"vyžít" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes perfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vyžilý"
    },
    {
      "word": "vyžití"
    },
    {
      "word": "výživa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De žít avec le préfixe vy- : « vivre à la limite de, vivre jusqu'au bout de », de là « survivre » et « pleinement vivre » → voir vegeo et vigeo en latin : « végéter », « être plein de vigueur »."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Z tak nízkých marží se vyžít nedá.",
          "translation": "On ne peut pas subsister avec des marges si basses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subsister, survivre."
      ],
      "id": "fr-vyžít-cs-verb-cGr0m8IS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sportovně a kulturně se vyžít.",
          "translation": "Vivre une vie remplie culturellement et sportivement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vivre pleinement sa vie, prendre du plaisir à."
      ],
      "id": "fr-vyžít-cs-verb-akBgOtiT"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "užít se"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "perfective"
  ],
  "word": "vyžít"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes perfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vyžilý"
    },
    {
      "word": "vyžití"
    },
    {
      "word": "výživa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De žít avec le préfixe vy- : « vivre à la limite de, vivre jusqu'au bout de », de là « survivre » et « pleinement vivre » → voir vegeo et vigeo en latin : « végéter », « être plein de vigueur »."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Z tak nízkých marží se vyžít nedá.",
          "translation": "On ne peut pas subsister avec des marges si basses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subsister, survivre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sportovně a kulturně se vyžít.",
          "translation": "Vivre une vie remplie culturellement et sportivement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vivre pleinement sa vie, prendre du plaisir à."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "užít se"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "perfective"
  ],
  "word": "vyžít"
}