Madoffa ve výši 2,3 miliardy eur.

Banco Santander paie pour son annonce grande gueule. Etc.

Banco Santander doplácí na velkohubá prohlášení Týden.cz


vděčný

vděčná (masculine singular nominative)
vděčné (singular nominative)
vděčná (masculine singular vocative)
vděčné (singular vocative)
vděčného (singular accusative)
vděčnou (masculine singular accusative)
vděčné (singular accusative)
vděčného (singular genitive)
vděčné (masculine singular genitive)
vděčného (singular genitive)
vděčném (singular locative)
vděčné (masculine singular locative)
vděčném (singular locative)
vděčnému (singular dative)
vděčné (masculine singular dative)
vděčnému (singular dative)
vděčným (singular instrumental)
vděčnou (masculine singular instrumental)
vděčným (singular instrumental)
vděční (plural nominative)
vděčné (masculine plural nominative)
vděčná (plural nominative)
vděční (plural vocative)
vděčné (masculine plural vocative)
vděčná (plural vocative)
vděčné (plural accusative)
vděčná (plural accusative)
vděčných (plural genitive)
vděčných (plural locative)
vděčným (plural dative)
vděčnými (plural instrumental)

\ˈvɟɛt͡ʃniː\


odolný

odolná (masculine singular nominative)
odolné (singular nominative)
odolná (masculine singular vocative)
odolné (singular vocative)
odolného (singular accusative)
odolnou (masculine singular accusative)
odolné (singular accusative)
odolného (singular genitive)
odolné (masculine singular genitive)
odolného (singular genitive)
odolném (singular locative)
odolné (masculine singular locative)
odolném (singular locative)
odolnému (singular dative)
odolné (masculine singular dative)
odolnému (singular dative)
odolným (singular instrumental)
odolnou (masculine singular instrumental)
odolným (singular instrumental)
odolní (plural nominative)
odolné (masculine plural nominative)
odolná (plural nominative)
odolní (plural vocative)
odolné (masculine plural vocative)
odolná (plural vocative)
odolné (plural accusative)
odolná (plural accusative)
odolných (plural genitive)
odolných (plural locative)
odolným (plural dative)
odolnými (plural instrumental)

vyrobený z těch nejodolnějších materiálů.


ohebný

ohebná (masculine singular nominative)
ohebné (singular nominative)
ohebná (masculine singular vocative)
ohebné (singular vocative)
ohebného (singular accusative)
ohebnou (masculine singular accusative)
ohebné (singular accusative)
ohebného (singular genitive)
ohebné (masculine singular genitive)
ohebného (singular genitive)
ohebném (singular locative)
ohebné (masculine singular locative)
ohebném (singular locative)
ohebnému (singular dative)
ohebné (masculine singular dative)
ohebnému (singular dative)
ohebným (singular instrumental)
ohebnou (masculine singular instrumental)
ohebným (singular instrumental)
ohební (plural nominative)
ohebné (masculine plural nominative)
ohebná (plural nominative)
ohební (plural vocative)
ohebné (masculine plural vocative)
ohebná (plural vocative)
ohebné (plural accusative)
ohebná (plural accusative)
ohebných (plural genitive)
ohebných (plural locative)
ohebným (plural dative)
ohebnými (plural instrumental)

Nejohebnější muž dokáže pít z láhve, kterou si drží nohou za krkem.


ohnivý

ohnivá (masculine singular nominative)
ohnivé (singular nominative)
ohnivá (masculine singular vocative)
ohnivé (singular vocative)
ohnivého (singular accusative)
ohnivou (masculine singular accusative)
ohnivé (singular accusative)
ohnivého (singular genitive)
ohnivé (masculine singular genitive)
ohnivého (singular genitive)
ohnivém (singular locative)
ohnivé (masculine singular locative)
ohnivém (singular locative)
ohnivému (singular dative)
ohnivé (masculine singular dative)
ohnivému (singular dative)
ohnivým (singular instrumental)
ohnivou (masculine singular instrumental)
ohnivým (singular instrumental)
ohniví (plural nominative)
ohnivé (masculine plural nominative)
ohnivá (plural nominative)
ohniví (plural vocative)
ohnivé (masculine plural vocative)
ohnivá (plural vocative)
ohnivé (plural accusative)
ohnivá (plural accusative)
ohnivých (plural genitive)
ohnivých (plural locative)
ohnivým (plural dative)
ohnivými (plural instrumental)

ohnivý jazyk.

langue de feu (qui descend sur les apôtres).

Příběh o ohnivém ptáku inspiroval literáty, jakým byl například Pjotr Pavlovič Jeršov se svým dílem Koník Hrbáček. Skladatel Igor Fjodorovič Stravinskij již brzo po napsání sklidil úspěch s velkolepým baletem Pták Ohnivák.

L’histoire de l'Oiseau de feu a inspiré des écrivains comme, etc.

