přemýšlivý

De přemýšlet (« songer ») avec le suffixe -ivý.

přemýšlivá (masculine singular nominative)
přemýšlivé (singular nominative)
přemýšlivá (masculine singular vocative)
přemýšlivé (singular vocative)
přemýšlivého (singular accusative)
přemýšlivou (masculine singular accusative)
přemýšlivé (singular accusative)
přemýšlivého (singular genitive)
přemýšlivé (masculine singular genitive)
přemýšlivého (singular genitive)
přemýšlivém (singular locative)
přemýšlivé (masculine singular locative)
přemýšlivém (singular locative)
přemýšlivému (singular dative)
přemýšlivé (masculine singular dative)
přemýšlivému (singular dative)
přemýšlivým (singular instrumental)
přemýšlivou (masculine singular instrumental)
přemýšlivým (singular instrumental)
přemýšliví (plural nominative)
přemýšlivé (masculine plural nominative)
přemýšlivá (plural nominative)
přemýšliví (plural vocative)
přemýšlivé (masculine plural vocative)
přemýšlivá (plural vocative)
přemýšlivé (plural accusative)
přemýšlivá (plural accusative)
přemýšlivých (plural genitive)
přemýšlivých (plural locative)
přemýšlivým (plural dative)
přemýšlivými (plural instrumental)


přemrštěný

přemrštěná (masculine singular nominative)
přemrštěné (singular nominative)
přemrštěná (masculine singular vocative)
přemrštěné (singular vocative)
přemrštěného (singular accusative)
přemrštěnou (masculine singular accusative)
přemrštěné (singular accusative)
přemrštěného (singular genitive)
přemrštěné (masculine singular genitive)
přemrštěného (singular genitive)
přemrštěném (singular locative)
přemrštěné (masculine singular locative)
přemrštěném (singular locative)
přemrštěnému (singular dative)
přemrštěné (masculine singular dative)
přemrštěnému (singular dative)
přemrštěným (singular instrumental)
přemrštěnou (masculine singular instrumental)
přemrštěným (singular instrumental)
přemrštění (plural nominative)
přemrštěné (masculine plural nominative)
přemrštěná (plural nominative)
přemrštění (plural vocative)
přemrštěné (masculine plural vocative)
přemrštěná (plural vocative)
přemrštěné (plural accusative)
přemrštěná (plural accusative)
přemrštěných (plural genitive)
přemrštěných (plural locative)
přemrštěným (plural dative)
přemrštěnými (plural instrumental)

Nejpřemrštěnější ceny mají obchody v centru.

Les prix les plus exorbitants sont dans les magasins du centre.


uzený

uzená (masculine singular nominative)
uzené (singular nominative)
uzená (masculine singular vocative)
uzené (singular vocative)
uzeného (singular accusative)
uzenou (masculine singular accusative)
uzené (singular accusative)
uzeného (singular genitive)
uzené (masculine singular genitive)
uzeného (singular genitive)
uzeném (singular locative)
uzené (masculine singular locative)
uzeném (singular locative)
uzenému (singular dative)
uzené (masculine singular dative)
uzenému (singular dative)
uzeným (singular instrumental)
uzenou (masculine singular instrumental)
uzeným (singular instrumental)
uzení (plural nominative)
uzené (masculine plural nominative)
uzená (plural nominative)
uzení (plural vocative)
uzené (masculine plural vocative)
uzená (plural vocative)
uzené (plural accusative)
uzená (plural accusative)
uzených (plural genitive)
uzených (plural locative)
uzeným (plural dative)
uzenými (plural instrumental)


pěší

Du vieux slave пѣшь, pěšĭ qui donne le polonais pieszy (pl), le russe пеший (ru), péšij ; plus avant de l’indo-européen commun *pēdsio- (« à pied, sur les pieds »), locatif du radical *pēd- qui donne pes, pedis (« pied ») en latin → voir pedál.

pěšího (singular accusative)
pěšího (singular genitive)
pěšího (singular genitive)
pěším (singular locative)
pěším (singular locative)
pěšímu (singular dative)
pěšímu (singular dative)
pěším (singular instrumental)
pěším (singular instrumental)
pěších (plural genitive)
pěších (plural locative)
pěším (plural dative)
pěšími (plural instrumental)

pěší zóna.

pěší výlet.


toaletní

De toaleta (« toilette ») avec le suffixe -ní.

toaletního (singular accusative)
toaletního (singular genitive)
toaletního (singular genitive)
toaletním (singular locative)
toaletním (singular locative)
toaletnímu (singular dative)
toaletnímu (singular dative)
toaletním (singular instrumental)
toaletním (singular instrumental)
toaletních (plural genitive)
toaletních (plural locative)
toaletním (plural dative)
toaletními (plural instrumental)

Toaletní voda.


útržkový

útržková (masculine singular nominative)
útržkové (singular nominative)
útržková (masculine singular vocative)
útržkové (singular vocative)
útržkového (singular accusative)
útržkovou (masculine singular accusative)
útržkové (singular accusative)
útržkového (singular genitive)
útržkové (masculine singular genitive)
útržkového (singular genitive)
útržkovém (singular locative)
útržkové (masculine singular locative)
útržkovém (singular locative)
útržkovému (singular dative)
útržkové (masculine singular dative)
útržkovému (singular dative)
útržkovým (singular instrumental)
útržkovou (masculine singular instrumental)
útržkovým (singular instrumental)
útržkoví (plural nominative)
útržkové (masculine plural nominative)
útržková (plural nominative)
útržkoví (plural vocative)
útržkové (masculine plural vocative)
útržková (plural vocative)
útržkové (plural accusative)
útržková (plural accusative)
útržkových (plural genitive)
útržkových (plural locative)
útržkovým (plural dative)
útržkovými (plural instrumental)

útržkový kalendář.

útržkový toaletní papír.


otravný

otravná (masculine singular nominative)
otravné (singular nominative)
otravná (masculine singular vocative)
otravné (singular vocative)
otravného (singular accusative)
otravnou (masculine singular accusative)
otravné (singular accusative)
otravného (singular genitive)
otravné (masculine singular genitive)
otravného (singular genitive)
otravném (singular locative)
otravné (masculine singular locative)
otravném (singular locative)
otravnému (singular dative)
otravné (masculine singular dative)
otravnému (singular dative)
otravným (singular instrumental)
otravnou (masculine singular instrumental)
otravným (singular instrumental)
otravní (plural nominative)
otravné (masculine plural nominative)
otravná (plural nominative)
otravní (plural vocative)
otravné (masculine plural vocative)
otravná (plural vocative)
otravné (plural accusative)
otravná (plural accusative)
otravných (plural genitive)
otravných (plural locative)
otravným (plural dative)
otravnými (plural instrumental)

Nejotravnější vánoční píseň je Last Christmas od Wham.

Le chant de Noël le plus insupportable est Last Christmas de Wham.


ušatý

Dérivé de uši (« oreilles »), avec le suffixe -atý.

ušatá (masculine singular nominative)
ušaté (singular nominative)
ušatá (masculine singular vocative)
ušaté (singular vocative)
ušatého (singular accusative)
ušatou (masculine singular accusative)
ušaté (singular accusative)
ušatého (singular genitive)
ušaté (masculine singular genitive)
ušatého (singular genitive)
ušatém (singular locative)
ušaté (masculine singular locative)
ušatém (singular locative)
ušatému (singular dative)
ušaté (masculine singular dative)
ušatému (singular dative)
ušatým (singular instrumental)
ušatou (masculine singular instrumental)
ušatým (singular instrumental)
ušatí (plural nominative)
ušaté (masculine plural nominative)
ušatá (plural nominative)
ušatí (plural vocative)
ušaté (masculine plural vocative)
ušatá (plural vocative)
ušaté (plural accusative)
ušatá (plural accusative)
ušatých (plural genitive)
ušatých (plural locative)
ušatým (plural dative)
ušatými (plural instrumental)

Qui a de grandes oreilles, oreillard, oreillu.

kalous ušatý.


proletářský

De proletář (« prolétaire ») avec le suffixe -ský.

proletářská (masculine singular nominative)
proletářské (singular nominative)
proletářská (masculine singular vocative)
proletářské (singular vocative)
proletářského (singular accusative)
proletářskou (masculine singular accusative)
proletářské (singular accusative)
proletářského (singular genitive)
proletářské (masculine singular genitive)
proletářského (singular genitive)
proletářském (singular locative)
proletářské (masculine singular locative)
proletářském (singular locative)
proletářskému (singular dative)
proletářské (masculine singular dative)
proletářskému (singular dative)
proletářským (singular instrumental)
proletářskou (masculine singular instrumental)
proletářským (singular instrumental)
proletářští (plural nominative)
proletářské (masculine plural nominative)
proletářská (plural nominative)
proletářští (plural vocative)
proletářské (masculine plural vocative)
proletářská (plural vocative)
proletářské (plural accusative)
proletářská (plural accusative)
proletářských (plural genitive)
proletářských (plural locative)
proletářským (plural dative)
proletářskými (plural instrumental)

Libeň společně s přilehlými Vysočany a Karlínem se stává jedním z nejprůmyslovějších, a tedy i nejproletářštějších pražských předměstí.


buržoazní

De buržoazie (« bourgeoisie ») avec le suffixe -ní.

buržoazního (singular accusative)
buržoazního (singular genitive)
buržoazního (singular genitive)
buržoazním (singular locative)
buržoazním (singular locative)
buržoaznímu (singular dative)
buržoaznímu (singular dative)
buržoazním (singular instrumental)
buržoazním (singular instrumental)
buržoazních (plural genitive)
buržoazních (plural locative)
buržoazním (plural dative)
buržoazními (plural instrumental)


rytířský

De rytíř (« chevalier ») avec le suffixe -ský.

rytířská (masculine singular nominative)
rytířské (singular nominative)
rytířská (masculine singular vocative)
rytířské (singular vocative)
rytířského (singular accusative)
rytířskou (masculine singular accusative)
rytířské (singular accusative)
rytířského (singular genitive)
rytířské (masculine singular genitive)
rytířského (singular genitive)
rytířském (singular locative)
rytířské (masculine singular locative)
rytířském (singular locative)
rytířskému (singular dative)
rytířské (masculine singular dative)
rytířskému (singular dative)
rytířským (singular instrumental)
rytířskou (masculine singular instrumental)
rytířským (singular instrumental)
rytířští (plural nominative)
rytířské (masculine plural nominative)
rytířská (plural nominative)
rytířští (plural vocative)
rytířské (masculine plural vocative)
rytířská (plural vocative)
rytířské (plural accusative)
rytířská (plural accusative)
rytířských (plural genitive)
rytířských (plural locative)
rytířským (plural dative)
rytířskými (plural instrumental)

templářský rytířský řád.


plešatý

plešatá (masculine singular nominative)
plešaté (singular nominative)
plešatá (masculine singular vocative)
plešaté (singular vocative)
plešatého (singular accusative)
plešatou (masculine singular accusative)
plešaté (singular accusative)
plešatého (singular genitive)
plešaté (masculine singular genitive)
plešatého (singular genitive)
plešatém (singular locative)
plešaté (masculine singular locative)
plešatém (singular locative)
plešatému (singular dative)
plešaté (masculine singular dative)
plešatému (singular dative)
plešatým (singular instrumental)
plešatou (masculine singular instrumental)
plešatým (singular instrumental)
plešatí (plural nominative)
plešaté (masculine plural nominative)
plešatá (plural nominative)
plešatí (plural vocative)
plešaté (masculine plural vocative)
plešatá (plural vocative)
plešaté (plural accusative)
plešatá (plural accusative)
plešatých (plural genitive)
plešatých (plural locative)
plešatým (plural dative)
plešatými (plural instrumental)


orný

Du radical de orat (« labourer ») avec le suffixe -ný.

orná (masculine singular nominative)
orné (singular nominative)
orná (masculine singular vocative)
orné (singular vocative)
orného (singular accusative)
ornou (masculine singular accusative)
orné (singular accusative)
orného (singular genitive)
orné (masculine singular genitive)
orného (singular genitive)
orném (singular locative)
orné (masculine singular locative)
orném (singular locative)
ornému (singular dative)
orné (masculine singular dative)
ornému (singular dative)
orným (singular instrumental)
ornou (masculine singular instrumental)
orným (singular instrumental)
orní (plural nominative)
orné (masculine plural nominative)
orná (plural nominative)
orní (plural vocative)
orné (masculine plural vocative)
orná (plural vocative)
orné (plural accusative)
orná (plural accusative)
orných (plural genitive)
orných (plural locative)
orným (plural dative)
ornými (plural instrumental)


zasedací

zasedacího (singular accusative)
zasedacího (singular genitive)
zasedacího (singular genitive)
zasedacím (singular locative)
zasedacím (singular locative)
zasedacímu (singular dative)
zasedacímu (singular dative)
zasedacím (singular instrumental)
zasedacím (singular instrumental)
zasedacích (plural genitive)
zasedacích (plural locative)
zasedacím (plural dative)
zasedacími (plural instrumental)

zasedací pořádek.

