"prut" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "proutek"
    },
    {
      "word": "proutkař"
    },
    {
      "word": "proutěný"
    },
    {
      "word": "proutí"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave прѫтъ, prǫtъ ^([1]) qui donne прут (ru) en russe, ukrainien, прът en bulgare, prut en serbo-croate, prút en slovaque, etc. Plus avant, apparenté avec le sens étymologique de « pousse », à s-print issu de l'anglais ; le lien avec s-por et přít se est moins évident."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prutů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prutu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "prute",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rybářský prut.",
          "translation": "canne à pêche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rameau flexible, verge, baguette, canne."
      ],
      "id": "fr-prut-cs-noun-40ehTGiw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie",
          "text": "Pomlázka je pletený prut, kterým chlapci bijí děvčata z okolí, většinou přes hýždě; za to dostanou malovaná vajíčka čili kraslice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verge, fouet."
      ],
      "id": "fr-prut-cs-noun-dx9VLtCd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baguette, barreau, barre."
      ],
      "id": "fr-prut-cs-noun-g--gFGiH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-prut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Cs-prut.ogg/Cs-prut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-prut.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lišta"
    },
    {
      "word": "metla"
    },
    {
      "word": "ocas"
    },
    {
      "word": "tyč"
    },
    {
      "word": "větev"
    }
  ],
  "word": "prut"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "proutek"
    },
    {
      "word": "proutkař"
    },
    {
      "word": "proutěný"
    },
    {
      "word": "proutí"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave прѫтъ, prǫtъ ^([1]) qui donne прут (ru) en russe, ukrainien, прът en bulgare, prut en serbo-croate, prút en slovaque, etc. Plus avant, apparenté avec le sens étymologique de « pousse », à s-print issu de l'anglais ; le lien avec s-por et přít se est moins évident."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prutů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prutu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "prute",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prutem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pruty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rybářský prut.",
          "translation": "canne à pêche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rameau flexible, verge, baguette, canne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie",
          "text": "Pomlázka je pletený prut, kterým chlapci bijí děvčata z okolí, většinou přes hýždě; za to dostanou malovaná vajíčka čili kraslice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verge, fouet."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Baguette, barreau, barre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-prut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Cs-prut.ogg/Cs-prut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-prut.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lišta"
    },
    {
      "word": "metla"
    },
    {
      "word": "ocas"
    },
    {
      "word": "tyč"
    },
    {
      "word": "větev"
    }
  ],
  "word": "prut"
}