nemilosrdný

nemilosrdná (masculine singular nominative)
nemilosrdné (singular nominative)
nemilosrdná (masculine singular vocative)
nemilosrdné (singular vocative)
nemilosrdného (singular accusative)
nemilosrdnou (masculine singular accusative)
nemilosrdné (singular accusative)
nemilosrdného (singular genitive)
nemilosrdné (masculine singular genitive)
nemilosrdného (singular genitive)
nemilosrdném (singular locative)
nemilosrdné (masculine singular locative)
nemilosrdném (singular locative)
nemilosrdnému (singular dative)
nemilosrdné (masculine singular dative)
nemilosrdnému (singular dative)
nemilosrdným (singular instrumental)
nemilosrdnou (masculine singular instrumental)
nemilosrdným (singular instrumental)
nemilosrdní (plural nominative)
nemilosrdné (masculine plural nominative)
nemilosrdná (plural nominative)
nemilosrdní (plural vocative)
nemilosrdné (masculine plural vocative)
nemilosrdná (plural vocative)
nemilosrdné (plural accusative)
nemilosrdná (plural accusative)
nemilosrdných (plural genitive)
nemilosrdných (plural locative)
nemilosrdným (plural dative)
nemilosrdnými (plural instrumental)

nemilosrdný ortel.


staroslovanský

De starý (« vieux ») et slovanský (« slave »).

staroslovanská (masculine singular nominative)
staroslovanské (singular nominative)
staroslovanská (masculine singular vocative)
staroslovanské (singular vocative)
staroslovanského (singular accusative)
staroslovanskou (masculine singular accusative)
staroslovanské (singular accusative)
staroslovanského (singular genitive)
staroslovanské (masculine singular genitive)
staroslovanského (singular genitive)
staroslovanském (singular locative)
staroslovanské (masculine singular locative)
staroslovanském (singular locative)
staroslovanskému (singular dative)
staroslovanské (masculine singular dative)
staroslovanskému (singular dative)
staroslovanským (singular instrumental)
staroslovanskou (masculine singular instrumental)
staroslovanským (singular instrumental)
staroslovanští (plural nominative)
staroslovanské (masculine plural nominative)
staroslovanská (plural nominative)
staroslovanští (plural vocative)
staroslovanské (masculine plural vocative)
staroslovanská (plural vocative)
staroslovanské (plural accusative)
staroslovanská (plural accusative)
staroslovanských (plural genitive)
staroslovanských (plural locative)
staroslovanským (plural dative)
staroslovanskými (plural instrumental)

Vieux slave, relatif aux anciens Slaves.

staroslovanská pohřebiště

staroslovanský jazyk.

le vieux slave, la langue vieux slave.


praslovanský

De pra- (« ancien ») et slovanský (« slave »).

praslovanská (masculine singular nominative)
praslovanské (singular nominative)
praslovanská (masculine singular vocative)
praslovanské (singular vocative)
praslovanského (singular accusative)
praslovanskou (masculine singular accusative)
praslovanské (singular accusative)
praslovanského (singular genitive)
praslovanské (masculine singular genitive)
praslovanského (singular genitive)
praslovanském (singular locative)
praslovanské (masculine singular locative)
praslovanském (singular locative)
praslovanskému (singular dative)
praslovanské (masculine singular dative)
praslovanskému (singular dative)
praslovanským (singular instrumental)
praslovanskou (masculine singular instrumental)
praslovanským (singular instrumental)
praslovanští (plural nominative)
praslovanské (masculine plural nominative)
praslovanská (plural nominative)
praslovanští (plural vocative)
praslovanské (masculine plural vocative)
praslovanská (plural vocative)
praslovanské (plural accusative)
praslovanská (plural accusative)
praslovanských (plural genitive)
praslovanských (plural locative)
praslovanským (plural dative)
praslovanskými (plural instrumental)

staroslovanská pohřebiště

praslovanský jazyk.


staroslověnský

De starý (« vieux ») et du vieux slave словѣньскъ, slověnskŭ (« slave ») dont les descendants en tchèque sont slovanský, slovenský, slovinský.

staroslověnská (masculine singular nominative)
staroslověnské (singular nominative)
staroslověnská (masculine singular vocative)
staroslověnské (singular vocative)
staroslověnského (singular accusative)
staroslověnskou (masculine singular accusative)
staroslověnské (singular accusative)
staroslověnského (singular genitive)
staroslověnské (masculine singular genitive)
staroslověnského (singular genitive)
staroslověnském (singular locative)
staroslověnské (masculine singular locative)
staroslověnském (singular locative)
staroslověnskému (singular dative)
staroslověnské (masculine singular dative)
staroslověnskému (singular dative)
staroslověnským (singular instrumental)
staroslověnskou (masculine singular instrumental)
staroslověnským (singular instrumental)
staroslověnští (plural nominative)
staroslověnské (masculine plural nominative)
staroslověnská (plural nominative)
staroslověnští (plural vocative)
staroslověnské (masculine plural vocative)
staroslověnská (plural vocative)
staroslověnské (plural accusative)
staroslověnská (plural accusative)
staroslověnských (plural genitive)
staroslověnských (plural locative)
staroslověnským (plural dative)
staroslověnskými (plural instrumental)

Vieux slave, relatif à la plus ancienne langue slave qui soit attestée.


církevněslovanský

De církevní (« d’église ») et slovanský (« slave »).

církevněslovanská (masculine singular nominative)
církevněslovanské (singular nominative)
církevněslovanská (masculine singular vocative)
církevněslovanské (singular vocative)
církevněslovanského (singular accusative)
církevněslovanskou (masculine singular accusative)
církevněslovanské (singular accusative)
církevněslovanského (singular genitive)
církevněslovanské (masculine singular genitive)
církevněslovanského (singular genitive)
církevněslovanském (singular locative)
církevněslovanské (masculine singular locative)
církevněslovanském (singular locative)
církevněslovanskému (singular dative)
církevněslovanské (masculine singular dative)
církevněslovanskému (singular dative)
církevněslovanským (singular instrumental)
církevněslovanskou (masculine singular instrumental)
církevněslovanským (singular instrumental)
církevněslovanští (plural nominative)
církevněslovanské (masculine plural nominative)
církevněslovanská (plural nominative)
církevněslovanští (plural vocative)
církevněslovanské (masculine plural vocative)
církevněslovanská (plural vocative)
církevněslovanské (plural accusative)
církevněslovanská (plural accusative)
církevněslovanských (plural genitive)
církevněslovanských (plural locative)
církevněslovanským (plural dative)
církevněslovanskými (plural instrumental)

Slavonique, relatif à l’Église ou la foi chrétienne adoptée par les Slaves, relatif au slavon.

církevněslovanský rukopis.


plytký

Apparenté au polonais płytki, au slovaque plytký, à plýtvat (« gaspiller »), plout (« flotter ») avec une évolution sémantique qui est celle de flottant : « peu fixe, peu substantiel » et « flottant à la surface, superficiel, peu profond ».

plytká (masculine singular nominative)
plytké (singular nominative)
plytká (masculine singular vocative)
plytké (singular vocative)
plytkého (singular accusative)
plytkou (masculine singular accusative)
plytké (singular accusative)
plytkého (singular genitive)
plytké (masculine singular genitive)
plytkého (singular genitive)
plytkém (singular locative)
plytké (masculine singular locative)
plytkém (singular locative)
plytkému (singular dative)
plytké (masculine singular dative)
plytkému (singular dative)
plytkým (singular instrumental)
plytkou (masculine singular instrumental)
plytkým (singular instrumental)
plytkí (plural nominative)
plytké (masculine plural nominative)
plytká (plural nominative)
plytkí (plural vocative)
plytké (masculine plural vocative)
plytká (plural vocative)
plytké (plural accusative)
plytká (plural accusative)
plytkých (plural genitive)
plytkých (plural locative)
plytkým (plural dative)
plytkými (plural instrumental)

Plytký humor, humour plat.

Plytké jezero, lac peu profond.


protestantský

protestantská (masculine singular nominative)
protestantské (singular nominative)
protestantská (masculine singular vocative)
protestantské (singular vocative)
protestantského (singular accusative)
protestantskou (masculine singular accusative)
protestantské (singular accusative)
protestantského (singular genitive)
protestantské (masculine singular genitive)
protestantského (singular genitive)
protestantském (singular locative)
protestantské (masculine singular locative)
protestantském (singular locative)
protestantskému (singular dative)
protestantské (masculine singular dative)
protestantskému (singular dative)
protestantským (singular instrumental)
protestantskou (masculine singular instrumental)
protestantským (singular instrumental)
protestantští (plural nominative)
protestantské (masculine plural nominative)
protestantská (plural nominative)
protestantští (plural vocative)
protestantské (masculine plural vocative)
protestantská (plural vocative)
protestantské (plural accusative)
protestantská (plural accusative)
protestantských (plural genitive)
protestantských (plural locative)
protestantským (plural dative)
protestantskými (plural instrumental)

Císař Matiáš nemaje mužských potomků, žádal stavy české, aby přijali štýrského arciknížete Ferdinanda za krále českého. Stavové protestantští obávali se sice Ferdinanda pro jeho horlivé katolictví, neboť šla o něm pověst, že v Štýrsku utiskoval protestanty. Byl však za budoucího krále přijat a r. 1617 slavně v Praze korunován.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


řeřavý

Apparenté à hořet, hřát (« bruler, chauffer ») ; voyez řeřicha au sujet de l'évolution de la consonne initiale.

řeřavá (masculine singular nominative)
řeřavé (singular nominative)
řeřavá (masculine singular vocative)
řeřavé (singular vocative)
řeřavého (singular accusative)
řeřavou (masculine singular accusative)
řeřavé (singular accusative)
řeřavého (singular genitive)
řeřavé (masculine singular genitive)
řeřavého (singular genitive)
řeřavém (singular locative)
řeřavé (masculine singular locative)
řeřavém (singular locative)
řeřavému (singular dative)
řeřavé (masculine singular dative)
řeřavému (singular dative)
řeřavým (singular instrumental)
řeřavou (masculine singular instrumental)
řeřavým (singular instrumental)
řeřaví (plural nominative)
řeřavé (masculine plural nominative)
řeřavá (plural nominative)
řeřaví (plural vocative)
řeřavé (masculine plural vocative)
řeřavá (plural vocative)
řeřavé (plural accusative)
řeřavá (plural accusative)
řeřavých (plural genitive)
řeřavých (plural locative)
řeřavým (plural dative)
řeřavými (plural instrumental)

Z ohně teď zbyly jen řeřavé uhlíky a bílý popel.


vždyzelený

De vždy (« toujours ») et zelený (« vert »).

vždyzelená (masculine singular nominative)
vždyzelené (singular nominative)
vždyzelená (masculine singular vocative)
vždyzelené (singular vocative)
vždyzeleného (singular accusative)
vždyzelenou (masculine singular accusative)
vždyzelené (singular accusative)
vždyzeleného (singular genitive)
vždyzelené (masculine singular genitive)
vždyzeleného (singular genitive)
vždyzeleném (singular locative)
vždyzelené (masculine singular locative)
vždyzeleném (singular locative)
vždyzelenému (singular dative)
vždyzelené (masculine singular dative)
vždyzelenému (singular dative)
vždyzeleným (singular instrumental)
vždyzelenou (masculine singular instrumental)
vždyzeleným (singular instrumental)
vždyzelení (plural nominative)
vždyzelené (masculine plural nominative)
vždyzelená (plural nominative)
vždyzelení (plural vocative)
vždyzelené (masculine plural vocative)
vždyzelená (plural vocative)
vždyzelené (plural accusative)
vždyzelená (plural accusative)
vždyzelených (plural genitive)
vždyzelených (plural locative)
vždyzeleným (plural dative)
vždyzelenými (plural instrumental)

Zimostráz vždyzelený.


sněžný

De sníh, sněžit (« neige, neiger ») avec le suffixe -ný.

sněžná (masculine singular nominative)
sněžné (singular nominative)
sněžná (masculine singular vocative)
sněžné (singular vocative)
sněžného (singular accusative)
sněžnou (masculine singular accusative)
sněžné (singular accusative)
sněžného (singular genitive)
sněžné (masculine singular genitive)
sněžného (singular genitive)
sněžném (singular locative)
sněžné (masculine singular locative)
sněžném (singular locative)
sněžnému (singular dative)
sněžné (masculine singular dative)
sněžnému (singular dative)
sněžným (singular instrumental)
sněžnou (masculine singular instrumental)
sněžným (singular instrumental)
sněžní (plural nominative)
sněžné (masculine plural nominative)
sněžná (plural nominative)
sněžní (plural vocative)
sněžné (masculine plural vocative)
sněžná (plural vocative)
sněžné (plural accusative)
sněžná (plural accusative)
sněžných (plural genitive)
sněžných (plural locative)
sněžným (plural dative)
sněžnými (plural instrumental)

sněžný skútr.