zasedací místnost.

zasedací sál Kremlu.


moskevský

De Moskva (« Moscou ») avec le suffixe -sky et/ou calque du russe московский, moskovkij.

moskevská (masculine singular nominative)
moskevské (singular nominative)
moskevská (masculine singular vocative)
moskevské (singular vocative)
moskevského (singular accusative)
moskevskou (masculine singular accusative)
moskevské (singular accusative)
moskevského (singular genitive)
moskevské (masculine singular genitive)
moskevského (singular genitive)
moskevském (singular locative)
moskevské (masculine singular locative)
moskevském (singular locative)
moskevskému (singular dative)
moskevské (masculine singular dative)
moskevskému (singular dative)
moskevským (singular instrumental)
moskevskou (masculine singular instrumental)
moskevským (singular instrumental)
moskevští (plural nominative)
moskevské (masculine plural nominative)
moskevská (plural nominative)
moskevští (plural vocative)
moskevské (masculine plural vocative)
moskevská (plural vocative)
moskevské (plural accusative)
moskevská (plural accusative)
moskevských (plural genitive)
moskevských (plural locative)
moskevským (plural dative)
moskevskými (plural instrumental)

moskevský Kreml.


maráthský

maráthská (masculine singular nominative)
maráthské (singular nominative)
maráthská (masculine singular vocative)
maráthské (singular vocative)
maráthského (singular accusative)
maráthskou (masculine singular accusative)
maráthské (singular accusative)
maráthského (singular genitive)
maráthské (masculine singular genitive)
maráthského (singular genitive)
maráthském (singular locative)
maráthské (masculine singular locative)
maráthském (singular locative)
maráthskému (singular dative)
maráthské (masculine singular dative)
maráthskému (singular dative)
maráthským (singular instrumental)
maráthskou (masculine singular instrumental)
maráthským (singular instrumental)
maráthští (plural nominative)
maráthské (masculine plural nominative)
maráthská (plural nominative)
maráthští (plural vocative)
maráthské (masculine plural vocative)
maráthská (plural vocative)
maráthské (plural accusative)
maráthská (plural accusative)
maráthských (plural genitive)
maráthských (plural locative)
maráthským (plural dative)
maráthskými (plural instrumental)

Samostatný maráthský stát vznikl v 17. století a následně se rozpadl na menší státy, které se po čase spojily do konfederace.


nebohý

De ne- et du radical *bog (« riche, chance ») qui est dans bohatý (« riche »), bůh (« dieu »).

nebohá (masculine singular nominative)
nebohé (singular nominative)
nebohá (masculine singular vocative)
nebohé (singular vocative)
nebohého (singular accusative)
nebohou (masculine singular accusative)
nebohé (singular accusative)
nebohého (singular genitive)
nebohé (masculine singular genitive)
nebohého (singular genitive)
nebohém (singular locative)
nebohé (masculine singular locative)
nebohém (singular locative)
nebohému (singular dative)
nebohé (masculine singular dative)
nebohému (singular dative)
nebohým (singular instrumental)
nebohou (masculine singular instrumental)
nebohým (singular instrumental)
nebozí (plural nominative)
nebohé (masculine plural nominative)
nebohá (plural nominative)
nebozí (plural vocative)
nebohé (masculine plural vocative)
nebohá (plural vocative)
nebohé (plural accusative)
nebohá (plural accusative)
nebohých (plural genitive)
nebohých (plural locative)
nebohým (plural dative)
nebohými (plural instrumental)


opravdový

opravdová (masculine singular nominative)
opravdové (singular nominative)
opravdová (masculine singular vocative)
opravdové (singular vocative)
opravdového (singular accusative)
opravdovou (masculine singular accusative)
opravdové (singular accusative)
opravdového (singular genitive)
opravdové (masculine singular genitive)
opravdového (singular genitive)
opravdovém (singular locative)
opravdové (masculine singular locative)
opravdovém (singular locative)
opravdovému (singular dative)
opravdové (masculine singular dative)
opravdovému (singular dative)
opravdovým (singular instrumental)
opravdovou (masculine singular instrumental)
opravdovým (singular instrumental)
opravdoví (plural nominative)
opravdové (masculine plural nominative)
opravdová (plural nominative)
opravdoví (plural vocative)
opravdové (masculine plural vocative)
opravdová (plural vocative)
opravdové (plural accusative)
opravdová (plural accusative)
opravdových (plural genitive)
opravdových (plural locative)
opravdovým (plural dative)
opravdovými (plural instrumental)

Čaj jako opravdový všelék.


opravdický

opravdická (masculine singular nominative)
opravdické (singular nominative)
opravdická (masculine singular vocative)
opravdické (singular vocative)
opravdického (singular accusative)
opravdickou (masculine singular accusative)
opravdické (singular accusative)
opravdického (singular genitive)
opravdické (masculine singular genitive)
opravdického (singular genitive)
opravdickém (singular locative)
opravdické (masculine singular locative)
opravdickém (singular locative)
opravdickému (singular dative)
opravdické (masculine singular dative)
opravdickému (singular dative)
opravdickým (singular instrumental)
opravdickou (masculine singular instrumental)
opravdickým (singular instrumental)
opravdičtí (plural nominative)
opravdické (masculine plural nominative)
opravdická (plural nominative)
opravdičtí (plural vocative)
opravdické (masculine plural vocative)
opravdická (plural vocative)
opravdické (plural accusative)
opravdická (plural accusative)
opravdických (plural genitive)
opravdických (plural locative)
opravdickým (plural dative)
opravdickými (plural instrumental)


opravdovský

opravdovská (masculine singular nominative)
opravdovské (singular nominative)
opravdovská (masculine singular vocative)
opravdovské (singular vocative)
opravdovského (singular accusative)
opravdovskou (masculine singular accusative)
opravdovské (singular accusative)
opravdovského (singular genitive)
opravdovské (masculine singular genitive)
opravdovského (singular genitive)
opravdovském (singular locative)
opravdovské (masculine singular locative)
opravdovském (singular locative)
opravdovskému (singular dative)
opravdovské (masculine singular dative)
opravdovskému (singular dative)
opravdovským (singular instrumental)
opravdovskou (masculine singular instrumental)
opravdovským (singular instrumental)
opravdovští (plural nominative)
opravdovské (masculine plural nominative)
opravdovská (plural nominative)
opravdovští (plural vocative)
opravdovské (masculine plural vocative)
opravdovská (plural vocative)
opravdovské (plural accusative)
opravdovská (plural accusative)
opravdovských (plural genitive)
opravdovských (plural locative)
opravdovským (plural dative)
opravdovskými (plural instrumental)


pravdomluvný

Équivalent du latin veridicus mais sur une autre base sémantique qui est pravda (« vérité ») et mluvný (« disert, disant »).

pravdomluvná (masculine singular nominative)
pravdomluvné (singular nominative)
pravdomluvná (masculine singular vocative)
pravdomluvné (singular vocative)
pravdomluvného (singular accusative)
pravdomluvnou (masculine singular accusative)
pravdomluvné (singular accusative)
pravdomluvného (singular genitive)
pravdomluvné (masculine singular genitive)
pravdomluvného (singular genitive)
pravdomluvném (singular locative)
pravdomluvné (masculine singular locative)
pravdomluvném (singular locative)
pravdomluvnému (singular dative)
pravdomluvné (masculine singular dative)
pravdomluvnému (singular dative)
pravdomluvným (singular instrumental)
pravdomluvnou (masculine singular instrumental)
pravdomluvným (singular instrumental)
pravdomluvní (plural nominative)
pravdomluvné (masculine plural nominative)
pravdomluvná (plural nominative)
pravdomluvní (plural vocative)
pravdomluvné (masculine plural vocative)
pravdomluvná (plural vocative)
pravdomluvné (plural accusative)
pravdomluvná (plural accusative)
pravdomluvných (plural genitive)
pravdomluvných (plural locative)
pravdomluvným (plural dative)
pravdomluvnými (plural instrumental)

nejpříjemnější a nejpravdomluvnější osoba v celém městě.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


vábný

vábná (masculine singular nominative)
vábné (singular nominative)
vábná (masculine singular vocative)
vábné (singular vocative)
vábného (singular accusative)
vábnou (masculine singular accusative)
vábné (singular accusative)
vábného (singular genitive)
vábné (masculine singular genitive)
vábného (singular genitive)
vábném (singular locative)
vábné (masculine singular locative)
vábném (singular locative)
vábnému (singular dative)
vábné (masculine singular dative)
vábnému (singular dative)
vábným (singular instrumental)
vábnou (masculine singular instrumental)
vábným (singular instrumental)
vábní (plural nominative)
vábné (masculine plural nominative)
vábná (plural nominative)
vábní (plural vocative)
vábné (masculine plural vocative)
vábná (plural vocative)
vábné (plural accusative)
vábná (plural accusative)
vábných (plural genitive)
vábných (plural locative)
vábným (plural dative)
vábnými (plural instrumental)

Vše vypadá na první pohled vábné.

Nejzavilejší čtenáři bulváru nejsou z mé zkušenosti nijak vábní lidé.


neboli

Česneková polévka neboli česnečka (nářečně česnekačka) neboli úkrop (obecněčesky oukrop) je polévka z česneku, brambor a chleba.


zemřelý

Du participe passé zemřel de zemřít (« mourir »), avec le suffixe adjectival -ý.

zemřelá (masculine singular nominative)
zemřelé (singular nominative)
zemřelá (masculine singular vocative)
zemřelé (singular vocative)
zemřelého (singular accusative)
zemřelou (masculine singular accusative)
zemřelé (singular accusative)
zemřelého (singular genitive)
zemřelé (masculine singular genitive)
zemřelého (singular genitive)
zemřelém (singular locative)
zemřelé (masculine singular locative)
zemřelém (singular locative)
zemřelému (singular dative)
zemřelé (masculine singular dative)
zemřelému (singular dative)
zemřelým (singular instrumental)
zemřelou (masculine singular instrumental)
zemřelým (singular instrumental)
zemřelí (plural nominative)
zemřelé (masculine plural nominative)
zemřelá (plural nominative)
zemřelí (plural vocative)
zemřelé (masculine plural vocative)
zemřelá (plural vocative)
zemřelé (plural accusative)
zemřelá (plural accusative)
zemřelých (plural genitive)
zemřelých (plural locative)
zemřelým (plural dative)
zemřelými (plural instrumental)

nedávno zemřelá režisérka.


bretoňský

bretoňská (masculine singular nominative)
bretoňské (singular nominative)
bretoňská (masculine singular vocative)
bretoňské (singular vocative)
bretoňského (singular accusative)
bretoňskou (masculine singular accusative)
bretoňské (singular accusative)
bretoňského (singular genitive)
bretoňské (masculine singular genitive)
bretoňského (singular genitive)
bretoňském (singular locative)
bretoňské (masculine singular locative)
bretoňském (singular locative)
bretoňskému (singular dative)
bretoňské (masculine singular dative)
bretoňskému (singular dative)
bretoňským (singular instrumental)
bretoňskou (masculine singular instrumental)
bretoňským (singular instrumental)
bretoňští (plural nominative)
bretoňské (masculine plural nominative)
bretoňská (plural nominative)
bretoňští (plural vocative)
bretoňské (masculine plural vocative)
bretoňská (plural vocative)
bretoňské (plural accusative)
bretoňská (plural accusative)
bretoňských (plural genitive)
bretoňských (plural locative)
bretoňským (plural dative)
bretoňskými (plural instrumental)


novější

novějšího (singular accusative)
novějšího (singular genitive)
novějšího (singular genitive)
novějším (singular locative)
novějším (singular locative)
novějšímu (singular dative)
novějšímu (singular dative)
novějším (singular instrumental)
novějším (singular instrumental)
novějších (plural genitive)
novějších (plural locative)
novějším (plural dative)
novějšími (plural instrumental)


nejnovější

nejnovějšího (singular accusative)
nejnovějšího (singular genitive)
nejnovějšího (singular genitive)
nejnovějším (singular locative)
nejnovějším (singular locative)
nejnovějšímu (singular dative)
nejnovějšímu (singular dative)
nejnovějším (singular instrumental)
nejnovějším (singular instrumental)
nejnovějších (plural genitive)
nejnovějších (plural locative)
nejnovějším (plural dative)
nejnovějšími (plural instrumental)


křížový

De kříž (« croix ») avec le suffixe -ový.

křížová (masculine singular nominative)
křížové (singular nominative)
křížová (masculine singular vocative)
křížové (singular vocative)
křížového (singular accusative)
křížovou (masculine singular accusative)
křížové (singular accusative)
křížového (singular genitive)
křížové (masculine singular genitive)
křížového (singular genitive)
křížovém (singular locative)
křížové (masculine singular locative)
křížovém (singular locative)
křížovému (singular dative)
křížové (masculine singular dative)
křížovému (singular dative)
křížovým (singular instrumental)
křížovou (masculine singular instrumental)
křížovým (singular instrumental)
křížoví (plural nominative)
křížové (masculine plural nominative)
křížová (plural nominative)
křížoví (plural vocative)
křížové (masculine plural vocative)
křížová (plural vocative)
křížové (plural accusative)
křížová (plural accusative)
křížových (plural genitive)
křížových (plural locative)
křížovým (plural dative)
křížovými (plural instrumental)

křížová klenba.

křížová výprava.


