"smlouva" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "smluvní"
    },
    {
      "word": "pracovní smlouva"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de smluvit, smlouvat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouv",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "text": "udělat smlouvu s čertem.",
          "translation": "passer un contrat avec le diable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              77
            ]
          ],
          "text": "Před 55 lety došlo v noci z 20. na 21. srpna k invazi armád Varšavské smlouvy na území tehdejšího Československa.",
          "translation": "Il y a 55 ans, dans la nuit du 20 au 21 août, les armées du Pacte de Varsovie envahissaient le territoire de ce qui était alors la Tchécoslovaquie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrat, pacte."
      ],
      "id": "fr-smlouva-cs-noun-Vw1MTgVK",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-smlouva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Cs-smlouva.ogg/Cs-smlouva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-smlouva.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "smlouva"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "smluvní"
    },
    {
      "word": "pracovní smlouva"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de smluvit, smlouvat."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouv",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "smlouvami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Lexique en tchèque du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "text": "udělat smlouvu s čertem.",
          "translation": "passer un contrat avec le diable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              77
            ]
          ],
          "text": "Před 55 lety došlo v noci z 20. na 21. srpna k invazi armád Varšavské smlouvy na území tehdejšího Československa.",
          "translation": "Il y a 55 ans, dans la nuit du 20 au 21 août, les armées du Pacte de Varsovie envahissaient le territoire de ce qui était alors la Tchécoslovaquie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrat, pacte."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-smlouva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Cs-smlouva.ogg/Cs-smlouva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-smlouva.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "smlouva"
}