snědý

Étymologie obscure :
:# soit du vieux slave *snědъ qui donne le polonais śniady de même sens ;
:# soit, issu du vieux tchèque smědý avec un \n\ dû à l’influence sémantique de hnědý ; du vieux slave *smědъ.

snědá (masculine singular nominative)
snědé (singular nominative)
snědá (masculine singular vocative)
snědé (singular vocative)
snědého (singular accusative)
snědou (masculine singular accusative)
snědé (singular accusative)
snědého (singular genitive)
snědé (masculine singular genitive)
snědého (singular genitive)
snědém (singular locative)
snědé (masculine singular locative)
snědém (singular locative)
snědému (singular dative)
snědé (masculine singular dative)
snědému (singular dative)
snědým (singular instrumental)
snědou (masculine singular instrumental)
snědým (singular instrumental)
snědí (plural nominative)
snědé (masculine plural nominative)
snědá (plural nominative)
snědí (plural vocative)
snědé (masculine plural vocative)
snědá (plural vocative)
snědé (plural accusative)
snědá (plural accusative)
snědých (plural genitive)
snědých (plural locative)
snědým (plural dative)
snědými (plural instrumental)

Jeho snědý obličej ostře kontrastoval s bílou barvou jeho paží.


zmrzlý

Adjectivation de zmrzl (« gelé ») avec le suffixe -ý.

zmrzlá (masculine singular nominative)
zmrzlé (singular nominative)
zmrzlá (masculine singular vocative)
zmrzlé (singular vocative)
zmrzlého (singular accusative)
zmrzlou (masculine singular accusative)
zmrzlé (singular accusative)
zmrzlého (singular genitive)
zmrzlé (masculine singular genitive)
zmrzlého (singular genitive)
zmrzlém (singular locative)
zmrzlé (masculine singular locative)
zmrzlém (singular locative)
zmrzlému (singular dative)
zmrzlé (masculine singular dative)
zmrzlému (singular dative)
zmrzlým (singular instrumental)
zmrzlou (masculine singular instrumental)
zmrzlým (singular instrumental)
zmrzlí (plural nominative)
zmrzlé (masculine plural nominative)
zmrzlá (plural nominative)
zmrzlí (plural vocative)
zmrzlé (masculine plural vocative)
zmrzlá (plural vocative)
zmrzlé (plural accusative)
zmrzlá (plural accusative)
zmrzlých (plural genitive)
zmrzlých (plural locative)
zmrzlým (plural dative)
zmrzlými (plural instrumental)

čím je sníh sušší a zmrzlejší, tím volíme vosk tvrdší.

Plus la neige est sèche et gelée, plus le fard à ski choisi sera dur.


nevěřící

nevěřícího (singular accusative)
nevěřícího (singular genitive)
nevěřícího (singular genitive)
nevěřícím (singular locative)
nevěřícím (singular locative)
nevěřícímu (singular dative)
nevěřícímu (singular dative)
nevěřícím (singular instrumental)
nevěřícím (singular instrumental)
nevěřících (plural genitive)
nevěřících (plural locative)
nevěřícím (plural dative)
nevěřícími (plural instrumental)


telecí

telecího (singular accusative)
telecího (singular genitive)
telecího (singular genitive)
telecím (singular locative)
telecím (singular locative)
telecímu (singular dative)
telecímu (singular dative)
telecím (singular instrumental)
telecím (singular instrumental)
telecích (plural genitive)
telecích (plural locative)
telecím (plural dative)
telecími (plural instrumental)

telecí maso.


ajťácký

De ajťák (« informaticien ») avec le suffixe -cký.

ajťácká (masculine singular nominative)
ajťácké (singular nominative)
ajťácká (masculine singular vocative)
ajťácké (singular vocative)
ajťáckého (singular accusative)
ajťáckou (masculine singular accusative)
ajťácké (singular accusative)
ajťáckého (singular genitive)
ajťácké (masculine singular genitive)
ajťáckého (singular genitive)
ajťáckém (singular locative)
ajťácké (masculine singular locative)
ajťáckém (singular locative)
ajťáckému (singular dative)
ajťácké (masculine singular dative)
ajťáckému (singular dative)
ajťáckým (singular instrumental)
ajťáckou (masculine singular instrumental)
ajťáckým (singular instrumental)
ajťáčtí (plural nominative)
ajťácké (masculine plural nominative)
ajťácká (plural nominative)
ajťáčtí (plural vocative)
ajťácké (masculine plural vocative)
ajťácká (plural vocative)
ajťácké (plural accusative)
ajťácká (plural accusative)
ajťáckých (plural genitive)
ajťáckých (plural locative)
ajťáckým (plural dative)
ajťáckými (plural instrumental)

Ovšem sv. Petrem ajťáckého nebe by od včerejška měl být buddhista Steve Jobs.

De toute évidence, le bouddhiste Steve Jobs devrait rejoindre saint Pierre au paradis des informaticiens.


vraný

vraná (masculine singular nominative)
vrané (singular nominative)
vraná (masculine singular vocative)
vrané (singular vocative)
vraného (singular accusative)
vranou (masculine singular accusative)
vrané (singular accusative)
vraného (singular genitive)
vrané (masculine singular genitive)
vraného (singular genitive)
vraném (singular locative)
vrané (masculine singular locative)
vraném (singular locative)
vranému (singular dative)
vrané (masculine singular dative)
vranému (singular dative)
vraným (singular instrumental)
vranou (masculine singular instrumental)
vraným (singular instrumental)
vraní (plural nominative)
vrané (masculine plural nominative)
vraná (plural nominative)
vraní (plural vocative)
vrané (masculine plural vocative)
vraná (plural vocative)
vrané (plural accusative)
vraná (plural accusative)
vraných (plural genitive)
vraných (plural locative)
vraným (plural dative)
vranými (plural instrumental)

Vraný kůň.


hříšný

Du vieux slave грѣшьнъ, grěšĭnŭ → voir hřích et -ný.

hříšná (masculine singular nominative)
hříšné (singular nominative)
hříšná (masculine singular vocative)
hříšné (singular vocative)
hříšného (singular accusative)
hříšnou (masculine singular accusative)
hříšné (singular accusative)
hříšného (singular genitive)
hříšné (masculine singular genitive)
hříšného (singular genitive)
hříšném (singular locative)
hříšné (masculine singular locative)
hříšném (singular locative)
hříšnému (singular dative)
hříšné (masculine singular dative)
hříšnému (singular dative)
hříšným (singular instrumental)
hříšnou (masculine singular instrumental)
hříšným (singular instrumental)
hříšní (plural nominative)
hříšné (masculine plural nominative)
hříšná (plural nominative)
hříšní (plural vocative)
hříšné (masculine plural vocative)
hříšná (plural vocative)
hříšné (plural accusative)
hříšná (plural accusative)
hříšných (plural genitive)
hříšných (plural locative)
hříšným (plural dative)
hříšnými (plural instrumental)

\ˈɦr̝iːʃniː\

Macau: nejhříšnější město v Číně.

Macau : la ville la plus débauchée de Chine.


vetchý

vetchá (masculine singular nominative)
vetché (singular nominative)
vetchá (masculine singular vocative)
vetché (singular vocative)
vetchého (singular accusative)
vetchou (masculine singular accusative)
vetché (singular accusative)
vetchého (singular genitive)
vetché (masculine singular genitive)
vetchého (singular genitive)
vetchém (singular locative)
vetché (masculine singular locative)
vetchém (singular locative)
vetchému (singular dative)
vetché (masculine singular dative)
vetchému (singular dative)
vetchým (singular instrumental)
vetchou (masculine singular instrumental)
vetchým (singular instrumental)
vetší (plural nominative)
vetché (masculine plural nominative)
vetchá (plural nominative)
vetší (plural vocative)
vetché (masculine plural vocative)
vetchá (plural vocative)
vetché (plural accusative)
vetchá (plural accusative)
vetchých (plural genitive)
vetchých (plural locative)
vetchým (plural dative)
vetchými (plural instrumental)

vetšejší zdraví.


desaterý

Apparenté à deset (« dix ») et desatero (« décalogue »), du vieux slave дєсѧтєръ, desęterŭ.

desaterá (masculine singular nominative)
desateré (singular nominative)
desaterá (masculine singular vocative)
desateré (singular vocative)
desaterého (singular accusative)
desaterou (masculine singular accusative)
desateré (singular accusative)
desaterého (singular genitive)
desateré (masculine singular genitive)
desaterého (singular genitive)
desaterém (singular locative)
desateré (masculine singular locative)
desaterém (singular locative)
desaterému (singular dative)
desateré (masculine singular dative)
desaterému (singular dative)
desaterým (singular instrumental)
desaterou (masculine singular instrumental)
desaterým (singular instrumental)
desateří (plural nominative)
desateré (masculine plural nominative)
desaterá (plural nominative)
desateří (plural vocative)
desateré (masculine plural vocative)
desaterá (plural vocative)
desateré (plural accusative)
desaterá (plural accusative)
desaterých (plural genitive)
desaterých (plural locative)
desaterým (plural dative)
desaterými (plural instrumental)

desateré šaty.


popletený

Participe passif adjectivé de poplést (« confondre, brouiller »).

popletená (masculine singular nominative)
popletené (singular nominative)
popletená (masculine singular vocative)
popletené (singular vocative)
popleteného (singular accusative)
popletenou (masculine singular accusative)
popletené (singular accusative)
popleteného (singular genitive)
popletené (masculine singular genitive)
popleteného (singular genitive)
popleteném (singular locative)
popletené (masculine singular locative)
popleteném (singular locative)
popletenému (singular dative)
popletené (masculine singular dative)
popletenému (singular dative)
popleteným (singular instrumental)
popletenou (masculine singular instrumental)
popleteným (singular instrumental)
popletení (plural nominative)
popletené (masculine plural nominative)
popletená (plural nominative)
popletení (plural vocative)
popletené (masculine plural vocative)
popletená (plural vocative)
popletené (plural accusative)
popletená (plural accusative)
popletených (plural genitive)
popletených (plural locative)
popleteným (plural dative)
popletenými (plural instrumental)

tyto tři díly jsou nejslabší, nejpopletenější a nejmíň záživné.


rozpačitý

Apparenté à rozpaky (« embarras, confusion ») → voir roz-, páčit et -ý.

rozpačitá (masculine singular nominative)
rozpačité (singular nominative)
rozpačitá (masculine singular vocative)
rozpačité (singular vocative)
rozpačitého (singular accusative)
rozpačitou (masculine singular accusative)
rozpačité (singular accusative)
rozpačitého (singular genitive)
rozpačité (masculine singular genitive)
rozpačitého (singular genitive)
rozpačitém (singular locative)
rozpačité (masculine singular locative)
rozpačitém (singular locative)
rozpačitému (singular dative)
rozpačité (masculine singular dative)
rozpačitému (singular dative)
rozpačitým (singular instrumental)
rozpačitou (masculine singular instrumental)
rozpačitým (singular instrumental)
rozpačití (plural nominative)
rozpačité (masculine plural nominative)
rozpačitá (plural nominative)
rozpačití (plural vocative)
rozpačité (masculine plural vocative)
rozpačitá (plural vocative)
rozpačité (plural accusative)
rozpačitá (plural accusative)
rozpačitých (plural genitive)
rozpačitých (plural locative)
rozpačitým (plural dative)
rozpačitými (plural instrumental)

Pocity rozpačité a rozporuplné.

Sentiments perplexes et contradictoires.


rezidenční

rezidenčního (singular accusative)
rezidenčního (singular genitive)
rezidenčního (singular genitive)
rezidenčním (singular locative)
rezidenčním (singular locative)
rezidenčnímu (singular dative)
rezidenčnímu (singular dative)
rezidenčním (singular instrumental)
rezidenčním (singular instrumental)
rezidenčních (plural genitive)
rezidenčních (plural locative)
rezidenčním (plural dative)
rezidenčními (plural instrumental)

\ˈrɛzɪdɛnt͡ʃɲiː\

Rezidenční čtvrť.