šumivý

De šumět (« faire un bruit doux » → voir šum) avec le suffixe -ivý.

šumivá (masculine singular nominative)
šumivé (singular nominative)
šumivá (masculine singular vocative)
šumivé (singular vocative)
šumivého (singular accusative)
šumivou (masculine singular accusative)
šumivé (singular accusative)
šumivého (singular genitive)
šumivé (masculine singular genitive)
šumivého (singular genitive)
šumivém (singular locative)
šumivé (masculine singular locative)
šumivém (singular locative)
šumivému (singular dative)
šumivé (masculine singular dative)
šumivému (singular dative)
šumivým (singular instrumental)
šumivou (masculine singular instrumental)
šumivým (singular instrumental)
šumiví (plural nominative)
šumivé (masculine plural nominative)
šumivá (plural nominative)
šumiví (plural vocative)
šumivé (masculine plural vocative)
šumivá (plural vocative)
šumivé (plural accusative)
šumivá (plural accusative)
šumivých (plural genitive)
šumivých (plural locative)
šumivým (plural dative)
šumivými (plural instrumental)

Pétillant, mousseux (en parlant du vin).

ovocná šumivá vína.


javorový

javorová (masculine singular nominative)
javorové (singular nominative)
javorová (masculine singular vocative)
javorové (singular vocative)
javorového (singular accusative)
javorovou (masculine singular accusative)
javorové (singular accusative)
javorového (singular genitive)
javorové (masculine singular genitive)
javorového (singular genitive)
javorovém (singular locative)
javorové (masculine singular locative)
javorovém (singular locative)
javorovému (singular dative)
javorové (masculine singular dative)
javorovému (singular dative)
javorovým (singular instrumental)
javorovou (masculine singular instrumental)
javorovým (singular instrumental)
javoroví (plural nominative)
javorové (masculine plural nominative)
javorová (plural nominative)
javoroví (plural vocative)
javorové (masculine plural vocative)
javorová (plural vocative)
javorové (plural accusative)
javorová (plural accusative)
javorových (plural genitive)
javorových (plural locative)
javorovým (plural dative)
javorovými (plural instrumental)


jarý

Du vieux slave ıaръ, jarъ (« emporté ») ; apparenté à jaro (« printemps »).

jará (masculine singular nominative)
jaré (singular nominative)
jará (masculine singular vocative)
jaré (singular vocative)
jarého (singular accusative)
jarou (masculine singular accusative)
jaré (singular accusative)
jarého (singular genitive)
jaré (masculine singular genitive)
jarého (singular genitive)
jarém (singular locative)
jaré (masculine singular locative)
jarém (singular locative)
jarému (singular dative)
jaré (masculine singular dative)
jarému (singular dative)
jarým (singular instrumental)
jarou (masculine singular instrumental)
jarým (singular instrumental)
jaří (plural nominative)
jaré (masculine plural nominative)
jará (plural nominative)
jaří (plural vocative)
jaré (masculine plural vocative)
jará (plural vocative)
jaré (plural accusative)
jará (plural accusative)
jarých (plural genitive)
jarých (plural locative)
jarým (plural dative)
jarými (plural instrumental)

Uprostřed pustých, černých hor
žil krásný jarý mládenec,
milosti květ, hrdinství vzor,
moudrosti vroucí milenec.

Boleslav Jablonský, Spící mládenec, 1892


buřičský

buřičská (masculine singular nominative)
buřičské (singular nominative)
buřičská (masculine singular vocative)
buřičské (singular vocative)
buřičského (singular accusative)
buřičskou (masculine singular accusative)
buřičské (singular accusative)
buřičského (singular genitive)
buřičské (masculine singular genitive)
buřičského (singular genitive)
buřičském (singular locative)
buřičské (masculine singular locative)
buřičském (singular locative)
buřičskému (singular dative)
buřičské (masculine singular dative)
buřičskému (singular dative)
buřičským (singular instrumental)
buřičskou (masculine singular instrumental)
buřičským (singular instrumental)
buřičští (plural nominative)
buřičské (masculine plural nominative)
buřičská (plural nominative)
buřičští (plural vocative)
buřičské (masculine plural vocative)
buřičská (plural vocative)
buřičské (plural accusative)
buřičská (plural accusative)
buřičských (plural genitive)
buřičských (plural locative)
buřičským (plural dative)
buřičskými (plural instrumental)


násilný

De násilí (« violence ») avec le suffixe -ný.

násilná (masculine singular nominative)
násilné (singular nominative)
násilná (masculine singular vocative)
násilné (singular vocative)
násilného (singular accusative)
násilnou (masculine singular accusative)
násilné (singular accusative)
násilného (singular genitive)
násilné (masculine singular genitive)
násilného (singular genitive)
násilném (singular locative)
násilné (masculine singular locative)
násilném (singular locative)
násilnému (singular dative)
násilné (masculine singular dative)
násilnému (singular dative)
násilným (singular instrumental)
násilnou (masculine singular instrumental)
násilným (singular instrumental)
násilní (plural nominative)
násilné (masculine plural nominative)
násilná (plural nominative)
násilní (plural vocative)
násilné (masculine plural vocative)
násilná (plural vocative)
násilné (plural accusative)
násilná (plural accusative)
násilných (plural genitive)
násilných (plural locative)
násilným (plural dative)
násilnými (plural instrumental)

Nařízená soudní pitva potvrdila, že Lukáš Přibyl nezemřel násilnou smrtí.

…qu’il n'est pas mort d'une mort violente.


osmerý

Du vieux slave осмєръ, osmerŭ, apparenté à osm (« huit »).

osmerá (masculine singular nominative)
osmeré (singular nominative)
osmerá (masculine singular vocative)
osmeré (singular vocative)
osmerého (singular accusative)
osmerou (masculine singular accusative)
osmeré (singular accusative)
osmerého (singular genitive)
osmeré (masculine singular genitive)
osmerého (singular genitive)
osmerém (singular locative)
osmeré (masculine singular locative)
osmerém (singular locative)
osmerému (singular dative)
osmeré (masculine singular dative)
osmerému (singular dative)
osmerým (singular instrumental)
osmerou (masculine singular instrumental)
osmerým (singular instrumental)
osmeří (plural nominative)
osmeré (masculine plural nominative)
osmerá (plural nominative)
osmeří (plural vocative)
osmeré (masculine plural vocative)
osmerá (plural vocative)
osmeré (plural accusative)
osmerá (plural accusative)
osmerých (plural genitive)
osmerých (plural locative)
osmerým (plural dative)
osmerými (plural instrumental)

Jedno a též slovo osmerým způsobem skandovati mohu.

Je peux scander de huit façons différentes ce mot.


bláznivý

De blázen (« fou ») avec le suffixe ivý.

bláznivá (masculine singular nominative)
bláznivé (singular nominative)
bláznivá (masculine singular vocative)
bláznivé (singular vocative)
bláznivého (singular accusative)
bláznivou (masculine singular accusative)
bláznivé (singular accusative)
bláznivého (singular genitive)
bláznivé (masculine singular genitive)
bláznivého (singular genitive)
bláznivém (singular locative)
bláznivé (masculine singular locative)
bláznivém (singular locative)
bláznivému (singular dative)
bláznivé (masculine singular dative)
bláznivému (singular dative)
bláznivým (singular instrumental)
bláznivou (masculine singular instrumental)
bláznivým (singular instrumental)
blázniví (plural nominative)
bláznivé (masculine plural nominative)
bláznivá (plural nominative)
blázniví (plural vocative)
bláznivé (masculine plural vocative)
bláznivá (plural vocative)
bláznivé (plural accusative)
bláznivá (plural accusative)
bláznivých (plural genitive)
bláznivých (plural locative)
bláznivým (plural dative)
bláznivými (plural instrumental)

Nejbláznivější halloweenské kostýmy.

Les déguisements les plus délirants pour Halloween.


zlověstný

De zlo (« mal »), -věstný « qui se dit, qui annonce » → voir pověst et pověstný.

zlověstná (masculine singular nominative)
zlověstné (singular nominative)
zlověstná (masculine singular vocative)
zlověstné (singular vocative)
zlověstného (singular accusative)
zlověstnou (masculine singular accusative)
zlověstné (singular accusative)
zlověstného (singular genitive)
zlověstné (masculine singular genitive)
zlověstného (singular genitive)
zlověstném (singular locative)
zlověstné (masculine singular locative)
zlověstném (singular locative)
zlověstnému (singular dative)
zlověstné (masculine singular dative)
zlověstnému (singular dative)
zlověstným (singular instrumental)
zlověstnou (masculine singular instrumental)
zlověstným (singular instrumental)
zlověstní (plural nominative)
zlověstné (masculine plural nominative)
zlověstná (plural nominative)
zlověstní (plural vocative)
zlověstné (masculine plural vocative)
zlověstná (plural vocative)
zlověstné (plural accusative)
zlověstná (plural accusative)
zlověstných (plural genitive)
zlověstných (plural locative)
zlověstným (plural dative)
zlověstnými (plural instrumental)

Zlověstné ticho.


nejrozumnější

nejrozumnějšího (singular accusative)
nejrozumnějšího (singular genitive)
nejrozumnějšího (singular genitive)
nejrozumnějším (singular locative)
nejrozumnějším (singular locative)
nejrozumnějšímu (singular dative)
nejrozumnějšímu (singular dative)
nejrozumnějším (singular instrumental)
nejrozumnějším (singular instrumental)
nejrozumnějších (plural genitive)
nejrozumnějších (plural locative)
nejrozumnějším (plural dative)
nejrozumnějšími (plural instrumental)


rozumnější

rozumnějšího (singular accusative)
rozumnějšího (singular genitive)
rozumnějšího (singular genitive)
rozumnějším (singular locative)
rozumnějším (singular locative)
rozumnějšímu (singular dative)
rozumnějšímu (singular dative)
rozumnějším (singular instrumental)
rozumnějším (singular instrumental)
rozumnějších (plural genitive)
rozumnějších (plural locative)
rozumnějším (plural dative)
rozumnějšími (plural instrumental)


osvícený

Participe passif adjectivé de osvítit (« illuminer ») → voir o-, svícen et -ý.

osvícená (masculine singular nominative)
osvícené (singular nominative)
osvícená (masculine singular vocative)
osvícené (singular vocative)
osvíceného (singular accusative)
osvícenou (masculine singular accusative)
osvícené (singular accusative)
osvíceného (singular genitive)
osvícené (masculine singular genitive)
osvíceného (singular genitive)
osvíceném (singular locative)
osvícené (masculine singular locative)
osvíceném (singular locative)
osvícenému (singular dative)
osvícené (masculine singular dative)
osvícenému (singular dative)
osvíceným (singular instrumental)
osvícenou (masculine singular instrumental)
osvíceným (singular instrumental)
osvícení (plural nominative)
osvícené (masculine plural nominative)
osvícená (plural nominative)
osvícení (plural vocative)
osvícené (masculine plural vocative)
osvícená (plural vocative)
osvícené (plural accusative)
osvícená (plural accusative)
osvícených (plural genitive)
osvícených (plural locative)
osvíceným (plural dative)
osvícenými (plural instrumental)

On je namouduši lepší jeden osvícený monarcha než pomatená demokracie.


vzpurný

De vzpoura (« révolte, mutinerie ») avec le suffixe -ný.

