"veličina" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque suffixés avec -ina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de veliký (« grand »), avec le suffixe -ina, apparenté au russe величина, veličina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "veličin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličino",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Objem je veličina, která vyjadřuje velikost prostoru, kterou zabírá těleso.",
          "translation": "Le volume est une grandeur qui exprime la dimension de l’espace occupé par un corps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grandeur, quantité."
      ],
      "id": "fr-veličina-cs-noun-~KKckm81"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války, 1925",
          "text": "Poručík Dub se zastavil a vypravil ze sebe: \"Marocký sultán? To je odbytá veličina, utřel si pot z čela, a dívaje se zakalenýma očima na Švejka, zabručel: \"Takhle jsem se ani v zimě nepotil. Souhlasíte s tím? Rozumíte mně?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne importante, VIP."
      ],
      "id": "fr-veličina-cs-noun-eELXSjcd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛlɪt͡ʃɪna\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "veličina"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque suffixés avec -ina",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de veliký (« grand »), avec le suffixe -ina, apparenté au russe величина, veličina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "veličin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličino",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiny",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličině",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "veličinami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Objem je veličina, která vyjadřuje velikost prostoru, kterou zabírá těleso.",
          "translation": "Le volume est une grandeur qui exprime la dimension de l’espace occupé par un corps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grandeur, quantité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války, 1925",
          "text": "Poručík Dub se zastavil a vypravil ze sebe: \"Marocký sultán? To je odbytá veličina, utřel si pot z čela, a dívaje se zakalenýma očima na Švejka, zabručel: \"Takhle jsem se ani v zimě nepotil. Souhlasíte s tím? Rozumíte mně?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne importante, VIP."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛlɪt͡ʃɪna\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "veličina"
}