římskokatolický

římskokatolická (masculine singular nominative)
římskokatolické (singular nominative)
římskokatolická (masculine singular vocative)
římskokatolické (singular vocative)
římskokatolického (singular accusative)
římskokatolickou (masculine singular accusative)
římskokatolické (singular accusative)
římskokatolického (singular genitive)
římskokatolické (masculine singular genitive)
římskokatolického (singular genitive)
římskokatolickém (singular locative)
římskokatolické (masculine singular locative)
římskokatolickém (singular locative)
římskokatolickému (singular dative)
římskokatolické (masculine singular dative)
římskokatolickému (singular dative)
římskokatolickým (singular instrumental)
římskokatolickou (masculine singular instrumental)
římskokatolickým (singular instrumental)
římskokatoličtí (plural nominative)
římskokatolické (masculine plural nominative)
římskokatolická (plural nominative)
římskokatoličtí (plural vocative)
římskokatolické (masculine plural vocative)
římskokatolická (plural vocative)
římskokatolické (plural accusative)
římskokatolická (plural accusative)
římskokatolických (plural genitive)
římskokatolických (plural locative)
římskokatolickým (plural dative)
římskokatolickými (plural instrumental)

římskokatolická církev.


cvičený

cvičená (masculine singular nominative)
cvičené (singular nominative)
cvičená (masculine singular vocative)
cvičené (singular vocative)
cvičeného (singular accusative)
cvičenou (masculine singular accusative)
cvičené (singular accusative)
cvičeného (singular genitive)
cvičené (masculine singular genitive)
cvičeného (singular genitive)
cvičeném (singular locative)
cvičené (masculine singular locative)
cvičeném (singular locative)
cvičenému (singular dative)
cvičené (masculine singular dative)
cvičenému (singular dative)
cvičeným (singular instrumental)
cvičenou (masculine singular instrumental)
cvičeným (singular instrumental)
cvičení (plural nominative)
cvičené (masculine plural nominative)
cvičená (plural nominative)
cvičení (plural vocative)
cvičené (masculine plural vocative)
cvičená (plural vocative)
cvičené (plural accusative)
cvičená (plural accusative)
cvičených (plural genitive)
cvičených (plural locative)
cvičeným (plural dative)
cvičenými (plural instrumental)


cvičební

cvičebního (singular accusative)
cvičebního (singular genitive)
cvičebního (singular genitive)
cvičebním (singular locative)
cvičebním (singular locative)
cvičebnímu (singular dative)
cvičebnímu (singular dative)
cvičebním (singular instrumental)
cvičebním (singular instrumental)
cvičebních (plural genitive)
cvičebních (plural locative)
cvičebním (plural dative)
cvičebními (plural instrumental)

\ˈt͡svɪt͡ʃɛbɲiː\


prezidentský

prezidentská (masculine singular nominative)
prezidentské (singular nominative)
prezidentská (masculine singular vocative)
prezidentské (singular vocative)
prezidentského (singular accusative)
prezidentskou (masculine singular accusative)
prezidentské (singular accusative)
prezidentského (singular genitive)
prezidentské (masculine singular genitive)
prezidentského (singular genitive)
prezidentském (singular locative)
prezidentské (masculine singular locative)
prezidentském (singular locative)
prezidentskému (singular dative)
prezidentské (masculine singular dative)
prezidentskému (singular dative)
prezidentským (singular instrumental)
prezidentskou (masculine singular instrumental)
prezidentským (singular instrumental)
prezidentští (plural nominative)
prezidentské (masculine plural nominative)
prezidentská (plural nominative)
prezidentští (plural vocative)
prezidentské (masculine plural vocative)
prezidentská (plural vocative)
prezidentské (plural accusative)
prezidentská (plural accusative)
prezidentských (plural genitive)
prezidentských (plural locative)
prezidentským (plural dative)
prezidentskými (plural instrumental)

Prezidentská milost.


unijní

De unie (« union ») avec le suffixe -ní.

unijního (singular accusative)
unijního (singular genitive)
unijního (singular genitive)
unijním (singular locative)
unijním (singular locative)
unijnímu (singular dative)
unijnímu (singular dative)
unijním (singular instrumental)
unijním (singular instrumental)
unijních (plural genitive)
unijních (plural locative)
unijním (plural dative)
unijními (plural instrumental)

Jihočeský europoslanec unijní ústavu nepodpořil.


viditelný

De vidět (« voir ») avec le suffixe -elný.

viditelná (masculine singular nominative)
viditelné (singular nominative)
viditelná (masculine singular vocative)
viditelné (singular vocative)
viditelného (singular accusative)
viditelnou (masculine singular accusative)
viditelné (singular accusative)
viditelného (singular genitive)
viditelné (masculine singular genitive)
viditelného (singular genitive)
viditelném (singular locative)
viditelné (masculine singular locative)
viditelném (singular locative)
viditelnému (singular dative)
viditelné (masculine singular dative)
viditelnému (singular dative)
viditelným (singular instrumental)
viditelnou (masculine singular instrumental)
viditelným (singular instrumental)
viditelní (plural nominative)
viditelné (masculine plural nominative)
viditelná (plural nominative)
viditelní (plural vocative)
viditelné (masculine plural vocative)
viditelná (plural vocative)
viditelné (plural accusative)
viditelná (plural accusative)
viditelných (plural genitive)
viditelných (plural locative)
viditelným (plural dative)
viditelnými (plural instrumental)


neviditelný

neviditelná (masculine singular nominative)
neviditelné (singular nominative)
neviditelná (masculine singular vocative)
neviditelné (singular vocative)
neviditelného (singular accusative)
neviditelnou (masculine singular accusative)
neviditelné (singular accusative)
neviditelného (singular genitive)
neviditelné (masculine singular genitive)
neviditelného (singular genitive)
neviditelném (singular locative)
neviditelné (masculine singular locative)
neviditelném (singular locative)
neviditelnému (singular dative)
neviditelné (masculine singular dative)
neviditelnému (singular dative)
neviditelným (singular instrumental)
neviditelnou (masculine singular instrumental)
neviditelným (singular instrumental)
neviditelní (plural nominative)
neviditelné (masculine plural nominative)
neviditelná (plural nominative)
neviditelní (plural vocative)
neviditelné (masculine plural vocative)
neviditelná (plural vocative)
neviditelné (plural accusative)
neviditelná (plural accusative)
neviditelných (plural genitive)
neviditelných (plural locative)
neviditelným (plural dative)
neviditelnými (plural instrumental)

neviditelná ruka trhu.


jugoslávský

Dérivé de Jugoslávie, avec le suffixe -ský.

jugoslávská (masculine singular nominative)
jugoslávské (singular nominative)
jugoslávská (masculine singular vocative)
jugoslávské (singular vocative)
jugoslávského (singular accusative)
jugoslávskou (masculine singular accusative)
jugoslávské (singular accusative)
jugoslávského (singular genitive)
jugoslávské (masculine singular genitive)
jugoslávského (singular genitive)
jugoslávském (singular locative)
jugoslávské (masculine singular locative)
jugoslávském (singular locative)
jugoslávskému (singular dative)
jugoslávské (masculine singular dative)
jugoslávskému (singular dative)
jugoslávským (singular instrumental)
jugoslávskou (masculine singular instrumental)
jugoslávským (singular instrumental)
jugoslávští (plural nominative)
jugoslávské (masculine plural nominative)
jugoslávská (plural nominative)
jugoslávští (plural vocative)
jugoslávské (masculine plural vocative)
jugoslávská (plural vocative)
jugoslávské (plural accusative)
jugoslávská (plural accusative)
jugoslávských (plural genitive)
jugoslávských (plural locative)
jugoslávským (plural dative)
jugoslávskými (plural instrumental)


čokoládový

čokoládová (masculine singular nominative)
čokoládové (singular nominative)
čokoládová (masculine singular vocative)
čokoládové (singular vocative)
čokoládového (singular accusative)
čokoládovou (masculine singular accusative)
čokoládové (singular accusative)
čokoládového (singular genitive)
čokoládové (masculine singular genitive)
čokoládového (singular genitive)
čokoládovém (singular locative)
čokoládové (masculine singular locative)
čokoládovém (singular locative)
čokoládovému (singular dative)
čokoládové (masculine singular dative)
čokoládovému (singular dative)
čokoládovým (singular instrumental)
čokoládovou (masculine singular instrumental)
čokoládovým (singular instrumental)
čokoládoví (plural nominative)
čokoládové (masculine plural nominative)
čokoládová (plural nominative)
čokoládoví (plural vocative)
čokoládové (masculine plural vocative)
čokoládová (plural vocative)
čokoládové (plural accusative)
čokoládová (plural accusative)
čokoládových (plural genitive)
čokoládových (plural locative)
čokoládovým (plural dative)
čokoládovými (plural instrumental)

Čokoládový zajíček je náš vynález, říká Lindt. EU však ochranu zamítla.

Le lapin en chocolat est notre invention, affirme Lindt. L’UE a cependant refusé [de reconnaitre] la patente.

Chocolat (qui a la couleur du chocolat).


cílový

De cíl (« but, cible ») avec le suffixe -ový.

cílová (masculine singular nominative)
cílové (singular nominative)
cílová (masculine singular vocative)
cílové (singular vocative)
cílového (singular accusative)
cílovou (masculine singular accusative)
cílové (singular accusative)
cílového (singular genitive)
cílové (masculine singular genitive)
cílového (singular genitive)
cílovém (singular locative)
cílové (masculine singular locative)
cílovém (singular locative)
cílovému (singular dative)
cílové (masculine singular dative)
cílovému (singular dative)
cílovým (singular instrumental)
cílovou (masculine singular instrumental)
cílovým (singular instrumental)
cíloví (plural nominative)
cílové (masculine plural nominative)
cílová (plural nominative)
cíloví (plural vocative)
cílové (masculine plural vocative)
cílová (plural vocative)
cílové (plural accusative)
cílová (plural accusative)
cílových (plural genitive)
cílových (plural locative)
cílovým (plural dative)
cílovými (plural instrumental)

cílová skupina.

consommateurs types visés par une campagne publicitaire.


cílevědomý

De vědomý (« conscient ») et cíle (« du but, du dessein »).

cílevědomá (masculine singular nominative)
cílevědomé (singular nominative)
cílevědomá (masculine singular vocative)
cílevědomé (singular vocative)
cílevědomého (singular accusative)
cílevědomou (masculine singular accusative)
cílevědomé (singular accusative)
cílevědomého (singular genitive)
cílevědomé (masculine singular genitive)
cílevědomého (singular genitive)
cílevědomém (singular locative)
cílevědomé (masculine singular locative)
cílevědomém (singular locative)
cílevědomému (singular dative)
cílevědomé (masculine singular dative)
cílevědomému (singular dative)
cílevědomým (singular instrumental)
cílevědomou (masculine singular instrumental)
cílevědomým (singular instrumental)
cílevědomí (plural nominative)
cílevědomé (masculine plural nominative)
cílevědomá (plural nominative)
cílevědomí (plural vocative)
cílevědomé (masculine plural vocative)
cílevědomá (plural vocative)
cílevědomé (plural accusative)
cílevědomá (plural accusative)
cílevědomých (plural genitive)
cílevědomých (plural locative)
cílevědomým (plural dative)
cílevědomými (plural instrumental)

Concentré, appliqué,déterminé qui vise un but et n'en dérive pas.

cílevědomý student.


paradoxní

paradoxního (singular accusative)
paradoxního (singular genitive)
paradoxního (singular genitive)
paradoxním (singular locative)
paradoxním (singular locative)
paradoxnímu (singular dative)
paradoxnímu (singular dative)
paradoxním (singular instrumental)
paradoxním (singular instrumental)
paradoxních (plural genitive)
paradoxních (plural locative)
paradoxním (plural dative)
paradoxními (plural instrumental)


celní

Dérivé de clo (« douane »), avec le suffixe -ní.

celního (singular accusative)
celního (singular genitive)
celního (singular genitive)
celním (singular locative)
celním (singular locative)
celnímu (singular dative)
celnímu (singular dative)
celním (singular instrumental)
celním (singular instrumental)
celních (plural genitive)
celních (plural locative)
celním (plural dative)
celními (plural instrumental)


cementový

De cement (« ciment ») avec le suffixe -ový.

cementová (masculine singular nominative)
cementové (singular nominative)
cementová (masculine singular vocative)
cementové (singular vocative)
cementového (singular accusative)
cementovou (masculine singular accusative)
cementové (singular accusative)
cementového (singular genitive)
cementové (masculine singular genitive)
cementového (singular genitive)
cementovém (singular locative)
cementové (masculine singular locative)
cementovém (singular locative)
cementovému (singular dative)
cementové (masculine singular dative)
cementovému (singular dative)
cementovým (singular instrumental)
cementovou (masculine singular instrumental)
cementovým (singular instrumental)
cementoví (plural nominative)
cementové (masculine plural nominative)
cementová (plural nominative)
cementoví (plural vocative)
cementové (masculine plural vocative)
cementová (plural vocative)
cementové (plural accusative)
cementová (plural accusative)
cementových (plural genitive)
cementových (plural locative)
cementovým (plural dative)
cementovými (plural instrumental)


čapí

Dérivé de čáp (« cigogne »), avec le suffixe -í.