vzpurná (masculine singular nominative)
vzpurné (singular nominative)
vzpurná (masculine singular vocative)
vzpurné (singular vocative)
vzpurného (singular accusative)
vzpurnou (masculine singular accusative)
vzpurné (singular accusative)
vzpurného (singular genitive)
vzpurné (masculine singular genitive)
vzpurného (singular genitive)
vzpurném (singular locative)
vzpurné (masculine singular locative)
vzpurném (singular locative)
vzpurnému (singular dative)
vzpurné (masculine singular dative)
vzpurnému (singular dative)
vzpurným (singular instrumental)
vzpurnou (masculine singular instrumental)
vzpurným (singular instrumental)
vzpurní (plural nominative)
vzpurné (masculine plural nominative)
vzpurná (plural nominative)
vzpurní (plural vocative)
vzpurné (masculine plural vocative)
vzpurná (plural vocative)
vzpurné (plural accusative)
vzpurná (plural accusative)
vzpurných (plural genitive)
vzpurných (plural locative)
vzpurným (plural dative)
vzpurnými (plural instrumental)

žák velmi schopný, ale též vzpurný.


opěrný

opěrná (masculine singular nominative)
opěrné (singular nominative)
opěrná (masculine singular vocative)
opěrné (singular vocative)
opěrného (singular accusative)
opěrnou (masculine singular accusative)
opěrné (singular accusative)
opěrného (singular genitive)
opěrné (masculine singular genitive)
opěrného (singular genitive)
opěrném (singular locative)
opěrné (masculine singular locative)
opěrném (singular locative)
opěrnému (singular dative)
opěrné (masculine singular dative)
opěrnému (singular dative)
opěrným (singular instrumental)
opěrnou (masculine singular instrumental)
opěrným (singular instrumental)
opěrní (plural nominative)
opěrné (masculine plural nominative)
opěrná (plural nominative)
opěrní (plural vocative)
opěrné (masculine plural vocative)
opěrná (plural vocative)
opěrné (plural accusative)
opěrná (plural accusative)
opěrných (plural genitive)
opěrných (plural locative)
opěrným (plural dative)
opěrnými (plural instrumental)


valný

Du radical de valit, válet (« rouler ») avec le suffixe -ný. S’est dit dans valné sukno (« rouleau de drap, drap roulé »), les étoffes avaient valeur marchande autrefois → voir plat et platit.

valná (masculine singular nominative)
valné (singular nominative)
valná (masculine singular vocative)
valné (singular vocative)
valného (singular accusative)
valnou (masculine singular accusative)
valné (singular accusative)
valného (singular genitive)
valné (masculine singular genitive)
valného (singular genitive)
valném (singular locative)
valné (masculine singular locative)
valném (singular locative)
valnému (singular dative)
valné (masculine singular dative)
valnému (singular dative)
valným (singular instrumental)
valnou (masculine singular instrumental)
valným (singular instrumental)
valní (plural nominative)
valné (masculine plural nominative)
valná (plural nominative)
valní (plural vocative)
valné (masculine plural vocative)
valná (plural vocative)
valné (plural accusative)
valná (plural accusative)
valných (plural genitive)
valných (plural locative)
valným (plural dative)
valnými (plural instrumental)

zasedání mimořádné valné hromady akciové společnosti.


zvukový

zvuková (masculine singular nominative)
zvukové (singular nominative)
zvuková (masculine singular vocative)
zvukové (singular vocative)
zvukového (singular accusative)
zvukovou (masculine singular accusative)
zvukové (singular accusative)
zvukového (singular genitive)
zvukové (masculine singular genitive)
zvukového (singular genitive)
zvukovém (singular locative)
zvukové (masculine singular locative)
zvukovém (singular locative)
zvukovému (singular dative)
zvukové (masculine singular dative)
zvukovému (singular dative)
zvukovým (singular instrumental)
zvukovou (masculine singular instrumental)
zvukovým (singular instrumental)
zvukoví (plural nominative)
zvukové (masculine plural nominative)
zvuková (plural nominative)
zvukoví (plural vocative)
zvukové (masculine plural vocative)
zvuková (plural vocative)
zvukové (plural accusative)
zvuková (plural accusative)
zvukových (plural genitive)
zvukových (plural locative)
zvukovým (plural dative)
zvukovými (plural instrumental)

zvuková kulisa.


šizený

šizená (masculine singular nominative)
šizené (singular nominative)
šizená (masculine singular vocative)
šizené (singular vocative)
šizeného (singular accusative)
šizenou (masculine singular accusative)
šizené (singular accusative)
šizeného (singular genitive)
šizené (masculine singular genitive)
šizeného (singular genitive)
šizeném (singular locative)
šizené (masculine singular locative)
šizeném (singular locative)
šizenému (singular dative)
šizené (masculine singular dative)
šizenému (singular dative)
šizeným (singular instrumental)
šizenou (masculine singular instrumental)
šizeným (singular instrumental)
šizení (plural nominative)
šizené (masculine plural nominative)
šizená (plural nominative)
šizení (plural vocative)
šizené (masculine plural vocative)
šizená (plural vocative)
šizené (plural accusative)
šizená (plural accusative)
šizených (plural genitive)
šizených (plural locative)
šizeným (plural dative)
šizenými (plural instrumental)

šizené mléko, lait dilué d’eau.


broušený

broušená (masculine singular nominative)
broušené (singular nominative)
broušená (masculine singular vocative)
broušené (singular vocative)
broušeného (singular accusative)
broušenou (masculine singular accusative)
broušené (singular accusative)
broušeného (singular genitive)
broušené (masculine singular genitive)
broušeného (singular genitive)
broušeném (singular locative)
broušené (masculine singular locative)
broušeném (singular locative)
broušenému (singular dative)
broušené (masculine singular dative)
broušenému (singular dative)
broušeným (singular instrumental)
broušenou (masculine singular instrumental)
broušeným (singular instrumental)
broušení (plural nominative)
broušené (masculine plural nominative)
broušená (plural nominative)
broušení (plural vocative)
broušené (masculine plural vocative)
broušená (plural vocative)
broušené (plural accusative)
broušená (plural accusative)
broušených (plural genitive)
broušených (plural locative)
broušeným (plural dative)
broušenými (plural instrumental)


březí

Du vieux slave brěždа (« pleine ») qui donne le russe бережая (ru) berëžaja (« pleine » en parlant de jument) ; plus avant, apparenté au latin forda (« pleine »), du même radical que brát (étymologiquement « porter [ici : en son sein] »).

březího (singular accusative)
březího (singular genitive)
březího (singular genitive)
březím (singular locative)
březím (singular locative)
březímu (singular dative)
březímu (singular dative)
březím (singular instrumental)
březím (singular instrumental)
březích (plural genitive)
březích (plural locative)
březím (plural dative)
březími (plural instrumental)

Máme v chlívku březí svini.

On a une truie pleine dans la porcherie.


těhotný

Probablement de tíha (« poids, charge »), comparez avec le polonais ciężarny (pl) (« gravide ») de ciężar (« poids, fardeau »).

těhotná (masculine singular nominative)
těhotné (singular nominative)
těhotná (masculine singular vocative)
těhotné (singular vocative)
těhotného (singular accusative)
těhotnou (masculine singular accusative)
těhotné (singular accusative)
těhotného (singular genitive)
těhotné (masculine singular genitive)
těhotného (singular genitive)
těhotném (singular locative)
těhotné (masculine singular locative)
těhotném (singular locative)
těhotnému (singular dative)
těhotné (masculine singular dative)
těhotnému (singular dative)
těhotným (singular instrumental)
těhotnou (masculine singular instrumental)
těhotným (singular instrumental)
těhotní (plural nominative)
těhotné (masculine plural nominative)
těhotná (plural nominative)
těhotní (plural vocative)
těhotné (masculine plural vocative)
těhotná (plural vocative)
těhotné (plural accusative)
těhotná (plural accusative)
těhotných (plural genitive)
těhotných (plural locative)
těhotným (plural dative)
těhotnými (plural instrumental)

Gros (de promesse, d’espoir), porteur de.

čas těhotný změnou.


záchranný

De záchrana (« secours, sauvetage ») avec le suffixe -ný.

záchranná (masculine singular nominative)
záchranné (singular nominative)
záchranná (masculine singular vocative)
záchranné (singular vocative)
záchranného (singular accusative)
záchrannou (masculine singular accusative)
záchranné (singular accusative)
záchranného (singular genitive)
záchranné (masculine singular genitive)
záchranného (singular genitive)
záchranném (singular locative)
záchranné (masculine singular locative)
záchranném (singular locative)
záchrannému (singular dative)
záchranné (masculine singular dative)
záchrannému (singular dative)
záchranným (singular instrumental)
záchrannou (masculine singular instrumental)
záchranným (singular instrumental)
záchranní (plural nominative)
záchranné (masculine plural nominative)
záchranná (plural nominative)
záchranní (plural vocative)
záchranné (masculine plural vocative)
záchranná (plural vocative)
záchranné (plural accusative)
záchranná (plural accusative)
záchranných (plural genitive)
záchranných (plural locative)
záchranným (plural dative)
záchrannými (plural instrumental)

záchranný člun.

Dramaticky zadlužené Řecko plánuje omezení výdajů a zvýšení daní, za což od EU obdrží záchranný balíček ve výši 110 miliard eur.


alchymický

De alchymie (« alchimie ») avec le suffixe -cký.

alchymická (masculine singular nominative)
alchymické (singular nominative)
alchymická (masculine singular vocative)
alchymické (singular vocative)
alchymického (singular accusative)
alchymickou (masculine singular accusative)
alchymické (singular accusative)
alchymického (singular genitive)
alchymické (masculine singular genitive)
alchymického (singular genitive)
alchymickém (singular locative)
alchymické (masculine singular locative)
alchymickém (singular locative)
alchymickému (singular dative)
alchymické (masculine singular dative)
alchymickému (singular dative)
alchymickým (singular instrumental)
alchymickou (masculine singular instrumental)
alchymickým (singular instrumental)
alchymičtí (plural nominative)
alchymické (masculine plural nominative)
alchymická (plural nominative)
alchymičtí (plural vocative)
alchymické (masculine plural vocative)
alchymická (plural vocative)
alchymické (plural accusative)
alchymická (plural accusative)
alchymických (plural genitive)
alchymických (plural locative)
alchymickým (plural dative)
alchymickými (plural instrumental)

Dee a Kelley prováděli alchymické experimenty a vedli dlouhé rozhovory s anděly prostřednictvím krystalů a leštěných kamenů.


léčebný

léčebná (masculine singular nominative)
léčebné (singular nominative)
léčebná (masculine singular vocative)
léčebné (singular vocative)
léčebného (singular accusative)
léčebnou (masculine singular accusative)
léčebné (singular accusative)
léčebného (singular genitive)
léčebné (masculine singular genitive)
léčebného (singular genitive)
léčebném (singular locative)
léčebné (masculine singular locative)
léčebném (singular locative)
léčebnému (singular dative)
léčebné (masculine singular dative)
léčebnému (singular dative)
léčebným (singular instrumental)
léčebnou (masculine singular instrumental)
léčebným (singular instrumental)
léčební (plural nominative)
léčebné (masculine plural nominative)
léčebná (plural nominative)
léčební (plural vocative)
léčebné (masculine plural vocative)
léčebná (plural vocative)
léčebné (plural accusative)
léčebná (plural accusative)
léčebných (plural genitive)
léčebných (plural locative)
léčebným (plural dative)
léčebnými (plural instrumental)

Obzvlášť se zaobíral alchymickým lékařstvím, které se zaměřovalo na přípravu léčebných přípravků a elixírů na prodloužení života.


záložní

De záloha (« réserve ») avec le suffixe -ní.

záložního (singular accusative)
záložního (singular genitive)
záložního (singular genitive)
záložním (singular locative)
záložním (singular locative)
záložnímu (singular dative)
záložnímu (singular dative)
záložním (singular instrumental)
záložním (singular instrumental)
záložních (plural genitive)
záložních (plural locative)
záložním (plural dative)
záložními (plural instrumental)

Záloha nebo záložní kopie (anglicky backup) je kopie dat uložená na jiném datovém nosiči (nebo i místě).


závistivý

Dérivé de závist (« envie, jalousie »), avec le suffixe -ivý.