Snoubí se v ní procítění hudby a textu, ohnivý temperament, potpourriová lehkost koloratur, brilantní témbr.


potpourriový

potpourriová (masculine singular nominative)
potpourriové (singular nominative)
potpourriová (masculine singular vocative)
potpourriové (singular vocative)
potpourriového (singular accusative)
potpourriovou (masculine singular accusative)
potpourriové (singular accusative)
potpourriového (singular genitive)
potpourriové (masculine singular genitive)
potpourriového (singular genitive)
potpourriovém (singular locative)
potpourriové (masculine singular locative)
potpourriovém (singular locative)
potpourriovému (singular dative)
potpourriové (masculine singular dative)
potpourriovému (singular dative)
potpourriovým (singular instrumental)
potpourriovou (masculine singular instrumental)
potpourriovým (singular instrumental)
potpourrioví (plural nominative)
potpourriové (masculine plural nominative)
potpourriová (plural nominative)
potpourrioví (plural vocative)
potpourriové (masculine plural vocative)
potpourriová (plural vocative)
potpourriové (plural accusative)
potpourriová (plural accusative)
potpourriových (plural genitive)
potpourriových (plural locative)
potpourriovým (plural dative)
potpourriovými (plural instrumental)


rozbitý

De rozbít (« casser ») avec le suffixe -ý. Comparez avec разбиты en biélorusse.

rozbitá (masculine singular nominative)
rozbité (singular nominative)
rozbitá (masculine singular vocative)
rozbité (singular vocative)
rozbitého (singular accusative)
rozbitou (masculine singular accusative)
rozbité (singular accusative)
rozbitého (singular genitive)
rozbité (masculine singular genitive)
rozbitého (singular genitive)
rozbitém (singular locative)
rozbité (masculine singular locative)
rozbitém (singular locative)
rozbitému (singular dative)
rozbité (masculine singular dative)
rozbitému (singular dative)
rozbitým (singular instrumental)
rozbitou (masculine singular instrumental)
rozbitým (singular instrumental)
rozbití (plural nominative)
rozbité (masculine plural nominative)
rozbitá (plural nominative)
rozbití (plural vocative)
rozbité (masculine plural vocative)
rozbitá (plural vocative)
rozbité (plural accusative)
rozbitá (plural accusative)
rozbitých (plural genitive)
rozbitých (plural locative)
rozbitým (plural dative)
rozbitými (plural instrumental)


flegmatický

Dérivé de flegmatik, avec le suffixe -ský.

flegmatická (masculine singular nominative)
flegmatické (singular nominative)
flegmatická (masculine singular vocative)
flegmatické (singular vocative)
flegmatického (singular accusative)
flegmatickou (masculine singular accusative)
flegmatické (singular accusative)
flegmatického (singular genitive)
flegmatické (masculine singular genitive)
flegmatického (singular genitive)
flegmatickém (singular locative)
flegmatické (masculine singular locative)
flegmatickém (singular locative)
flegmatickému (singular dative)
flegmatické (masculine singular dative)
flegmatickému (singular dative)
flegmatickým (singular instrumental)
flegmatickou (masculine singular instrumental)
flegmatickým (singular instrumental)
flegmatičtí (plural nominative)
flegmatické (masculine plural nominative)
flegmatická (plural nominative)
flegmatičtí (plural vocative)
flegmatické (masculine plural vocative)
flegmatická (plural vocative)
flegmatické (plural accusative)
flegmatická (plural accusative)
flegmatických (plural genitive)
flegmatických (plural locative)
flegmatickým (plural dative)
flegmatickými (plural instrumental)


řízený

řízená (masculine singular nominative)
řízené (singular nominative)
řízená (masculine singular vocative)
řízené (singular vocative)
řízeného (singular accusative)
řízenou (masculine singular accusative)
řízené (singular accusative)
řízeného (singular genitive)
řízené (masculine singular genitive)
řízeného (singular genitive)
řízeném (singular locative)
řízené (masculine singular locative)
řízeném (singular locative)
řízenému (singular dative)
řízené (masculine singular dative)
řízenému (singular dative)
řízeným (singular instrumental)
řízenou (masculine singular instrumental)
řízeným (singular instrumental)
řízení (plural nominative)
řízené (masculine plural nominative)
řízená (plural nominative)
řízení (plural vocative)
řízené (masculine plural vocative)
řízená (plural vocative)
řízené (plural accusative)
řízená (plural accusative)
řízených (plural genitive)
řízených (plural locative)
řízeným (plural dative)
řízenými (plural instrumental)


podřízený

podřízená (masculine singular nominative)
podřízené (singular nominative)
podřízená (masculine singular vocative)
podřízené (singular vocative)
podřízeného (singular accusative)
podřízenou (masculine singular accusative)
podřízené (singular accusative)
podřízeného (singular genitive)
podřízené (masculine singular genitive)
podřízeného (singular genitive)
podřízeném (singular locative)
podřízené (masculine singular locative)
podřízeném (singular locative)
podřízenému (singular dative)
podřízené (masculine singular dative)
podřízenému (singular dative)
podřízeným (singular instrumental)
podřízenou (masculine singular instrumental)
podřízeným (singular instrumental)
podřízení (plural nominative)
podřízené (masculine plural nominative)
podřízená (plural nominative)
podřízení (plural vocative)
podřízené (masculine plural vocative)
podřízená (plural vocative)
podřízené (plural accusative)
podřízená (plural accusative)
podřízených (plural genitive)
podřízených (plural locative)
podřízeným (plural dative)
podřízenými (plural instrumental)

O sukničkářství pana DSK – a o jeho nevěře – vskutku nikdo nepochybuje. Má již třetí manželku a před třemi lety se musel veřejně omluvit Mezinárodnímu měnovému fondu za „vážně chybné rozhodnutí“ po skandálu s Piroskou Nagyovou, podřízenou maďarskou ekonomkou.

