See slušný in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "neslušný"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "příslušný"
},
{
"word": "příslušenství"
},
{
"word": "příslušník"
},
{
"word": "poslušný"
},
{
"word": "slušně"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical de slušet (« convenir ») avec le suffixe -ný."
],
"forms": [
{
"form": "slušná",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušného",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušnou",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušného",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušného",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušném",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slušném",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slušnému",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slušnému",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slušným",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slušnou",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slušným",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slušní",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušní",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušných",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušných",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "slušným",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "slušnými",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hulvát zůstane hulvátem, i když bude mít hodně peněz, a slušný člověk bude slušným člověkem, i když bude jíst jenom suchý chleba.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Poli, correct, décent, convenable."
],
"id": "fr-slušný-cs-adj-R0f~Dolj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "za slušné ceny.",
"translation": "pour un prix raisonnable. (Sens augmentatif) pour un prix respectable, assez important, pour une grosse somme d'argent."
}
],
"glosses": [
"Convenable, satisfaisant, raisonnable, respectable."
],
"id": "fr-slušný-cs-adj-JbsUphlm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsluʃniː\\"
}
],
"tags": [
"comparative",
"superlative"
],
"word": "slušný"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "neslušný"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "příslušný"
},
{
"word": "příslušenství"
},
{
"word": "příslušník"
},
{
"word": "poslušný"
},
{
"word": "slušně"
}
],
"etymology_texts": [
"Du radical de slušet (« convenir ») avec le suffixe -ný."
],
"forms": [
{
"form": "slušná",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušného",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušnou",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušného",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušného",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušném",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slušném",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slušnému",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slušnému",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slušným",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slušnou",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slušným",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slušní",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slušní",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slušné",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušná",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "slušných",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "slušných",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "slušným",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "slušnými",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Hulvát zůstane hulvátem, i když bude mít hodně peněz, a slušný člověk bude slušným člověkem, i když bude jíst jenom suchý chleba.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Poli, correct, décent, convenable."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "za slušné ceny.",
"translation": "pour un prix raisonnable. (Sens augmentatif) pour un prix respectable, assez important, pour une grosse somme d'argent."
}
],
"glosses": [
"Convenable, satisfaisant, raisonnable, respectable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsluʃniː\\"
}
],
"tags": [
"comparative",
"superlative"
],
"word": "slušný"
}
Download raw JSONL data for slušný meaning in Tchèque (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.