"utlačovatel" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De utlačovat avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "utlačovatelé",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatele",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatele",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatele",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ANKETA: Vyberte výrok, který v roce 2016 nejvíc zahýbal českou společností",
          "text": "„Je to nový začátek, protože mezi Čínou a bývalou vládou České republiky byly velmi špatné vztahy. Zdůrazňuji bývalou vládou, protože ta vláda velmi podléhala tlaku Spojených států a Evropské unie.“\nZeman to řekl na jaře pro čínskou televizi. Kritici mu vyčítali, že lichotí komunistické zemi a EU prezentuje jako utlačovatele.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oppresseur."
      ],
      "id": "fr-utlačovatel-cs-noun-pimzxtNa"
    }
  ],
  "word": "utlačovatel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De utlačovat avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "utlačovatelé",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatele",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatele",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatele",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovatelem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "utlačovateli",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ANKETA: Vyberte výrok, který v roce 2016 nejvíc zahýbal českou společností",
          "text": "„Je to nový začátek, protože mezi Čínou a bývalou vládou České republiky byly velmi špatné vztahy. Zdůrazňuji bývalou vládou, protože ta vláda velmi podléhala tlaku Spojených států a Evropské unie.“\nZeman to řekl na jaře pro čínskou televizi. Kritici mu vyčítali, že lichotí komunistické zemi a EU prezentuje jako utlačovatele.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oppresseur."
      ]
    }
  ],
  "word": "utlačovatel"
}