"tchoř" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mustélidés en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tchořovitý"
    },
    {
      "word": "tchořík"
    },
    {
      "word": "tchoří"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave qui donne le polonais tchórz, le russe хорь, хорёк (ru), l'ukrainien тхір."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoře",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoře",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoře",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Bohumila Klimšová, Tchoř",
          "text": "Odstěhoval se tedy tchoř jinam, a brzy vrátily se do dvora opět krysy a kolčavy a odnášely si odtud nejen vejce, ale i kachničky a kuřátka.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Putois."
      ],
      "id": "fr-tchoř-cs-noun-Ea9QXM59",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\txɔr̝̊\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schoř"
    }
  ],
  "word": "tchoř"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Mustélidés en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tchořovitý"
    },
    {
      "word": "tchořík"
    },
    {
      "word": "tchoří"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave qui donne le polonais tchórz, le russe хорь, хорёк (ru), l'ukrainien тхір."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoře",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoře",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoře",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tchořem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "tchoři",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Bohumila Klimšová, Tchoř",
          "text": "Odstěhoval se tedy tchoř jinam, a brzy vrátily se do dvora opět krysy a kolčavy a odnášely si odtud nejen vejce, ale i kachničky a kuřátka.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Putois."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\txɔr̝̊\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schoř"
    }
  ],
  "word": "tchoř"
}