"stýskat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes impersonnels en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stýskání (se)"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec le préfixe s- d’un radical *tesk qui est dans tesknit (« avoir la nostalgie »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "word": "stiskat"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "horrible"
      ],
      "word": "ošklivý"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nostalgie"
      ],
      "word": "stesk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nostalgique"
      ],
      "word": "teskný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stýská se mi po mamince.",
          "translation": "Ma mère me manque."
        },
        {
          "text": "Mě se teď po nich bude namouvěru stýskat, a moc.",
          "translation": "Ma foi, je vais les regretter désormais, et beaucoup."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regretter, manquer."
      ],
      "id": "fr-stýskat-cs-verb-0qt3ozee"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chybět"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "impersonal",
    "pronominal"
  ],
  "word": "stýskat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes impersonnels en tchèque",
    "Verbes pronominaux en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stýskání (se)"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec le préfixe s- d’un radical *tesk qui est dans tesknit (« avoir la nostalgie »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "word": "stiskat"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "horrible"
      ],
      "word": "ošklivý"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nostalgie"
      ],
      "word": "stesk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nostalgique"
      ],
      "word": "teskný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stýská se mi po mamince.",
          "translation": "Ma mère me manque."
        },
        {
          "text": "Mě se teď po nich bude namouvěru stýskat, a moc.",
          "translation": "Ma foi, je vais les regretter désormais, et beaucoup."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regretter, manquer."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chybět"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "impersonal",
    "pronominal"
  ],
  "word": "stýskat"
}