čapího (singular accusative)
čapího (singular genitive)
čapího (singular genitive)
čapím (singular locative)
čapím (singular locative)
čapímu (singular dative)
čapímu (singular dative)
čapím (singular instrumental)
čapím (singular instrumental)
čapích (plural genitive)
čapích (plural locative)
čapím (plural dative)
čapími (plural instrumental)

Čapí hnízdo.


ješitný

ješitná (masculine singular nominative)
ješitné (singular nominative)
ješitná (masculine singular vocative)
ješitné (singular vocative)
ješitného (singular accusative)
ješitnou (masculine singular accusative)
ješitné (singular accusative)
ješitného (singular genitive)
ješitné (masculine singular genitive)
ješitného (singular genitive)
ješitném (singular locative)
ješitné (masculine singular locative)
ješitném (singular locative)
ješitnému (singular dative)
ješitné (masculine singular dative)
ješitnému (singular dative)
ješitným (singular instrumental)
ješitnou (masculine singular instrumental)
ješitným (singular instrumental)
ješitní (plural nominative)
ješitné (masculine plural nominative)
ješitná (plural nominative)
ješitní (plural vocative)
ješitné (masculine plural vocative)
ješitná (plural vocative)
ješitné (plural accusative)
ješitná (plural accusative)
ješitných (plural genitive)
ješitných (plural locative)
ješitným (plural dative)
ješitnými (plural instrumental)

čím významnější autor, tím ješitnější.

Plus un auteur est connu, plus il est imbu de soi-même.


ctěný

ctěná (masculine singular nominative)
ctěné (singular nominative)
ctěná (masculine singular vocative)
ctěné (singular vocative)
ctěného (singular accusative)
ctěnou (masculine singular accusative)
ctěné (singular accusative)
ctěného (singular genitive)
ctěné (masculine singular genitive)
ctěného (singular genitive)
ctěném (singular locative)
ctěné (masculine singular locative)
ctěném (singular locative)
ctěnému (singular dative)
ctěné (masculine singular dative)
ctěnému (singular dative)
ctěným (singular instrumental)
ctěnou (masculine singular instrumental)
ctěným (singular instrumental)
ctění (plural nominative)
ctěné (masculine plural nominative)
ctěná (plural nominative)
ctění (plural vocative)
ctěné (masculine plural vocative)
ctěná (plural vocative)
ctěné (plural accusative)
ctěná (plural accusative)
ctěných (plural genitive)
ctěných (plural locative)
ctěným (plural dative)
ctěnými (plural instrumental)

Estimé, honoré, respecté, respectable, honorable.

ctěný občan, citoyen respectable.


čtený

čtená (masculine singular nominative)
čtené (singular nominative)
čtená (masculine singular vocative)
čtené (singular vocative)
čteného (singular accusative)
čtenou (masculine singular accusative)
čtené (singular accusative)
čteného (singular genitive)
čtené (masculine singular genitive)
čteného (singular genitive)
čteném (singular locative)
čtené (masculine singular locative)
čteném (singular locative)
čtenému (singular dative)
čtené (masculine singular dative)
čtenému (singular dative)
čteným (singular instrumental)
čtenou (masculine singular instrumental)
čteným (singular instrumental)
čtení (plural nominative)
čtené (masculine plural nominative)
čtená (plural nominative)
čtení (plural vocative)
čtené (masculine plural vocative)
čtená (plural vocative)
čtené (plural accusative)
čtená (plural accusative)
čtených (plural genitive)
čtených (plural locative)
čteným (plural dative)
čtenými (plural instrumental)

nejčtenější spisovatel, l'auteur le plus lu.


dbalý

dbalá (masculine singular nominative)
dbalé (singular nominative)
dbalá (masculine singular vocative)
dbalé (singular vocative)
dbalého (singular accusative)
dbalou (masculine singular accusative)
dbalé (singular accusative)
dbalého (singular genitive)
dbalé (masculine singular genitive)
dbalého (singular genitive)
dbalém (singular locative)
dbalé (masculine singular locative)
dbalém (singular locative)
dbalému (singular dative)
dbalé (masculine singular dative)
dbalému (singular dative)
dbalým (singular instrumental)
dbalou (masculine singular instrumental)
dbalým (singular instrumental)
dbalí (plural nominative)
dbalé (masculine plural nominative)
dbalá (plural nominative)
dbalí (plural vocative)
dbalé (masculine plural vocative)
dbalá (plural vocative)
dbalé (plural accusative)
dbalá (plural accusative)
dbalých (plural genitive)
dbalých (plural locative)
dbalým (plural dative)
dbalými (plural instrumental)


obnovitelný

obnovitelná (masculine singular nominative)
obnovitelné (singular nominative)
obnovitelná (masculine singular vocative)
obnovitelné (singular vocative)
obnovitelného (singular accusative)
obnovitelnou (masculine singular accusative)
obnovitelné (singular accusative)
obnovitelného (singular genitive)
obnovitelné (masculine singular genitive)
obnovitelného (singular genitive)
obnovitelném (singular locative)
obnovitelné (masculine singular locative)
obnovitelném (singular locative)
obnovitelnému (singular dative)
obnovitelné (masculine singular dative)
obnovitelnému (singular dative)
obnovitelným (singular instrumental)
obnovitelnou (masculine singular instrumental)
obnovitelným (singular instrumental)
obnovitelní (plural nominative)
obnovitelné (masculine plural nominative)
obnovitelná (plural nominative)
obnovitelní (plural vocative)
obnovitelné (masculine plural vocative)
obnovitelná (plural vocative)
obnovitelné (plural accusative)
obnovitelná (plural accusative)
obnovitelných (plural genitive)
obnovitelných (plural locative)
obnovitelným (plural dative)
obnovitelnými (plural instrumental)


odolatelný

De odolat (« résister ») avec le suffixe -elný.

odolatelná (masculine singular nominative)
odolatelné (singular nominative)
odolatelná (masculine singular vocative)
odolatelné (singular vocative)
odolatelného (singular accusative)
odolatelnou (masculine singular accusative)
odolatelné (singular accusative)
odolatelného (singular genitive)
odolatelné (masculine singular genitive)
odolatelného (singular genitive)
odolatelném (singular locative)
odolatelné (masculine singular locative)
odolatelném (singular locative)
odolatelnému (singular dative)
odolatelné (masculine singular dative)
odolatelnému (singular dative)
odolatelným (singular instrumental)
odolatelnou (masculine singular instrumental)
odolatelným (singular instrumental)
odolatelní (plural nominative)
odolatelné (masculine plural nominative)
odolatelná (plural nominative)
odolatelní (plural vocative)
odolatelné (masculine plural vocative)
odolatelná (plural vocative)
odolatelné (plural accusative)
odolatelná (plural accusative)
odolatelných (plural genitive)
odolatelných (plural locative)
odolatelným (plural dative)
odolatelnými (plural instrumental)

pokušení těžko odolatelné.

tentation à laquelle il est difficile de résister.


hydratační

hydratačního (singular accusative)
hydratačního (singular genitive)
hydratačního (singular genitive)
hydratačním (singular locative)
hydratačním (singular locative)
hydratačnímu (singular dative)
hydratačnímu (singular dative)
hydratačním (singular instrumental)
hydratačním (singular instrumental)
hydratačních (plural genitive)
hydratačních (plural locative)
hydratačním (plural dative)
hydratačními (plural instrumental)


smělý

Adjectivation de směl, apparenté au polonais śmiały, au russe смелый (ru), au slovaque smelý.

smělá (masculine singular nominative)
smělé (singular nominative)
smělá (masculine singular vocative)
smělé (singular vocative)
smělého (singular accusative)
smělou (masculine singular accusative)
smělé (singular accusative)
smělého (singular genitive)
smělé (masculine singular genitive)
smělého (singular genitive)
smělém (singular locative)
smělé (masculine singular locative)
smělém (singular locative)
smělému (singular dative)
smělé (masculine singular dative)
smělému (singular dative)
smělým (singular instrumental)
smělou (masculine singular instrumental)
smělým (singular instrumental)
smělí (plural nominative)
smělé (masculine plural nominative)
smělá (plural nominative)
smělí (plural vocative)
smělé (masculine plural vocative)
smělá (plural vocative)
smělé (plural accusative)
smělá (plural accusative)
smělých (plural genitive)
smělých (plural locative)
smělým (plural dative)
smělými (plural instrumental)


mazaný

Adjectivation de mazán, participe passif de mazat ; voir aussi mást (« embrouiller ») pour le sens. Comparer avec le grec χριστός, khristós (« oint, christ »), de χρίω, khríô (« oindre ») pour le lien entre « spirituellement doué » (ici en tchèque avec une connotation négative) et « oindre ».

mazaná (masculine singular nominative)
mazané (singular nominative)
mazaná (masculine singular vocative)
mazané (singular vocative)
mazaného (singular accusative)
mazanou (masculine singular accusative)
mazané (singular accusative)
mazaného (singular genitive)
mazané (masculine singular genitive)
mazaného (singular genitive)
mazaném (singular locative)
mazané (masculine singular locative)
mazaném (singular locative)
mazanému (singular dative)
mazané (masculine singular dative)
mazanému (singular dative)
mazaným (singular instrumental)
mazanou (masculine singular instrumental)
mazaným (singular instrumental)
mazaní (plural nominative)
mazané (masculine plural nominative)
mazaná (plural nominative)
mazaní (plural vocative)
mazané (masculine plural vocative)
mazaná (plural vocative)
mazané (plural accusative)
mazaná (plural accusative)
mazaných (plural genitive)
mazaných (plural locative)
mazaným (plural dative)
mazanými (plural instrumental)

Hlava mazaná.

být všemi mastmi mazaný.


maminčin

De maminka (« maman ») avec le suffixe possessif -in → voir matčin.

maminčina (masculine singular nominative)
maminčino (singular nominative)
maminčina (masculine singular vocative)
maminčino (singular vocative)
maminčina (singular accusative)
maminčinu (masculine singular accusative)
maminčino (singular accusative)
maminčina (singular genitive)
maminčiny (masculine singular genitive)
maminčina (singular genitive)
maminčině (singular locative)
maminčinu (singular dative)
maminčině (masculine singular dative)
maminčinu (singular dative)
maminčiným (singular instrumental)
maminčinou (masculine singular instrumental)
maminčiným (singular instrumental)
maminčini (plural nominative)
maminčiny (masculine plural nominative)
maminčina (plural nominative)
maminčini (plural vocative)
maminčiny (masculine plural vocative)
maminčina (plural vocative)
maminčiny (plural accusative)
maminčina (plural accusative)
maminčiných (plural genitive)
maminčiných (plural locative)
maminčiným (plural dative)
maminčinými (plural instrumental)

Daneček je maminčin mazel.

Le petit Daniel est le chouchou à sa maman.


oddělený

Adjectivation de oddělen participe passif de oddělit.

oddělená (masculine singular nominative)
oddělené (singular nominative)
oddělená (masculine singular vocative)
oddělené (singular vocative)
odděleného (singular accusative)
oddělenou (masculine singular accusative)
oddělené (singular accusative)
odděleného (singular genitive)
oddělené (masculine singular genitive)
odděleného (singular genitive)
odděleném (singular locative)
oddělené (masculine singular locative)
odděleném (singular locative)
oddělenému (singular dative)
oddělené (masculine singular dative)
oddělenému (singular dative)
odděleným (singular instrumental)
oddělenou (masculine singular instrumental)
odděleným (singular instrumental)
oddělení (plural nominative)
oddělené (masculine plural nominative)
oddělená (plural nominative)
oddělení (plural vocative)
oddělené (masculine plural vocative)
oddělená (plural vocative)
oddělené (plural accusative)
oddělená (plural accusative)
oddělených (plural genitive)
oddělených (plural locative)
odděleným (plural dative)
oddělenými (plural instrumental)


téhož

Accusatif singulier masculin animé de týž.

