"trepka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vêtements en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "trepek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "trepce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chaussures en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, Ideal, traduction Jaroslav Vrchlický, 1927",
          "text": "To nikdy nebudou ty krásky pro vignetty,\nty děti zkažené mrzkého století,\nty nožky pro trepky, prsty pro castagnetty,\njež srdce, jak je mé, by mohly zkájeti.",
          "translation": "Ce ne seront jamais ces beautés de vignettes,\nProduits avariés, nés d’un siècle vaurien,\nCes pieds à brodequins, ces doigts à castagnettes,\nQui sauront satisfaire un cœur comme le mien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babouche, pantoufle."
      ],
      "id": "fr-trepka-cs-noun-JiIaKflV",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paramécie."
      ],
      "id": "fr-trepka-cs-noun-TTcGX8E0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\trɛpka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trepka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "Vêtements en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "trepek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "trepce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "trepkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chaussures en tchèque",
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Baudelaire, Ideal, traduction Jaroslav Vrchlický, 1927",
          "text": "To nikdy nebudou ty krásky pro vignetty,\nty děti zkažené mrzkého století,\nty nožky pro trepky, prsty pro castagnetty,\njež srdce, jak je mé, by mohly zkájeti.",
          "translation": "Ce ne seront jamais ces beautés de vignettes,\nProduits avariés, nés d’un siècle vaurien,\nCes pieds à brodequins, ces doigts à castagnettes,\nQui sauront satisfaire un cœur comme le mien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babouche, pantoufle."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Paramécie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\trɛpka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "trepka"
}