"vel-" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "haute montagne",
      "word": "velehora"
    },
    {
      "translation": "alpin, de hautes montagnes",
      "word": "velehorský"
    },
    {
      "translation": "cathédrale, basilique",
      "word": "velechrám"
    },
    {
      "translation": "dinosaure",
      "word": "veleještěr"
    },
    {
      "translation": "grand prêtre",
      "word": "velekněz"
    },
    {
      "translation": "grand maitre",
      "word": "velmistr"
    },
    {
      "word": "velmistrovský"
    },
    {
      "translation": "grande puissance",
      "word": "velmoc"
    },
    {
      "translation": "de grande puissance",
      "word": "velmocenský"
    },
    {
      "translation": "magnat, potentat",
      "word": "velmož"
    },
    {
      "translation": "baleine",
      "word": "velryba"
    },
    {
      "translation": "de baleine",
      "word": "velrybí"
    },
    {
      "translation": "grande roue",
      "word": "veletoč"
    },
    {
      "translation": "fleuve, grande rivière",
      "word": "veletok"
    },
    {
      "translation": "foire [grand marché]",
      "word": "veletrh"
    },
    {
      "translation": "de foire",
      "word": "veletržní"
    },
    {
      "translation": "ambassadeur",
      "word": "velvyslanec"
    },
    {
      "translation": "ambassadrice",
      "word": "velvyslankyně"
    },
    {
      "translation": "diplomatique, d'ambassade",
      "word": "velvyslanecký"
    },
    {
      "translation": "ambassade",
      "word": "velvyslanectví"
    },
    {
      "translation": "haute trahison",
      "word": "velezrada"
    },
    {
      "translation": "de haute trahison",
      "word": "velezrádný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave вєлии, velii, apparenté à veliký (« grand »), velmi (« beaucoup »), au slovaque veľa (« beaucoup ») et, plus avant, de l'indo-européen commun *u̯el- qui donne le grec ancien ἅλις, halis (« suffisant »), le breton gwalcʼh, a-walcʼh (« suffisance », « assez »), le latin vulgus (« peuple [grande foule] »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grand, macro-, méga-."
      ],
      "id": "fr-vel--cs-prefix-V1IOFlFP"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "vel-"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Préfixes en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "haute montagne",
      "word": "velehora"
    },
    {
      "translation": "alpin, de hautes montagnes",
      "word": "velehorský"
    },
    {
      "translation": "cathédrale, basilique",
      "word": "velechrám"
    },
    {
      "translation": "dinosaure",
      "word": "veleještěr"
    },
    {
      "translation": "grand prêtre",
      "word": "velekněz"
    },
    {
      "translation": "grand maitre",
      "word": "velmistr"
    },
    {
      "word": "velmistrovský"
    },
    {
      "translation": "grande puissance",
      "word": "velmoc"
    },
    {
      "translation": "de grande puissance",
      "word": "velmocenský"
    },
    {
      "translation": "magnat, potentat",
      "word": "velmož"
    },
    {
      "translation": "baleine",
      "word": "velryba"
    },
    {
      "translation": "de baleine",
      "word": "velrybí"
    },
    {
      "translation": "grande roue",
      "word": "veletoč"
    },
    {
      "translation": "fleuve, grande rivière",
      "word": "veletok"
    },
    {
      "translation": "foire [grand marché]",
      "word": "veletrh"
    },
    {
      "translation": "de foire",
      "word": "veletržní"
    },
    {
      "translation": "ambassadeur",
      "word": "velvyslanec"
    },
    {
      "translation": "ambassadrice",
      "word": "velvyslankyně"
    },
    {
      "translation": "diplomatique, d'ambassade",
      "word": "velvyslanecký"
    },
    {
      "translation": "ambassade",
      "word": "velvyslanectví"
    },
    {
      "translation": "haute trahison",
      "word": "velezrada"
    },
    {
      "translation": "de haute trahison",
      "word": "velezrádný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave вєлии, velii, apparenté à veliký (« grand »), velmi (« beaucoup »), au slovaque veľa (« beaucoup ») et, plus avant, de l'indo-européen commun *u̯el- qui donne le grec ancien ἅλις, halis (« suffisant »), le breton gwalcʼh, a-walcʼh (« suffisance », « assez »), le latin vulgus (« peuple [grande foule] »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grand, macro-, méga-."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "vel-"
}