Řecko, DSK a rozdělená Amerika, in Respekt, 4 juillet 2011


točený

Participe passif de točit (« tourner, faire couler »).

točená (masculine singular nominative)
točené (singular nominative)
točená (masculine singular vocative)
točené (singular vocative)
točeného (singular accusative)
točenou (masculine singular accusative)
točené (singular accusative)
točeného (singular genitive)
točené (masculine singular genitive)
točeného (singular genitive)
točeném (singular locative)
točené (masculine singular locative)
točeném (singular locative)
točenému (singular dative)
točené (masculine singular dative)
točenému (singular dative)
točeným (singular instrumental)
točenou (masculine singular instrumental)
točeným (singular instrumental)
točení (plural nominative)
točené (masculine plural nominative)
točená (plural nominative)
točení (plural vocative)
točené (masculine plural vocative)
točená (plural vocative)
točené (plural accusative)
točená (plural accusative)
točených (plural genitive)
točených (plural locative)
točeným (plural dative)
točenými (plural instrumental)


raný

raná (masculine singular nominative)
rané (singular nominative)
raná (masculine singular vocative)
rané (singular vocative)
raného (singular accusative)
ranou (masculine singular accusative)
rané (singular accusative)
raného (singular genitive)
rané (masculine singular genitive)
raného (singular genitive)
raném (singular locative)
rané (masculine singular locative)
raném (singular locative)
ranému (singular dative)
rané (masculine singular dative)
ranému (singular dative)
raným (singular instrumental)
ranou (masculine singular instrumental)
raným (singular instrumental)
raní (plural nominative)
rané (masculine plural nominative)
raná (plural nominative)
raní (plural vocative)
rané (masculine plural vocative)
raná (plural vocative)
rané (plural accusative)
raná (plural accusative)
raných (plural genitive)
raných (plural locative)
raným (plural dative)
ranými (plural instrumental)

raný novověk.


pozdní

De pozdě (« tard ») avec le suffixe -ní.

pozdního (singular accusative)
pozdního (singular genitive)
pozdního (singular genitive)
pozdním (singular locative)
pozdním (singular locative)
pozdnímu (singular dative)
pozdnímu (singular dative)
pozdním (singular instrumental)
pozdním (singular instrumental)
pozdních (plural genitive)
pozdních (plural locative)
pozdním (plural dative)
pozdními (plural instrumental)

pozdní příchod.


nápaditý

Dérivé de nápad (« idée »), avec le suffixe -itý.

nápaditá (masculine singular nominative)
nápadité (singular nominative)
nápaditá (masculine singular vocative)
nápadité (singular vocative)
nápaditého (singular accusative)
nápaditou (masculine singular accusative)
nápadité (singular accusative)
nápaditého (singular genitive)
nápadité (masculine singular genitive)
nápaditého (singular genitive)
nápaditém (singular locative)
nápadité (masculine singular locative)
nápaditém (singular locative)
nápaditému (singular dative)
nápadité (masculine singular dative)
nápaditému (singular dative)
nápaditým (singular instrumental)
nápaditou (masculine singular instrumental)
nápaditým (singular instrumental)
nápadití (plural nominative)
nápadité (masculine plural nominative)
nápaditá (plural nominative)
nápadití (plural vocative)
nápadité (masculine plural vocative)
nápaditá (plural vocative)
nápadité (plural accusative)
nápaditá (plural accusative)
nápaditých (plural genitive)
nápaditých (plural locative)
nápaditým (plural dative)
nápaditými (plural instrumental)

Originální, netradiční a nápadité balení vánočních dárků.

Des emballages originaux, innovants et créatifs pour cadeaux de Noël.


tvůrčí

De tvůrce (« créateur ») avec le suffixe -í.

tvůrčího (singular accusative)
tvůrčího (singular genitive)
tvůrčího (singular genitive)
tvůrčím (singular locative)
tvůrčím (singular locative)
tvůrčímu (singular dative)
tvůrčímu (singular dative)
tvůrčím (singular instrumental)
tvůrčím (singular instrumental)
tvůrčích (plural genitive)
tvůrčích (plural locative)
tvůrčím (plural dative)
tvůrčími (plural instrumental)

Créateur, créatif, fertile en idées, ingénieux.

tvůrčí přístup k řešení problémů.

une approche créative pour résoudre les problèmes.


sváteční

De svátek (« fête ») avec le suffixe -ní.

