hmatatelný

hmatatelná (masculine singular nominative)
hmatatelné (singular nominative)
hmatatelná (masculine singular vocative)
hmatatelné (singular vocative)
hmatatelného (singular accusative)
hmatatelnou (masculine singular accusative)
hmatatelné (singular accusative)
hmatatelného (singular genitive)
hmatatelné (masculine singular genitive)
hmatatelného (singular genitive)
hmatatelném (singular locative)
hmatatelné (masculine singular locative)
hmatatelném (singular locative)
hmatatelnému (singular dative)
hmatatelné (masculine singular dative)
hmatatelnému (singular dative)
hmatatelným (singular instrumental)
hmatatelnou (masculine singular instrumental)
hmatatelným (singular instrumental)
hmatatelní (plural nominative)
hmatatelné (masculine plural nominative)
hmatatelná (plural nominative)
hmatatelní (plural vocative)
hmatatelné (masculine plural vocative)
hmatatelná (plural vocative)
hmatatelné (plural accusative)
hmatatelná (plural accusative)
hmatatelných (plural genitive)
hmatatelných (plural locative)
hmatatelným (plural dative)
hmatatelnými (plural instrumental)


nešťastný

nešťastná (masculine singular nominative)
nešťastné (singular nominative)
nešťastná (masculine singular vocative)
nešťastné (singular vocative)
nešťastného (singular accusative)
nešťastnou (masculine singular accusative)
nešťastné (singular accusative)
nešťastného (singular genitive)
nešťastné (masculine singular genitive)
nešťastného (singular genitive)
nešťastném (singular locative)
nešťastné (masculine singular locative)
nešťastném (singular locative)
nešťastnému (singular dative)
nešťastné (masculine singular dative)
nešťastnému (singular dative)
nešťastným (singular instrumental)
nešťastnou (masculine singular instrumental)
nešťastným (singular instrumental)
nešťastní (plural nominative)
nešťastné (masculine plural nominative)
nešťastná (plural nominative)
nešťastní (plural vocative)
nešťastné (masculine plural vocative)
nešťastná (plural vocative)
nešťastné (plural accusative)
nešťastná (plural accusative)
nešťastných (plural genitive)
nešťastných (plural locative)
nešťastným (plural dative)
nešťastnými (plural instrumental)


řecký

řecká (masculine singular nominative)
řecké (singular nominative)
řecká (masculine singular vocative)
řecké (singular vocative)
řeckého (singular accusative)
řeckou (masculine singular accusative)
řecké (singular accusative)
řeckého (singular genitive)
řecké (masculine singular genitive)
řeckého (singular genitive)
řeckém (singular locative)
řecké (masculine singular locative)
řeckém (singular locative)
řeckému (singular dative)
řecké (masculine singular dative)
řeckému (singular dative)
řeckým (singular instrumental)
řeckou (masculine singular instrumental)
řeckým (singular instrumental)
řečtí (plural nominative)
řecké (masculine plural nominative)
řecká (plural nominative)
řečtí (plural vocative)
řecké (masculine plural vocative)
řecká (plural vocative)
řecké (plural accusative)
řecká (plural accusative)
řeckých (plural genitive)
řeckých (plural locative)
řeckým (plural dative)
řeckými (plural instrumental)


říšský

říšská (masculine singular nominative)
říšské (singular nominative)
říšská (masculine singular vocative)
říšské (singular vocative)
říšského (singular accusative)
říšskou (masculine singular accusative)
říšské (singular accusative)
říšského (singular genitive)
říšské (masculine singular genitive)
říšského (singular genitive)
říšském (singular locative)
říšské (masculine singular locative)
říšském (singular locative)
říšskému (singular dative)
říšské (masculine singular dative)
říšskému (singular dative)
říšským (singular instrumental)
říšskou (masculine singular instrumental)
říšským (singular instrumental)
říšští (plural nominative)
říšské (masculine plural nominative)
říšská (plural nominative)
říšští (plural vocative)
říšské (masculine plural vocative)
říšská (plural vocative)
říšské (plural accusative)
říšská (plural accusative)
říšských (plural genitive)
říšských (plural locative)
říšským (plural dative)
říšskými (plural instrumental)


krajní

krajního (singular accusative)
krajního (singular genitive)
krajního (singular genitive)
krajním (singular locative)
krajním (singular locative)
krajnímu (singular dative)
krajnímu (singular dative)
krajním (singular instrumental)
krajním (singular instrumental)
krajních (plural genitive)
krajních (plural locative)
krajním (plural dative)
krajními (plural instrumental)

Při vichřici spadlo v remízku několik krajních stromů.

Krajní levice, extrême gauche.


vzácný

Il correspond, pour le sens, au latin ex-imius (« pris hors de : choisi, excellent, noble »), à výborný, výtečný, c'est un ancien participe passif de vzít → voir vzatý, « pris », qui a acquis le sens de « choisi », puis « précieux ».

vzácná (masculine singular nominative)
vzácné (singular nominative)
vzácná (masculine singular vocative)
vzácné (singular vocative)
vzácného (singular accusative)
vzácnou (masculine singular accusative)
vzácné (singular accusative)
vzácného (singular genitive)
vzácné (masculine singular genitive)
vzácného (singular genitive)
vzácném (singular locative)
vzácné (masculine singular locative)
vzácném (singular locative)
vzácnému (singular dative)
vzácné (masculine singular dative)
vzácnému (singular dative)
vzácným (singular instrumental)
vzácnou (masculine singular instrumental)
vzácným (singular instrumental)
vzácní (plural nominative)
vzácné (masculine plural nominative)
vzácná (plural nominative)
vzácní (plural vocative)
vzácné (masculine plural vocative)
vzácná (plural vocative)
vzácné (plural accusative)
vzácná (plural accusative)
vzácných (plural genitive)
vzácných (plural locative)
vzácným (plural dative)
vzácnými (plural instrumental)

Vzácný plyn.

Na svět přišla také vzácná mláďata vombata, orangutana nebo žirafy.

De rares bébés wombats, orangs-outans et girafes sont également nés.

opravdové přátelství je vzácnější než láska.

une vraie amitié est plus précieuse que l'amour.


vzorný

vzorná (masculine singular nominative)
vzorné (singular nominative)
vzorná (masculine singular vocative)
vzorné (singular vocative)
vzorného (singular accusative)
vzornou (masculine singular accusative)
vzorné (singular accusative)
vzorného (singular genitive)
vzorné (masculine singular genitive)
vzorného (singular genitive)
vzorném (singular locative)
vzorné (masculine singular locative)
vzorném (singular locative)
vzornému (singular dative)
vzorné (masculine singular dative)
vzornému (singular dative)
vzorným (singular instrumental)
vzornou (masculine singular instrumental)
vzorným (singular instrumental)
vzorní (plural nominative)
vzorné (masculine plural nominative)
vzorná (plural nominative)
vzorní (plural vocative)
vzorné (masculine plural vocative)
vzorná (plural vocative)
vzorné (plural accusative)
vzorná (plural accusative)
vzorných (plural genitive)
vzorných (plural locative)
vzorným (plural dative)
vzornými (plural instrumental)


vzdušný

vzdušná (masculine singular nominative)
vzdušné (singular nominative)
vzdušná (masculine singular vocative)
vzdušné (singular vocative)
vzdušného (singular accusative)
vzdušnou (masculine singular accusative)
vzdušné (singular accusative)
vzdušného (singular genitive)
vzdušné (masculine singular genitive)
vzdušného (singular genitive)
vzdušném (singular locative)
vzdušné (masculine singular locative)
vzdušném (singular locative)
vzdušnému (singular dative)
vzdušné (masculine singular dative)
vzdušnému (singular dative)
vzdušným (singular instrumental)
vzdušnou (masculine singular instrumental)
vzdušným (singular instrumental)
vzdušní (plural nominative)
vzdušné (masculine plural nominative)
vzdušná (plural nominative)
vzdušní (plural vocative)
vzdušné (masculine plural vocative)
vzdušná (plural vocative)
vzdušné (plural accusative)
vzdušná (plural accusative)
vzdušných (plural genitive)
vzdušných (plural locative)
vzdušným (plural dative)
vzdušnými (plural instrumental)

Vzdušné zámky, château en Espagne, chimère [expression idiomatique].


vdaná

Participe passif de vdát (« prendre époux »).


žárlivý

Dérivé de žárlit (« jalouser »), avec le suffixe -ivý.

žárlivá (masculine singular nominative)
žárlivé (singular nominative)
žárlivá (masculine singular vocative)
žárlivé (singular vocative)
žárlivého (singular accusative)
žárlivou (masculine singular accusative)
žárlivé (singular accusative)
žárlivého (singular genitive)
žárlivé (masculine singular genitive)
žárlivého (singular genitive)
žárlivém (singular locative)
žárlivé (masculine singular locative)
žárlivém (singular locative)
žárlivému (singular dative)
žárlivé (masculine singular dative)
žárlivému (singular dative)
žárlivým (singular instrumental)
žárlivou (masculine singular instrumental)
žárlivým (singular instrumental)
žárliví (plural nominative)
žárlivé (masculine plural nominative)
žárlivá (plural nominative)
žárliví (plural vocative)
žárlivé (masculine plural vocative)
žárlivá (plural vocative)
žárlivé (plural accusative)
žárlivá (plural accusative)
žárlivých (plural genitive)
žárlivých (plural locative)
žárlivým (plural dative)
žárlivými (plural instrumental)


žoviální

Du français jovial avec le suffixe adjectival -ní.

žoviálního (singular accusative)
žoviálního (singular genitive)
žoviálního (singular genitive)
žoviálním (singular locative)
žoviálním (singular locative)
žoviálnímu (singular dative)
žoviálnímu (singular dative)
žoviálním (singular instrumental)
žoviálním (singular instrumental)
žoviálních (plural genitive)
žoviálních (plural locative)
žoviálním (plural dative)
žoviálními (plural instrumental)


věrný

Du vieux slave вѣрьнъ, věrĭnŭ qui donne aussi la variante věren → voir víra et -ný ; comparez avec věřen, le participe passif de věřit.

věrná (masculine singular nominative)
věrné (singular nominative)
věrná (masculine singular vocative)
věrné (singular vocative)
věrného (singular accusative)
věrnou (masculine singular accusative)
věrné (singular accusative)
věrného (singular genitive)
věrné (masculine singular genitive)
věrného (singular genitive)
věrném (singular locative)
věrné (masculine singular locative)
věrném (singular locative)
věrnému (singular dative)
věrné (masculine singular dative)
věrnému (singular dative)
věrným (singular instrumental)
věrnou (masculine singular instrumental)
věrným (singular instrumental)
věrní (plural nominative)
věrné (masculine plural nominative)
věrná (plural nominative)
věrní (plural vocative)
věrné (masculine plural vocative)
věrná (plural vocative)
věrné (plural accusative)
věrná (plural accusative)
věrných (plural genitive)
věrných (plural locative)
věrným (plural dative)
věrnými (plural instrumental)

věrný přítel.


daňový

daňová (masculine singular nominative)
daňové (singular nominative)
daňová (masculine singular vocative)
daňové (singular vocative)
daňového (singular accusative)
daňovou (masculine singular accusative)
daňové (singular accusative)
daňového (singular genitive)
daňové (masculine singular genitive)
daňového (singular genitive)
daňovém (singular locative)
daňové (masculine singular locative)
daňovém (singular locative)
daňovému (singular dative)
daňové (masculine singular dative)
daňovému (singular dative)
daňovým (singular instrumental)
daňovou (masculine singular instrumental)
daňovým (singular instrumental)
daňoví (plural nominative)
daňové (masculine plural nominative)
daňová (plural nominative)
daňoví (plural vocative)
daňové (masculine plural vocative)
daňová (plural vocative)
daňové (plural accusative)
daňová (plural accusative)
daňových (plural genitive)
daňových (plural locative)
daňovým (plural dative)
daňovými (plural instrumental)

Musí daňový poradce vždy postupovat s plnou profesní nezávislostí.

