"stavět" meaning in Tchèque

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bořit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "construire, établir, fonder",
      "word": "postavit"
    },
    {
      "sense": "arriver, se présenter",
      "word": "dostavit se"
    },
    {
      "word": "nadstavba"
    },
    {
      "sense": "positionner",
      "word": "nastavit"
    },
    {
      "sense": "rallonger",
      "word": "nadstavit"
    },
    {
      "sense": "entourer, confisquer",
      "word": "obstavit"
    },
    {
      "sense": "écarter",
      "word": "odstavit"
    },
    {
      "sense": "caller",
      "word": "podstavit"
    },
    {
      "sense": "se représenter, présenter",
      "word": "představit"
    },
    {
      "sense": "reconstruire, réarranger",
      "word": "přestavit"
    },
    {
      "sense": "rapprocher",
      "word": "přistavit"
    },
    {
      "sense": "disposer, échelonner",
      "word": "rozestavit"
    },
    {
      "sense": "construire, établir, fonder",
      "word": "sestavit"
    },
    {
      "sense": "constituer, établir, fonder",
      "word": "ustavit"
    },
    {
      "word": "vestavět"
    },
    {
      "sense": "incorporer",
      "word": "vestavit"
    },
    {
      "sense": "exposer, ériger",
      "word": "vystavit"
    },
    {
      "sense": "édification, construction",
      "word": "výstavba"
    },
    {
      "sense": "arrêter",
      "word": "zastavit"
    },
    {
      "sense": "construction, édifice",
      "word": "stavba"
    },
    {
      "sense": "construction, action de construire",
      "word": "stavení"
    },
    {
      "word": "stavěný"
    },
    {
      "sense": "constructeur",
      "word": "stavitel"
    },
    {
      "word": "vestavba"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ставити, staviti qui donne le russe ставить, le slovaque stаviť, le polonais stawić, etc."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "respekt.cz",
          "text": "Město Chotěboř začalo stavět nové nádraží.",
          "translation": "La ville de Chotěboř a commencé a construire une nouvelle gare."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construire."
      ],
      "id": "fr-stavět-cs-verb-WstSHTTh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stavjɛt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-stavět.ogg",
      "ipa": "stavjɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Cs-stavět.ogg/Cs-stavět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-stavět.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "budovat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "stavět"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bořit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "construire, établir, fonder",
      "word": "postavit"
    },
    {
      "sense": "arriver, se présenter",
      "word": "dostavit se"
    },
    {
      "word": "nadstavba"
    },
    {
      "sense": "positionner",
      "word": "nastavit"
    },
    {
      "sense": "rallonger",
      "word": "nadstavit"
    },
    {
      "sense": "entourer, confisquer",
      "word": "obstavit"
    },
    {
      "sense": "écarter",
      "word": "odstavit"
    },
    {
      "sense": "caller",
      "word": "podstavit"
    },
    {
      "sense": "se représenter, présenter",
      "word": "představit"
    },
    {
      "sense": "reconstruire, réarranger",
      "word": "přestavit"
    },
    {
      "sense": "rapprocher",
      "word": "přistavit"
    },
    {
      "sense": "disposer, échelonner",
      "word": "rozestavit"
    },
    {
      "sense": "construire, établir, fonder",
      "word": "sestavit"
    },
    {
      "sense": "constituer, établir, fonder",
      "word": "ustavit"
    },
    {
      "word": "vestavět"
    },
    {
      "sense": "incorporer",
      "word": "vestavit"
    },
    {
      "sense": "exposer, ériger",
      "word": "vystavit"
    },
    {
      "sense": "édification, construction",
      "word": "výstavba"
    },
    {
      "sense": "arrêter",
      "word": "zastavit"
    },
    {
      "sense": "construction, édifice",
      "word": "stavba"
    },
    {
      "sense": "construction, action de construire",
      "word": "stavení"
    },
    {
      "word": "stavěný"
    },
    {
      "sense": "constructeur",
      "word": "stavitel"
    },
    {
      "word": "vestavba"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ставити, staviti qui donne le russe ставить, le slovaque stаviť, le polonais stawić, etc."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "respekt.cz",
          "text": "Město Chotěboř začalo stavět nové nádraží.",
          "translation": "La ville de Chotěboř a commencé a construire une nouvelle gare."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\stavjɛt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-stavět.ogg",
      "ipa": "stavjɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Cs-stavět.ogg/Cs-stavět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-stavět.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "budovat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "stavět"
}