svátečního (singular accusative)
svátečního (singular genitive)
svátečního (singular genitive)
svátečním (singular locative)
svátečním (singular locative)
svátečnímu (singular dative)
svátečnímu (singular dative)
svátečním (singular instrumental)
svátečním (singular instrumental)
svátečních (plural genitive)
svátečních (plural locative)
svátečním (plural dative)
svátečními (plural instrumental)


sdružený

sdružená (masculine singular nominative)
sdružené (singular nominative)
sdružená (masculine singular vocative)
sdružené (singular vocative)
sdruženého (singular accusative)
sdruženou (masculine singular accusative)
sdružené (singular accusative)
sdruženého (singular genitive)
sdružené (masculine singular genitive)
sdruženého (singular genitive)
sdruženém (singular locative)
sdružené (masculine singular locative)
sdruženém (singular locative)
sdruženému (singular dative)
sdružené (masculine singular dative)
sdruženému (singular dative)
sdruženým (singular instrumental)
sdruženou (masculine singular instrumental)
sdruženým (singular instrumental)
sdružení (plural nominative)
sdružené (masculine plural nominative)
sdružená (plural nominative)
sdružení (plural vocative)
sdružené (masculine plural vocative)
sdružená (plural vocative)
sdružené (plural accusative)
sdružená (plural accusative)
sdružených (plural genitive)
sdružených (plural locative)
sdruženým (plural dative)
sdruženými (plural instrumental)

Regroupé, réuni, associé dans un groupe.


druhový

De druh (« catégorie, genre ») avec le suffixe -ový.

druhová (masculine singular nominative)
druhové (singular nominative)
druhová (masculine singular vocative)
druhové (singular vocative)
druhového (singular accusative)
druhovou (masculine singular accusative)
druhové (singular accusative)
druhového (singular genitive)
druhové (masculine singular genitive)
druhového (singular genitive)
druhovém (singular locative)
druhové (masculine singular locative)
druhovém (singular locative)
druhovému (singular dative)
druhové (masculine singular dative)
druhovému (singular dative)
druhovým (singular instrumental)
druhovou (masculine singular instrumental)
druhovým (singular instrumental)
druhoví (plural nominative)
druhové (masculine plural nominative)
druhová (plural nominative)
druhoví (plural vocative)
druhové (masculine plural vocative)
druhová (plural vocative)
druhové (plural accusative)
druhová (plural accusative)
druhových (plural genitive)
druhových (plural locative)
druhovým (plural dative)
druhovými (plural instrumental)


sebevražedný

De sebevražda (« suicide ») avec le suffixe -ný.

sebevražedná (masculine singular nominative)
sebevražedné (singular nominative)
sebevražedná (masculine singular vocative)
sebevražedné (singular vocative)
sebevražedného (singular accusative)
sebevražednou (masculine singular accusative)
sebevražedné (singular accusative)
sebevražedného (singular genitive)
sebevražedné (masculine singular genitive)
sebevražedného (singular genitive)
sebevražedném (singular locative)
sebevražedné (masculine singular locative)
sebevražedném (singular locative)
sebevražednému (singular dative)
sebevražedné (masculine singular dative)
sebevražednému (singular dative)
sebevražedným (singular instrumental)
sebevražednou (masculine singular instrumental)
sebevražedným (singular instrumental)
sebevražední (plural nominative)
sebevražedné (masculine plural nominative)
sebevražedná (plural nominative)
sebevražední (plural vocative)
sebevražedné (masculine plural vocative)
sebevražedná (plural vocative)
sebevražedné (plural accusative)
sebevražedná (plural accusative)
sebevražedných (plural genitive)
sebevražedných (plural locative)
sebevražedným (plural dative)
sebevražednými (plural instrumental)


vražedný

De vražda (« meurtre ») avec le suffixe -ný.

vražedná (masculine singular nominative)
vražedné (singular nominative)
vražedná (masculine singular vocative)
vražedné (singular vocative)
vražedného (singular accusative)
vražednou (masculine singular accusative)
vražedné (singular accusative)
vražedného (singular genitive)
vražedné (masculine singular genitive)
vražedného (singular genitive)
vražedném (singular locative)
vražedné (masculine singular locative)
vražedném (singular locative)
vražednému (singular dative)
vražedné (masculine singular dative)
vražednému (singular dative)
vražedným (singular instrumental)
vražednou (masculine singular instrumental)
vražedným (singular instrumental)
vražední (plural nominative)
vražedné (masculine plural nominative)
vražedná (plural nominative)
vražední (plural vocative)
vražedné (masculine plural vocative)
vražedná (plural vocative)
vražedné (plural accusative)
vražedná (plural accusative)
vražedných (plural genitive)
vražedných (plural locative)
vražedným (plural dative)
vražednými (plural instrumental)


londýnský

→ voir Londýn et suffixe adjectival -ský.