Daňové přiznání, déclaration d'impôts


profesní

profesního (singular accusative)
profesního (singular genitive)
profesního (singular genitive)
profesním (singular locative)
profesním (singular locative)
profesnímu (singular dative)
profesnímu (singular dative)
profesním (singular instrumental)
profesním (singular instrumental)
profesních (plural genitive)
profesních (plural locative)
profesním (plural dative)
profesními (plural instrumental)


půdní

půdního (singular accusative)
půdního (singular genitive)
půdního (singular genitive)
půdním (singular locative)
půdním (singular locative)
půdnímu (singular dative)
půdnímu (singular dative)
půdním (singular instrumental)
půdním (singular instrumental)
půdních (plural genitive)
půdních (plural locative)
půdním (plural dative)
půdními (plural instrumental)

Půdní zrnitost.


komunistický

Motdérivé de komunista, avec le suffixe -cký.

komunistická (masculine singular nominative)
komunistické (singular nominative)
komunistická (masculine singular vocative)
komunistické (singular vocative)
komunistického (singular accusative)
komunistickou (masculine singular accusative)
komunistické (singular accusative)
komunistického (singular genitive)
komunistické (masculine singular genitive)
komunistického (singular genitive)
komunistickém (singular locative)
komunistické (masculine singular locative)
komunistickém (singular locative)
komunistickému (singular dative)
komunistické (masculine singular dative)
komunistickému (singular dative)
komunistickým (singular instrumental)
komunistickou (masculine singular instrumental)
komunistickým (singular instrumental)
komunističtí (plural nominative)
komunistické (masculine plural nominative)
komunistická (plural nominative)
komunističtí (plural vocative)
komunistické (masculine plural vocative)
komunistická (plural vocative)
komunistické (plural accusative)
komunistická (plural accusative)
komunistických (plural genitive)
komunistických (plural locative)
komunistickým (plural dative)
komunistickými (plural instrumental)

Jako třídní původ byly v Československu a dalších komunistických zemích mezi lety 1948 – 1989 označovány rodinné poměry s ohledem na společenské zařazení.

Nobelovu cenu za mír dostal Liou Siao-po (54), odsouzený v Číně na 11 let kriminálu za výzvu pekingské komunistické vládě, aby dodržovala své vlastní zákony o lidských svobodách a právech.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


vzájemný

Apparenté à zájem (« intérêt »), vzít (« prendre »), du vieux slave qui donne le polonais wzajemny (pl), le russe взаимный, vzaímnyj.

vzájemná (masculine singular nominative)
vzájemné (singular nominative)
vzájemná (masculine singular vocative)
vzájemné (singular vocative)
vzájemného (singular accusative)
vzájemnou (masculine singular accusative)
vzájemné (singular accusative)
vzájemného (singular genitive)
vzájemné (masculine singular genitive)
vzájemného (singular genitive)
vzájemném (singular locative)
vzájemné (masculine singular locative)
vzájemném (singular locative)
vzájemnému (singular dative)
vzájemné (masculine singular dative)
vzájemnému (singular dative)
vzájemným (singular instrumental)
vzájemnou (masculine singular instrumental)
vzájemným (singular instrumental)
vzájemní (plural nominative)
vzájemné (masculine plural nominative)
vzájemná (plural nominative)
vzájemní (plural vocative)
vzájemné (masculine plural vocative)
vzájemná (plural vocative)
vzájemné (plural accusative)
vzájemná (plural accusative)
vzájemných (plural genitive)
vzájemných (plural locative)
vzájemným (plural dative)
vzájemnými (plural instrumental)

Dobré soužití je většinou založeno na vzájemné ohleduplnosti.


vzdálený

Adjectivation de vzdálen (« éloigné ») avec le suffixe -ý.

vzdálená (masculine singular nominative)
vzdálené (singular nominative)
vzdálená (masculine singular vocative)
vzdálené (singular vocative)
vzdáleného (singular accusative)
vzdálenou (masculine singular accusative)
vzdálené (singular accusative)
vzdáleného (singular genitive)
vzdálené (masculine singular genitive)
vzdáleného (singular genitive)
vzdáleném (singular locative)
vzdálené (masculine singular locative)
vzdáleném (singular locative)
vzdálenému (singular dative)
vzdálené (masculine singular dative)
vzdálenému (singular dative)
vzdáleným (singular instrumental)
vzdálenou (masculine singular instrumental)
vzdáleným (singular instrumental)
vzdálení (plural nominative)
vzdálené (masculine plural nominative)
vzdálená (plural nominative)
vzdálení (plural vocative)
vzdálené (masculine plural vocative)
vzdálená (plural vocative)
vzdálené (plural accusative)
vzdálená (plural accusative)
vzdálených (plural genitive)
vzdálených (plural locative)
vzdáleným (plural dative)
vzdálenými (plural instrumental)


mletý

Adejctifdérivé de mlet, avec le suffixe -ý.

mletá (masculine singular nominative)
mleté (singular nominative)
mletá (masculine singular vocative)
mleté (singular vocative)
mletého (singular accusative)
mletou (masculine singular accusative)
mleté (singular accusative)
mletého (singular genitive)
mleté (masculine singular genitive)
mletého (singular genitive)
mletém (singular locative)
mleté (masculine singular locative)
mletém (singular locative)
mletému (singular dative)
mleté (masculine singular dative)
mletému (singular dative)
mletým (singular instrumental)
mletou (masculine singular instrumental)
mletým (singular instrumental)
mletí (plural nominative)
mleté (masculine plural nominative)
mletá (plural nominative)
mletí (plural vocative)
mleté (masculine plural vocative)
mletá (plural vocative)
mleté (plural accusative)
mletá (plural accusative)
mletých (plural genitive)
mletých (plural locative)
mletým (plural dative)
mletými (plural instrumental)

Mleté maso, viande hachée.

Naše mletá pražená káva je balena do balení co nejdříve, aby neztratila svou specifickou chuť a vůni.


mělký

Du vieux slave мѣлъкъ, mělъkъ qui donne le polonais miałki, le russe мелкий, le slovaque melký, etc. ; plus avant du protoslave *mělъ (« sable, poussière, plage [et donc endroit peu profond] ») qui donne le russe мел (« craie ») et est apparenté à mlít.

mělká (masculine singular nominative)
mělké (singular nominative)
mělká (masculine singular vocative)
mělké (singular vocative)
mělkého (singular accusative)
mělkou (masculine singular accusative)
mělké (singular accusative)
mělkého (singular genitive)
mělké (masculine singular genitive)
mělkého (singular genitive)
mělkém (singular locative)
mělké (masculine singular locative)
mělkém (singular locative)
mělkému (singular dative)
mělké (masculine singular dative)
mělkému (singular dative)
mělkým (singular instrumental)
mělkou (masculine singular instrumental)
mělkým (singular instrumental)
mělcí (plural nominative)
mělké (masculine plural nominative)
mělká (plural nominative)
mělcí (plural vocative)
mělké (masculine plural vocative)
mělká (plural vocative)
mělké (plural accusative)
mělká (plural accusative)
mělkých (plural genitive)
mělkých (plural locative)
mělkým (plural dative)
mělkými (plural instrumental)


renesanční

Dérivé de renesance, avec le suffixe -ní.

renesančního (singular accusative)
renesančního (singular genitive)
renesančního (singular genitive)
renesančním (singular locative)
renesančním (singular locative)
renesančnímu (singular dative)
renesančnímu (singular dative)
renesančním (singular instrumental)
renesančním (singular instrumental)
renesančních (plural genitive)
renesančních (plural locative)
renesančním (plural dative)
renesančními (plural instrumental)

Nejvýznamnější památky jsou barokní kostel a renesanční věž.

Les monuments les plus importants sont l'église baroque et la tour Renaissance.


keltský

keltská (masculine singular nominative)
keltské (singular nominative)
keltská (masculine singular vocative)
keltské (singular vocative)
keltského (singular accusative)
keltskou (masculine singular accusative)
keltské (singular accusative)
keltského (singular genitive)
keltské (masculine singular genitive)
keltského (singular genitive)
keltském (singular locative)
keltské (masculine singular locative)
keltském (singular locative)
keltskému (singular dative)
keltské (masculine singular dative)
keltskému (singular dative)
keltským (singular instrumental)
keltskou (masculine singular instrumental)
keltským (singular instrumental)
keltští (plural nominative)
keltské (masculine plural nominative)
keltská (plural nominative)
keltští (plural vocative)
keltské (masculine plural vocative)
keltská (plural vocative)
keltské (plural accusative)
keltská (plural accusative)
keltských (plural genitive)
keltských (plural locative)
keltským (plural dative)
keltskými (plural instrumental)


morální

De la racine latine qui a donné moral en français avec le suffixe adjectival -ní.

morálního (singular accusative)
morálního (singular genitive)
morálního (singular genitive)
morálním (singular locative)
morálním (singular locative)
morálnímu (singular dative)
morálnímu (singular dative)
morálním (singular instrumental)
morálním (singular instrumental)
morálních (plural genitive)
morálních (plural locative)
morálním (plural dative)
morálními (plural instrumental)


keramický

Dérivé de keramik, avec le suffixe -ský.

keramická (masculine singular nominative)
keramické (singular nominative)
keramická (masculine singular vocative)
keramické (singular vocative)
keramického (singular accusative)
keramickou (masculine singular accusative)
keramické (singular accusative)
keramického (singular genitive)
keramické (masculine singular genitive)
keramického (singular genitive)
keramickém (singular locative)
keramické (masculine singular locative)
keramickém (singular locative)
keramickému (singular dative)
keramické (masculine singular dative)
keramickému (singular dative)
keramickým (singular instrumental)
keramickou (masculine singular instrumental)
keramickým (singular instrumental)
keramičtí (plural nominative)
keramické (masculine plural nominative)
keramická (plural nominative)
keramičtí (plural vocative)
keramické (masculine plural vocative)
keramická (plural vocative)
keramické (plural accusative)
keramická (plural accusative)
keramických (plural genitive)
keramických (plural locative)
keramickým (plural dative)
keramickými (plural instrumental)

keramická dílna, atelier de potier.


galantní

Du français galant avec le suffixe adjectival -ní.

galantního (singular accusative)
galantního (singular genitive)
galantního (singular genitive)
galantním (singular locative)
galantním (singular locative)
galantnímu (singular dative)
galantnímu (singular dative)
galantním (singular instrumental)
galantním (singular instrumental)
galantních (plural genitive)
galantních (plural locative)
galantním (plural dative)
galantními (plural instrumental)


sexuální

Du latin sexualis avec le suffixe adjectival -ní.

sexuálního (singular accusative)
sexuálního (singular genitive)
sexuálního (singular genitive)
sexuálním (singular locative)
sexuálním (singular locative)
sexuálnímu (singular dative)
sexuálnímu (singular dative)
sexuálním (singular instrumental)
sexuálním (singular instrumental)
sexuálních (plural genitive)
sexuálních (plural locative)
sexuálním (plural dative)
sexuálními (plural instrumental)

Fetiš se může projevovat jako touha po fyzické interakci nebo jako zdroj sexuální fantazie.


farní

farního (singular accusative)
farního (singular genitive)
farního (singular genitive)
farním (singular locative)
farním (singular locative)
farnímu (singular dative)
farnímu (singular dative)
farním (singular instrumental)
farním (singular instrumental)
farních (plural genitive)
farních (plural locative)
farním (plural dative)
farními (plural instrumental)


rodový

rodová (masculine singular nominative)
rodové (singular nominative)
rodová (masculine singular vocative)
rodové (singular vocative)
rodového (singular accusative)
rodovou (masculine singular accusative)
rodové (singular accusative)
rodového (singular genitive)
rodové (masculine singular genitive)
rodového (singular genitive)
rodovém (singular locative)
rodové (masculine singular locative)
rodovém (singular locative)
rodovému (singular dative)
rodové (masculine singular dative)
rodovému (singular dative)
rodovým (singular instrumental)
rodovou (masculine singular instrumental)
rodovým (singular instrumental)
rodoví (plural nominative)
rodové (masculine plural nominative)
rodová (plural nominative)
rodoví (plural vocative)
rodové (masculine plural vocative)
rodová (plural vocative)
rodové (plural accusative)
rodová (plural accusative)
rodových (plural genitive)
rodových (plural locative)
rodovým (plural dative)
rodovými (plural instrumental)

Rodový znak, rodový erb écu, armes héraldiques.