závistivá (masculine singular nominative)
závistivé (singular nominative)
závistivá (masculine singular vocative)
závistivé (singular vocative)
závistivého (singular accusative)
závistivou (masculine singular accusative)
závistivé (singular accusative)
závistivého (singular genitive)
závistivé (masculine singular genitive)
závistivého (singular genitive)
závistivém (singular locative)
závistivé (masculine singular locative)
závistivém (singular locative)
závistivému (singular dative)
závistivé (masculine singular dative)
závistivému (singular dative)
závistivým (singular instrumental)
závistivou (masculine singular instrumental)
závistivým (singular instrumental)
závistiví (plural nominative)
závistivé (masculine plural nominative)
závistivá (plural nominative)
závistiví (plural vocative)
závistivé (masculine plural vocative)
závistivá (plural vocative)
závistivé (plural accusative)
závistivá (plural accusative)
závistivých (plural genitive)
závistivých (plural locative)
závistivým (plural dative)
závistivými (plural instrumental)

Závistivý pohled.


nedůvěřivý

nedůvěřivá (masculine singular nominative)
nedůvěřivé (singular nominative)
nedůvěřivá (masculine singular vocative)
nedůvěřivé (singular vocative)
nedůvěřivého (singular accusative)
nedůvěřivou (masculine singular accusative)
nedůvěřivé (singular accusative)
nedůvěřivého (singular genitive)
nedůvěřivé (masculine singular genitive)
nedůvěřivého (singular genitive)
nedůvěřivém (singular locative)
nedůvěřivé (masculine singular locative)
nedůvěřivém (singular locative)
nedůvěřivému (singular dative)
nedůvěřivé (masculine singular dative)
nedůvěřivému (singular dative)
nedůvěřivým (singular instrumental)
nedůvěřivou (masculine singular instrumental)
nedůvěřivým (singular instrumental)
nedůvěřiví (plural nominative)
nedůvěřivé (masculine plural nominative)
nedůvěřivá (plural nominative)
nedůvěřiví (plural vocative)
nedůvěřivé (masculine plural vocative)
nedůvěřivá (plural vocative)
nedůvěřivé (plural accusative)
nedůvěřivá (plural accusative)
nedůvěřivých (plural genitive)
nedůvěřivých (plural locative)
nedůvěřivým (plural dative)
nedůvěřivými (plural instrumental)

Incrédule, inconfiant, qui ne fait pas confiance.


důvěřivý

důvěřivá (masculine singular nominative)
důvěřivé (singular nominative)
důvěřivá (masculine singular vocative)
důvěřivé (singular vocative)
důvěřivého (singular accusative)
důvěřivou (masculine singular accusative)
důvěřivé (singular accusative)
důvěřivého (singular genitive)
důvěřivé (masculine singular genitive)
důvěřivého (singular genitive)
důvěřivém (singular locative)
důvěřivé (masculine singular locative)
důvěřivém (singular locative)
důvěřivému (singular dative)
důvěřivé (masculine singular dative)
důvěřivému (singular dative)
důvěřivým (singular instrumental)
důvěřivou (masculine singular instrumental)
důvěřivým (singular instrumental)
důvěřiví (plural nominative)
důvěřivé (masculine plural nominative)
důvěřivá (plural nominative)
důvěřiví (plural vocative)
důvěřivé (masculine plural vocative)
důvěřivá (plural vocative)
důvěřivé (plural accusative)
důvěřivá (plural accusative)
důvěřivých (plural genitive)
důvěřivých (plural locative)
důvěřivým (plural dative)
důvěřivými (plural instrumental)


dráždivý

dráždivá (masculine singular nominative)
dráždivé (singular nominative)
dráždivá (masculine singular vocative)
dráždivé (singular vocative)
dráždivého (singular accusative)
dráždivou (masculine singular accusative)
dráždivé (singular accusative)
dráždivého (singular genitive)
dráždivé (masculine singular genitive)
dráždivého (singular genitive)
dráždivém (singular locative)
dráždivé (masculine singular locative)
dráždivém (singular locative)
dráždivému (singular dative)
dráždivé (masculine singular dative)
dráždivému (singular dative)
dráždivým (singular instrumental)
dráždivou (masculine singular instrumental)
dráždivým (singular instrumental)
dráždiví (plural nominative)
dráždivé (masculine plural nominative)
dráždivá (plural nominative)
dráždiví (plural vocative)
dráždivé (masculine plural vocative)
dráždivá (plural vocative)
dráždivé (plural accusative)
dráždivá (plural accusative)
dráždivých (plural genitive)
dráždivých (plural locative)
dráždivým (plural dative)
dráždivými (plural instrumental)


mstivý

mstivá (masculine singular nominative)
mstivé (singular nominative)
mstivá (masculine singular vocative)
mstivé (singular vocative)
mstivého (singular accusative)
mstivou (masculine singular accusative)
mstivé (singular accusative)
mstivého (singular genitive)
mstivé (masculine singular genitive)
mstivého (singular genitive)
mstivém (singular locative)
mstivé (masculine singular locative)
mstivém (singular locative)
mstivému (singular dative)
mstivé (masculine singular dative)
mstivému (singular dative)
mstivým (singular instrumental)
mstivou (masculine singular instrumental)
mstivým (singular instrumental)
mstiví (plural nominative)
mstivé (masculine plural nominative)
mstivá (plural nominative)
mstiví (plural vocative)
mstivé (masculine plural vocative)
mstivá (plural vocative)
mstivé (plural accusative)
mstivá (plural accusative)
mstivých (plural genitive)
mstivých (plural locative)
mstivým (plural dative)
mstivými (plural instrumental)


deštivý

deštivá (masculine singular nominative)
deštivé (singular nominative)
deštivá (masculine singular vocative)
deštivé (singular vocative)
deštivého (singular accusative)
deštivou (masculine singular accusative)
deštivé (singular accusative)
deštivého (singular genitive)
deštivé (masculine singular genitive)
deštivého (singular genitive)
deštivém (singular locative)
deštivé (masculine singular locative)
deštivém (singular locative)
deštivému (singular dative)
deštivé (masculine singular dative)
deštivému (singular dative)
deštivým (singular instrumental)
deštivou (masculine singular instrumental)
deštivým (singular instrumental)
deštiví (plural nominative)
deštivé (masculine plural nominative)
deštivá (plural nominative)
deštiví (plural vocative)
deštivé (masculine plural vocative)
deštivá (plural vocative)
deštivé (plural accusative)
deštivá (plural accusative)
deštivých (plural genitive)
deštivých (plural locative)
deštivým (plural dative)
deštivými (plural instrumental)

deštivé léto


dobrotivý

dobrotivá (masculine singular nominative)
dobrotivé (singular nominative)
dobrotivá (masculine singular vocative)
dobrotivé (singular vocative)
dobrotivého (singular accusative)
dobrotivou (masculine singular accusative)
dobrotivé (singular accusative)
dobrotivého (singular genitive)
dobrotivé (masculine singular genitive)
dobrotivého (singular genitive)
dobrotivém (singular locative)
dobrotivé (masculine singular locative)
dobrotivém (singular locative)
dobrotivému (singular dative)
dobrotivé (masculine singular dative)
dobrotivému (singular dative)
dobrotivým (singular instrumental)
dobrotivou (masculine singular instrumental)
dobrotivým (singular instrumental)
dobrotiví (plural nominative)
dobrotivé (masculine plural nominative)
dobrotivá (plural nominative)
dobrotiví (plural vocative)
dobrotivé (masculine plural vocative)
dobrotivá (plural vocative)
dobrotivé (plural accusative)
dobrotivá (plural accusative)
dobrotivých (plural genitive)
dobrotivých (plural locative)
dobrotivým (plural dative)
dobrotivými (plural instrumental)


bolestivý

bolestivá (masculine singular nominative)
bolestivé (singular nominative)
bolestivá (masculine singular vocative)
bolestivé (singular vocative)
bolestivého (singular accusative)
bolestivou (masculine singular accusative)
bolestivé (singular accusative)
bolestivého (singular genitive)
bolestivé (masculine singular genitive)
bolestivého (singular genitive)
bolestivém (singular locative)
bolestivé (masculine singular locative)
bolestivém (singular locative)
bolestivému (singular dative)
bolestivé (masculine singular dative)
bolestivému (singular dative)
bolestivým (singular instrumental)
bolestivou (masculine singular instrumental)
bolestivým (singular instrumental)
bolestiví (plural nominative)
bolestivé (masculine plural nominative)
bolestivá (plural nominative)
bolestiví (plural vocative)
bolestivé (masculine plural vocative)
bolestivá (plural vocative)
bolestivé (plural accusative)
bolestivá (plural accusative)
bolestivých (plural genitive)
bolestivých (plural locative)
bolestivým (plural dative)
bolestivými (plural instrumental)

nejbolestivější zranění, les blessures les plus douloureuses.


chápavý

Dérivé de chápat (« saisir, prendre »), avec le suffixe -avý.

chápavá (masculine singular nominative)
chápavé (singular nominative)
chápavá (masculine singular vocative)
chápavé (singular vocative)
chápavého (singular accusative)
chápavou (masculine singular accusative)
chápavé (singular accusative)
chápavého (singular genitive)
chápavé (masculine singular genitive)
chápavého (singular genitive)
chápavém (singular locative)
chápavé (masculine singular locative)
chápavém (singular locative)
chápavému (singular dative)
chápavé (masculine singular dative)
chápavému (singular dative)
chápavým (singular instrumental)
chápavou (masculine singular instrumental)
chápavým (singular instrumental)
chápaví (plural nominative)
chápavé (masculine plural nominative)
chápavá (plural nominative)
chápaví (plural vocative)
chápavé (masculine plural vocative)
chápavá (plural vocative)
chápavé (plural accusative)
chápavá (plural accusative)
chápavých (plural genitive)
chápavých (plural locative)
chápavým (plural dative)
chápavými (plural instrumental)

Qui comprend, prompt à comprendre, vif, intelligent.

chápavé dítě.

Qui prend, préhensile, prenant, préhenseur.

chápavá ramena chobotnice.


chamtivý

chamtivá (masculine singular nominative)
chamtivé (singular nominative)
chamtivá (masculine singular vocative)
chamtivé (singular vocative)
chamtivého (singular accusative)
chamtivou (masculine singular accusative)
chamtivé (singular accusative)
chamtivého (singular genitive)
chamtivé (masculine singular genitive)
chamtivého (singular genitive)
chamtivém (singular locative)
chamtivé (masculine singular locative)
chamtivém (singular locative)
chamtivému (singular dative)
chamtivé (masculine singular dative)
chamtivému (singular dative)
chamtivým (singular instrumental)
chamtivou (masculine singular instrumental)
chamtivým (singular instrumental)
chamtiví (plural nominative)
chamtivé (masculine plural nominative)
chamtivá (plural nominative)
chamtiví (plural vocative)
chamtivé (masculine plural vocative)
chamtivá (plural vocative)
chamtivé (plural accusative)
chamtivá (plural accusative)
chamtivých (plural genitive)
chamtivých (plural locative)
chamtivým (plural dative)
chamtivými (plural instrumental)

chamtivá touha po penězích.


chabý

Apparenté à chobot (« trompe [ce qui pend] »).

chabá (masculine singular nominative)
chabé (singular nominative)
chabá (masculine singular vocative)
chabé (singular vocative)
chabého (singular accusative)
chabou (masculine singular accusative)
chabé (singular accusative)
chabého (singular genitive)
chabé (masculine singular genitive)
chabého (singular genitive)
chabém (singular locative)
chabé (masculine singular locative)
chabém (singular locative)
chabému (singular dative)
chabé (masculine singular dative)
chabému (singular dative)
chabým (singular instrumental)
chabou (masculine singular instrumental)
chabým (singular instrumental)
chabí (plural nominative)
chabé (masculine plural nominative)
chabá (plural nominative)
chabí (plural vocative)
chabé (masculine plural vocative)
chabá (plural vocative)
chabé (plural accusative)
chabá (plural accusative)
chabých (plural genitive)
chabých (plural locative)
chabým (plural dative)
chabými (plural instrumental)

mít chabou vůli.

ukázat chabé vědomosti.


necitlivý

necitlivá (masculine singular nominative)
necitlivé (singular nominative)
necitlivá (masculine singular vocative)
necitlivé (singular vocative)
necitlivého (singular accusative)
necitlivou (masculine singular accusative)
necitlivé (singular accusative)
necitlivého (singular genitive)
necitlivé (masculine singular genitive)
necitlivého (singular genitive)
necitlivém (singular locative)
necitlivé (masculine singular locative)
necitlivém (singular locative)
necitlivému (singular dative)
necitlivé (masculine singular dative)
necitlivému (singular dative)
necitlivým (singular instrumental)
necitlivou (masculine singular instrumental)
necitlivým (singular instrumental)
necitliví (plural nominative)
necitlivé (masculine plural nominative)
necitlivá (plural nominative)
necitliví (plural vocative)
necitlivé (masculine plural vocative)
necitlivá (plural vocative)
necitlivé (plural accusative)
necitlivá (plural accusative)
necitlivých (plural genitive)
necitlivých (plural locative)
necitlivým (plural dative)
necitlivými (plural instrumental)

Nový úsek dálnice je příkladem necitlivého zásahu do krajiny.