Génitif singulier masculin et neutre de týž.


témž

Locatif masculin et neutre singulier de týž.


témuž

Datif masculin et neutre singulier de týž.


nehajitelný

nehajitelná (masculine singular nominative)
nehajitelné (singular nominative)
nehajitelná (masculine singular vocative)
nehajitelné (singular vocative)
nehajitelného (singular accusative)
nehajitelnou (masculine singular accusative)
nehajitelné (singular accusative)
nehajitelného (singular genitive)
nehajitelné (masculine singular genitive)
nehajitelného (singular genitive)
nehajitelném (singular locative)
nehajitelné (masculine singular locative)
nehajitelném (singular locative)
nehajitelnému (singular dative)
nehajitelné (masculine singular dative)
nehajitelnému (singular dative)
nehajitelným (singular instrumental)
nehajitelnou (masculine singular instrumental)
nehajitelným (singular instrumental)
nehajitelní (plural nominative)
nehajitelné (masculine plural nominative)
nehajitelná (plural nominative)
nehajitelní (plural vocative)
nehajitelné (masculine plural vocative)
nehajitelná (plural vocative)
nehajitelné (plural accusative)
nehajitelná (plural accusative)
nehajitelných (plural genitive)
nehajitelných (plural locative)
nehajitelným (plural dative)
nehajitelnými (plural instrumental)

Zajímavostí tohoto hradu je jeho umístění v údolí, což navozuje otázku, jestli místo nedobytnosti nebyl spíše nehajitelný.


hájitelný

De hájit, hájitel (« défendre, défenseur ») et -ný.

hájitelná (masculine singular nominative)
hájitelné (singular nominative)
hájitelná (masculine singular vocative)
hájitelné (singular vocative)
hájitelného (singular accusative)
hájitelnou (masculine singular accusative)
hájitelné (singular accusative)
hájitelného (singular genitive)
hájitelné (masculine singular genitive)
hájitelného (singular genitive)
hájitelném (singular locative)
hájitelné (masculine singular locative)
hájitelném (singular locative)
hájitelnému (singular dative)
hájitelné (masculine singular dative)
hájitelnému (singular dative)
hájitelným (singular instrumental)
hájitelnou (masculine singular instrumental)
hájitelným (singular instrumental)
hájitelní (plural nominative)
hájitelné (masculine plural nominative)
hájitelná (plural nominative)
hájitelní (plural vocative)
hájitelné (masculine plural vocative)
hájitelná (plural vocative)
hájitelné (plural accusative)
hájitelná (plural accusative)
hájitelných (plural genitive)
hájitelných (plural locative)
hájitelným (plural dative)
hájitelnými (plural instrumental)

hajitelný názor.


hybný

hybná (masculine singular nominative)
hybné (singular nominative)
hybná (masculine singular vocative)
hybné (singular vocative)
hybného (singular accusative)
hybnou (masculine singular accusative)
hybné (singular accusative)
hybného (singular genitive)
hybné (masculine singular genitive)
hybného (singular genitive)
hybném (singular locative)
hybné (masculine singular locative)
hybném (singular locative)
hybnému (singular dative)
hybné (masculine singular dative)
hybnému (singular dative)
hybným (singular instrumental)
hybnou (masculine singular instrumental)
hybným (singular instrumental)
hybní (plural nominative)
hybné (masculine plural nominative)
hybná (plural nominative)
hybní (plural vocative)
hybné (masculine plural vocative)
hybná (plural vocative)
hybné (plural accusative)
hybná (plural accusative)
hybných (plural genitive)
hybných (plural locative)
hybným (plural dative)
hybnými (plural instrumental)

dobře hybný pacient.


nebezpečný

De nebezpečí (« danger ») avec le suffixe -ný.

nebezpečná (masculine singular nominative)
nebezpečné (singular nominative)
nebezpečná (masculine singular vocative)
nebezpečné (singular vocative)
nebezpečného (singular accusative)
nebezpečnou (masculine singular accusative)
nebezpečné (singular accusative)
nebezpečného (singular genitive)
nebezpečné (masculine singular genitive)
nebezpečného (singular genitive)
nebezpečném (singular locative)
nebezpečné (masculine singular locative)
nebezpečném (singular locative)
nebezpečnému (singular dative)
nebezpečné (masculine singular dative)
nebezpečnému (singular dative)
nebezpečným (singular instrumental)
nebezpečnou (masculine singular instrumental)
nebezpečným (singular instrumental)
nebezpeční (plural nominative)
nebezpečné (masculine plural nominative)
nebezpečná (plural nominative)
nebezpeční (plural vocative)
nebezpečné (masculine plural vocative)
nebezpečná (plural vocative)
nebezpečné (plural accusative)
nebezpečná (plural accusative)
nebezpečných (plural genitive)
nebezpečných (plural locative)
nebezpečným (plural dative)
nebezpečnými (plural instrumental)


žesťový

žesťová (masculine singular nominative)
žesťové (singular nominative)
žesťová (masculine singular vocative)
žesťové (singular vocative)
žesťového (singular accusative)
žesťovou (masculine singular accusative)
žesťové (singular accusative)
žesťového (singular genitive)
žesťové (masculine singular genitive)
žesťového (singular genitive)
žesťovém (singular locative)
žesťové (masculine singular locative)
žesťovém (singular locative)
žesťovému (singular dative)
žesťové (masculine singular dative)
žesťovému (singular dative)
žesťovým (singular instrumental)
žesťovou (masculine singular instrumental)
žesťovým (singular instrumental)
žesťoví (plural nominative)
žesťové (masculine plural nominative)
žesťová (plural nominative)
žesťoví (plural vocative)
žesťové (masculine plural vocative)
žesťová (plural vocative)
žesťové (plural accusative)
žesťová (plural accusative)
žesťových (plural genitive)
žesťových (plural locative)
žesťovým (plural dative)
žesťovými (plural instrumental)

ušlechtilý tón žesťových nástrojů.


dechový

De dech (« souffle ») avec le suffixe -ový.

dechová (masculine singular nominative)
dechové (singular nominative)
dechová (masculine singular vocative)
dechové (singular vocative)
dechového (singular accusative)
dechovou (masculine singular accusative)
dechové (singular accusative)
dechového (singular genitive)
dechové (masculine singular genitive)
dechového (singular genitive)
dechovém (singular locative)
dechové (masculine singular locative)
dechovém (singular locative)
dechovému (singular dative)
dechové (masculine singular dative)
dechovému (singular dative)
dechovým (singular instrumental)
dechovou (masculine singular instrumental)
dechovým (singular instrumental)
dechoví (plural nominative)
dechové (masculine plural nominative)
dechová (plural nominative)
dechoví (plural vocative)
dechové (masculine plural vocative)
dechová (plural vocative)
dechové (plural accusative)
dechová (plural accusative)
dechových (plural genitive)
dechových (plural locative)
dechovým (plural dative)
dechovými (plural instrumental)

dechový orchestr.


dochvilný

De chvíle (« moment »), do chvíle : « à temps ».

dochvilná (masculine singular nominative)
dochvilné (singular nominative)
dochvilná (masculine singular vocative)
dochvilné (singular vocative)
dochvilného (singular accusative)
dochvilnou (masculine singular accusative)
dochvilné (singular accusative)
dochvilného (singular genitive)
dochvilné (masculine singular genitive)
dochvilného (singular genitive)
dochvilném (singular locative)
dochvilné (masculine singular locative)
dochvilném (singular locative)
dochvilnému (singular dative)
dochvilné (masculine singular dative)
dochvilnému (singular dative)
dochvilným (singular instrumental)
dochvilnou (masculine singular instrumental)
dochvilným (singular instrumental)
dochvilní (plural nominative)
dochvilné (masculine plural nominative)
dochvilná (plural nominative)
dochvilní (plural vocative)
dochvilné (masculine plural vocative)
dochvilná (plural vocative)
dochvilné (plural accusative)
dochvilná (plural accusative)
dochvilných (plural genitive)
dochvilných (plural locative)
dochvilným (plural dative)
dochvilnými (plural instrumental)

dochvilný, jako hodinky.


dychtivý

Du radical de dychtit (« convoiter ») avec le suffixe -ivý.

dychtivá (masculine singular nominative)
dychtivé (singular nominative)
dychtivá (masculine singular vocative)
dychtivé (singular vocative)
dychtivého (singular accusative)
dychtivou (masculine singular accusative)
dychtivé (singular accusative)
dychtivého (singular genitive)
dychtivé (masculine singular genitive)
dychtivého (singular genitive)
dychtivém (singular locative)
dychtivé (masculine singular locative)
dychtivém (singular locative)
dychtivému (singular dative)
dychtivé (masculine singular dative)
dychtivému (singular dative)
dychtivým (singular instrumental)
dychtivou (masculine singular instrumental)
dychtivým (singular instrumental)
dychtiví (plural nominative)
dychtivé (masculine plural nominative)
dychtivá (plural nominative)
dychtiví (plural vocative)
dychtivé (masculine plural vocative)
dychtivá (plural vocative)
dychtivé (plural accusative)
dychtivá (plural accusative)
dychtivých (plural genitive)
dychtivých (plural locative)
dychtivým (plural dative)
dychtivými (plural instrumental)

Můj táta je nejdychtivější čtenář co znám. Přečte román nebo dva denně.

Mon père est le lecteur le plus avide que je connaisse. Il parcourt un ou deux romans par jour.


chtivý

Du radical de chtít (« vouloir ») avec le suffixe -ivý.

chtivá (masculine singular nominative)
chtivé (singular nominative)
chtivá (masculine singular vocative)
chtivé (singular vocative)
chtivého (singular accusative)
chtivou (masculine singular accusative)
chtivé (singular accusative)
chtivého (singular genitive)
chtivé (masculine singular genitive)
chtivého (singular genitive)
chtivém (singular locative)
chtivé (masculine singular locative)
chtivém (singular locative)
chtivému (singular dative)
chtivé (masculine singular dative)
chtivému (singular dative)
chtivým (singular instrumental)
chtivou (masculine singular instrumental)
chtivým (singular instrumental)
chtiví (plural nominative)
chtivé (masculine plural nominative)
chtivá (plural nominative)
chtiví (plural vocative)
chtivé (masculine plural vocative)
chtivá (plural vocative)
chtivé (plural accusative)
chtivá (plural accusative)
chtivých (plural genitive)
chtivých (plural locative)
chtivým (plural dative)
chtivými (plural instrumental)

chtivý peněz.

chtivé pohledy.


strastiplný

De strast et plný : « plein de misère, de souffrance ».

strastiplná (masculine singular nominative)
strastiplné (singular nominative)
strastiplná (masculine singular vocative)
strastiplné (singular vocative)
strastiplného (singular accusative)
strastiplnou (masculine singular accusative)
strastiplné (singular accusative)
strastiplného (singular genitive)
strastiplné (masculine singular genitive)
strastiplného (singular genitive)
strastiplném (singular locative)
strastiplné (masculine singular locative)
strastiplném (singular locative)
strastiplnému (singular dative)
strastiplné (masculine singular dative)
strastiplnému (singular dative)
strastiplným (singular instrumental)
strastiplnou (masculine singular instrumental)
strastiplným (singular instrumental)
strastiplní (plural nominative)
strastiplné (masculine plural nominative)
strastiplná (plural nominative)
strastiplní (plural vocative)
strastiplné (masculine plural vocative)
strastiplná (plural vocative)
strastiplné (plural accusative)
strastiplná (plural accusative)
strastiplných (plural genitive)
strastiplných (plural locative)
strastiplným (plural dative)
strastiplnými (plural instrumental)

Calamiteux, misérable, pénible, difficile.