Gazela je český rodový název pro jednoho z několika druhů sudokopytníků rodu Gazella.


rodinný

rodinná (masculine singular nominative)
rodinné (singular nominative)
rodinná (masculine singular vocative)
rodinné (singular vocative)
rodinného (singular accusative)
rodinnou (masculine singular accusative)
rodinné (singular accusative)
rodinného (singular genitive)
rodinné (masculine singular genitive)
rodinného (singular genitive)
rodinném (singular locative)
rodinné (masculine singular locative)
rodinném (singular locative)
rodinnému (singular dative)
rodinné (masculine singular dative)
rodinnému (singular dative)
rodinným (singular instrumental)
rodinnou (masculine singular instrumental)
rodinným (singular instrumental)
rodinní (plural nominative)
rodinné (masculine plural nominative)
rodinná (plural nominative)
rodinní (plural vocative)
rodinné (masculine plural vocative)
rodinná (plural vocative)
rodinné (plural accusative)
rodinná (plural accusative)
rodinných (plural genitive)
rodinných (plural locative)
rodinným (plural dative)
rodinnými (plural instrumental)

Rodinný strom je grafické zobrazení rodokmenu.


děkovný

děkovná (masculine singular nominative)
děkovné (singular nominative)
děkovná (masculine singular vocative)
děkovné (singular vocative)
děkovného (singular accusative)
děkovnou (masculine singular accusative)
děkovné (singular accusative)
děkovného (singular genitive)
děkovné (masculine singular genitive)
děkovného (singular genitive)
děkovném (singular locative)
děkovné (masculine singular locative)
děkovném (singular locative)
děkovnému (singular dative)
děkovné (masculine singular dative)
děkovnému (singular dative)
děkovným (singular instrumental)
děkovnou (masculine singular instrumental)
děkovným (singular instrumental)
děkovní (plural nominative)
děkovné (masculine plural nominative)
děkovná (plural nominative)
děkovní (plural vocative)
děkovné (masculine plural vocative)
děkovná (plural vocative)
děkovné (plural accusative)
děkovná (plural accusative)
děkovných (plural genitive)
děkovných (plural locative)
děkovným (plural dative)
děkovnými (plural instrumental)

Děkovná řeč, discours de remerciment.


klasický

klasická (masculine singular nominative)
klasické (singular nominative)
klasická (masculine singular vocative)
klasické (singular vocative)
klasického (singular accusative)
klasickou (masculine singular accusative)
klasické (singular accusative)
klasického (singular genitive)
klasické (masculine singular genitive)
klasického (singular genitive)
klasickém (singular locative)
klasické (masculine singular locative)
klasickém (singular locative)
klasickému (singular dative)
klasické (masculine singular dative)
klasickému (singular dative)
klasickým (singular instrumental)
klasickou (masculine singular instrumental)
klasickým (singular instrumental)
klasičtí (plural nominative)
klasické (masculine plural nominative)
klasická (plural nominative)
klasičtí (plural vocative)
klasické (masculine plural vocative)
klasická (plural vocative)
klasické (plural accusative)
klasická (plural accusative)
klasických (plural genitive)
klasických (plural locative)
klasickým (plural dative)
klasickými (plural instrumental)

to je klasický případ.

klasická hudba.


optický

optická (masculine singular nominative)
optické (singular nominative)
optická (masculine singular vocative)
optické (singular vocative)
optického (singular accusative)
optickou (masculine singular accusative)
optické (singular accusative)
optického (singular genitive)
optické (masculine singular genitive)
optického (singular genitive)
optickém (singular locative)
optické (masculine singular locative)
optickém (singular locative)
optickému (singular dative)
optické (masculine singular dative)
optickému (singular dative)
optickým (singular instrumental)
optickou (masculine singular instrumental)
optickým (singular instrumental)
optickí (plural nominative)
optické (masculine plural nominative)
optická (plural nominative)
optickí (plural vocative)
optické (masculine plural vocative)
optická (plural vocative)
optické (plural accusative)
optická (plural accusative)
optických (plural genitive)
optických (plural locative)
optickým (plural dative)
optickými (plural instrumental)

Optický klam, illusion d'optique.


pitomý

Le vieux tchèque pitomý avait le sens de « dompté, apprivoisé, nourri », de *pitati (« nourrir ») → voir píce ; comme tupý (« émoussé, bête »), il a pris un sens abstrait.

pitomá (masculine singular nominative)
pitomé (singular nominative)
pitomá (masculine singular vocative)
pitomé (singular vocative)
pitomého (singular accusative)
pitomou (masculine singular accusative)
pitomé (singular accusative)
pitomého (singular genitive)
pitomé (masculine singular genitive)
pitomého (singular genitive)
pitomém (singular locative)
pitomé (masculine singular locative)
pitomém (singular locative)
pitomému (singular dative)
pitomé (masculine singular dative)
pitomému (singular dative)
pitomým (singular instrumental)
pitomou (masculine singular instrumental)
pitomým (singular instrumental)
pitomí (plural nominative)
pitomé (masculine plural nominative)
pitomá (plural nominative)
pitomí (plural vocative)
pitomé (masculine plural vocative)
pitomá (plural vocative)
pitomé (plural accusative)
pitomá (plural accusative)
pitomých (plural genitive)
pitomých (plural locative)
pitomým (plural dative)
pitomými (plural instrumental)


ovocný

ovocná (masculine singular nominative)
ovocné (singular nominative)
ovocná (masculine singular vocative)
ovocné (singular vocative)
ovocného (singular accusative)
ovocnou (masculine singular accusative)
ovocné (singular accusative)
ovocného (singular genitive)
ovocné (masculine singular genitive)
ovocného (singular genitive)
ovocném (singular locative)
ovocné (masculine singular locative)
ovocném (singular locative)
ovocnému (singular dative)
ovocné (masculine singular dative)
ovocnému (singular dative)
ovocným (singular instrumental)
ovocnou (masculine singular instrumental)
ovocným (singular instrumental)
ovocní (plural nominative)
ovocné (masculine plural nominative)
ovocná (plural nominative)
ovocní (plural vocative)
ovocné (masculine plural vocative)
ovocná (plural vocative)
ovocné (plural accusative)
ovocná (plural accusative)
ovocných (plural genitive)
ovocných (plural locative)
ovocným (plural dative)
ovocnými (plural instrumental)

Fruitier, de fruit, comportant des fruits.

ovocná zmrzlina.


občanský

občanská (masculine singular nominative)
občanské (singular nominative)
občanská (masculine singular vocative)
občanské (singular vocative)
občanského (singular accusative)
občanskou (masculine singular accusative)
občanské (singular accusative)
občanského (singular genitive)
občanské (masculine singular genitive)
občanského (singular genitive)
občanském (singular locative)
občanské (masculine singular locative)
občanském (singular locative)
občanskému (singular dative)
občanské (masculine singular dative)
občanskému (singular dative)
občanským (singular instrumental)
občanskou (masculine singular instrumental)
občanským (singular instrumental)
občanskí (plural nominative)
občanské (masculine plural nominative)
občanská (plural nominative)
občanskí (plural vocative)
občanské (masculine plural vocative)
občanská (plural vocative)
občanské (plural accusative)
občanská (plural accusative)
občanských (plural genitive)
občanských (plural locative)
občanským (plural dative)
občanskými (plural instrumental)


očividný

De oči, pluriel de oko (« œil ») et vidět (« voir ») soit : « visible à l’œil ».

očividná (masculine singular nominative)
očividné (singular nominative)
očividná (masculine singular vocative)
očividné (singular vocative)
očividného (singular accusative)
očividnou (masculine singular accusative)
očividné (singular accusative)
očividného (singular genitive)
očividné (masculine singular genitive)
očividného (singular genitive)
očividném (singular locative)
očividné (masculine singular locative)
očividném (singular locative)
očividnému (singular dative)
očividné (masculine singular dative)
očividnému (singular dative)
očividným (singular instrumental)
očividnou (masculine singular instrumental)
očividným (singular instrumental)
očividní (plural nominative)
očividné (masculine plural nominative)
očividná (plural nominative)
očividní (plural vocative)
očividné (masculine plural vocative)
očividná (plural vocative)
očividné (plural accusative)
očividná (plural accusative)
očividných (plural genitive)
očividných (plural locative)
očividným (plural dative)
očividnými (plural instrumental)

Évident, clair, qui saute aux yeux, indéniable.

Boží existence je očividná.


neaktivní

neaktivního (singular accusative)
neaktivního (singular genitive)
neaktivního (singular genitive)
neaktivním (singular locative)
neaktivním (singular locative)
neaktivnímu (singular dative)
neaktivnímu (singular dative)
neaktivním (singular instrumental)
neaktivním (singular instrumental)
neaktivních (plural genitive)
neaktivních (plural locative)
neaktivním (plural dative)
neaktivními (plural instrumental)


nebeský

De nebe, nebesa (« ciel ») avec le suffixe -ský.

nebeská (masculine singular nominative)
nebeské (singular nominative)
nebeská (masculine singular vocative)
nebeské (singular vocative)
nebeského (singular accusative)
nebeskou (masculine singular accusative)
nebeské (singular accusative)
nebeského (singular genitive)
nebeské (masculine singular genitive)
nebeského (singular genitive)
nebeském (singular locative)
nebeské (masculine singular locative)
nebeském (singular locative)
nebeskému (singular dative)
nebeské (masculine singular dative)
nebeskému (singular dative)
nebeským (singular instrumental)
nebeskou (masculine singular instrumental)
nebeským (singular instrumental)
nebeští (plural nominative)
nebeské (masculine plural nominative)
nebeská (plural nominative)
nebeští (plural vocative)
nebeské (masculine plural vocative)
nebeská (plural vocative)
nebeské (plural accusative)
nebeská (plural accusative)
nebeských (plural genitive)
nebeských (plural locative)
nebeským (plural dative)
nebeskými (plural instrumental)

Opět řekl Bůh: Buďte světla na obloze nebeské, aby oddělovala den od noci, a byla na znamení a [rozměření] časů, dnů a let.

Dieu dit : « Qu’il y ait des luminaires dans le firmament du ciel pour séparer le jour et la nuit ; qu’ils soient des signes, qu’ils marquent les époques, les jours et les années.


něžný

něžná (masculine singular nominative)
něžné (singular nominative)
něžná (masculine singular vocative)
něžné (singular vocative)
něžného (singular accusative)
něžnou (masculine singular accusative)
něžné (singular accusative)
něžného (singular genitive)
něžné (masculine singular genitive)
něžného (singular genitive)
něžném (singular locative)
něžné (masculine singular locative)
něžném (singular locative)
něžnému (singular dative)
něžné (masculine singular dative)
něžnému (singular dative)
něžným (singular instrumental)
něžnou (masculine singular instrumental)
něžným (singular instrumental)
něžní (plural nominative)
něžné (masculine plural nominative)
něžná (plural nominative)
něžní (plural vocative)
něžné (masculine plural vocative)
něžná (plural vocative)
něžné (plural accusative)
něžná (plural accusative)
něžných (plural genitive)
něžných (plural locative)
něžným (plural dative)
něžnými (plural instrumental)


nulový

nulová (masculine singular nominative)
nulové (singular nominative)
nulová (masculine singular vocative)
nulové (singular vocative)
nulového (singular accusative)
nulovou (masculine singular accusative)
nulové (singular accusative)
nulového (singular genitive)
nulové (masculine singular genitive)
nulového (singular genitive)
nulovém (singular locative)
nulové (masculine singular locative)
nulovém (singular locative)
nulovému (singular dative)
nulové (masculine singular dative)
nulovému (singular dative)
nulovým (singular instrumental)
nulovou (masculine singular instrumental)
nulovým (singular instrumental)
nuloví (plural nominative)
nulové (masculine plural nominative)
nulová (plural nominative)
nuloví (plural vocative)
nulové (masculine plural vocative)
nulová (plural vocative)
nulové (plural accusative)
nulová (plural accusative)
nulových (plural genitive)
nulových (plural locative)
nulovým (plural dative)
nulovými (plural instrumental)

Nulová tolerance, tolérance zéro.