londýnská (masculine singular nominative)
londýnské (singular nominative)
londýnská (masculine singular vocative)
londýnské (singular vocative)
londýnského (singular accusative)
londýnskou (masculine singular accusative)
londýnské (singular accusative)
londýnského (singular genitive)
londýnské (masculine singular genitive)
londýnského (singular genitive)
londýnském (singular locative)
londýnské (masculine singular locative)
londýnském (singular locative)
londýnskému (singular dative)
londýnské (masculine singular dative)
londýnskému (singular dative)
londýnským (singular instrumental)
londýnskou (masculine singular instrumental)
londýnským (singular instrumental)
londýnští (plural nominative)
londýnské (masculine plural nominative)
londýnská (plural nominative)
londýnští (plural vocative)
londýnské (masculine plural vocative)
londýnská (plural vocative)
londýnské (plural accusative)
londýnská (plural accusative)
londýnských (plural genitive)
londýnských (plural locative)
londýnským (plural dative)
londýnskými (plural instrumental)


berlínský

→ voir Berlín et suffixe adjectival -ský.

berlínská (masculine singular nominative)
berlínské (singular nominative)
berlínská (masculine singular vocative)
berlínské (singular vocative)
berlínského (singular accusative)
berlínskou (masculine singular accusative)
berlínské (singular accusative)
berlínského (singular genitive)
berlínské (masculine singular genitive)
berlínského (singular genitive)
berlínském (singular locative)
berlínské (masculine singular locative)
berlínském (singular locative)
berlínskému (singular dative)
berlínské (masculine singular dative)
berlínskému (singular dative)
berlínským (singular instrumental)
berlínskou (masculine singular instrumental)
berlínským (singular instrumental)
berlínští (plural nominative)
berlínské (masculine plural nominative)
berlínská (plural nominative)
berlínští (plural vocative)
berlínské (masculine plural vocative)
berlínská (plural vocative)
berlínské (plural accusative)
berlínská (plural accusative)
berlínských (plural genitive)
berlínských (plural locative)
berlínským (plural dative)
berlínskými (plural instrumental)


nekonečný

De konečný (« fini ») avec le préfixe ne-.

nekonečná (masculine singular nominative)
nekonečné (singular nominative)
nekonečná (masculine singular vocative)
nekonečné (singular vocative)
nekonečného (singular accusative)
nekonečnou (masculine singular accusative)
nekonečné (singular accusative)
nekonečného (singular genitive)
nekonečné (masculine singular genitive)
nekonečného (singular genitive)
nekonečném (singular locative)
nekonečné (masculine singular locative)
nekonečném (singular locative)
nekonečnému (singular dative)
nekonečné (masculine singular dative)
nekonečnému (singular dative)
nekonečným (singular instrumental)
nekonečnou (masculine singular instrumental)
nekonečným (singular instrumental)
nekoneční (plural nominative)
nekonečné (masculine plural nominative)
nekonečná (plural nominative)
nekoneční (plural vocative)
nekonečné (masculine plural vocative)
nekonečná (plural vocative)
nekonečné (plural accusative)
nekonečná (plural accusative)
nekonečných (plural genitive)
nekonečných (plural locative)
nekonečným (plural dative)
nekonečnými (plural instrumental)


koncový

De konec (« fin ») avec le suffixe -ový.

koncová (masculine singular nominative)
koncové (singular nominative)
koncová (masculine singular vocative)
koncové (singular vocative)
koncového (singular accusative)
koncovou (masculine singular accusative)
koncové (singular accusative)
koncového (singular genitive)
koncové (masculine singular genitive)
koncového (singular genitive)
koncovém (singular locative)
koncové (masculine singular locative)
koncovém (singular locative)
koncovému (singular dative)
koncové (masculine singular dative)
koncovému (singular dative)
koncovým (singular instrumental)
koncovou (masculine singular instrumental)
koncovým (singular instrumental)
koncoví (plural nominative)
koncové (masculine plural nominative)
koncová (plural nominative)
koncoví (plural vocative)
koncové (masculine plural vocative)
koncová (plural vocative)
koncové (plural accusative)
koncová (plural accusative)
koncových (plural genitive)
koncových (plural locative)
koncovým (plural dative)
koncovými (plural instrumental)


přehnaný

přehnaná (masculine singular nominative)
přehnané (singular nominative)
přehnaná (masculine singular vocative)
přehnané (singular vocative)
přehnaného (singular accusative)
přehnanou (masculine singular accusative)
přehnané (singular accusative)
přehnaného (singular genitive)
přehnané (masculine singular genitive)
přehnaného (singular genitive)
přehnaném (singular locative)
přehnané (masculine singular locative)
přehnaném (singular locative)
přehnanému (singular dative)
přehnané (masculine singular dative)
přehnanému (singular dative)
přehnaným (singular instrumental)
přehnanou (masculine singular instrumental)
přehnaným (singular instrumental)
přehnaní (plural nominative)
přehnané (masculine plural nominative)
přehnaná (plural nominative)
přehnaní (plural vocative)
přehnané (masculine plural vocative)
přehnaná (plural vocative)
přehnané (plural accusative)
přehnaná (plural accusative)
přehnaných (plural genitive)
přehnaných (plural locative)
přehnaným (plural dative)
přehnanými (plural instrumental)


vkusný

Dérivé de vkus (« gout »), avec le suffixe -ný, apparenté au russe вкусный, vkusnyi.