Mariin

Du vieux slave мариинъ, mariinŭ → voir Marie et -in.

Mariina (masculine singular nominative)
Mariino (singular nominative)
Mariina (masculine singular vocative)
Mariino (singular vocative)
Mariina (singular accusative)
Mariinu (masculine singular accusative)
Mariino (singular accusative)
Mariina (singular genitive)
Mariiny (masculine singular genitive)
Mariina (singular genitive)
Mariině (singular locative)
Mariinu (singular dative)
Mariině (masculine singular dative)
Mariinu (singular dative)
Mariiným (singular instrumental)
Mariinou (masculine singular instrumental)
Mariiným (singular instrumental)
Mariini (plural nominative)
Mariiny (masculine plural nominative)
Mariina (plural nominative)
Mariini (plural vocative)
Mariiny (masculine plural vocative)
Mariina (plural vocative)
Mariiny (plural accusative)
Mariina (plural accusative)
Mariiných (plural genitive)
Mariiných (plural locative)
Mariiným (plural dative)
Mariinými (plural instrumental)


prodejný

De prodej (« vente ») avec le suffixe -ný → voir prodejní.

prodejná (masculine singular nominative)
prodejné (singular nominative)
prodejná (masculine singular vocative)
prodejné (singular vocative)
prodejného (singular accusative)
prodejnou (masculine singular accusative)
prodejné (singular accusative)
prodejného (singular genitive)
prodejné (masculine singular genitive)
prodejného (singular genitive)
prodejném (singular locative)
prodejné (masculine singular locative)
prodejném (singular locative)
prodejnému (singular dative)
prodejné (masculine singular dative)
prodejnému (singular dative)
prodejným (singular instrumental)
prodejnou (masculine singular instrumental)
prodejným (singular instrumental)
prodejní (plural nominative)
prodejné (masculine plural nominative)
prodejná (plural nominative)
prodejní (plural vocative)
prodejné (masculine plural vocative)
prodejná (plural vocative)
prodejné (plural accusative)
prodejná (plural accusative)
prodejných (plural genitive)
prodejných (plural locative)
prodejným (plural dative)
prodejnými (plural instrumental)

De vente, qui se vend, relatif à la vente, commercial.

Nová verze přístroje je výrazně prodejnější, la nouvelle version se vend beaucoup mieux.


prodejní

De prodej (« vente ») avec le suffixe -ní → voir prodejný.

prodejního (singular accusative)
prodejního (singular genitive)
prodejního (singular genitive)
prodejním (singular locative)
prodejním (singular locative)
prodejnímu (singular dative)
prodejnímu (singular dative)
prodejním (singular instrumental)
prodejním (singular instrumental)
prodejních (plural genitive)
prodejních (plural locative)
prodejním (plural dative)
prodejními (plural instrumental)

prodejní doba: 8–17, heures d'ouverture du magazin : 8 - 17 heures.


kapesní

De kapsa (« poche ») avec le suffixe -ní.

kapesního (singular accusative)
kapesního (singular genitive)
kapesního (singular genitive)
kapesním (singular locative)
kapesním (singular locative)
kapesnímu (singular dative)
kapesnímu (singular dative)
kapesním (singular instrumental)
kapesním (singular instrumental)
kapesních (plural genitive)
kapesních (plural locative)
kapesním (plural dative)
kapesními (plural instrumental)


autistický

De autista (« autiste ») avec le suffixe -cký.

autistická (masculine singular nominative)
autistické (singular nominative)
autistická (masculine singular vocative)
autistické (singular vocative)
autistického (singular accusative)
autistickou (masculine singular accusative)
autistické (singular accusative)
autistického (singular genitive)
autistické (masculine singular genitive)
autistického (singular genitive)
autistickém (singular locative)
autistické (masculine singular locative)
autistickém (singular locative)
autistickému (singular dative)
autistické (masculine singular dative)
autistickému (singular dative)
autistickým (singular instrumental)
autistickou (masculine singular instrumental)
autistickým (singular instrumental)
autističtí (plural nominative)
autistické (masculine plural nominative)
autistická (plural nominative)
autističtí (plural vocative)
autistické (masculine plural vocative)
autistická (plural vocative)
autistické (plural accusative)
autistická (plural accusative)
autistických (plural genitive)
autistických (plural locative)
autistickým (plural dative)
autistickými (plural instrumental)

Ryze autistické dítě s různým stupněm postižení sluchu lidské sociální vztahy aktivně odmítá.


ryzí

Apparenté au slovaque rýdzi (sens identique), au russe рыжий (ru) ; du vieux slave рыждь, ruzdi (« roux »). En tchèque, l’association systématique avec le substantif zlato (« or »), la poudre d’or étant d’un beau roux orangé (voir illustration), a conduit au sens de « [métal] pur ».

ryzího (singular accusative)
ryzího (singular genitive)
ryzího (singular genitive)
ryzím (singular locative)
ryzím (singular locative)
ryzímu (singular dative)
ryzímu (singular dative)
ryzím (singular instrumental)
ryzím (singular instrumental)
ryzích (plural genitive)
ryzích (plural locative)
ryzím (plural dative)
ryzími (plural instrumental)

ryzí zlato.


autentický

Du latin authenticus avec le suffixe -cký.

autentická (masculine singular nominative)
autentické (singular nominative)
autentická (masculine singular vocative)
autentické (singular vocative)
autentického (singular accusative)
autentickou (masculine singular accusative)
autentické (singular accusative)
autentického (singular genitive)
autentické (masculine singular genitive)
autentického (singular genitive)
autentickém (singular locative)
autentické (masculine singular locative)
autentickém (singular locative)
autentickému (singular dative)
autentické (masculine singular dative)
autentickému (singular dative)
autentickým (singular instrumental)
autentickou (masculine singular instrumental)
autentickým (singular instrumental)
autentičtí (plural nominative)
autentické (masculine plural nominative)
autentická (plural nominative)
autentičtí (plural vocative)
autentické (masculine plural vocative)
autentická (plural vocative)
autentické (plural accusative)
autentická (plural accusative)
autentických (plural genitive)
autentických (plural locative)
autentickým (plural dative)
autentickými (plural instrumental)

Vnímá snad čtenář předkládanou skutečnost jako autentičtější?


štíhlý

štíhlá (masculine singular nominative)
štíhlé (singular nominative)
štíhlá (masculine singular vocative)
štíhlé (singular vocative)
štíhlého (singular accusative)
štíhlou (masculine singular accusative)
štíhlé (singular accusative)
štíhlého (singular genitive)
štíhlé (masculine singular genitive)
štíhlého (singular genitive)
štíhlém (singular locative)
štíhlé (masculine singular locative)
štíhlém (singular locative)
štíhlému (singular dative)
štíhlé (masculine singular dative)
štíhlému (singular dative)
štíhlým (singular instrumental)
štíhlou (masculine singular instrumental)
štíhlým (singular instrumental)
štíhlí (plural nominative)
štíhlé (masculine plural nominative)
štíhlá (plural nominative)
štíhlí (plural vocative)
štíhlé (masculine plural vocative)
štíhlá (plural vocative)
štíhlé (plural accusative)
štíhlá (plural accusative)
štíhlých (plural genitive)
štíhlých (plural locative)
štíhlým (plural dative)
štíhlými (plural instrumental)


šťouchaný

šťouchaná (masculine singular nominative)
šťouchané (singular nominative)
šťouchaná (masculine singular vocative)
šťouchané (singular vocative)
šťouchaného (singular accusative)
šťouchanou (masculine singular accusative)
šťouchané (singular accusative)
šťouchaného (singular genitive)
šťouchané (masculine singular genitive)
šťouchaného (singular genitive)
šťouchaném (singular locative)
šťouchané (masculine singular locative)
šťouchaném (singular locative)
šťouchanému (singular dative)
šťouchané (masculine singular dative)
šťouchanému (singular dative)
šťouchaným (singular instrumental)
šťouchanou (masculine singular instrumental)
šťouchaným (singular instrumental)
šťouchaní (plural nominative)
šťouchané (masculine plural nominative)
šťouchaná (plural nominative)
šťouchaní (plural vocative)
šťouchané (masculine plural vocative)
šťouchaná (plural vocative)
šťouchané (plural accusative)
šťouchaná (plural accusative)
šťouchaných (plural genitive)
šťouchaných (plural locative)
šťouchaným (plural dative)
šťouchanými (plural instrumental)

šťouchané brambory.


bramborový

De brambor (« pomme de terre ») avec le suffixe -ový.

bramborová (masculine singular nominative)
bramborové (singular nominative)
bramborová (masculine singular vocative)
bramborové (singular vocative)
bramborového (singular accusative)
bramborovou (masculine singular accusative)
bramborové (singular accusative)
bramborového (singular genitive)
bramborové (masculine singular genitive)
bramborového (singular genitive)
bramborovém (singular locative)
bramborové (masculine singular locative)
bramborovém (singular locative)
bramborovému (singular dative)
bramborové (masculine singular dative)
bramborovému (singular dative)
bramborovým (singular instrumental)
bramborovou (masculine singular instrumental)
bramborovým (singular instrumental)
bramboroví (plural nominative)
bramborové (masculine plural nominative)
bramborová (plural nominative)
bramboroví (plural vocative)
bramborové (masculine plural vocative)
bramborová (plural vocative)
bramborové (plural accusative)
bramborová (plural accusative)
bramborových (plural genitive)
bramborových (plural locative)
bramborovým (plural dative)
bramborovými (plural instrumental)

Bramborový salát.


štvavý

Du radical de štvát (« énerver, mettre en colère ») avec le suffixe -avý.

štvavá (masculine singular nominative)
štvavé (singular nominative)
štvavá (masculine singular vocative)
štvavé (singular vocative)
štvavého (singular accusative)
štvavou (masculine singular accusative)
štvavé (singular accusative)
štvavého (singular genitive)
štvavé (masculine singular genitive)
štvavého (singular genitive)
štvavém (singular locative)
štvavé (masculine singular locative)
štvavém (singular locative)
štvavému (singular dative)
štvavé (masculine singular dative)
štvavému (singular dative)
štvavým (singular instrumental)
štvavou (masculine singular instrumental)
štvavým (singular instrumental)
štvaví (plural nominative)
štvavé (masculine plural nominative)
štvavá (plural nominative)
štvaví (plural vocative)
štvavé (masculine plural vocative)
štvavá (plural vocative)
štvavé (plural accusative)
štvavá (plural accusative)
štvavých (plural genitive)
štvavých (plural locative)
štvavým (plural dative)
štvavými (plural instrumental)

štvavé řeči.

štvavý tisk.


štěpný

Formellement le composé de štěp avec le suffixe -ný, il tient son sens de štěpit (« fendre »), štěpení (« fission »).

štěpná (masculine singular nominative)
štěpné (singular nominative)
štěpná (masculine singular vocative)
štěpné (singular vocative)
štěpného (singular accusative)
štěpnou (masculine singular accusative)
štěpné (singular accusative)
štěpného (singular genitive)
štěpné (masculine singular genitive)
štěpného (singular genitive)
štěpném (singular locative)
štěpné (masculine singular locative)
štěpném (singular locative)
štěpnému (singular dative)
štěpné (masculine singular dative)
štěpnému (singular dative)
štěpným (singular instrumental)
štěpnou (masculine singular instrumental)
štěpným (singular instrumental)
štěpní (plural nominative)
štěpné (masculine plural nominative)
štěpná (plural nominative)
štěpní (plural vocative)
štěpné (masculine plural vocative)
štěpná (plural vocative)
štěpné (plural accusative)
štěpná (plural accusative)
štěpných (plural genitive)
štěpných (plural locative)
štěpným (plural dative)
štěpnými (plural instrumental)

štěpný materiál.