Nulové náklady na provoz.


nucený

nucená (masculine singular nominative)
nucené (singular nominative)
nucená (masculine singular vocative)
nucené (singular vocative)
nuceného (singular accusative)
nucenou (masculine singular accusative)
nucené (singular accusative)
nuceného (singular genitive)
nucené (masculine singular genitive)
nuceného (singular genitive)
nuceném (singular locative)
nucené (masculine singular locative)
nuceném (singular locative)
nucenému (singular dative)
nucené (masculine singular dative)
nucenému (singular dative)
nuceným (singular instrumental)
nucenou (masculine singular instrumental)
nuceným (singular instrumental)
nucení (plural nominative)
nucené (masculine plural nominative)
nucená (plural nominative)
nucení (plural vocative)
nucené (masculine plural vocative)
nucená (plural vocative)
nucené (plural accusative)
nucená (plural accusative)
nucených (plural genitive)
nucených (plural locative)
nuceným (plural dative)
nucenými (plural instrumental)


soudní

Dérivé de soud, avec le suffixe -ní → voir soudný (« relatif au jugement »).

soudního (singular accusative)
soudního (singular genitive)
soudního (singular genitive)
soudním (singular locative)
soudním (singular locative)
soudnímu (singular dative)
soudnímu (singular dative)
soudním (singular instrumental)
soudním (singular instrumental)
soudních (plural genitive)
soudních (plural locative)
soudním (plural dative)
soudními (plural instrumental)

Působilo to na mne tak, jako by bylo o něm [rozsudku] rozhodnuto už před procesem a kdesi jinde než v soudní síni.


sólo

Mlženka je chutná, ale jen jako sólo houba.


veliký

veliká (masculine singular nominative)
veliké (singular nominative)
veliká (masculine singular vocative)
veliké (singular vocative)
velikého (singular accusative)
velikou (masculine singular accusative)
veliké (singular accusative)
velikého (singular genitive)
veliké (masculine singular genitive)
velikého (singular genitive)
velikém (singular locative)
veliké (masculine singular locative)
velikém (singular locative)
velikému (singular dative)
veliké (masculine singular dative)
velikému (singular dative)
velikým (singular instrumental)
velikou (masculine singular instrumental)
velikým (singular instrumental)
velicí (plural nominative)
veliké (masculine plural nominative)
veliká (plural nominative)
velicí (plural vocative)
veliké (masculine plural vocative)
veliká (plural vocative)
veliké (plural accusative)
veliká (plural accusative)
velikých (plural genitive)
velikých (plural locative)
velikým (plural dative)
velikými (plural instrumental)

Karel Veliký, Charlemagne.

nekonečno je abstraktní pojem, který označuje množství něčeho, co je tak veliké, že nemá konec.


delikátní

Du français délicat avec le suffixe adjectival -ní.

delikátního (singular accusative)
delikátního (singular genitive)
delikátního (singular genitive)
delikátním (singular locative)
delikátním (singular locative)
delikátnímu (singular dative)
delikátnímu (singular dative)
delikátním (singular instrumental)
delikátním (singular instrumental)
delikátních (plural genitive)
delikátních (plural locative)
delikátním (plural dative)
delikátními (plural instrumental)

Je to velice delikátní problém.


lesklý

Adjectivation de leskl, participe passé de lesknout (« briller ») → voir lesk.

lesklá (masculine singular nominative)
lesklé (singular nominative)
lesklá (masculine singular vocative)
lesklé (singular vocative)
lesklého (singular accusative)
lesklou (masculine singular accusative)
lesklé (singular accusative)
lesklého (singular genitive)
lesklé (masculine singular genitive)
lesklého (singular genitive)
lesklém (singular locative)
lesklé (masculine singular locative)
lesklém (singular locative)
lesklému (singular dative)
lesklé (masculine singular dative)
lesklému (singular dative)
lesklým (singular instrumental)
lesklou (masculine singular instrumental)
lesklým (singular instrumental)
lesklí (plural nominative)
lesklé (masculine plural nominative)
lesklá (plural nominative)
lesklí (plural vocative)
lesklé (masculine plural vocative)
lesklá (plural vocative)
lesklé (plural accusative)
lesklá (plural accusative)
lesklých (plural genitive)
lesklých (plural locative)
lesklým (plural dative)
lesklými (plural instrumental)

Perla je malý lesklý kulovitý předmět vzniklý uvnitř ústřice nebo perlorodky.


matematický

Motdérivé de matematika, avec le suffixe -cký.

matematická (masculine singular nominative)
matematické (singular nominative)
matematická (masculine singular vocative)
matematické (singular vocative)
matematického (singular accusative)
matematickou (masculine singular accusative)
matematické (singular accusative)
matematického (singular genitive)
matematické (masculine singular genitive)
matematického (singular genitive)
matematickém (singular locative)
matematické (masculine singular locative)
matematickém (singular locative)
matematickému (singular dative)
matematické (masculine singular dative)
matematickému (singular dative)
matematickým (singular instrumental)
matematickou (masculine singular instrumental)
matematickým (singular instrumental)
matematičtí (plural nominative)
matematické (masculine plural nominative)
matematická (plural nominative)
matematičtí (plural vocative)
matematické (masculine plural vocative)
matematická (plural vocative)
matematické (plural accusative)
matematická (plural accusative)
matematických (plural genitive)
matematických (plural locative)
matematickým (plural dative)
matematickými (plural instrumental)


bojový

bojová (masculine singular nominative)
bojové (singular nominative)
bojová (masculine singular vocative)
bojové (singular vocative)
bojového (singular accusative)
bojovou (masculine singular accusative)
bojové (singular accusative)
bojového (singular genitive)
bojové (masculine singular genitive)
bojového (singular genitive)
bojovém (singular locative)
bojové (masculine singular locative)
bojovém (singular locative)
bojovému (singular dative)
bojové (masculine singular dative)
bojovému (singular dative)
bojovým (singular instrumental)
bojovou (masculine singular instrumental)
bojovým (singular instrumental)
bojoví (plural nominative)
bojové (masculine plural nominative)
bojová (plural nominative)
bojoví (plural vocative)
bojové (masculine plural vocative)
bojová (plural vocative)
bojové (plural accusative)
bojová (plural accusative)
bojových (plural genitive)
bojových (plural locative)
bojovým (plural dative)
bojovými (plural instrumental)

Bojové umění, art martial.


podepsaný

podepsaná (masculine singular nominative)
podepsané (singular nominative)
podepsaná (masculine singular vocative)
podepsané (singular vocative)
podepsaného (singular accusative)
podepsanou (masculine singular accusative)
podepsané (singular accusative)
podepsaného (singular genitive)
podepsané (masculine singular genitive)
podepsaného (singular genitive)
podepsaném (singular locative)
podepsané (masculine singular locative)
podepsaném (singular locative)
podepsanému (singular dative)
podepsané (masculine singular dative)
podepsanému (singular dative)
podepsaným (singular instrumental)
podepsanou (masculine singular instrumental)
podepsaným (singular instrumental)
podepsaní (plural nominative)
podepsané (masculine plural nominative)
podepsaná (plural nominative)
podepsaní (plural vocative)
podepsané (masculine plural vocative)
podepsaná (plural vocative)
podepsané (plural accusative)
podepsaná (plural accusative)
podepsaných (plural genitive)
podepsaných (plural locative)
podepsaným (plural dative)
podepsanými (plural instrumental)

Štrasburské přísahy je právní dokument podepsaný 14. února 842 vnuky Karla Velikého, Ludvíkem Němcem a Karlem Holým ve Štrasburku.


moudrý

Du vieux slave мѫдръ, mudrъ. Plus avant, avec la même nasalisation qui lie le latin in et le tchèque u (« dans »), apparenté au latin mens → voir mental, à l'anglais mind, minded.

moudrá (masculine singular nominative)
moudré (singular nominative)
moudrá (masculine singular vocative)
moudré (singular vocative)
moudrého (singular accusative)
moudrou (masculine singular accusative)
moudré (singular accusative)
moudrého (singular genitive)
moudré (masculine singular genitive)
moudrého (singular genitive)
moudrém (singular locative)
moudré (masculine singular locative)
moudrém (singular locative)
moudrému (singular dative)
moudré (masculine singular dative)
moudrému (singular dative)
moudrým (singular instrumental)
moudrou (masculine singular instrumental)
moudrým (singular instrumental)
moudří (plural nominative)
moudré (masculine plural nominative)
moudrá (plural nominative)
moudří (plural vocative)
moudré (masculine plural vocative)
moudrá (plural vocative)
moudré (plural accusative)
moudrá (plural accusative)
moudrých (plural genitive)
moudrých (plural locative)
moudrým (plural dative)
moudrými (plural instrumental)

Sage, qui fait preuve de sagesse et d’expérience.

Šalamounské rozhodnutí vyjadřuje zejména nečekané a moudré rozhodnutí ve zdánlivě neřešitelném sporu nebo jednání.


váhavý

De váha, váhat : « qui pèse [le pour et le contre] ».

váhavá (masculine singular nominative)
váhavé (singular nominative)
váhavá (masculine singular vocative)
váhavé (singular vocative)
váhavého (singular accusative)
váhavou (masculine singular accusative)
váhavé (singular accusative)
váhavého (singular genitive)
váhavé (masculine singular genitive)
váhavého (singular genitive)
váhavém (singular locative)
váhavé (masculine singular locative)
váhavém (singular locative)
váhavému (singular dative)
váhavé (masculine singular dative)
váhavému (singular dative)
váhavým (singular instrumental)
váhavou (masculine singular instrumental)
váhavým (singular instrumental)
váhaví (plural nominative)
váhavé (masculine plural nominative)
váhavá (plural nominative)
váhaví (plural vocative)
váhavé (masculine plural vocative)
váhavá (plural vocative)
váhavé (plural accusative)
váhavá (plural accusative)
váhavých (plural genitive)
váhavých (plural locative)
váhavým (plural dative)
váhavými (plural instrumental)

váhavý postoj.

V rozhodujících chvílích však [Brissot] zůstal váhavý a nenalezl způsob boje proti převažujícím tendencím radikalizace revoluce.


depresivní

Du latin depressivus avec le suffixe adjectival tchèque -ní.

depresivního (singular accusative)
depresivního (singular genitive)
depresivního (singular genitive)
depresivním (singular locative)
depresivním (singular locative)
depresivnímu (singular dative)
depresivnímu (singular dative)
depresivním (singular instrumental)
depresivním (singular instrumental)
depresivních (plural genitive)
depresivních (plural locative)
depresivním (plural dative)
depresivními (plural instrumental)

primární depresivní porucha.

depresivní počasí.


soustředný

Dérivé de střední, avec le préfixe sou-.

soustředná (masculine singular nominative)
soustředné (singular nominative)
soustředná (masculine singular vocative)
soustředné (singular vocative)
soustředného (singular accusative)
soustřednou (masculine singular accusative)
soustředné (singular accusative)
soustředného (singular genitive)
soustředné (masculine singular genitive)
soustředného (singular genitive)
soustředném (singular locative)
soustředné (masculine singular locative)
soustředném (singular locative)
soustřednému (singular dative)
soustředné (masculine singular dative)
soustřednému (singular dative)
soustředným (singular instrumental)
soustřednou (masculine singular instrumental)
soustředným (singular instrumental)
soustřední (plural nominative)
soustředné (masculine plural nominative)
soustředná (plural nominative)
soustřední (plural vocative)
soustředné (masculine plural vocative)
soustředná (plural vocative)
soustředné (plural accusative)
soustředná (plural accusative)
soustředných (plural genitive)
soustředných (plural locative)
soustředným (plural dative)
soustřednými (plural instrumental)

Soustředný kruh.


řečnický

řečnická (masculine singular nominative)
řečnické (singular nominative)
řečnická (masculine singular vocative)
řečnické (singular vocative)
řečnického (singular accusative)
řečnickou (masculine singular accusative)
řečnické (singular accusative)
řečnického (singular genitive)
řečnické (masculine singular genitive)
řečnického (singular genitive)
řečnickém (singular locative)
řečnické (masculine singular locative)
řečnickém (singular locative)
řečnickému (singular dative)
řečnické (masculine singular dative)
řečnickému (singular dative)
řečnickým (singular instrumental)
řečnickou (masculine singular instrumental)
řečnickým (singular instrumental)
řečničtí (plural nominative)
řečnické (masculine plural nominative)
řečnická (plural nominative)
řečničtí (plural vocative)
řečnické (masculine plural vocative)
řečnická (plural vocative)
řečnické (plural accusative)
řečnická (plural accusative)
řečnických (plural genitive)
řečnických (plural locative)
řečnickým (plural dative)
řečnickými (plural instrumental)

\ˈr̝ɛt͡ʃɲɪt͡skiː\

řečnická otázka, question rhétorique.