vkusná (masculine singular nominative)
vkusné (singular nominative)
vkusná (masculine singular vocative)
vkusné (singular vocative)
vkusného (singular accusative)
vkusnou (masculine singular accusative)
vkusné (singular accusative)
vkusného (singular genitive)
vkusné (masculine singular genitive)
vkusného (singular genitive)
vkusném (singular locative)
vkusné (masculine singular locative)
vkusném (singular locative)
vkusnému (singular dative)
vkusné (masculine singular dative)
vkusnému (singular dative)
vkusným (singular instrumental)
vkusnou (masculine singular instrumental)
vkusným (singular instrumental)
vkusní (plural nominative)
vkusné (masculine plural nominative)
vkusná (plural nominative)
vkusní (plural vocative)
vkusné (masculine plural vocative)
vkusná (plural vocative)
vkusné (plural accusative)
vkusná (plural accusative)
vkusných (plural genitive)
vkusných (plural locative)
vkusným (plural dative)
vkusnými (plural instrumental)

Z estetického hlediska nám připadají jako nejvkusnější vibrátory kovové. A také bychom u nich neočekávali na rozdíl od pryžových, latexových atp. to, že "nasáknou" pachem ev. bakteriemi - zkrátka, myslíme si že jsou sterilnější.


fašistický

De fašista (« fasciste ») avec le suffixe -cký.

fašistická (masculine singular nominative)
fašistické (singular nominative)
fašistická (masculine singular vocative)
fašistické (singular vocative)
fašistického (singular accusative)
fašistickou (masculine singular accusative)
fašistické (singular accusative)
fašistického (singular genitive)
fašistické (masculine singular genitive)
fašistického (singular genitive)
fašistickém (singular locative)
fašistické (masculine singular locative)
fašistickém (singular locative)
fašistickému (singular dative)
fašistické (masculine singular dative)
fašistickému (singular dative)
fašistickým (singular instrumental)
fašistickou (masculine singular instrumental)
fašistickým (singular instrumental)
fašističtí (plural nominative)
fašistické (masculine plural nominative)
fašistická (plural nominative)
fašističtí (plural vocative)
fašistické (masculine plural vocative)
fašistická (plural vocative)
fašistické (plural accusative)
fašistická (plural accusative)
fašistických (plural genitive)
fašistických (plural locative)
fašistickým (plural dative)
fašistickými (plural instrumental)


rasistický

rasistická (masculine singular nominative)
rasistické (singular nominative)
rasistická (masculine singular vocative)
rasistické (singular vocative)
rasistického (singular accusative)
rasistickou (masculine singular accusative)
rasistické (singular accusative)
rasistického (singular genitive)
rasistické (masculine singular genitive)
rasistického (singular genitive)
rasistickém (singular locative)
rasistické (masculine singular locative)
rasistickém (singular locative)
rasistickému (singular dative)
rasistické (masculine singular dative)
rasistickému (singular dative)
rasistickým (singular instrumental)
rasistickou (masculine singular instrumental)
rasistickým (singular instrumental)
rasističtí (plural nominative)
rasistické (masculine plural nominative)
rasistická (plural nominative)
rasističtí (plural vocative)
rasistické (masculine plural vocative)
rasistická (plural vocative)
rasistické (plural accusative)
rasistická (plural accusative)
rasistických (plural genitive)
rasistických (plural locative)
rasistickým (plural dative)
rasistickými (plural instrumental)


socialistický

De socialista (« socialiste ») avec le suffixe -cký.

socialistická (masculine singular nominative)
socialistické (singular nominative)
socialistická (masculine singular vocative)
socialistické (singular vocative)
socialistického (singular accusative)
socialistickou (masculine singular accusative)
socialistické (singular accusative)
socialistického (singular genitive)
socialistické (masculine singular genitive)
socialistického (singular genitive)
socialistickém (singular locative)
socialistické (masculine singular locative)
socialistickém (singular locative)
socialistickému (singular dative)
socialistické (masculine singular dative)
socialistickému (singular dative)
socialistickým (singular instrumental)
socialistickou (masculine singular instrumental)
socialistickým (singular instrumental)
socialističtí (plural nominative)
socialistické (masculine plural nominative)
socialistická (plural nominative)
socialističtí (plural vocative)
socialistické (masculine plural vocative)
socialistická (plural vocative)
socialistické (plural accusative)
socialistická (plural accusative)
socialistických (plural genitive)
socialistických (plural locative)
socialistickým (plural dative)
socialistickými (plural instrumental)


nacionalistický

De nacionalista (« nationaliste ») avec le suffixe -cký.