šťavnatý

šťavnatá (masculine singular nominative)
šťavnaté (singular nominative)
šťavnatá (masculine singular vocative)
šťavnaté (singular vocative)
šťavnatého (singular accusative)
šťavnatou (masculine singular accusative)
šťavnaté (singular accusative)
šťavnatého (singular genitive)
šťavnaté (masculine singular genitive)
šťavnatého (singular genitive)
šťavnatém (singular locative)
šťavnaté (masculine singular locative)
šťavnatém (singular locative)
šťavnatému (singular dative)
šťavnaté (masculine singular dative)
šťavnatému (singular dative)
šťavnatým (singular instrumental)
šťavnatou (masculine singular instrumental)
šťavnatým (singular instrumental)
šťavnatí (plural nominative)
šťavnaté (masculine plural nominative)
šťavnatá (plural nominative)
šťavnatí (plural vocative)
šťavnaté (masculine plural vocative)
šťavnatá (plural vocative)
šťavnaté (plural accusative)
šťavnatá (plural accusative)
šťavnatých (plural genitive)
šťavnatých (plural locative)
šťavnatým (plural dative)
šťavnatými (plural instrumental)

vyzrálé plody jsou šťavnatější.


šťouravý

Dérivé de šťourat (« fouiller »), avec le suffixe -avý.

šťouravá (masculine singular nominative)
šťouravé (singular nominative)
šťouravá (masculine singular vocative)
šťouravé (singular vocative)
šťouravého (singular accusative)
šťouravou (masculine singular accusative)
šťouravé (singular accusative)
šťouravého (singular genitive)
šťouravé (masculine singular genitive)
šťouravého (singular genitive)
šťouravém (singular locative)
šťouravé (masculine singular locative)
šťouravém (singular locative)
šťouravému (singular dative)
šťouravé (masculine singular dative)
šťouravému (singular dative)
šťouravým (singular instrumental)
šťouravou (masculine singular instrumental)
šťouravým (singular instrumental)
šťouraví (plural nominative)
šťouravé (masculine plural nominative)
šťouravá (plural nominative)
šťouraví (plural vocative)
šťouravé (masculine plural vocative)
šťouravá (plural vocative)
šťouravé (plural accusative)
šťouravá (plural accusative)
šťouravých (plural genitive)
šťouravých (plural locative)
šťouravým (plural dative)
šťouravými (plural instrumental)

Kritika zpěvačce maže med kolem pusy, šťouraví novináři už si stihli i rýpnout.

Černé slzy, ikonické prádlo a drogová „aféra“. Madonna je zpět, iDnes.cz


domluvený

domluvená (masculine singular nominative)
domluvené (singular nominative)
domluvená (masculine singular vocative)
domluvené (singular vocative)
domluveného (singular accusative)
domluvenou (masculine singular accusative)
domluvené (singular accusative)
domluveného (singular genitive)
domluvené (masculine singular genitive)
domluveného (singular genitive)
domluveném (singular locative)
domluvené (masculine singular locative)
domluveném (singular locative)
domluvenému (singular dative)
domluvené (masculine singular dative)
domluvenému (singular dative)
domluveným (singular instrumental)
domluvenou (masculine singular instrumental)
domluveným (singular instrumental)
domluvení (plural nominative)
domluvené (masculine plural nominative)
domluvená (plural nominative)
domluvení (plural vocative)
domluvené (masculine plural vocative)
domluvená (plural vocative)
domluvené (plural accusative)
domluvená (plural accusative)
domluvených (plural genitive)
domluvených (plural locative)
domluveným (plural dative)
domluvenými (plural instrumental)

To jsou kecy, že krást se nemá, to je o ničem, citoval deník Mladá fronta Dnes z policejního odposlechu, na němž v roce 2006 brněnského podnikatele a konzultanta Pavla Stoška rozhořčilo, že jeden z účastníků armádní zakázky na nákup nákladních aut projevil zájem zachovat se slušně a neokrást na rozjetém byznyse státní kasu; lobbisté kolem Stoška nakonec uspěli a stát nakoupil své náklaďáky v ceně 3,2 milionu za jeden kus místo původně domluveného jednoho a půl milionu.

« Tu ne voleras point », c'est des bobards, c'est ce qu'a dit Pavel Stošek, entrepreneur et consultant de Brno - ainsi que le rapportent des écoutes policières de 2006, citées par Mladá fronta Dnes - à l'adresse d'un membre de la commission chargée de l'achat de camions pour l'armée qui proposait d'être honnête, de ne pas voler dans les caisses de l'État ; les lobbyistes autour de Stošek l'ont emporté et l'État payé 3,2 millions de couronnes pour des camions originellement proposés pour 1,5 million.


nadšený

nadšená (masculine singular nominative)
nadšené (singular nominative)
nadšená (masculine singular vocative)
nadšené (singular vocative)
nadšeného (singular accusative)
nadšenou (masculine singular accusative)
nadšené (singular accusative)
nadšeného (singular genitive)
nadšené (masculine singular genitive)
nadšeného (singular genitive)
nadšeném (singular locative)
nadšené (masculine singular locative)
nadšeném (singular locative)
nadšenému (singular dative)
nadšené (masculine singular dative)
nadšenému (singular dative)
nadšeným (singular instrumental)
nadšenou (masculine singular instrumental)
nadšeným (singular instrumental)
nadšení (plural nominative)
nadšené (masculine plural nominative)
nadšená (plural nominative)
nadšení (plural vocative)
nadšené (masculine plural vocative)
nadšená (plural vocative)
nadšené (plural accusative)
nadšená (plural accusative)
nadšených (plural genitive)
nadšených (plural locative)
nadšeným (plural dative)
nadšenými (plural instrumental)

Vodnář není otupělý ani naivně nadšený ani blazeovaný.


zaručený

Adjectivation de zaručen avec le suffixe -ý.

zaručená (masculine singular nominative)
zaručené (singular nominative)
zaručená (masculine singular vocative)
zaručené (singular vocative)
zaručeného (singular accusative)
zaručenou (masculine singular accusative)
zaručené (singular accusative)
zaručeného (singular genitive)
zaručené (masculine singular genitive)
zaručeného (singular genitive)
zaručeném (singular locative)
zaručené (masculine singular locative)
zaručeném (singular locative)
zaručenému (singular dative)
zaručené (masculine singular dative)
zaručenému (singular dative)
zaručeným (singular instrumental)
zaručenou (masculine singular instrumental)
zaručeným (singular instrumental)
zaručení (plural nominative)
zaručené (masculine plural nominative)
zaručená (plural nominative)
zaručení (plural vocative)
zaručené (masculine plural vocative)
zaručená (plural vocative)
zaručené (plural accusative)
zaručená (plural accusative)
zaručených (plural genitive)
zaručených (plural locative)
zaručeným (plural dative)
zaručenými (plural instrumental)

zaručená zpráva.


omluvitelný

De omluvit (« excuser ») avec le suffixe -elný.

omluvitelná (masculine singular nominative)
omluvitelné (singular nominative)
omluvitelná (masculine singular vocative)
omluvitelné (singular vocative)
omluvitelného (singular accusative)
omluvitelnou (masculine singular accusative)
omluvitelné (singular accusative)
omluvitelného (singular genitive)
omluvitelné (masculine singular genitive)
omluvitelného (singular genitive)
omluvitelném (singular locative)
omluvitelné (masculine singular locative)
omluvitelném (singular locative)
omluvitelnému (singular dative)
omluvitelné (masculine singular dative)
omluvitelnému (singular dative)
omluvitelným (singular instrumental)
omluvitelnou (masculine singular instrumental)
omluvitelným (singular instrumental)
omluvitelní (plural nominative)
omluvitelné (masculine plural nominative)
omluvitelná (plural nominative)
omluvitelní (plural vocative)
omluvitelné (masculine plural vocative)
omluvitelná (plural vocative)
omluvitelné (plural accusative)
omluvitelná (plural accusative)
omluvitelných (plural genitive)
omluvitelných (plural locative)
omluvitelným (plural dative)
omluvitelnými (plural instrumental)

Omluvitelný je omyl, ke kterému došlo přesto, že mýlící postupoval s obvyklou mírou opatrnosti, kterou lze se zřetelem k okolnostem konkrétního případu po každém požadovat.


omluvený

Adjectivation de omluven avec le suffixe -ý.

omluvená (masculine singular nominative)
omluvené (singular nominative)
omluvená (masculine singular vocative)
omluvené (singular vocative)
omluveného (singular accusative)
omluvenou (masculine singular accusative)
omluvené (singular accusative)
omluveného (singular genitive)
omluvené (masculine singular genitive)
omluveného (singular genitive)
omluveném (singular locative)
omluvené (masculine singular locative)
omluveném (singular locative)
omluvenému (singular dative)
omluvené (masculine singular dative)
omluvenému (singular dative)
omluveným (singular instrumental)
omluvenou (masculine singular instrumental)
omluveným (singular instrumental)
omluvení (plural nominative)
omluvené (masculine plural nominative)
omluvená (plural nominative)
omluvení (plural vocative)
omluvené (masculine plural vocative)
omluvená (plural vocative)
omluvené (plural accusative)
omluvená (plural accusative)
omluvených (plural genitive)
omluvených (plural locative)
omluveným (plural dative)
omluvenými (plural instrumental)


strohý

Du vieux slave strogъ qui donne le russe строгий (ru), строго, le bulgare строг, le slovaque strohý, le polonais srogi, le serbo-croate strog/строг.

strohá (masculine singular nominative)
strohé (singular nominative)
strohá (masculine singular vocative)
strohé (singular vocative)
strohého (singular accusative)
strohou (masculine singular accusative)
strohé (singular accusative)
strohého (singular genitive)
strohé (masculine singular genitive)
strohého (singular genitive)
strohém (singular locative)
strohé (masculine singular locative)
strohém (singular locative)
strohému (singular dative)
strohé (masculine singular dative)
strohému (singular dative)
strohým (singular instrumental)
strohou (masculine singular instrumental)
strohým (singular instrumental)
strozí (plural nominative)
strohé (masculine plural nominative)
strohá (plural nominative)
strozí (plural vocative)
strohé (masculine plural vocative)
strohá (plural vocative)
strohé (plural accusative)
strohá (plural accusative)
strohých (plural genitive)
strohých (plural locative)
strohým (plural dative)
strohými (plural instrumental)

strohá architektura.

nástupiště jsou mnohem strožejší.


plochý

Apparenté à flach en allemand, et pour les langues slaves à плосък, плоско en bulgare, плоский (ru) en russe : du vieux slave plochъ, variante de плоскъ, ploskъ issu de l’indo-européen *plok-s- ^([1]).

plochá (masculine singular nominative)
ploché (singular nominative)
plochá (masculine singular vocative)
ploché (singular vocative)
plochého (singular accusative)
plochou (masculine singular accusative)
ploché (singular accusative)
plochého (singular genitive)
ploché (masculine singular genitive)
plochého (singular genitive)
plochém (singular locative)
ploché (masculine singular locative)
plochém (singular locative)
plochému (singular dative)
ploché (masculine singular dative)
plochému (singular dative)
plochým (singular instrumental)
plochou (masculine singular instrumental)
plochým (singular instrumental)
ploší (plural nominative)
ploché (masculine plural nominative)
plochá (plural nominative)
ploší (plural vocative)
ploché (masculine plural vocative)
plochá (plural vocative)
ploché (plural accusative)
plochá (plural accusative)
plochých (plural genitive)
plochých (plural locative)
plochým (plural dative)
plochými (plural instrumental)

Zvuk byl příliš plochý, chtělo to přidat víc basů.

je to prý nejplošší obrazovka na světě.