Za dobu, co jsem v Poslanecké sněmovně, od tohoto řečnického pultu takové hulvátství ještě nezaznělo.

Depuis que je suis à l’Assemblée, je n’ai rien entendu de si vulgaire sortir du perchoir.


křesťanský

Dérivé de křesťan, avec le suffixe -ský.

křesťanská (masculine singular nominative)
křesťanské (singular nominative)
křesťanská (masculine singular vocative)
křesťanské (singular vocative)
křesťanského (singular accusative)
křesťanskou (masculine singular accusative)
křesťanské (singular accusative)
křesťanského (singular genitive)
křesťanské (masculine singular genitive)
křesťanského (singular genitive)
křesťanském (singular locative)
křesťanské (masculine singular locative)
křesťanském (singular locative)
křesťanskému (singular dative)
křesťanské (masculine singular dative)
křesťanskému (singular dative)
křesťanským (singular instrumental)
křesťanskou (masculine singular instrumental)
křesťanským (singular instrumental)
křesťanští (plural nominative)
křesťanské (masculine plural nominative)
křesťanská (plural nominative)
křesťanští (plural vocative)
křesťanské (masculine plural vocative)
křesťanská (plural vocative)
křesťanské (plural accusative)
křesťanská (plural accusative)
křesťanských (plural genitive)
křesťanských (plural locative)
křesťanským (plural dative)
křesťanskými (plural instrumental)

Velikonoce, veliký svátek křesťanský na památku Kristova vzkříšení.

Křesťanští demokraté, démocrates chrétiens.


katolický

Dérivé de katolík, avec le suffixe -ský.

katolická (masculine singular nominative)
katolické (singular nominative)
katolická (masculine singular vocative)
katolické (singular vocative)
katolického (singular accusative)
katolickou (masculine singular accusative)
katolické (singular accusative)
katolického (singular genitive)
katolické (masculine singular genitive)
katolického (singular genitive)
katolickém (singular locative)
katolické (masculine singular locative)
katolickém (singular locative)
katolickému (singular dative)
katolické (masculine singular dative)
katolickému (singular dative)
katolickým (singular instrumental)
katolickou (masculine singular instrumental)
katolickým (singular instrumental)
katoličtí (plural nominative)
katolické (masculine plural nominative)
katolická (plural nominative)
katoličtí (plural vocative)
katolické (masculine plural vocative)
katolická (plural vocative)
katolické (plural accusative)
katolická (plural accusative)
katolických (plural genitive)
katolických (plural locative)
katolickým (plural dative)
katolickými (plural instrumental)

Média přinesla oficiální komuniké, ve kterém vedení Svatého stolce popřelo nedávné informace italské prokuratury, že Vatikán porušuje bankovní zákony, pere špinavé peníze a možná podporuje terorismus; představitelé katolické církve to vše označili za „nedorozumění pramenící z omylu, který bude co nejdříve napraven“.

(…) ; les représentants de l'église catholique ont qualifié le tout de « méprise fondée sur une erreur qui sera réparée très tôt. »


dutý

De dout (« souffler ») : ce qui est soufflé est creux.

dutá (masculine singular nominative)
duté (singular nominative)
dutá (masculine singular vocative)
duté (singular vocative)
dutého (singular accusative)
dutou (masculine singular accusative)
duté (singular accusative)
dutého (singular genitive)
duté (masculine singular genitive)
dutého (singular genitive)
dutém (singular locative)
duté (masculine singular locative)
dutém (singular locative)
dutému (singular dative)
duté (masculine singular dative)
dutému (singular dative)
dutým (singular instrumental)
dutou (masculine singular instrumental)
dutým (singular instrumental)
dutí (plural nominative)
duté (masculine plural nominative)
dutá (plural nominative)
dutí (plural vocative)
duté (masculine plural vocative)
dutá (plural vocative)
duté (plural accusative)
dutá (plural accusative)
dutých (plural genitive)
dutých (plural locative)
dutým (plural dative)
dutými (plural instrumental)

Ženy a tlučhubové. Čím dutější je hlava, tím víc se snaží se vyprázdnit.

Femmes et grands parleurs : plus une tête est vide, plus elle cherche à se désemplir.


italský

italská (masculine singular nominative)
italské (singular nominative)
italská (masculine singular vocative)
italské (singular vocative)
italského (singular accusative)
italskou (masculine singular accusative)
italské (singular accusative)
italského (singular genitive)
italské (masculine singular genitive)
italského (singular genitive)
italském (singular locative)
italské (masculine singular locative)
italském (singular locative)
italskému (singular dative)
italské (masculine singular dative)
italskému (singular dative)
italským (singular instrumental)
italskou (masculine singular instrumental)
italským (singular instrumental)
italští (plural nominative)
italské (masculine plural nominative)
italská (plural nominative)
italští (plural vocative)
italské (masculine plural vocative)
italská (plural vocative)
italské (plural accusative)
italská (plural accusative)
italských (plural genitive)
italských (plural locative)
italským (plural dative)
italskými (plural instrumental)

Italská fotbalová reprezentace.


pikantní

Du français piquant avec le suffixe adjectival -ní.

pikantního (singular accusative)
pikantního (singular genitive)
pikantního (singular genitive)
pikantním (singular locative)
pikantním (singular locative)
pikantnímu (singular dative)
pikantnímu (singular dative)
pikantním (singular instrumental)
pikantním (singular instrumental)
pikantních (plural genitive)
pikantních (plural locative)
pikantním (plural dative)
pikantními (plural instrumental)

pikantní anekdota.

pikantní historka.

histoire croustillante, corsée, grivoise.

okořenit vyprávění pikantními historkami.

pikantní chuť.


křivý

Du vieux slave кривъ, krivu qui donne krzywy en polonais, кривой en russe, krivý en slovaque, крив/kriv en serbo-croate ; plus avant, apparenté au latin curvus (« courbe »).

křivá (masculine singular nominative)
křivé (singular nominative)
křivá (masculine singular vocative)
křivé (singular vocative)
křivého (singular accusative)
křivou (masculine singular accusative)
křivé (singular accusative)
křivého (singular genitive)
křivé (masculine singular genitive)
křivého (singular genitive)
křivém (singular locative)
křivé (masculine singular locative)
křivém (singular locative)
křivému (singular dative)
křivé (masculine singular dative)
křivému (singular dative)
křivým (singular instrumental)
křivou (masculine singular instrumental)
křivým (singular instrumental)
křiví (plural nominative)
křivé (masculine plural nominative)
křivá (plural nominative)
křiví (plural vocative)
křivé (masculine plural vocative)
křivá (plural vocative)
křivé (plural accusative)
křivá (plural accusative)
křivých (plural genitive)
křivých (plural locative)
křivým (plural dative)
křivými (plural instrumental)

Opíral se o křivou hůl.

Na křivém povrchu silnice se po dešti vytvořily kaluže.

křivé svědectví.


kulatý

Dérivé de kolo (« rond, cercle »), avec le suffixe -atý.

kulatá (masculine singular nominative)
kulaté (singular nominative)
kulatá (masculine singular vocative)
kulaté (singular vocative)
kulatého (singular accusative)
kulatou (masculine singular accusative)
kulaté (singular accusative)
kulatého (singular genitive)
kulaté (masculine singular genitive)
kulatého (singular genitive)
kulatém (singular locative)
kulaté (masculine singular locative)
kulatém (singular locative)
kulatému (singular dative)
kulaté (masculine singular dative)
kulatému (singular dative)
kulatým (singular instrumental)
kulatou (masculine singular instrumental)
kulatým (singular instrumental)
kulatí (plural nominative)
kulaté (masculine plural nominative)
kulatá (plural nominative)
kulatí (plural vocative)
kulaté (masculine plural vocative)
kulatá (plural vocative)
kulaté (plural accusative)
kulatá (plural accusative)
kulatých (plural genitive)
kulatých (plural locative)
kulatým (plural dative)
kulatými (plural instrumental)

nejkulatější obličej, le visage le plus rond.


hranatý

Dérivé de hrana (« bord »), avec le suffixe -atý.

hranatá (masculine singular nominative)
hranaté (singular nominative)
hranatá (masculine singular vocative)
hranaté (singular vocative)
hranatého (singular accusative)
hranatou (masculine singular accusative)
hranaté (singular accusative)
hranatého (singular genitive)
hranaté (masculine singular genitive)
hranatého (singular genitive)
hranatém (singular locative)
hranaté (masculine singular locative)
hranatém (singular locative)
hranatému (singular dative)
hranaté (masculine singular dative)
hranatému (singular dative)
hranatým (singular instrumental)
hranatou (masculine singular instrumental)
hranatým (singular instrumental)
hranatí (plural nominative)
hranaté (masculine plural nominative)
hranatá (plural nominative)
hranatí (plural vocative)
hranaté (masculine plural vocative)
hranatá (plural vocative)
hranaté (plural accusative)
hranatá (plural accusative)
hranatých (plural genitive)
hranatých (plural locative)
hranatým (plural dative)
hranatými (plural instrumental)


jedinečný

jedinečná (masculine singular nominative)
jedinečné (singular nominative)
jedinečná (masculine singular vocative)
jedinečné (singular vocative)
jedinečného (singular accusative)
jedinečnou (masculine singular accusative)
jedinečné (singular accusative)
jedinečného (singular genitive)
jedinečné (masculine singular genitive)
jedinečného (singular genitive)
jedinečném (singular locative)
jedinečné (masculine singular locative)
jedinečném (singular locative)
jedinečnému (singular dative)
jedinečné (masculine singular dative)
jedinečnému (singular dative)
jedinečným (singular instrumental)
jedinečnou (masculine singular instrumental)
jedinečným (singular instrumental)
jedineční (plural nominative)
jedinečné (masculine plural nominative)
jedinečná (plural nominative)
jedineční (plural vocative)
jedinečné (masculine plural vocative)
jedinečná (plural vocative)
jedinečné (plural accusative)
jedinečná (plural accusative)
jedinečných (plural genitive)
jedinečných (plural locative)
jedinečným (plural dative)
jedinečnými (plural instrumental)

\ˈjɛɟɪnɛt͡ʃniː\


zakázaný

zakázaná (masculine singular nominative)
zakázané (singular nominative)
zakázaná (masculine singular vocative)
zakázané (singular vocative)
zakázaného (singular accusative)
zakázanou (masculine singular accusative)
zakázané (singular accusative)
zakázaného (singular genitive)
zakázané (masculine singular genitive)
zakázaného (singular genitive)
zakázaném (singular locative)
zakázané (masculine singular locative)
zakázaném (singular locative)
zakázanému (singular dative)
zakázané (masculine singular dative)
zakázanému (singular dative)
zakázaným (singular instrumental)
zakázanou (masculine singular instrumental)
zakázaným (singular instrumental)
zakázaní (plural nominative)
zakázané (masculine plural nominative)
zakázaná (plural nominative)
zakázaní (plural vocative)
zakázané (masculine plural vocative)
zakázaná (plural vocative)
zakázané (plural accusative)
zakázaná (plural accusative)
zakázaných (plural genitive)
zakázaných (plural locative)
zakázaným (plural dative)
zakázanými (plural instrumental)

Zakázané ovoce, fruit défendu.


umělý

umělá (masculine singular nominative)
umělé (singular nominative)
umělá (masculine singular vocative)
umělé (singular vocative)
umělého (singular accusative)
umělou (masculine singular accusative)
umělé (singular accusative)
umělého (singular genitive)
umělé (masculine singular genitive)
umělého (singular genitive)
umělém (singular locative)
umělé (masculine singular locative)
umělém (singular locative)
umělému (singular dative)
umělé (masculine singular dative)
umělému (singular dative)
umělým (singular instrumental)
umělou (masculine singular instrumental)
umělým (singular instrumental)
umělí (plural nominative)
umělé (masculine plural nominative)
umělá (plural nominative)
umělí (plural vocative)
umělé (masculine plural vocative)
umělá (plural vocative)
umělé (plural accusative)
umělá (plural accusative)
umělých (plural genitive)
umělých (plural locative)
umělým (plural dative)
umělými (plural instrumental)

Umělé oplození.


zemědělský

Du radical de zemědělec (« agriculteur ») avec le suffixe -ský.

