"sedět" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "od-sedět"
    },
    {
      "word": "odsezený"
    },
    {
      "word": "po-sedět"
    },
    {
      "word": "posezení"
    },
    {
      "word": "vy-sedět"
    },
    {
      "word": "sezení"
    },
    {
      "word": "sed"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave сѣдѣти, sěděti qui donne siedzieć en polonais, сидеть en russe ; plus avant, apparenté au latin sedeo, à l'anglais to sit, etc."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "sednout"
    },
    {
      "word": "sedat"
    },
    {
      "word": "sedací"
    },
    {
      "word": "zasedat"
    },
    {
      "word": "sídlo"
    },
    {
      "word": "sedadlo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "tabouret, strapontin"
      ],
      "word": "sedačka"
    },
    {
      "word": "sedátko"
    },
    {
      "word": "sedlina"
    },
    {
      "word": "sedlo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "Mohu tady sedět?",
          "translation": "Je peux m'asseoir ici ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asseoir, être assis."
      ],
      "id": "fr-sedět-cs-verb-EuKY08XA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "sedět ve správní radě."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Siéger."
      ],
      "id": "fr-sedět-cs-verb-8tBWJonr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "Brýle mu sedí na nose.",
          "translation": "Ses lunettes tiennent bien sur son nez."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Auto dobře sedí v zatáčkách.",
          "translation": "La voiture tient bien dans les tournants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être assis, stablement installé, tenir."
      ],
      "id": "fr-sedět-cs-verb-~tv508ch"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "text": "Ta sukně ti sedí.",
          "translation": "Ta robe te va bien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "text": "Ta tvoje teorie sedí!",
          "translation": "Ta théorie, ça marche !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convenir, bien tomber."
      ],
      "id": "fr-sedět-cs-verb-B3s-Z-dH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Seděl deset let za vraždu.",
          "translation": "Il a pris dix ans pour meurtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Purger une peine de prison."
      ],
      "id": "fr-sedět-cs-verb-e3eWfAW1",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛɟɛt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-sedět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Cs-sedět.ogg/Cs-sedět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-sedět.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "sedět"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes intransitifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "od-sedět"
    },
    {
      "word": "odsezený"
    },
    {
      "word": "po-sedět"
    },
    {
      "word": "posezení"
    },
    {
      "word": "vy-sedět"
    },
    {
      "word": "sezení"
    },
    {
      "word": "sed"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave сѣдѣти, sěděti qui donne siedzieć en polonais, сидеть en russe ; plus avant, apparenté au latin sedeo, à l'anglais to sit, etc."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "sednout"
    },
    {
      "word": "sedat"
    },
    {
      "word": "sedací"
    },
    {
      "word": "zasedat"
    },
    {
      "word": "sídlo"
    },
    {
      "word": "sedadlo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "tabouret, strapontin"
      ],
      "word": "sedačka"
    },
    {
      "word": "sedátko"
    },
    {
      "word": "sedlina"
    },
    {
      "word": "sedlo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "Mohu tady sedět?",
          "translation": "Je peux m'asseoir ici ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asseoir, être assis."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "sedět ve správní radě."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Siéger."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "Brýle mu sedí na nose.",
          "translation": "Ses lunettes tiennent bien sur son nez."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Auto dobře sedí v zatáčkách.",
          "translation": "La voiture tient bien dans les tournants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être assis, stablement installé, tenir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "text": "Ta sukně ti sedí.",
          "translation": "Ta robe te va bien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "text": "Ta tvoje teorie sedí!",
          "translation": "Ta théorie, ça marche !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convenir, bien tomber."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Seděl deset let za vraždu.",
          "translation": "Il a pris dix ans pour meurtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Purger une peine de prison."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛɟɛt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-sedět.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Cs-sedět.ogg/Cs-sedět.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-sedět.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "sedět"
}