Strastiplná cesta evropskou kvalifikací končí pro český tým opojnými oslavami.


opojný

De opojit, opít (« enivrer, saouler ») avec le suffixe -ný.

opojná (masculine singular nominative)
opojné (singular nominative)
opojná (masculine singular vocative)
opojné (singular vocative)
opojného (singular accusative)
opojnou (masculine singular accusative)
opojné (singular accusative)
opojného (singular genitive)
opojné (masculine singular genitive)
opojného (singular genitive)
opojném (singular locative)
opojné (masculine singular locative)
opojném (singular locative)
opojnému (singular dative)
opojné (masculine singular dative)
opojnému (singular dative)
opojným (singular instrumental)
opojnou (masculine singular instrumental)
opojným (singular instrumental)
opojní (plural nominative)
opojné (masculine plural nominative)
opojná (plural nominative)
opojní (plural vocative)
opojné (masculine plural vocative)
opojná (plural vocative)
opojné (plural accusative)
opojná (plural accusative)
opojných (plural genitive)
opojných (plural locative)
opojným (plural dative)
opojnými (plural instrumental)

Le chemin semé d'embuches vers la qualification se termine, pour l'équipe tchèque, par un célébration bien arrosée.


omamný

De omámit (« enivrer ») avec le suffixe -ný.

omamnýý (singular nominative)
omamnýá (masculine singular nominative)
omamnýé (singular nominative)
omamnýý (singular vocative)
omamnýá (masculine singular vocative)
omamnýé (singular vocative)
omamnýého (singular accusative)
omamnýý (masculine singular accusative)
omamnýou (masculine singular accusative)
omamnýé (singular accusative)
omamnýého (singular genitive)
omamnýé (masculine singular genitive)
omamnýého (singular genitive)
omamnýém (singular locative)
omamnýé (masculine singular locative)
omamnýém (singular locative)
omamnýému (singular dative)
omamnýé (masculine singular dative)
omamnýému (singular dative)
omamnýým (singular instrumental)
omamnýou (masculine singular instrumental)
omamnýým (singular instrumental)
omamnýí (plural nominative)
omamnýé (masculine plural nominative)
omamnýá (plural nominative)
omamnýí (plural vocative)
omamnýé (masculine plural vocative)
omamnýá (plural vocative)
omamnýé (plural accusative)
omamnýá (plural accusative)
omamnýých (plural genitive)
omamnýých (plural locative)
omamnýým (plural dative)
omamnýými (plural instrumental)


univerzální

Du latin universalis avec le suffixe -ní.

univerzálního (singular accusative)
univerzálního (singular genitive)
univerzálního (singular genitive)
univerzálním (singular locative)
univerzálním (singular locative)
univerzálnímu (singular dative)
univerzálnímu (singular dative)
univerzálním (singular instrumental)
univerzálním (singular instrumental)
univerzálních (plural genitive)
univerzálních (plural locative)
univerzálním (plural dative)
univerzálními (plural instrumental)

snadno použivatelný univerzální přístroj.


použivatelný

De používat (« utiliser ») avec le suffixe -elný → voir užitečný.

použivatelná (masculine singular nominative)
použivatelné (singular nominative)
použivatelná (masculine singular vocative)
použivatelné (singular vocative)
použivatelného (singular accusative)
použivatelnou (masculine singular accusative)
použivatelné (singular accusative)
použivatelného (singular genitive)
použivatelné (masculine singular genitive)
použivatelného (singular genitive)
použivatelném (singular locative)
použivatelné (masculine singular locative)
použivatelném (singular locative)
použivatelnému (singular dative)
použivatelné (masculine singular dative)
použivatelnému (singular dative)
použivatelným (singular instrumental)
použivatelnou (masculine singular instrumental)
použivatelným (singular instrumental)
použivatelní (plural nominative)
použivatelné (masculine plural nominative)
použivatelná (plural nominative)
použivatelní (plural vocative)
použivatelné (masculine plural vocative)
použivatelná (plural vocative)
použivatelné (plural accusative)
použivatelná (plural accusative)
použivatelných (plural genitive)
použivatelných (plural locative)
použivatelným (plural dative)
použivatelnými (plural instrumental)


sjetý

De sjet (« aller vite ») avec le suffixe -ý.

sjetá (masculine singular nominative)
sjeté (singular nominative)
sjetá (masculine singular vocative)
sjeté (singular vocative)
sjetého (singular accusative)
sjetou (masculine singular accusative)
sjeté (singular accusative)
sjetého (singular genitive)
sjeté (masculine singular genitive)
sjetého (singular genitive)
sjetém (singular locative)
sjeté (masculine singular locative)
sjetém (singular locative)
sjetému (singular dative)
sjeté (masculine singular dative)
sjetému (singular dative)
sjetým (singular instrumental)
sjetou (masculine singular instrumental)
sjetým (singular instrumental)
sjetí (plural nominative)
sjeté (masculine plural nominative)
sjetá (plural nominative)
sjetí (plural vocative)
sjeté (masculine plural vocative)
sjetá (plural vocative)
sjeté (plural accusative)
sjetá (plural accusative)
sjetých (plural genitive)
sjetých (plural locative)
sjetým (plural dative)
sjetými (plural instrumental)

Sjetá Paris Hilton za volantem.

Sjetá pneumatika.


sjezdový

De sjezd (« descente ») avec le préfixe suffixe -ový.

sjezdová (masculine singular nominative)
sjezdové (singular nominative)
sjezdová (masculine singular vocative)
sjezdové (singular vocative)
sjezdového (singular accusative)
sjezdovou (masculine singular accusative)
sjezdové (singular accusative)
sjezdového (singular genitive)
sjezdové (masculine singular genitive)
sjezdového (singular genitive)
sjezdovém (singular locative)
sjezdové (masculine singular locative)
sjezdovém (singular locative)
sjezdovému (singular dative)
sjezdové (masculine singular dative)
sjezdovému (singular dative)
sjezdovým (singular instrumental)
sjezdovou (masculine singular instrumental)
sjezdovým (singular instrumental)
sjezdoví (plural nominative)
sjezdové (masculine plural nominative)
sjezdová (plural nominative)
sjezdoví (plural vocative)
sjezdové (masculine plural vocative)
sjezdová (plural vocative)
sjezdové (plural accusative)
sjezdová (plural accusative)
sjezdových (plural genitive)
sjezdových (plural locative)
sjezdovým (plural dative)
sjezdovými (plural instrumental)


sterý

sterá (masculine singular nominative)
steré (singular nominative)
sterá (masculine singular vocative)
steré (singular vocative)
sterého (singular accusative)
sterou (masculine singular accusative)
steré (singular accusative)
sterého (singular genitive)
steré (masculine singular genitive)
sterého (singular genitive)
sterém (singular locative)
steré (masculine singular locative)
sterém (singular locative)
sterému (singular dative)
steré (masculine singular dative)
sterému (singular dative)
sterým (singular instrumental)
sterou (masculine singular instrumental)
sterým (singular instrumental)
steří (plural nominative)
steré (masculine plural nominative)
sterá (plural nominative)
steří (plural vocative)
steré (masculine plural vocative)
sterá (plural vocative)
steré (plural accusative)
sterá (plural accusative)
sterých (plural genitive)
sterých (plural locative)
sterým (plural dative)
sterými (plural instrumental)


stonásobný

De sto (« cent ») et násobný (« multiple »).

stonásobná (masculine singular nominative)
stonásobné (singular nominative)
stonásobná (masculine singular vocative)
stonásobné (singular vocative)
stonásobného (singular accusative)
stonásobnou (masculine singular accusative)
stonásobné (singular accusative)
stonásobného (singular genitive)
stonásobné (masculine singular genitive)
stonásobného (singular genitive)
stonásobném (singular locative)
stonásobné (masculine singular locative)
stonásobném (singular locative)
stonásobnému (singular dative)
stonásobné (masculine singular dative)
stonásobnému (singular dative)
stonásobným (singular instrumental)
stonásobnou (masculine singular instrumental)
stonásobným (singular instrumental)
stonásobní (plural nominative)
stonásobné (masculine plural nominative)
stonásobná (plural nominative)
stonásobní (plural vocative)
stonásobné (masculine plural vocative)
stonásobná (plural vocative)
stonásobné (plural accusative)
stonásobná (plural accusative)
stonásobných (plural genitive)
stonásobných (plural locative)
stonásobným (plural dative)
stonásobnými (plural instrumental)

stonásobné zvětšení.


úrodný

De úroda (« récolte ») avec le suffixe -ný.

úrodná (masculine singular nominative)
úrodné (singular nominative)
úrodná (masculine singular vocative)
úrodné (singular vocative)
úrodného (singular accusative)
úrodnou (masculine singular accusative)
úrodné (singular accusative)
úrodného (singular genitive)
úrodné (masculine singular genitive)
úrodného (singular genitive)
úrodném (singular locative)
úrodné (masculine singular locative)
úrodném (singular locative)
úrodnému (singular dative)
úrodné (masculine singular dative)
úrodnému (singular dative)
úrodným (singular instrumental)
úrodnou (masculine singular instrumental)
úrodným (singular instrumental)
úrodní (plural nominative)
úrodné (masculine plural nominative)
úrodná (plural nominative)
úrodní (plural vocative)
úrodné (masculine plural vocative)
úrodná (plural vocative)
úrodné (plural accusative)
úrodná (plural accusative)
úrodných (plural genitive)
úrodných (plural locative)
úrodným (plural dative)
úrodnými (plural instrumental)


zázračný

zázračná (masculine singular nominative)
zázračné (singular nominative)
zázračná (masculine singular vocative)
zázračné (singular vocative)
zázračného (singular accusative)
zázračnou (masculine singular accusative)
zázračné (singular accusative)
zázračného (singular genitive)
zázračné (masculine singular genitive)
zázračného (singular genitive)
zázračném (singular locative)
zázračné (masculine singular locative)
zázračném (singular locative)
zázračnému (singular dative)
zázračné (masculine singular dative)
zázračnému (singular dative)
zázračným (singular instrumental)
zázračnou (masculine singular instrumental)
zázračným (singular instrumental)
zázrační (plural nominative)
zázračné (masculine plural nominative)
zázračná (plural nominative)
zázrační (plural vocative)
zázračné (masculine plural vocative)
zázračná (plural vocative)
zázračné (plural accusative)
zázračná (plural accusative)
zázračných (plural genitive)
zázračných (plural locative)
zázračným (plural dative)
zázračnými (plural instrumental)

V šesti letech byl známý jako zázračné dítě a v osmi letech složil svoji první hudební skladbu. (Bedřich Smetana)

Il est connu comme un enfant prodige à l’âge de six ans et compose sa première composition musicale à l’âge de huit ans. (Bedřich Smetana)


bezdrátový

De bez (« sans »), drát (« fil ») avec le suffixe -ový.

bezdrátová (masculine singular nominative)
bezdrátové (singular nominative)
bezdrátová (masculine singular vocative)
bezdrátové (singular vocative)
bezdrátového (singular accusative)
bezdrátovou (masculine singular accusative)
bezdrátové (singular accusative)
bezdrátového (singular genitive)
bezdrátové (masculine singular genitive)
bezdrátového (singular genitive)
bezdrátovém (singular locative)
bezdrátové (masculine singular locative)
bezdrátovém (singular locative)
bezdrátovému (singular dative)
bezdrátové (masculine singular dative)
bezdrátovému (singular dative)
bezdrátovým (singular instrumental)
bezdrátovou (masculine singular instrumental)
bezdrátovým (singular instrumental)
bezdrátoví (plural nominative)
bezdrátové (masculine plural nominative)
bezdrátová (plural nominative)
bezdrátoví (plural vocative)
bezdrátové (masculine plural vocative)
bezdrátová (plural vocative)
bezdrátové (plural accusative)
bezdrátová (plural accusative)
bezdrátových (plural genitive)
bezdrátových (plural locative)
bezdrátovým (plural dative)
bezdrátovými (plural instrumental)


ázerbájdžánský

ázerbájdžánská (masculine singular nominative)
ázerbájdžánské (singular nominative)
ázerbájdžánská (masculine singular vocative)
ázerbájdžánské (singular vocative)
ázerbájdžánského (singular accusative)
ázerbájdžánskou (masculine singular accusative)
ázerbájdžánské (singular accusative)
ázerbájdžánského (singular genitive)
ázerbájdžánské (masculine singular genitive)
ázerbájdžánského (singular genitive)
ázerbájdžánském (singular locative)
ázerbájdžánské (masculine singular locative)
ázerbájdžánském (singular locative)
ázerbájdžánskému (singular dative)
ázerbájdžánské (masculine singular dative)
ázerbájdžánskému (singular dative)
ázerbájdžánským (singular instrumental)
ázerbájdžánskou (masculine singular instrumental)
ázerbájdžánským (singular instrumental)
ázerbájdžánští (plural nominative)
ázerbájdžánské (masculine plural nominative)
ázerbájdžánská (plural nominative)
ázerbájdžánští (plural vocative)
ázerbájdžánské (masculine plural vocative)
ázerbájdžánská (plural vocative)
ázerbájdžánské (plural accusative)
ázerbájdžánská (plural accusative)
ázerbájdžánských (plural genitive)
ázerbájdžánských (plural locative)
ázerbájdžánským (plural dative)
ázerbájdžánskými (plural instrumental)


somálský

Dérivé de Somálsko, avec le suffixe -ský.