zemědělská (masculine singular nominative)
zemědělské (singular nominative)
zemědělská (masculine singular vocative)
zemědělské (singular vocative)
zemědělského (singular accusative)
zemědělskou (masculine singular accusative)
zemědělské (singular accusative)
zemědělského (singular genitive)
zemědělské (masculine singular genitive)
zemědělského (singular genitive)
zemědělském (singular locative)
zemědělské (masculine singular locative)
zemědělském (singular locative)
zemědělskému (singular dative)
zemědělské (masculine singular dative)
zemědělskému (singular dative)
zemědělským (singular instrumental)
zemědělskou (masculine singular instrumental)
zemědělským (singular instrumental)
zemědělští (plural nominative)
zemědělské (masculine plural nominative)
zemědělská (plural nominative)
zemědělští (plural vocative)
zemědělské (masculine plural vocative)
zemědělská (plural vocative)
zemědělské (plural accusative)
zemědělská (plural accusative)
zemědělských (plural genitive)
zemědělských (plural locative)
zemědělským (plural dative)
zemědělskými (plural instrumental)

Nositeli vhodného třídního původu měly být podle teorie děti dělníků a členů zemědělských družstev a členů komunistické strany.


opačný

opačná (masculine singular nominative)
opačné (singular nominative)
opačná (masculine singular vocative)
opačné (singular vocative)
opačného (singular accusative)
opačnou (masculine singular accusative)
opačné (singular accusative)
opačného (singular genitive)
opačné (masculine singular genitive)
opačného (singular genitive)
opačném (singular locative)
opačné (masculine singular locative)
opačném (singular locative)
opačnému (singular dative)
opačné (masculine singular dative)
opačnému (singular dative)
opačným (singular instrumental)
opačnou (masculine singular instrumental)
opačným (singular instrumental)
opační (plural nominative)
opačné (masculine plural nominative)
opačná (plural nominative)
opační (plural vocative)
opačné (masculine plural vocative)
opačná (plural vocative)
opačné (plural accusative)
opačná (plural accusative)
opačných (plural genitive)
opačných (plural locative)
opačným (plural dative)
opačnými (plural instrumental)

Opposé, contraire, en parlant du sens ou de la direction.


opatrný

opatrná (masculine singular nominative)
opatrné (singular nominative)
opatrná (masculine singular vocative)
opatrné (singular vocative)
opatrného (singular accusative)
opatrnou (masculine singular accusative)
opatrné (singular accusative)
opatrného (singular genitive)
opatrné (masculine singular genitive)
opatrného (singular genitive)
opatrném (singular locative)
opatrné (masculine singular locative)
opatrném (singular locative)
opatrnému (singular dative)
opatrné (masculine singular dative)
opatrnému (singular dative)
opatrným (singular instrumental)
opatrnou (masculine singular instrumental)
opatrným (singular instrumental)
opatrní (plural nominative)
opatrné (masculine plural nominative)
opatrná (plural nominative)
opatrní (plural vocative)
opatrné (masculine plural vocative)
opatrná (plural vocative)
opatrné (plural accusative)
opatrná (plural accusative)
opatrných (plural genitive)
opatrných (plural locative)
opatrným (plural dative)
opatrnými (plural instrumental)


opravný

opravná (masculine singular nominative)
opravné (singular nominative)
opravná (masculine singular vocative)
opravné (singular vocative)
opravného (singular accusative)
opravnou (masculine singular accusative)
opravné (singular accusative)
opravného (singular genitive)
opravné (masculine singular genitive)
opravného (singular genitive)
opravném (singular locative)
opravné (masculine singular locative)
opravném (singular locative)
opravnému (singular dative)
opravné (masculine singular dative)
opravnému (singular dative)
opravným (singular instrumental)
opravnou (masculine singular instrumental)
opravným (singular instrumental)
opravní (plural nominative)
opravné (masculine plural nominative)
opravná (plural nominative)
opravní (plural vocative)
opravné (masculine plural vocative)
opravná (plural vocative)
opravné (plural accusative)
opravná (plural accusative)
opravných (plural genitive)
opravných (plural locative)
opravným (plural dative)
opravnými (plural instrumental)


osamělý

osamělá (masculine singular nominative)
osamělé (singular nominative)
osamělá (masculine singular vocative)
osamělé (singular vocative)
osamělého (singular accusative)
osamělou (masculine singular accusative)
osamělé (singular accusative)
osamělého (singular genitive)
osamělé (masculine singular genitive)
osamělého (singular genitive)
osamělém (singular locative)
osamělé (masculine singular locative)
osamělém (singular locative)
osamělému (singular dative)
osamělé (masculine singular dative)
osamělému (singular dative)
osamělým (singular instrumental)
osamělou (masculine singular instrumental)
osamělým (singular instrumental)
osamělí (plural nominative)
osamělé (masculine plural nominative)
osamělá (plural nominative)
osamělí (plural vocative)
osamělé (masculine plural vocative)
osamělá (plural vocative)
osamělé (plural accusative)
osamělá (plural accusative)
osamělých (plural genitive)
osamělých (plural locative)
osamělým (plural dative)
osamělými (plural instrumental)

Ta paní je velmi osamělá, nemá nikoho.

Cette dame est très seule, elle n'a personne.


samostatný

→ voir samo-, stát et -ný : « qui tient debout seul ».

samostatná (masculine singular nominative)
samostatné (singular nominative)
samostatná (masculine singular vocative)
samostatné (singular vocative)
samostatného (singular accusative)
samostatnou (masculine singular accusative)
samostatné (singular accusative)
samostatného (singular genitive)
samostatné (masculine singular genitive)
samostatného (singular genitive)
samostatném (singular locative)
samostatné (masculine singular locative)
samostatném (singular locative)
samostatnému (singular dative)
samostatné (masculine singular dative)
samostatnému (singular dative)
samostatným (singular instrumental)
samostatnou (masculine singular instrumental)
samostatným (singular instrumental)
samostatní (plural nominative)
samostatné (masculine plural nominative)
samostatná (plural nominative)
samostatní (plural vocative)
samostatné (masculine plural vocative)
samostatná (plural vocative)
samostatné (plural accusative)
samostatná (plural accusative)
samostatných (plural genitive)
samostatných (plural locative)
samostatným (plural dative)
samostatnými (plural instrumental)


svůdný

Adjectifdérivé de svod, avec le suffixe -ný, il tient son sens de svést.

svůdná (masculine singular nominative)
svůdné (singular nominative)
svůdná (masculine singular vocative)
svůdné (singular vocative)
svůdného (singular accusative)
svůdnou (masculine singular accusative)
svůdné (singular accusative)
svůdného (singular genitive)
svůdné (masculine singular genitive)
svůdného (singular genitive)
svůdném (singular locative)
svůdné (masculine singular locative)
svůdném (singular locative)
svůdnému (singular dative)
svůdné (masculine singular dative)
svůdnému (singular dative)
svůdným (singular instrumental)
svůdnou (masculine singular instrumental)
svůdným (singular instrumental)
svůdní (plural nominative)
svůdné (masculine plural nominative)
svůdná (plural nominative)
svůdní (plural vocative)
svůdné (masculine plural vocative)
svůdná (plural vocative)
svůdné (plural accusative)
svůdná (plural accusative)
svůdných (plural genitive)
svůdných (plural locative)
svůdným (plural dative)
svůdnými (plural instrumental)


slepý

slepá (masculine singular nominative)
slepé (singular nominative)
slepá (masculine singular vocative)
slepé (singular vocative)
slepého (singular accusative)
slepou (masculine singular accusative)
slepé (singular accusative)
slepého (singular genitive)
slepé (masculine singular genitive)
slepého (singular genitive)
slepém (singular locative)
slepé (masculine singular locative)
slepém (singular locative)
slepému (singular dative)
slepé (masculine singular dative)
slepému (singular dative)
slepým (singular instrumental)
slepou (masculine singular instrumental)
slepým (singular instrumental)
slepí (plural nominative)
slepé (masculine plural nominative)
slepá (plural nominative)
slepí (plural vocative)
slepé (masculine plural vocative)
slepá (plural vocative)
slepé (plural accusative)
slepá (plural accusative)
slepých (plural genitive)
slepých (plural locative)
slepým (plural dative)
slepými (plural instrumental)


slovní

slovního (singular accusative)
slovního (singular genitive)
slovního (singular genitive)
slovním (singular locative)
slovním (singular locative)
slovnímu (singular dative)
slovnímu (singular dative)
slovním (singular instrumental)
slovním (singular instrumental)
slovních (plural genitive)
slovních (plural locative)
slovním (plural dative)
slovními (plural instrumental)

Verbal, relatif aux mots, de vocabulaire.

Slovní zásoba, vocabulaire (stock de mots).

Slovní hříčka, jeu de mots.


složitý

složitá (masculine singular nominative)
složité (singular nominative)
složitá (masculine singular vocative)
složité (singular vocative)
složitého (singular accusative)
složitou (masculine singular accusative)
složité (singular accusative)
složitého (singular genitive)
složité (masculine singular genitive)
složitého (singular genitive)
složitém (singular locative)
složité (masculine singular locative)
složitém (singular locative)
složitému (singular dative)
složité (masculine singular dative)
složitému (singular dative)
složitým (singular instrumental)
složitou (masculine singular instrumental)
složitým (singular instrumental)
složití (plural nominative)
složité (masculine plural nominative)
složitá (plural nominative)
složití (plural vocative)
složité (masculine plural vocative)
složitá (plural vocative)
složité (plural accusative)
složitá (plural accusative)
složitých (plural genitive)
složitých (plural locative)
složitým (plural dative)
složitými (plural instrumental)


komplikovaný

komplikovaná (masculine singular nominative)
komplikované (singular nominative)
komplikovaná (masculine singular vocative)
komplikované (singular vocative)
komplikovaného (singular accusative)
komplikovanou (masculine singular accusative)
komplikované (singular accusative)
komplikovaného (singular genitive)
komplikované (masculine singular genitive)
komplikovaného (singular genitive)
komplikovaném (singular locative)
komplikované (masculine singular locative)
komplikovaném (singular locative)
komplikovanému (singular dative)
komplikované (masculine singular dative)
komplikovanému (singular dative)
komplikovaným (singular instrumental)
komplikovanou (masculine singular instrumental)
komplikovaným (singular instrumental)
komplikovaní (plural nominative)
komplikované (masculine plural nominative)
komplikovaná (plural nominative)
komplikovaní (plural vocative)
komplikované (masculine plural vocative)
komplikovaná (plural vocative)
komplikované (plural accusative)
komplikovaná (plural accusative)
komplikovaných (plural genitive)
komplikovaných (plural locative)
komplikovaným (plural dative)
komplikovanými (plural instrumental)


nečinný

nečinná (masculine singular nominative)
nečinné (singular nominative)
nečinná (masculine singular vocative)
nečinné (singular vocative)
nečinného (singular accusative)
nečinnou (masculine singular accusative)
nečinné (singular accusative)
nečinného (singular genitive)
nečinné (masculine singular genitive)
nečinného (singular genitive)
nečinném (singular locative)
nečinné (masculine singular locative)
nečinném (singular locative)
nečinnému (singular dative)
nečinné (masculine singular dative)
nečinnému (singular dative)
nečinným (singular instrumental)
nečinnou (masculine singular instrumental)
nečinným (singular instrumental)
nečinní (plural nominative)
nečinné (masculine plural nominative)
nečinná (plural nominative)
nečinní (plural vocative)
nečinné (masculine plural vocative)
nečinná (plural vocative)
nečinné (plural accusative)
nečinná (plural accusative)
nečinných (plural genitive)
nečinných (plural locative)
nečinným (plural dative)
nečinnými (plural instrumental)

\ˈnɛt͡ʃɪniː\


alfabetický

Dérivé de alfabeta, avec le suffixe -cký.

alfabetická (masculine singular nominative)
alfabetické (singular nominative)
alfabetická (masculine singular vocative)
alfabetické (singular vocative)
alfabetického (singular accusative)
alfabetickou (masculine singular accusative)
alfabetické (singular accusative)
alfabetického (singular genitive)
alfabetické (masculine singular genitive)
alfabetického (singular genitive)
alfabetickém (singular locative)
alfabetické (masculine singular locative)
alfabetickém (singular locative)
alfabetickému (singular dative)
alfabetické (masculine singular dative)
alfabetickému (singular dative)
alfabetickým (singular instrumental)
alfabetickou (masculine singular instrumental)
alfabetickým (singular instrumental)
alfabetičtí (plural nominative)
alfabetické (masculine plural nominative)
alfabetická (plural nominative)
alfabetičtí (plural vocative)
alfabetické (masculine plural vocative)
alfabetická (plural vocative)
alfabetické (plural accusative)
alfabetická (plural accusative)
alfabetických (plural genitive)
alfabetických (plural locative)
alfabetickým (plural dative)
alfabetickými (plural instrumental)

Alphabétique, relatif à l’alphabet grec.

