"upír" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "upírství"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-slave *ǫруrь. Avec le russe упырь, upyr’, l’ukrainien упир, upyr, le polonais upiór, le serbe вампир, vampir (forme importée en tchèque au XVIIIᵉ siècle sous la forme vampýr, netopýr)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upíři",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíra",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "upírů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "upírovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíra",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíry",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíre",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíři",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "upíry",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "nejkrvelačnější upír.",
          "translation": "le vampire le plus assoiffé de sang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vampire (mort-vivant)."
      ],
      "id": "fr-upír-cs-noun-UC8zAfeL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chauve-souris hématophage de la sous-famille des Desmodontinae."
      ],
      "id": "fr-upír-cs-noun-gcm--n2v"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faux-vampire."
      ],
      "id": "fr-upír-cs-noun-saecQ6I8",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʊ.piːr\\"
    }
  ],
  "word": "upír"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mammifères en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en polonais",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en russe",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en serbe",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en ukrainien",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "upírství"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-slave *ǫруrь. Avec le russe упырь, upyr’, l’ukrainien упир, upyr, le polonais upiór, le serbe вампир, vampir (forme importée en tchèque au XVIIIᵉ siècle sous la forme vampýr, netopýr)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upíři",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíra",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "upírů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "upírovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíra",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíry",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíre",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíři",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "upíru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "upírem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "upíry",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "nejkrvelačnější upír.",
          "translation": "le vampire le plus assoiffé de sang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vampire (mort-vivant)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chauve-souris hématophage de la sous-famille des Desmodontinae."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faux-vampire."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʊ.piːr\\"
    }
  ],
  "word": "upír"
}