"tristní" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français triste, via l’allemand trist, avec le suffixe adjectival -ní."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tristního",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristního",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tristního",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristnímu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristnímu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "tristních",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tristních",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristními",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "masculin, féminin et neutre identiques"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vše, co potřebujete vědět o tristním stavu českých aerolinek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Triste dans le sens de « c’est dans un triste état », sinon : smutný."
      ],
      "id": "fr-tristní-cs-adj-yKXMdpX6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je po deseti kolech beznadějně poslední s tristním skóre 0:102."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pitoyable."
      ],
      "id": "fr-tristní-cs-adj-fvFVYHS3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtrɪstɲiː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dezolátní"
    }
  ],
  "word": "tristní"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en français",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français triste, via l’allemand trist, avec le suffixe adjectival -ní."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tristního",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristního",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tristního",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristnímu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristnímu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "tristních",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tristních",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristním",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tristními",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "masculin, féminin et neutre identiques"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vše, co potřebujete vědět o tristním stavu českých aerolinek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Triste dans le sens de « c’est dans un triste état », sinon : smutný."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je po deseti kolech beznadějně poslední s tristním skóre 0:102."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pitoyable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtrɪstɲiː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dezolátní"
    }
  ],
  "word": "tristní"
}