Alfabetické písmo, lettre grecque.


totalitní

Dérivé de totalita, avec le suffixe -ní.

totalitního (singular accusative)
totalitního (singular genitive)
totalitního (singular genitive)
totalitním (singular locative)
totalitním (singular locative)
totalitnímu (singular dative)
totalitnímu (singular dative)
totalitním (singular instrumental)
totalitním (singular instrumental)
totalitních (plural genitive)
totalitních (plural locative)
totalitním (plural dative)
totalitními (plural instrumental)


slovenský

De l’ethnonyme Slovan (→ voir slovanský, « slave » et slovinský, « slovène ») avec le suffixe -ský.

slovenská (masculine singular nominative)
slovenské (singular nominative)
slovenská (masculine singular vocative)
slovenské (singular vocative)
slovenského (singular accusative)
slovenskou (masculine singular accusative)
slovenské (singular accusative)
slovenského (singular genitive)
slovenské (masculine singular genitive)
slovenského (singular genitive)
slovenském (singular locative)
slovenské (masculine singular locative)
slovenském (singular locative)
slovenskému (singular dative)
slovenské (masculine singular dative)
slovenskému (singular dative)
slovenským (singular instrumental)
slovenskou (masculine singular instrumental)
slovenským (singular instrumental)
slovenští (plural nominative)
slovenské (masculine plural nominative)
slovenská (plural nominative)
slovenští (plural vocative)
slovenské (masculine plural vocative)
slovenská (plural vocative)
slovenské (plural accusative)
slovenská (plural accusative)
slovenských (plural genitive)
slovenských (plural locative)
slovenským (plural dative)
slovenskými (plural instrumental)

Rozpad totality a obnovení demokracie v českých a slovenských zemích tehdejšího Československa začalo 17. listopadu 1989, v době rozpadu komunistických režimů sovětské zájmové sféry.


dánský

dánská (masculine singular nominative)
dánské (singular nominative)
dánská (masculine singular vocative)
dánské (singular vocative)
dánského (singular accusative)
dánskou (masculine singular accusative)
dánské (singular accusative)
dánského (singular genitive)
dánské (masculine singular genitive)
dánského (singular genitive)
dánském (singular locative)
dánské (masculine singular locative)
dánském (singular locative)
dánskému (singular dative)
dánské (masculine singular dative)
dánskému (singular dative)
dánským (singular instrumental)
dánskou (masculine singular instrumental)
dánským (singular instrumental)
dánští (plural nominative)
dánské (masculine plural nominative)
dánská (plural nominative)
dánští (plural vocative)
dánské (masculine plural vocative)
dánská (plural vocative)
dánské (plural accusative)
dánská (plural accusative)
dánských (plural genitive)
dánských (plural locative)
dánským (plural dative)
dánskými (plural instrumental)

Dánská koruna je měna Dánského království i jejích autonomních částí - Faerských ostrovů a Grónska.


irský

irská (masculine singular nominative)
irské (singular nominative)
irská (masculine singular vocative)
irské (singular vocative)
irského (singular accusative)
irskou (masculine singular accusative)
irské (singular accusative)
irského (singular genitive)
irské (masculine singular genitive)
irského (singular genitive)
irském (singular locative)
irské (masculine singular locative)
irském (singular locative)
irskému (singular dative)
irské (masculine singular dative)
irskému (singular dative)
irským (singular instrumental)
irskou (masculine singular instrumental)
irským (singular instrumental)
irští (plural nominative)
irské (masculine plural nominative)
irská (plural nominative)
irští (plural vocative)
irské (masculine plural vocative)
irská (plural vocative)
irské (plural accusative)
irská (plural accusative)
irských (plural genitive)
irských (plural locative)
irským (plural dative)
irskými (plural instrumental)

Irský ostrov je s rozlohou 84 412 km² druhým největším z britských ostrovů.


kyperský

kyperská (masculine singular nominative)
kyperské (singular nominative)
kyperská (masculine singular vocative)
kyperské (singular vocative)
kyperského (singular accusative)
kyperskou (masculine singular accusative)
kyperské (singular accusative)
kyperského (singular genitive)
kyperské (masculine singular genitive)
kyperského (singular genitive)
kyperském (singular locative)
kyperské (masculine singular locative)
kyperském (singular locative)
kyperskému (singular dative)
kyperské (masculine singular dative)
kyperskému (singular dative)
kyperským (singular instrumental)
kyperskou (masculine singular instrumental)
kyperským (singular instrumental)
kyperští (plural nominative)
kyperské (masculine plural nominative)
kyperská (plural nominative)
kyperští (plural vocative)
kyperské (masculine plural vocative)
kyperská (plural vocative)
kyperské (plural accusative)
kyperská (plural accusative)
kyperských (plural genitive)
kyperských (plural locative)
kyperským (plural dative)
kyperskými (plural instrumental)

Kyperská libra byla zákonným platidlem středozemního ostrovního státu Kyperské republiky.


lucemburský

Dérivé de Lucemburk, avec le suffixe -ský.

lucemburská (masculine singular nominative)
lucemburské (singular nominative)
lucemburská (masculine singular vocative)
lucemburské (singular vocative)
lucemburského (singular accusative)
lucemburskou (masculine singular accusative)
lucemburské (singular accusative)
lucemburského (singular genitive)
lucemburské (masculine singular genitive)
lucemburského (singular genitive)
lucemburském (singular locative)
lucemburské (masculine singular locative)
lucemburském (singular locative)
lucemburskému (singular dative)
lucemburské (masculine singular dative)
lucemburskému (singular dative)
lucemburským (singular instrumental)
lucemburskou (masculine singular instrumental)
lucemburským (singular instrumental)
lucemburští (plural nominative)
lucemburské (masculine plural nominative)
lucemburská (plural nominative)
lucemburští (plural vocative)
lucemburské (masculine plural vocative)
lucemburská (plural vocative)
lucemburské (plural accusative)
lucemburská (plural accusative)
lucemburských (plural genitive)
lucemburských (plural locative)
lucemburským (plural dative)
lucemburskými (plural instrumental)

Lucemburk je hlavní město Lucemburského velkovévodství.


nizozemský

Dérivé de Nizozemí, avec le suffixe -ský.

nizozemská (masculine singular nominative)
nizozemské (singular nominative)
nizozemská (masculine singular vocative)
nizozemské (singular vocative)
nizozemského (singular accusative)
nizozemskou (masculine singular accusative)
nizozemské (singular accusative)
nizozemského (singular genitive)
nizozemské (masculine singular genitive)
nizozemského (singular genitive)
nizozemském (singular locative)
nizozemské (masculine singular locative)
nizozemském (singular locative)
nizozemskému (singular dative)
nizozemské (masculine singular dative)
nizozemskému (singular dative)
nizozemským (singular instrumental)
nizozemskou (masculine singular instrumental)
nizozemským (singular instrumental)
nizozemští (plural nominative)
nizozemské (masculine plural nominative)
nizozemská (plural nominative)
nizozemští (plural vocative)
nizozemské (masculine plural vocative)
nizozemská (plural vocative)
nizozemské (plural accusative)
nizozemská (plural accusative)
nizozemských (plural genitive)
nizozemských (plural locative)
nizozemským (plural dative)
nizozemskými (plural instrumental)

Nizozemské království.


švédský

švédská (masculine singular nominative)
švédské (singular nominative)
švédská (masculine singular vocative)
švédské (singular vocative)
švédského (singular accusative)
švédskou (masculine singular accusative)
švédské (singular accusative)
švédského (singular genitive)
švédské (masculine singular genitive)
švédského (singular genitive)
švédském (singular locative)
švédské (masculine singular locative)
švédském (singular locative)
švédskému (singular dative)
švédské (masculine singular dative)
švédskému (singular dative)
švédským (singular instrumental)
švédskou (masculine singular instrumental)
švédským (singular instrumental)
švédští (plural nominative)
švédské (masculine plural nominative)
švédská (plural nominative)
švédští (plural vocative)
švédské (masculine plural vocative)
švédská (plural vocative)
švédské (plural accusative)
švédská (plural accusative)
švédských (plural genitive)
švédských (plural locative)
švédským (plural dative)
švédskými (plural instrumental)

Švédské království, royaume de Suède.


maltský

maltská (masculine singular nominative)
maltské (singular nominative)
maltská (masculine singular vocative)
maltské (singular vocative)
maltského (singular accusative)
maltskou (masculine singular accusative)
maltské (singular accusative)
maltského (singular genitive)
maltské (masculine singular genitive)
maltského (singular genitive)
maltském (singular locative)
maltské (masculine singular locative)
maltském (singular locative)
maltskému (singular dative)
maltské (masculine singular dative)
maltskému (singular dative)
maltským (singular instrumental)
maltskou (masculine singular instrumental)
maltským (singular instrumental)
maltští (plural nominative)
maltské (masculine plural nominative)
maltská (plural nominative)
maltští (plural vocative)
maltské (masculine plural vocative)
maltská (plural vocative)
maltské (plural accusative)
maltská (plural accusative)
maltských (plural genitive)
maltských (plural locative)
maltským (plural dative)
maltskými (plural instrumental)

Maltská republika.


rumunský

rumunská (masculine singular nominative)
rumunské (singular nominative)
rumunská (masculine singular vocative)
rumunské (singular vocative)
rumunského (singular accusative)
rumunskou (masculine singular accusative)
rumunské (singular accusative)
rumunského (singular genitive)
rumunské (masculine singular genitive)
rumunského (singular genitive)
rumunském (singular locative)
rumunské (masculine singular locative)
rumunském (singular locative)
rumunskému (singular dative)
rumunské (masculine singular dative)
rumunskému (singular dative)
rumunským (singular instrumental)
rumunskou (masculine singular instrumental)
rumunským (singular instrumental)
rumunští (plural nominative)
rumunské (masculine plural nominative)
rumunská (plural nominative)
rumunští (plural vocative)
rumunské (masculine plural vocative)
rumunská (plural vocative)
rumunské (plural accusative)
rumunská (plural accusative)
rumunských (plural genitive)
rumunských (plural locative)
rumunským (plural dative)
rumunskými (plural instrumental)


rakouský

→ voir Rakousko par dépréfixation et suffixation en -ský.

rakouská (masculine singular nominative)
rakouské (singular nominative)
rakouská (masculine singular vocative)
rakouské (singular vocative)
rakouského (singular accusative)
rakouskou (masculine singular accusative)
rakouské (singular accusative)
rakouského (singular genitive)
rakouské (masculine singular genitive)
rakouského (singular genitive)
rakouském (singular locative)
rakouské (masculine singular locative)
rakouském (singular locative)
rakouskému (singular dative)
rakouské (masculine singular dative)
rakouskému (singular dative)
rakouským (singular instrumental)
rakouskou (masculine singular instrumental)
rakouským (singular instrumental)
rakouští (plural nominative)
rakouské (masculine plural nominative)
rakouská (plural nominative)
rakouští (plural vocative)
rakouské (masculine plural vocative)
rakouská (plural vocative)
rakouské (plural accusative)
rakouská (plural accusative)
rakouských (plural genitive)
rakouských (plural locative)
rakouským (plural dative)
rakouskými (plural instrumental)

Rakouská císařská koruna.


slovinský

D’un ethnonyme slave signifiant « Slave » (→ voir slovenský, « slovaque », slovanský, « slave ») avec le suffixe adjectival -ský.