somálská (masculine singular nominative)
somálské (singular nominative)
somálská (masculine singular vocative)
somálské (singular vocative)
somálského (singular accusative)
somálskou (masculine singular accusative)
somálské (singular accusative)
somálského (singular genitive)
somálské (masculine singular genitive)
somálského (singular genitive)
somálském (singular locative)
somálské (masculine singular locative)
somálském (singular locative)
somálskému (singular dative)
somálské (masculine singular dative)
somálskému (singular dative)
somálským (singular instrumental)
somálskou (masculine singular instrumental)
somálským (singular instrumental)
somálští (plural nominative)
somálské (masculine plural nominative)
somálská (plural nominative)
somálští (plural vocative)
somálské (masculine plural vocative)
somálská (plural vocative)
somálské (plural accusative)
somálská (plural accusative)
somálských (plural genitive)
somálských (plural locative)
somálským (plural dative)
somálskými (plural instrumental)


metaforický

Dérivé de metafora, avec le suffixe -cký.

metaforická (masculine singular nominative)
metaforické (singular nominative)
metaforická (masculine singular vocative)
metaforické (singular vocative)
metaforického (singular accusative)
metaforickou (masculine singular accusative)
metaforické (singular accusative)
metaforického (singular genitive)
metaforické (masculine singular genitive)
metaforického (singular genitive)
metaforickém (singular locative)
metaforické (masculine singular locative)
metaforickém (singular locative)
metaforickému (singular dative)
metaforické (masculine singular dative)
metaforickému (singular dative)
metaforickým (singular instrumental)
metaforickou (masculine singular instrumental)
metaforickým (singular instrumental)
metaforičtí (plural nominative)
metaforické (masculine plural nominative)
metaforická (plural nominative)
metaforičtí (plural vocative)
metaforické (masculine plural vocative)
metaforická (plural vocative)
metaforické (plural accusative)
metaforická (plural accusative)
metaforických (plural genitive)
metaforických (plural locative)
metaforickým (plural dative)
metaforickými (plural instrumental)


severokorejský

severokorejská (masculine singular nominative)
severokorejské (singular nominative)
severokorejská (masculine singular vocative)
severokorejské (singular vocative)
severokorejského (singular accusative)
severokorejskou (masculine singular accusative)
severokorejské (singular accusative)
severokorejského (singular genitive)
severokorejské (masculine singular genitive)
severokorejského (singular genitive)
severokorejském (singular locative)
severokorejské (masculine singular locative)
severokorejském (singular locative)
severokorejskému (singular dative)
severokorejské (masculine singular dative)
severokorejskému (singular dative)
severokorejským (singular instrumental)
severokorejskou (masculine singular instrumental)
severokorejským (singular instrumental)
severokorejští (plural nominative)
severokorejské (masculine plural nominative)
severokorejská (plural nominative)
severokorejští (plural vocative)
severokorejské (masculine plural vocative)
severokorejská (plural vocative)
severokorejské (plural accusative)
severokorejská (plural accusative)
severokorejských (plural genitive)
severokorejských (plural locative)
severokorejským (plural dative)
severokorejskými (plural instrumental)


korejský

korejská (masculine singular nominative)
korejské (singular nominative)
korejská (masculine singular vocative)
korejské (singular vocative)
korejského (singular accusative)
korejskou (masculine singular accusative)
korejské (singular accusative)
korejského (singular genitive)
korejské (masculine singular genitive)
korejského (singular genitive)
korejském (singular locative)
korejské (masculine singular locative)
korejském (singular locative)
korejskému (singular dative)
korejské (masculine singular dative)
korejskému (singular dative)
korejským (singular instrumental)
korejskou (masculine singular instrumental)
korejským (singular instrumental)
korejští (plural nominative)
korejské (masculine plural nominative)
korejská (plural nominative)
korejští (plural vocative)
korejské (masculine plural vocative)
korejská (plural vocative)
korejské (plural accusative)
korejská (plural accusative)
korejských (plural genitive)
korejských (plural locative)
korejským (plural dative)
korejskými (plural instrumental)


jihokorejský

jihokorejská (masculine singular nominative)
jihokorejské (singular nominative)
jihokorejská (masculine singular vocative)
jihokorejské (singular vocative)
jihokorejského (singular accusative)
jihokorejskou (masculine singular accusative)
jihokorejské (singular accusative)
jihokorejského (singular genitive)
jihokorejské (masculine singular genitive)
jihokorejského (singular genitive)
jihokorejském (singular locative)
jihokorejské (masculine singular locative)
jihokorejském (singular locative)
jihokorejskému (singular dative)
jihokorejské (masculine singular dative)
jihokorejskému (singular dative)
jihokorejským (singular instrumental)
jihokorejskou (masculine singular instrumental)
jihokorejským (singular instrumental)
jihokorejští (plural nominative)
jihokorejské (masculine plural nominative)
jihokorejská (plural nominative)
jihokorejští (plural vocative)
jihokorejské (masculine plural vocative)
jihokorejská (plural vocative)
jihokorejské (plural accusative)
jihokorejská (plural accusative)
jihokorejských (plural genitive)
jihokorejských (plural locative)
jihokorejským (plural dative)
jihokorejskými (plural instrumental)


dojemný

dojemná (masculine singular nominative)
dojemné (singular nominative)
dojemná (masculine singular vocative)
dojemné (singular vocative)
dojemného (singular accusative)
dojemnou (masculine singular accusative)
dojemné (singular accusative)
dojemného (singular genitive)
dojemné (masculine singular genitive)
dojemného (singular genitive)
dojemném (singular locative)
dojemné (masculine singular locative)
dojemném (singular locative)
dojemnému (singular dative)
dojemné (masculine singular dative)
dojemnému (singular dative)
dojemným (singular instrumental)
dojemnou (masculine singular instrumental)
dojemným (singular instrumental)
dojemní (plural nominative)
dojemné (masculine plural nominative)
dojemná (plural nominative)
dojemní (plural vocative)
dojemné (masculine plural vocative)
dojemná (plural vocative)
dojemné (plural accusative)
dojemná (plural accusative)
dojemných (plural genitive)
dojemných (plural locative)
dojemným (plural dative)
dojemnými (plural instrumental)


severský

severská (masculine singular nominative)
severské (singular nominative)
severská (masculine singular vocative)
severské (singular vocative)
severského (singular accusative)
severskou (masculine singular accusative)
severské (singular accusative)
severského (singular genitive)
severské (masculine singular genitive)
severského (singular genitive)
severském (singular locative)
severské (masculine singular locative)
severském (singular locative)
severskému (singular dative)
severské (masculine singular dative)
severskému (singular dative)
severským (singular instrumental)
severskou (masculine singular instrumental)
severským (singular instrumental)
severští (plural nominative)
severské (masculine plural nominative)
severská (plural nominative)
severští (plural vocative)
severské (masculine plural vocative)
severská (plural vocative)
severské (plural accusative)
severská (plural accusative)
severských (plural genitive)
severských (plural locative)
severským (plural dative)
severskými (plural instrumental)

severské státy: Švédsko, Norsko, Dánsko, Finsko, Island.


dlužný

Dérivé de dlužen, avec le suffixe -ý ; plus avant de dlužit (« devoir »).

dlužná (masculine singular nominative)
dlužné (singular nominative)
dlužná (masculine singular vocative)
dlužné (singular vocative)
dlužného (singular accusative)
dlužnou (masculine singular accusative)
dlužné (singular accusative)
dlužného (singular genitive)
dlužné (masculine singular genitive)
dlužného (singular genitive)
dlužném (singular locative)
dlužné (masculine singular locative)
dlužném (singular locative)
dlužnému (singular dative)
dlužné (masculine singular dative)
dlužnému (singular dative)
dlužným (singular instrumental)
dlužnou (masculine singular instrumental)
dlužným (singular instrumental)
dlužní (plural nominative)
dlužné (masculine plural nominative)
dlužná (plural nominative)
dlužní (plural vocative)
dlužné (masculine plural vocative)
dlužná (plural vocative)
dlužné (plural accusative)
dlužná (plural accusative)
dlužných (plural genitive)
dlužných (plural locative)
dlužným (plural dative)
dlužnými (plural instrumental)

Jak se domoct dlužné mzdy?

Comment recouvrer des impayés de salaire ?

Být dlužen komu za co.

Devoir, être redevable de quelque chose à quelqu’un.


meziměstský

Dérivé de městský, avec le préfixe mezi-.

meziměstská (masculine singular nominative)
meziměstské (singular nominative)
meziměstská (masculine singular vocative)
meziměstské (singular vocative)
meziměstského (singular accusative)
meziměstskou (masculine singular accusative)
meziměstské (singular accusative)
meziměstského (singular genitive)
meziměstské (masculine singular genitive)
meziměstského (singular genitive)
meziměstském (singular locative)
meziměstské (masculine singular locative)
meziměstském (singular locative)
meziměstskému (singular dative)
meziměstské (masculine singular dative)
meziměstskému (singular dative)
meziměstským (singular instrumental)
meziměstskou (masculine singular instrumental)
meziměstským (singular instrumental)
meziměstští (plural nominative)
meziměstské (masculine plural nominative)
meziměstská (plural nominative)
meziměstští (plural vocative)
meziměstské (masculine plural vocative)
meziměstská (plural vocative)
meziměstské (plural accusative)
meziměstská (plural accusative)
meziměstských (plural genitive)
meziměstských (plural locative)
meziměstským (plural dative)
meziměstskými (plural instrumental)


symetrický

Dérivé de symetrie, avec le suffixe -cký.

symetrická (masculine singular nominative)
symetrické (singular nominative)
symetrická (masculine singular vocative)
symetrické (singular vocative)
symetrického (singular accusative)
symetrickou (masculine singular accusative)
symetrické (singular accusative)
symetrického (singular genitive)
symetrické (masculine singular genitive)
symetrického (singular genitive)
symetrickém (singular locative)
symetrické (masculine singular locative)
symetrickém (singular locative)
symetrickému (singular dative)
symetrické (masculine singular dative)
symetrickému (singular dative)
symetrickým (singular instrumental)
symetrickou (masculine singular instrumental)
symetrickým (singular instrumental)
symetričtí (plural nominative)
symetrické (masculine plural nominative)
symetrická (plural nominative)
symetričtí (plural vocative)
symetrické (masculine plural vocative)
symetrická (plural vocative)
symetrické (plural accusative)
symetrická (plural accusative)
symetrických (plural genitive)
symetrických (plural locative)
symetrickým (plural dative)
symetrickými (plural instrumental)


dálniční

dálničního (singular accusative)
dálničního (singular genitive)
dálničního (singular genitive)
dálničním (singular locative)
dálničním (singular locative)
dálničnímu (singular dative)
dálničnímu (singular dative)
dálničním (singular instrumental)
dálničním (singular instrumental)
dálničních (plural genitive)
dálničních (plural locative)
dálničním (plural dative)
dálničními (plural instrumental)

\ˈdaːlɲɪt͡ʃɲiː\

dálniční spojka.


silniční

silničního (singular accusative)
silničního (singular genitive)
silničního (singular genitive)
silničním (singular locative)
silničním (singular locative)
silničnímu (singular dative)
silničnímu (singular dative)
silničním (singular instrumental)
silničním (singular instrumental)
silničních (plural genitive)
silničních (plural locative)
silničním (plural dative)
silničními (plural instrumental)

\ˈsɪlɲɪt͡ʃɲiː\

silniční spojka.


dálkový

De dálka (« distance lointaine ») avec le suffixe -ový.

dálková (masculine singular nominative)
dálkové (singular nominative)
dálková (masculine singular vocative)
dálkové (singular vocative)
dálkového (singular accusative)
dálkovou (masculine singular accusative)
dálkové (singular accusative)
dálkového (singular genitive)
dálkové (masculine singular genitive)
dálkového (singular genitive)
dálkovém (singular locative)
dálkové (masculine singular locative)
dálkovém (singular locative)
dálkovému (singular dative)
dálkové (masculine singular dative)
dálkovému (singular dative)
dálkovým (singular instrumental)
dálkovou (masculine singular instrumental)
dálkovým (singular instrumental)
dálkoví (plural nominative)
dálkové (masculine plural nominative)
dálková (plural nominative)
dálkoví (plural vocative)
dálkové (masculine plural vocative)
dálková (plural vocative)
dálkové (plural accusative)
dálková (plural accusative)
dálkových (plural genitive)
dálkových (plural locative)
dálkovým (plural dative)
dálkovými (plural instrumental)

Lointain, distant, de longue distance, de long-courrier.

dálkový autobus.


rovníkový

De rovník (« équateur ») avec le suffixe -ový.