nacionalistická (masculine singular nominative)
nacionalistické (singular nominative)
nacionalistická (masculine singular vocative)
nacionalistické (singular vocative)
nacionalistického (singular accusative)
nacionalistickou (masculine singular accusative)
nacionalistické (singular accusative)
nacionalistického (singular genitive)
nacionalistické (masculine singular genitive)
nacionalistického (singular genitive)
nacionalistickém (singular locative)
nacionalistické (masculine singular locative)
nacionalistickém (singular locative)
nacionalistickému (singular dative)
nacionalistické (masculine singular dative)
nacionalistickému (singular dative)
nacionalistickým (singular instrumental)
nacionalistickou (masculine singular instrumental)
nacionalistickým (singular instrumental)
nacionalističtí (plural nominative)
nacionalistické (masculine plural nominative)
nacionalistická (plural nominative)
nacionalističtí (plural vocative)
nacionalistické (masculine plural vocative)
nacionalistická (plural vocative)
nacionalistické (plural accusative)
nacionalistická (plural accusative)
nacionalistických (plural genitive)
nacionalistických (plural locative)
nacionalistickým (plural dative)
nacionalistickými (plural instrumental)


horský

horská (masculine singular nominative)
horské (singular nominative)
horská (masculine singular vocative)
horské (singular vocative)
horského (singular accusative)
horskou (masculine singular accusative)
horské (singular accusative)
horského (singular genitive)
horské (masculine singular genitive)
horského (singular genitive)
horském (singular locative)
horské (masculine singular locative)
horském (singular locative)
horskému (singular dative)
horské (masculine singular dative)
horskému (singular dative)
horským (singular instrumental)
horskou (masculine singular instrumental)
horským (singular instrumental)
horští (plural nominative)
horské (masculine plural nominative)
horská (plural nominative)
horští (plural vocative)
horské (masculine plural vocative)
horská (plural vocative)
horské (plural accusative)
horská (plural accusative)
horských (plural genitive)
horských (plural locative)
horským (plural dative)
horskými (plural instrumental)


pozemkový

De pozemek (« terrain ») avec le suffixe -ový.

pozemková (masculine singular nominative)
pozemkové (singular nominative)
pozemková (masculine singular vocative)
pozemkové (singular vocative)
pozemkového (singular accusative)
pozemkovou (masculine singular accusative)
pozemkové (singular accusative)
pozemkového (singular genitive)
pozemkové (masculine singular genitive)
pozemkového (singular genitive)
pozemkovém (singular locative)
pozemkové (masculine singular locative)
pozemkovém (singular locative)
pozemkovému (singular dative)
pozemkové (masculine singular dative)
pozemkovému (singular dative)
pozemkovým (singular instrumental)
pozemkovou (masculine singular instrumental)
pozemkovým (singular instrumental)
pozemkoví (plural nominative)
pozemkové (masculine plural nominative)
pozemková (plural nominative)
pozemkoví (plural vocative)
pozemkové (masculine plural vocative)
pozemková (plural vocative)
pozemkové (plural accusative)
pozemková (plural accusative)
pozemkových (plural genitive)
pozemkových (plural locative)
pozemkovým (plural dative)
pozemkovými (plural instrumental)


pohádkový

pohádková (masculine singular nominative)
pohádkové (singular nominative)
pohádková (masculine singular vocative)
pohádkové (singular vocative)
pohádkového (singular accusative)
pohádkovou (masculine singular accusative)
pohádkové (singular accusative)
pohádkového (singular genitive)
pohádkové (masculine singular genitive)
pohádkového (singular genitive)
pohádkovém (singular locative)
pohádkové (masculine singular locative)
pohádkovém (singular locative)
pohádkovému (singular dative)
pohádkové (masculine singular dative)
pohádkovému (singular dative)
pohádkovým (singular instrumental)
pohádkovou (masculine singular instrumental)
pohádkovým (singular instrumental)
pohádkoví (plural nominative)
pohádkové (masculine plural nominative)
pohádková (plural nominative)
pohádkoví (plural vocative)
pohádkové (masculine plural vocative)
pohádková (plural vocative)
pohádkové (plural accusative)
pohádková (plural accusative)
pohádkových (plural genitive)
pohádkových (plural locative)
pohádkovým (plural dative)
pohádkovými (plural instrumental)

Légendaire, merveilleux, de conte de fées.


pokorný

pokorná (masculine singular nominative)
pokorné (singular nominative)
pokorná (masculine singular vocative)
pokorné (singular vocative)
pokorného (singular accusative)
pokornou (masculine singular accusative)
pokorné (singular accusative)
pokorného (singular genitive)
pokorné (masculine singular genitive)
pokorného (singular genitive)
pokorném (singular locative)
pokorné (masculine singular locative)
pokorném (singular locative)
pokornému (singular dative)
pokorné (masculine singular dative)
pokornému (singular dative)
pokorným (singular instrumental)
pokornou (masculine singular instrumental)
pokorným (singular instrumental)
pokorní (plural nominative)
pokorné (masculine plural nominative)
pokorná (plural nominative)
pokorní (plural vocative)
pokorné (masculine plural vocative)
pokorná (plural vocative)
pokorné (plural accusative)
pokorná (plural accusative)
pokorných (plural genitive)
pokorných (plural locative)
pokorným (plural dative)
pokornými (plural instrumental)