Il parait que c'est l'écran le plus plat au monde.


plošší

ploššího (singular accusative)
ploššího (singular genitive)
ploššího (singular genitive)
plošším (singular locative)
plošším (singular locative)
ploššímu (singular dative)
ploššímu (singular dative)
plošším (singular instrumental)
plošším (singular instrumental)
plošších (plural genitive)
plošších (plural locative)
plošším (plural dative)
ploššími (plural instrumental)


nejplošší

nejploššího (singular accusative)
nejploššího (singular genitive)
nejploššího (singular genitive)
nejplošším (singular locative)
nejplošším (singular locative)
nejploššímu (singular dative)
nejploššímu (singular dative)
nejplošším (singular instrumental)
nejplošším (singular instrumental)
nejplošších (plural genitive)
nejplošších (plural locative)
nejplošším (plural dative)
nejploššími (plural instrumental)


násobený

násobená (masculine singular nominative)
násobené (singular nominative)
násobená (masculine singular vocative)
násobené (singular vocative)
násobeného (singular accusative)
násobenou (masculine singular accusative)
násobené (singular accusative)
násobeného (singular genitive)
násobené (masculine singular genitive)
násobeného (singular genitive)
násobeném (singular locative)
násobené (masculine singular locative)
násobeném (singular locative)
násobenému (singular dative)
násobené (masculine singular dative)
násobenému (singular dative)
násobeným (singular instrumental)
násobenou (masculine singular instrumental)
násobeným (singular instrumental)
násobení (plural nominative)
násobené (masculine plural nominative)
násobená (plural nominative)
násobení (plural vocative)
násobené (masculine plural vocative)
násobená (plural vocative)
násobené (plural accusative)
násobená (plural accusative)
násobených (plural genitive)
násobených (plural locative)
násobeným (plural dative)
násobenými (plural instrumental)


dvojnásobný

dvojnásobná (masculine singular nominative)
dvojnásobné (singular nominative)
dvojnásobná (masculine singular vocative)
dvojnásobné (singular vocative)
dvojnásobného (singular accusative)
dvojnásobnou (masculine singular accusative)
dvojnásobné (singular accusative)
dvojnásobného (singular genitive)
dvojnásobné (masculine singular genitive)
dvojnásobného (singular genitive)
dvojnásobném (singular locative)
dvojnásobné (masculine singular locative)
dvojnásobném (singular locative)
dvojnásobnému (singular dative)
dvojnásobné (masculine singular dative)
dvojnásobnému (singular dative)
dvojnásobným (singular instrumental)
dvojnásobnou (masculine singular instrumental)
dvojnásobným (singular instrumental)
dvojnásobní (plural nominative)
dvojnásobné (masculine plural nominative)
dvojnásobná (plural nominative)
dvojnásobní (plural vocative)
dvojnásobné (masculine plural vocative)
dvojnásobná (plural vocative)
dvojnásobné (plural accusative)
dvojnásobná (plural accusative)
dvojnásobných (plural genitive)
dvojnásobných (plural locative)
dvojnásobným (plural dative)
dvojnásobnými (plural instrumental)


desetinásobný

desetinásobná (masculine singular nominative)
desetinásobné (singular nominative)
desetinásobná (masculine singular vocative)
desetinásobné (singular vocative)
desetinásobného (singular accusative)
desetinásobnou (masculine singular accusative)
desetinásobné (singular accusative)
desetinásobného (singular genitive)
desetinásobné (masculine singular genitive)
desetinásobného (singular genitive)
desetinásobném (singular locative)
desetinásobné (masculine singular locative)
desetinásobném (singular locative)
desetinásobnému (singular dative)
desetinásobné (masculine singular dative)
desetinásobnému (singular dative)
desetinásobným (singular instrumental)
desetinásobnou (masculine singular instrumental)
desetinásobným (singular instrumental)
desetinásobní (plural nominative)
desetinásobné (masculine plural nominative)
desetinásobná (plural nominative)
desetinásobní (plural vocative)
desetinásobné (masculine plural vocative)
desetinásobná (plural vocative)
desetinásobné (plural accusative)
desetinásobná (plural accusative)
desetinásobných (plural genitive)
desetinásobných (plural locative)
desetinásobným (plural dative)
desetinásobnými (plural instrumental)


násobný

De l’ancien *násob qui survit sous forme diminutive násobek (« multiplicateur ») avec le suffixe -ný.

násobná (masculine singular nominative)
násobné (singular nominative)
násobná (masculine singular vocative)
násobné (singular vocative)
násobného (singular accusative)
násobnou (masculine singular accusative)
násobné (singular accusative)
násobného (singular genitive)
násobné (masculine singular genitive)
násobného (singular genitive)
násobném (singular locative)
násobné (masculine singular locative)
násobném (singular locative)
násobnému (singular dative)
násobné (masculine singular dative)
násobnému (singular dative)
násobným (singular instrumental)
násobnou (masculine singular instrumental)
násobným (singular instrumental)
násobní (plural nominative)
násobné (masculine plural nominative)
násobná (plural nominative)
násobní (plural vocative)
násobné (masculine plural vocative)
násobná (plural vocative)
násobné (plural accusative)
násobná (plural accusative)
násobných (plural genitive)
násobných (plural locative)
násobným (plural dative)
násobnými (plural instrumental)


schválný

Voir schválit (« approuver ») et -ný pour la construction, naschvál (« exprès ») pour le sens.

schválná (masculine singular nominative)
schválné (singular nominative)
schválná (masculine singular vocative)
schválné (singular vocative)
schválného (singular accusative)
schválnou (masculine singular accusative)
schválné (singular accusative)
schválného (singular genitive)
schválné (masculine singular genitive)
schválného (singular genitive)
schválném (singular locative)
schválné (masculine singular locative)
schválném (singular locative)
schválnému (singular dative)
schválné (masculine singular dative)
schválnému (singular dative)
schválným (singular instrumental)
schválnou (masculine singular instrumental)
schválným (singular instrumental)
schvální (plural nominative)
schválné (masculine plural nominative)
schválná (plural nominative)
schvální (plural vocative)
schválné (masculine plural vocative)
schválná (plural vocative)
schválné (plural accusative)
schválná (plural accusative)
schválných (plural genitive)
schválných (plural locative)
schválným (plural dative)
schválnými (plural instrumental)


schválený

Adjectivation de schválen avec le suffixe -ý.

schválená (masculine singular nominative)
schválené (singular nominative)
schválená (masculine singular vocative)
schválené (singular vocative)
schváleného (singular accusative)
schválenou (masculine singular accusative)
schválené (singular accusative)
schváleného (singular genitive)
schválené (masculine singular genitive)
schváleného (singular genitive)
schváleném (singular locative)
schválené (masculine singular locative)
schváleném (singular locative)
schválenému (singular dative)
schválené (masculine singular dative)
schválenému (singular dative)
schváleným (singular instrumental)
schválenou (masculine singular instrumental)
schváleným (singular instrumental)
schválení (plural nominative)
schválené (masculine plural nominative)
schválená (plural nominative)
schválení (plural vocative)
schválené (masculine plural vocative)
schválená (plural vocative)
schválené (plural accusative)
schválená (plural accusative)
schválených (plural genitive)
schválených (plural locative)
schváleným (plural dative)
schválenými (plural instrumental)

Řešením pro Šumavský národní park by byl model 'schválený' bavorskou vládou a koncenzuálně přijatý vedením i obcemi Národního parku Bavorský les.


nasupený

nasupená (masculine singular nominative)
nasupené (singular nominative)
nasupená (masculine singular vocative)
nasupené (singular vocative)
nasupeného (singular accusative)
nasupenou (masculine singular accusative)
nasupené (singular accusative)
nasupeného (singular genitive)
nasupené (masculine singular genitive)
nasupeného (singular genitive)
nasupeném (singular locative)
nasupené (masculine singular locative)
nasupeném (singular locative)
nasupenému (singular dative)
nasupené (masculine singular dative)
nasupenému (singular dative)
nasupeným (singular instrumental)
nasupenou (masculine singular instrumental)
nasupeným (singular instrumental)
nasupení (plural nominative)
nasupené (masculine plural nominative)
nasupená (plural nominative)
nasupení (plural vocative)
nasupené (masculine plural vocative)
nasupená (plural vocative)
nasupené (plural accusative)
nasupená (plural accusative)
nasupených (plural genitive)
nasupených (plural locative)
nasupeným (plural dative)
nasupenými (plural instrumental)

Při balení plachty jsem asi šlápl na vosí hnízdo, protože mě začala pronásledovat dost nasupená vosa.


přístupný

De přístup (« accès ») avec le suffixe -ný.

přístupná (masculine singular nominative)
přístupné (singular nominative)
přístupná (masculine singular vocative)
přístupné (singular vocative)
přístupného (singular accusative)
přístupnou (masculine singular accusative)
přístupné (singular accusative)
přístupného (singular genitive)
přístupné (masculine singular genitive)
přístupného (singular genitive)
přístupném (singular locative)
přístupné (masculine singular locative)
přístupném (singular locative)
přístupnému (singular dative)
přístupné (masculine singular dative)
přístupnému (singular dative)
přístupným (singular instrumental)
přístupnou (masculine singular instrumental)
přístupným (singular instrumental)
přístupní (plural nominative)
přístupné (masculine plural nominative)
přístupná (plural nominative)
přístupní (plural vocative)
přístupné (masculine plural vocative)
přístupná (plural vocative)
přístupné (plural accusative)
přístupná (plural accusative)
přístupných (plural genitive)
přístupných (plural locative)
přístupným (plural dative)
přístupnými (plural instrumental)

Tento výrobek je cenově nejpřístupnější.

En termes de prix, c’est le produit le plus abordable.


spuštěný

spuštěná (masculine singular nominative)
spuštěné (singular nominative)
spuštěná (masculine singular vocative)
spuštěné (singular vocative)
spuštěného (singular accusative)
spuštěnou (masculine singular accusative)
spuštěné (singular accusative)
spuštěného (singular genitive)
spuštěné (masculine singular genitive)
spuštěného (singular genitive)
spuštěném (singular locative)
spuštěné (masculine singular locative)
spuštěném (singular locative)
spuštěnému (singular dative)
spuštěné (masculine singular dative)
spuštěnému (singular dative)
spuštěným (singular instrumental)
spuštěnou (masculine singular instrumental)
spuštěným (singular instrumental)
spuštění (plural nominative)
spuštěné (masculine plural nominative)
spuštěná (plural nominative)
spuštění (plural vocative)
spuštěné (masculine plural vocative)
spuštěná (plural vocative)
spuštěné (plural accusative)
spuštěná (plural accusative)
spuštěných (plural genitive)
spuštěných (plural locative)
spuštěným (plural dative)
spuštěnými (plural instrumental)

mít spuštěný web server.


rozjetý

rozjetá (masculine singular nominative)
rozjeté (singular nominative)
rozjetá (masculine singular vocative)
rozjeté (singular vocative)
rozjetého (singular accusative)
rozjetou (masculine singular accusative)
rozjeté (singular accusative)
rozjetého (singular genitive)
rozjeté (masculine singular genitive)
rozjetého (singular genitive)
rozjetém (singular locative)
rozjeté (masculine singular locative)
rozjetém (singular locative)
rozjetému (singular dative)
rozjeté (masculine singular dative)
rozjetému (singular dative)
rozjetým (singular instrumental)
rozjetou (masculine singular instrumental)
rozjetým (singular instrumental)
rozjetí (plural nominative)
rozjeté (masculine plural nominative)
rozjetá (plural nominative)
rozjetí (plural vocative)
rozjeté (masculine plural vocative)
rozjetá (plural vocative)
rozjeté (plural accusative)
rozjetá (plural accusative)
rozjetých (plural genitive)
rozjetých (plural locative)
rozjetým (plural dative)
rozjetými (plural instrumental)


nářeční

Motdérivé de nářečí, avec le suffixe -ní.

nářečního (singular accusative)
nářečního (singular genitive)
nářečního (singular genitive)
nářečním (singular locative)
nářečním (singular locative)
nářečnímu (singular dative)
nářečnímu (singular dative)
nářečním (singular instrumental)
nářečním (singular instrumental)
nářečních (plural genitive)
nářečních (plural locative)
nářečním (plural dative)
nářečními (plural instrumental)

Synonymy jsou také výrazy nářeční, argotické, slangové, které doplňují neutrální výraz (chlapec – ogar).


andorrský

andorrská (masculine singular nominative)
andorrské (singular nominative)
andorrská (masculine singular vocative)
andorrské (singular vocative)
andorrského (singular accusative)
andorrskou (masculine singular accusative)
andorrské (singular accusative)
andorrského (singular genitive)
andorrské (masculine singular genitive)
andorrského (singular genitive)
andorrském (singular locative)
andorrské (masculine singular locative)
andorrském (singular locative)
andorrskému (singular dative)
andorrské (masculine singular dative)
andorrskému (singular dative)
andorrským (singular instrumental)
andorrskou (masculine singular instrumental)
andorrským (singular instrumental)
andorrští (plural nominative)
andorrské (masculine plural nominative)
andorrská (plural nominative)
andorrští (plural vocative)
andorrské (masculine plural vocative)
andorrská (plural vocative)
andorrské (plural accusative)
andorrská (plural accusative)
andorrských (plural genitive)
andorrských (plural locative)
andorrským (plural dative)
andorrskými (plural instrumental)


terminální

Apparenté à terminál (« terminal »), du latin terminalis avec le suffixe adjectival -ní.

terminálního (singular accusative)
terminálního (singular genitive)
terminálního (singular genitive)
terminálním (singular locative)
terminálním (singular locative)
terminálnímu (singular dative)
terminálnímu (singular dative)
terminálním (singular instrumental)
terminálním (singular instrumental)
terminálních (plural genitive)
terminálních (plural locative)
terminálním (plural dative)
terminálními (plural instrumental)

terminální fáze nemoci, phase terminale de la maladie.