"vévoda" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave воѥвода, vojevoda (« chef d'armée ») de la racine voj que l'on retrouve dans vojsko (« armée ») ou vojna (« service militaire ») voják (« soldat ») avec vodit (« conduire, diriger ») ; le sens militaire a été repris par vojevůdce. Voyez aussi voïvode pour la transcription française de ce titre panslave."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vévodové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévody",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévody",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vévody",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodkyně",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "vévodit"
    },
    {
      "word": "vévodský"
    },
    {
      "word": "vévodství"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Titres de noblesse en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Duc."
      ],
      "id": "fr-vévoda-cs-noun-~zSaznYz",
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    }
  ],
  "word": "vévoda"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave воѥвода, vojevoda (« chef d'armée ») de la racine voj que l'on retrouve dans vojsko (« armée ») ou vojna (« service militaire ») voják (« soldat ») avec vodit (« conduire, diriger ») ; le sens militaire a été repris par vojevůdce. Voyez aussi voïvode pour la transcription française de ce titre panslave."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vévodové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévody",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévody",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vévody",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vévodkyně",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "vévodit"
    },
    {
      "word": "vévodský"
    },
    {
      "word": "vévodství"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Titres de noblesse en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Duc."
      ],
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    }
  ],
  "word": "vévoda"
}