rovníková (masculine singular nominative)
rovníkové (singular nominative)
rovníková (masculine singular vocative)
rovníkové (singular vocative)
rovníkového (singular accusative)
rovníkovou (masculine singular accusative)
rovníkové (singular accusative)
rovníkového (singular genitive)
rovníkové (masculine singular genitive)
rovníkového (singular genitive)
rovníkovém (singular locative)
rovníkové (masculine singular locative)
rovníkovém (singular locative)
rovníkovému (singular dative)
rovníkové (masculine singular dative)
rovníkovému (singular dative)
rovníkovým (singular instrumental)
rovníkovou (masculine singular instrumental)
rovníkovým (singular instrumental)
rovníkoví (plural nominative)
rovníkové (masculine plural nominative)
rovníková (plural nominative)
rovníkoví (plural vocative)
rovníkové (masculine plural vocative)
rovníková (plural vocative)
rovníkové (plural accusative)
rovníková (plural accusative)
rovníkových (plural genitive)
rovníkových (plural locative)
rovníkovým (plural dative)
rovníkovými (plural instrumental)

Rovníková Guinea.


provinilý

provinilá (masculine singular nominative)
provinilé (singular nominative)
provinilá (masculine singular vocative)
provinilé (singular vocative)
provinilého (singular accusative)
provinilou (masculine singular accusative)
provinilé (singular accusative)
provinilého (singular genitive)
provinilé (masculine singular genitive)
provinilého (singular genitive)
provinilém (singular locative)
provinilé (masculine singular locative)
provinilém (singular locative)
provinilému (singular dative)
provinilé (masculine singular dative)
provinilému (singular dative)
provinilým (singular instrumental)
provinilou (masculine singular instrumental)
provinilým (singular instrumental)
provinilí (plural nominative)
provinilé (masculine plural nominative)
provinilá (plural nominative)
provinilí (plural vocative)
provinilé (masculine plural vocative)
provinilá (plural vocative)
provinilé (plural accusative)
provinilá (plural accusative)
provinilých (plural genitive)
provinilých (plural locative)
provinilým (plural dative)
provinilými (plural instrumental)

Je však důstojné, aby se s nimi začínalo zacházet jako s nejprovinilejšími?


nachový

nachová (masculine singular nominative)
nachové (singular nominative)
nachová (masculine singular vocative)
nachové (singular vocative)
nachového (singular accusative)
nachovou (masculine singular accusative)
nachové (singular accusative)
nachového (singular genitive)
nachové (masculine singular genitive)
nachového (singular genitive)
nachovém (singular locative)
nachové (masculine singular locative)
nachovém (singular locative)
nachovému (singular dative)
nachové (masculine singular dative)
nachovému (singular dative)
nachovým (singular instrumental)
nachovou (masculine singular instrumental)
nachovým (singular instrumental)
nachoví (plural nominative)
nachové (masculine plural nominative)
nachová (plural nominative)
nachoví (plural vocative)
nachové (masculine plural vocative)
nachová (plural vocative)
nachové (plural accusative)
nachová (plural accusative)
nachových (plural genitive)
nachových (plural locative)
nachovým (plural dative)
nachovými (plural instrumental)


ospalý

De spal, participe passé de spát (« dormir ») avec les affixes o-, -ý.

ospalá (masculine singular nominative)
ospalé (singular nominative)
ospalá (masculine singular vocative)
ospalé (singular vocative)
ospalého (singular accusative)
ospalou (masculine singular accusative)
ospalé (singular accusative)
ospalého (singular genitive)
ospalé (masculine singular genitive)
ospalého (singular genitive)
ospalém (singular locative)
ospalé (masculine singular locative)
ospalém (singular locative)
ospalému (singular dative)
ospalé (masculine singular dative)
ospalému (singular dative)
ospalým (singular instrumental)
ospalou (masculine singular instrumental)
ospalým (singular instrumental)
ospalí (plural nominative)
ospalé (masculine plural nominative)
ospalá (plural nominative)
ospalí (plural vocative)
ospalé (masculine plural vocative)
ospalá (plural vocative)
ospalé (plural accusative)
ospalá (plural accusative)
ospalých (plural genitive)
ospalých (plural locative)
ospalým (plural dative)
ospalými (plural instrumental)

Endormi, peu ou pas réveillé, ensommeillé.


tužší

tužšího (singular accusative)
tužšího (singular genitive)
tužšího (singular genitive)
tužším (singular locative)
tužším (singular locative)
tužšímu (singular dative)
tužšímu (singular dative)
tužším (singular instrumental)
tužším (singular instrumental)
tužších (plural genitive)
tužších (plural locative)
tužším (plural dative)
tužšími (plural instrumental)


méněcenný

Composé de méně (« moins ») et cenný (« précieux, de prix »).

méněcenná (masculine singular nominative)
méněcenné (singular nominative)
méněcenná (masculine singular vocative)
méněcenné (singular vocative)
méněcenného (singular accusative)
méněcennou (masculine singular accusative)
méněcenné (singular accusative)
méněcenného (singular genitive)
méněcenné (masculine singular genitive)
méněcenného (singular genitive)
méněcenném (singular locative)
méněcenné (masculine singular locative)
méněcenném (singular locative)
méněcennému (singular dative)
méněcenné (masculine singular dative)
méněcennému (singular dative)
méněcenným (singular instrumental)
méněcennou (masculine singular instrumental)
méněcenným (singular instrumental)
méněcenní (plural nominative)
méněcenné (masculine plural nominative)
méněcenná (plural nominative)
méněcenní (plural vocative)
méněcenné (masculine plural vocative)
méněcenná (plural vocative)
méněcenné (plural accusative)
méněcenná (plural accusative)
méněcenných (plural genitive)
méněcenných (plural locative)
méněcenným (plural dative)
méněcennými (plural instrumental)

\ˈmɛːɲɛt͡sɛniː\

cítil se měněcenným.


vlídný

De lid (« peuple ») avec les affixes v-, -ný, le sens est le même que l’adjectif urbain, « poli, éduqué ».

vlídná (masculine singular nominative)
vlídné (singular nominative)
vlídná (masculine singular vocative)
vlídné (singular vocative)
vlídného (singular accusative)
vlídnou (masculine singular accusative)
vlídné (singular accusative)
vlídného (singular genitive)
vlídné (masculine singular genitive)
vlídného (singular genitive)
vlídném (singular locative)
vlídné (masculine singular locative)
vlídném (singular locative)
vlídnému (singular dative)
vlídné (masculine singular dative)
vlídnému (singular dative)
vlídným (singular instrumental)
vlídnou (masculine singular instrumental)
vlídným (singular instrumental)
vlídní (plural nominative)
vlídné (masculine plural nominative)
vlídná (plural nominative)
vlídní (plural vocative)
vlídné (masculine plural vocative)
vlídná (plural vocative)
vlídné (plural accusative)
vlídná (plural accusative)
vlídných (plural genitive)
vlídných (plural locative)
vlídným (plural dative)
vlídnými (plural instrumental)

Vlídní lidé.

počasí ukazovalo tu nejvlídnější tvář.

Le temps s’est montré sous son jour le plus plaisant.


milostivý

De milost (« grâce ») avec le suffixe -ivý.

milostivá (masculine singular nominative)
milostivé (singular nominative)
milostivá (masculine singular vocative)
milostivé (singular vocative)
milostivého (singular accusative)
milostivou (masculine singular accusative)
milostivé (singular accusative)
milostivého (singular genitive)
milostivé (masculine singular genitive)
milostivého (singular genitive)
milostivém (singular locative)
milostivé (masculine singular locative)
milostivém (singular locative)
milostivému (singular dative)
milostivé (masculine singular dative)
milostivému (singular dative)
milostivým (singular instrumental)
milostivou (masculine singular instrumental)
milostivým (singular instrumental)
milostiví (plural nominative)
milostivé (masculine plural nominative)
milostivá (plural nominative)
milostiví (plural vocative)
milostivé (masculine plural vocative)
milostivá (plural vocative)
milostivé (plural accusative)
milostivá (plural accusative)
milostivých (plural genitive)
milostivých (plural locative)
milostivým (plural dative)
milostivými (plural instrumental)

Milostivá paní.


přívětivý

Dérivé de přivítat, avec le suffixe -ivý.

přívětivá (masculine singular nominative)
přívětivé (singular nominative)
přívětivá (masculine singular vocative)
přívětivé (singular vocative)
přívětivého (singular accusative)
přívětivou (masculine singular accusative)
přívětivé (singular accusative)
přívětivého (singular genitive)
přívětivé (masculine singular genitive)
přívětivého (singular genitive)
přívětivém (singular locative)
přívětivé (masculine singular locative)
přívětivém (singular locative)
přívětivému (singular dative)
přívětivé (masculine singular dative)
přívětivému (singular dative)
přívětivým (singular instrumental)
přívětivou (masculine singular instrumental)
přívětivým (singular instrumental)
přívětiví (plural nominative)
přívětivé (masculine plural nominative)
přívětivá (plural nominative)
přívětiví (plural vocative)
přívětivé (masculine plural vocative)
přívětivá (plural vocative)
přívětivé (plural accusative)
přívětivá (plural accusative)
přívětivých (plural genitive)
přívětivých (plural locative)
přívětivým (plural dative)
přívětivými (plural instrumental)

uživatelsky přívětivý software.

logiciel convivial, facile d'utilisation.

Snažil se být co nejpřívětivější, aby zamaskoval své hluboké rozčarování.


příšerný

příšerná (masculine singular nominative)
příšerné (singular nominative)
příšerná (masculine singular vocative)
příšerné (singular vocative)
příšerného (singular accusative)
příšernou (masculine singular accusative)
příšerné (singular accusative)
příšerného (singular genitive)
příšerné (masculine singular genitive)
příšerného (singular genitive)
příšerném (singular locative)
příšerné (masculine singular locative)
příšerném (singular locative)
příšernému (singular dative)
příšerné (masculine singular dative)
příšernému (singular dative)
příšerným (singular instrumental)
příšernou (masculine singular instrumental)
příšerným (singular instrumental)
příšerní (plural nominative)
příšerné (masculine plural nominative)
příšerná (plural nominative)
příšerní (plural vocative)
příšerné (masculine plural vocative)
příšerná (plural vocative)
příšerné (plural accusative)
příšerná (plural accusative)
příšerných (plural genitive)
příšerných (plural locative)
příšerným (plural dative)
příšernými (plural instrumental)

obědval v těch nejpříšernějších bufetech.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


přítulný

De přitulit se (« se blottir contre ») avec le préfixe suffixe -ný.

přítulná (masculine singular nominative)
přítulné (singular nominative)
přítulná (masculine singular vocative)
přítulné (singular vocative)
přítulného (singular accusative)
přítulnou (masculine singular accusative)
přítulné (singular accusative)
přítulného (singular genitive)
přítulné (masculine singular genitive)
přítulného (singular genitive)
přítulném (singular locative)
přítulné (masculine singular locative)
přítulném (singular locative)
přítulnému (singular dative)
přítulné (masculine singular dative)
přítulnému (singular dative)
přítulným (singular instrumental)
přítulnou (masculine singular instrumental)
přítulným (singular instrumental)
přítulní (plural nominative)
přítulné (masculine plural nominative)
přítulná (plural nominative)
přítulní (plural vocative)
přítulné (masculine plural vocative)
přítulná (plural vocative)
přítulné (plural accusative)
přítulná (plural accusative)
přítulných (plural genitive)
přítulných (plural locative)
přítulným (plural dative)
přítulnými (plural instrumental)

Nemohli jsme se dohodnout, které zvířátko je nejchytřejší, nejhezčí a nejpřítulnější.


příznivý

příznivá (masculine singular nominative)
příznivé (singular nominative)
příznivá (masculine singular vocative)
příznivé (singular vocative)
příznivého (singular accusative)
příznivou (masculine singular accusative)
příznivé (singular accusative)
příznivého (singular genitive)
příznivé (masculine singular genitive)
příznivého (singular genitive)
příznivém (singular locative)
příznivé (masculine singular locative)
příznivém (singular locative)
příznivému (singular dative)
příznivé (masculine singular dative)
příznivému (singular dative)
příznivým (singular instrumental)
příznivou (masculine singular instrumental)
příznivým (singular instrumental)
přízniví (plural nominative)
příznivé (masculine plural nominative)
příznivá (plural nominative)
přízniví (plural vocative)
příznivé (masculine plural vocative)
příznivá (plural vocative)
příznivé (plural accusative)
příznivá (plural accusative)
příznivých (plural genitive)
příznivých (plural locative)
příznivým (plural dative)
příznivými (plural instrumental)

příznivější podmínky.