"stupňovat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stupňování"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de stupeň avec le suffixe -ovat."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Přídavná jména lze stupňovat ve třech stupních: pozitiv - základní stupeň (Pavel je vysoký.), komparativ - porovnává dva subjekty (Pavel je vyšší než Petr.) a superlativ - vymezuje jeden subjekt z celku (Pavel je nejvyšší ze třídy)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparer."
      ],
      "id": "fr-stupňovat-cs-verb-n6ZPAL88",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "novinky.cz",
          "text": "„Už se tím zabývá Evropské pojišťovnictví. Klimatické změny, globální oteplování a stupňující se riziko katastrofických záplav jsou dnes evropskými pojistiteli vnímány jako podstatnější problém než tradiční pojistná nebezpečí jako je požár nebo vloupání.“",
          "translation": "Les assureurs européens suivent cela de très près. Les changements climatiques, le réchauffement de la planète, le risque croissant d'inondations sont désormais perçus par les assureurs comme un problème plus important que l'assurance traditionnelle de dangers comme l'incendie ou le vol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter, monter, grandir, croitre."
      ],
      "id": "fr-stupňovat-cs-verb-OzP1ZfwA"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "stupňovat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stupňování"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de stupeň avec le suffixe -ovat."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de la grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Přídavná jména lze stupňovat ve třech stupních: pozitiv - základní stupeň (Pavel je vysoký.), komparativ - porovnává dva subjekty (Pavel je vyšší než Petr.) a superlativ - vymezuje jeden subjekt z celku (Pavel je nejvyšší ze třídy)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparer."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "novinky.cz",
          "text": "„Už se tím zabývá Evropské pojišťovnictví. Klimatické změny, globální oteplování a stupňující se riziko katastrofických záplav jsou dnes evropskými pojistiteli vnímány jako podstatnější problém než tradiční pojistná nebezpečí jako je požár nebo vloupání.“",
          "translation": "Les assureurs européens suivent cela de très près. Les changements climatiques, le réchauffement de la planète, le risque croissant d'inondations sont désormais perçus par les assureurs comme un problème plus important que l'assurance traditionnelle de dangers comme l'incendie ou le vol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter, monter, grandir, croitre."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "stupňovat"
}