pohledný

pohledná (masculine singular nominative)
pohledné (singular nominative)
pohledná (masculine singular vocative)
pohledné (singular vocative)
pohledného (singular accusative)
pohlednou (masculine singular accusative)
pohledné (singular accusative)
pohledného (singular genitive)
pohledné (masculine singular genitive)
pohledného (singular genitive)
pohledném (singular locative)
pohledné (masculine singular locative)
pohledném (singular locative)
pohlednému (singular dative)
pohledné (masculine singular dative)
pohlednému (singular dative)
pohledným (singular instrumental)
pohlednou (masculine singular instrumental)
pohledným (singular instrumental)
pohlední (plural nominative)
pohledné (masculine plural nominative)
pohledná (plural nominative)
pohlední (plural vocative)
pohledné (masculine plural vocative)
pohledná (plural vocative)
pohledné (plural accusative)
pohledná (plural accusative)
pohledných (plural genitive)
pohledných (plural locative)
pohledným (plural dative)
pohlednými (plural instrumental)


poničený

poničená (masculine singular nominative)
poničené (singular nominative)
poničená (masculine singular vocative)
poničené (singular vocative)
poničeného (singular accusative)
poničenou (masculine singular accusative)
poničené (singular accusative)
poničeného (singular genitive)
poničené (masculine singular genitive)
poničeného (singular genitive)
poničeném (singular locative)
poničené (masculine singular locative)
poničeném (singular locative)
poničenému (singular dative)
poničené (masculine singular dative)
poničenému (singular dative)
poničeným (singular instrumental)
poničenou (masculine singular instrumental)
poničeným (singular instrumental)
poničení (plural nominative)
poničené (masculine plural nominative)
poničená (plural nominative)
poničení (plural vocative)
poničené (masculine plural vocative)
poničená (plural vocative)
poničené (plural accusative)
poničená (plural accusative)
poničených (plural genitive)
poničených (plural locative)
poničeným (plural dative)
poničenými (plural instrumental)

\ˈpoɲɪt͡ʃɛniː\


populární

populárního (singular accusative)
populárního (singular genitive)
populárního (singular genitive)
populárním (singular locative)
populárním (singular locative)
populárnímu (singular dative)
populárnímu (singular dative)
populárním (singular instrumental)
populárním (singular instrumental)
populárních (plural genitive)
populárních (plural locative)
populárním (plural dative)
populárními (plural instrumental)

AC Sparta Praha fotbal a. s. je pražský fotbalový klub, jeden z nejpopulárnějších a nejúspěšnějších klubů českého fotbalu.


popuzený

Participe passif de popudit (« exciter, irriter »).

popuzená (masculine singular nominative)
popuzené (singular nominative)
popuzená (masculine singular vocative)
popuzené (singular vocative)
popuzeného (singular accusative)
popuzenou (masculine singular accusative)
popuzené (singular accusative)
popuzeného (singular genitive)
popuzené (masculine singular genitive)
popuzeného (singular genitive)
popuzeném (singular locative)
popuzené (masculine singular locative)
popuzeném (singular locative)
popuzenému (singular dative)
popuzené (masculine singular dative)
popuzenému (singular dative)
popuzeným (singular instrumental)
popuzenou (masculine singular instrumental)
popuzeným (singular instrumental)
popuzení (plural nominative)
popuzené (masculine plural nominative)
popuzená (plural nominative)
popuzení (plural vocative)
popuzené (masculine plural vocative)
popuzená (plural vocative)
popuzené (plural accusative)
popuzená (plural accusative)
popuzených (plural genitive)
popuzených (plural locative)
popuzeným (plural dative)
popuzenými (plural instrumental)


portský

portská (masculine singular nominative)
portské (singular nominative)
portská (masculine singular vocative)
portské (singular vocative)
portského (singular accusative)
portskou (masculine singular accusative)
portské (singular accusative)
portského (singular genitive)
portské (masculine singular genitive)
portského (singular genitive)
portském (singular locative)
portské (masculine singular locative)
portském (singular locative)
portskému (singular dative)
portské (masculine singular dative)
portskému (singular dative)
portským (singular instrumental)
portskou (masculine singular instrumental)
portským (singular instrumental)
portští (plural nominative)
portské (masculine plural nominative)
portská (plural nominative)
portští (plural vocative)
portské (masculine plural vocative)
portská (plural vocative)
portské (plural accusative)
portská (plural accusative)
portských (plural genitive)
portských (plural locative)
portským (plural dative)
portskými (plural instrumental)


postupný

postupná (masculine singular nominative)
postupné (singular nominative)
postupná (masculine singular vocative)
postupné (singular vocative)
postupného (singular accusative)
postupnou (masculine singular accusative)
postupné (singular accusative)
postupného (singular genitive)
postupné (masculine singular genitive)
postupného (singular genitive)
postupném (singular locative)
postupné (masculine singular locative)
postupném (singular locative)
postupnému (singular dative)
postupné (masculine singular dative)
postupnému (singular dative)
postupným (singular instrumental)
postupnou (masculine singular instrumental)
postupným (singular instrumental)
postupní (plural nominative)
postupné (masculine plural nominative)
postupná (plural nominative)
postupní (plural vocative)
postupné (masculine plural vocative)
postupná (plural vocative)
postupné (plural accusative)
postupná (plural accusative)
postupných (plural genitive)
postupných (plural locative)
postupným (plural dative)
postupnými (plural instrumental)