slovinská (masculine singular nominative)
slovinské (singular nominative)
slovinská (masculine singular vocative)
slovinské (singular vocative)
slovinského (singular accusative)
slovinskou (masculine singular accusative)
slovinské (singular accusative)
slovinského (singular genitive)
slovinské (masculine singular genitive)
slovinského (singular genitive)
slovinském (singular locative)
slovinské (masculine singular locative)
slovinském (singular locative)
slovinskému (singular dative)
slovinské (masculine singular dative)
slovinskému (singular dative)
slovinským (singular instrumental)
slovinskou (masculine singular instrumental)
slovinským (singular instrumental)
slovinští (plural nominative)
slovinské (masculine plural nominative)
slovinská (plural nominative)
slovinští (plural vocative)
slovinské (masculine plural vocative)
slovinská (plural vocative)
slovinské (plural accusative)
slovinská (plural accusative)
slovinských (plural genitive)
slovinských (plural locative)
slovinským (plural dative)
slovinskými (plural instrumental)


slovanský

D’un ethnonyme slave Slovan signifiant « Slave » (→ voir slovenský, « slovaque », slovinský, « slovène ») avec le suffixe adjectival -ský.

slovanská (masculine singular nominative)
slovanské (singular nominative)
slovanská (masculine singular vocative)
slovanské (singular vocative)
slovanského (singular accusative)
slovanskou (masculine singular accusative)
slovanské (singular accusative)
slovanského (singular genitive)
slovanské (masculine singular genitive)
slovanského (singular genitive)
slovanském (singular locative)
slovanské (masculine singular locative)
slovanském (singular locative)
slovanskému (singular dative)
slovanské (masculine singular dative)
slovanskému (singular dative)
slovanským (singular instrumental)
slovanskou (masculine singular instrumental)
slovanským (singular instrumental)
slovanští (plural nominative)
slovanské (masculine plural nominative)
slovanská (plural nominative)
slovanští (plural vocative)
slovanské (masculine plural vocative)
slovanská (plural vocative)
slovanské (plural accusative)
slovanská (plural accusative)
slovanských (plural genitive)
slovanských (plural locative)
slovanským (plural dative)
slovanskými (plural instrumental)

Slovanské jazyky.


litevský

litevská (masculine singular nominative)
litevské (singular nominative)
litevská (masculine singular vocative)
litevské (singular vocative)
litevského (singular accusative)
litevskou (masculine singular accusative)
litevské (singular accusative)
litevského (singular genitive)
litevské (masculine singular genitive)
litevského (singular genitive)
litevském (singular locative)
litevské (masculine singular locative)
litevském (singular locative)
litevskému (singular dative)
litevské (masculine singular dative)
litevskému (singular dative)
litevským (singular instrumental)
litevskou (masculine singular instrumental)
litevským (singular instrumental)
litevští (plural nominative)
litevské (masculine plural nominative)
litevská (plural nominative)
litevští (plural vocative)
litevské (masculine plural vocative)
litevská (plural vocative)
litevské (plural accusative)
litevská (plural accusative)
litevských (plural genitive)
litevských (plural locative)
litevským (plural dative)
litevskými (plural instrumental)

Litevská republika.


lotyšský

lotyšská (masculine singular nominative)
lotyšské (singular nominative)
lotyšská (masculine singular vocative)
lotyšské (singular vocative)
lotyšského (singular accusative)
lotyšskou (masculine singular accusative)
lotyšské (singular accusative)
lotyšského (singular genitive)
lotyšské (masculine singular genitive)
lotyšského (singular genitive)
lotyšském (singular locative)
lotyšské (masculine singular locative)
lotyšském (singular locative)
lotyšskému (singular dative)
lotyšské (masculine singular dative)
lotyšskému (singular dative)
lotyšským (singular instrumental)
lotyšskou (masculine singular instrumental)
lotyšským (singular instrumental)
lotyšští (plural nominative)
lotyšské (masculine plural nominative)
lotyšská (plural nominative)
lotyšští (plural vocative)
lotyšské (masculine plural vocative)
lotyšská (plural vocative)
lotyšské (plural accusative)
lotyšská (plural accusative)
lotyšských (plural genitive)
lotyšských (plural locative)
lotyšským (plural dative)
lotyšskými (plural instrumental)

Lotyšské národní hokejové mužstvo.


erotický

Du grec ancien ἐρωτικός, erôtikós, avec le suffixe adjectival -cký.

erotická (masculine singular nominative)
erotické (singular nominative)
erotická (masculine singular vocative)
erotické (singular vocative)
erotického (singular accusative)
erotickou (masculine singular accusative)
erotické (singular accusative)
erotického (singular genitive)
erotické (masculine singular genitive)
erotického (singular genitive)
erotickém (singular locative)
erotické (masculine singular locative)
erotickém (singular locative)
erotickému (singular dative)
erotické (masculine singular dative)
erotickému (singular dative)
erotickým (singular instrumental)
erotickou (masculine singular instrumental)
erotickým (singular instrumental)
erotičtí (plural nominative)
erotické (masculine plural nominative)
erotická (plural nominative)
erotičtí (plural vocative)
erotické (masculine plural vocative)
erotická (plural vocative)
erotické (plural accusative)
erotická (plural accusative)
erotických (plural genitive)
erotických (plural locative)
erotickým (plural dative)
erotickými (plural instrumental)

V sedmdesátých letech XX. století už otevřeně erotické filmy pronikly i do tradičních kin.


zavřený

Participe passif de zavřít (« fermer »).

zavřená (masculine singular nominative)
zavřené (singular nominative)
zavřená (masculine singular vocative)
zavřené (singular vocative)
zavřeného (singular accusative)
zavřenou (masculine singular accusative)
zavřené (singular accusative)
zavřeného (singular genitive)
zavřené (masculine singular genitive)
zavřeného (singular genitive)
zavřeném (singular locative)
zavřené (masculine singular locative)
zavřeném (singular locative)
zavřenému (singular dative)
zavřené (masculine singular dative)
zavřenému (singular dative)
zavřeným (singular instrumental)
zavřenou (masculine singular instrumental)
zavřeným (singular instrumental)
zavření (plural nominative)
zavřené (masculine plural nominative)
zavřená (plural nominative)
zavření (plural vocative)
zavřené (masculine plural vocative)
zavřená (plural vocative)
zavřené (plural accusative)
zavřená (plural accusative)
zavřených (plural genitive)
zavřených (plural locative)
zavřeným (plural dative)
zavřenými (plural instrumental)

Zavřené hry jsou taková šachová zahájení jenž zahajuje jiný první než 1.e4.


věcný

věcná (masculine singular nominative)
věcné (singular nominative)
věcná (masculine singular vocative)
věcné (singular vocative)
věcného (singular accusative)
věcnou (masculine singular accusative)
věcné (singular accusative)
věcného (singular genitive)
věcné (masculine singular genitive)
věcného (singular genitive)
věcném (singular locative)
věcné (masculine singular locative)
věcném (singular locative)
věcnému (singular dative)
věcné (masculine singular dative)
věcnému (singular dative)
věcným (singular instrumental)
věcnou (masculine singular instrumental)
věcným (singular instrumental)
věcní (plural nominative)
věcné (masculine plural nominative)
věcná (plural nominative)
věcní (plural vocative)
věcné (masculine plural vocative)
věcná (plural vocative)
věcné (plural accusative)
věcná (plural accusative)
věcných (plural genitive)
věcných (plural locative)
věcným (plural dative)
věcnými (plural instrumental)

Diskuse o věcném záměru je švejkovská.

(Le ministre de l'Éducation parle :) Toute discussion sur les intérêts réels [d'une réforme éducative] est intéressante mais inutile.

Akademická svoboda? Ano, to znám z Wikipedie


věčný

Dérivé de věk (« âge »), avec le suffixe -ný, apparenté au polonais wieczny, au russe вечный, au bulgare вечен.

věčná (masculine singular nominative)
věčné (singular nominative)
věčná (masculine singular vocative)
věčné (singular vocative)
věčného (singular accusative)
věčnou (masculine singular accusative)
věčné (singular accusative)
věčného (singular genitive)
věčné (masculine singular genitive)
věčného (singular genitive)
věčném (singular locative)
věčné (masculine singular locative)
věčném (singular locative)
věčnému (singular dative)
věčné (masculine singular dative)
věčnému (singular dative)
věčným (singular instrumental)
věčnou (masculine singular instrumental)
věčným (singular instrumental)
věční (plural nominative)
věčné (masculine plural nominative)
věčná (plural nominative)
věční (plural vocative)
věčné (masculine plural vocative)
věčná (plural vocative)
věčné (plural accusative)
věčná (plural accusative)
věčných (plural genitive)
věčných (plural locative)
věčným (plural dative)
věčnými (plural instrumental)

Tak proboha věčnýho, dej pokoj!

Au nom de Dieu éternel, fous-moi la paix !

Řím bývá nazýván Věčným městem.

Rome est aussi appelée la Ville éternelle.


večerní

večerního (singular accusative)
večerního (singular genitive)
večerního (singular genitive)
večerním (singular locative)
večerním (singular locative)
večernímu (singular dative)
večernímu (singular dative)
večerním (singular instrumental)
večerním (singular instrumental)
večerních (plural genitive)
večerních (plural locative)
večerním (plural dative)
večerními (plural instrumental)

\vɛt͡ʃɛrɲiː\

večerní šaty, robe de soirée.


vědecký

vědecká (masculine singular nominative)
vědecké (singular nominative)
vědecká (masculine singular vocative)
vědecké (singular vocative)
vědeckého (singular accusative)
vědeckou (masculine singular accusative)
vědecké (singular accusative)
vědeckého (singular genitive)
vědecké (masculine singular genitive)
vědeckého (singular genitive)
vědeckém (singular locative)
vědecké (masculine singular locative)
vědeckém (singular locative)
vědeckému (singular dative)
vědecké (masculine singular dative)
vědeckému (singular dative)
vědeckým (singular instrumental)
vědeckou (masculine singular instrumental)
vědeckým (singular instrumental)
vědečtí (plural nominative)
vědecké (masculine plural nominative)
vědecká (plural nominative)
vědečtí (plural vocative)
vědecké (masculine plural vocative)
vědecká (plural vocative)
vědecké (plural accusative)
vědecká (plural accusative)
vědeckých (plural genitive)
vědeckých (plural locative)
vědeckým (plural dative)
vědeckými (plural instrumental)


smíšený

smíšená (masculine singular nominative)
smíšené (singular nominative)
smíšená (masculine singular vocative)
smíšené (singular vocative)
smíšeného (singular accusative)
smíšenou (masculine singular accusative)
smíšené (singular accusative)
smíšeného (singular genitive)
smíšené (masculine singular genitive)
smíšeného (singular genitive)
smíšeném (singular locative)
smíšené (masculine singular locative)
smíšeném (singular locative)
smíšenému (singular dative)
smíšené (masculine singular dative)
smíšenému (singular dative)
smíšeným (singular instrumental)
smíšenou (masculine singular instrumental)
smíšeným (singular instrumental)
smíšení (plural nominative)
smíšené (masculine plural nominative)
smíšená (plural nominative)
smíšení (plural vocative)
smíšené (masculine plural vocative)
smíšená (plural vocative)
smíšené (plural accusative)
smíšená (plural accusative)
smíšených (plural genitive)
smíšených (plural locative)
smíšeným (plural dative)
smíšenými (plural instrumental)

Z tohoto obrazu mám smíšené pocity. J'ai des sentiments ambigus envers ce tableau.


sobecký

sobecká (masculine singular nominative)
sobecké (singular nominative)
sobecká (masculine singular vocative)
sobecké (singular vocative)
sobeckého (singular accusative)
sobeckou (masculine singular accusative)
sobecké (singular accusative)
sobeckého (singular genitive)
sobecké (masculine singular genitive)
sobeckého (singular genitive)
sobeckém (singular locative)
sobecké (masculine singular locative)
sobeckém (singular locative)
sobeckému (singular dative)
sobecké (masculine singular dative)
sobeckému (singular dative)
sobeckým (singular instrumental)
sobeckou (masculine singular instrumental)
sobeckým (singular instrumental)
sobečtí (plural nominative)
sobecké (masculine plural nominative)
sobecká (plural nominative)
sobečtí (plural vocative)
sobecké (masculine plural vocative)
sobecká (plural vocative)
sobecké (plural accusative)
sobecká (plural accusative)
sobeckých (plural genitive)
sobeckých (plural locative)
sobeckým (plural dative)
sobeckými (plural instrumental)