See procento in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "procentuální"
},
{
"sense": "en pour cent",
"word": "procentuálně"
},
{
"word": "procentní"
}
],
"etymology_texts": [
"De pro (« pour ») et du latin centum."
],
"forms": [
{
"form": "procenta",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "procenta",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "procent",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "procentu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "procentům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "procenta",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "procenta",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "procentě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "procentu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "procentech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "procentem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "procenty",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "v procentech, en pourcents."
},
{
"text": "Růst hrubého domácího produktu v příštím roce nepřesáhne jedno procento.",
"translation": "La croissance du PNB, l’an prochain, ne dépassera pas un pour cent."
},
{
"text": "Procenta jsou způsobem, jak vyjádřit část celku (setiny) pomocí celého čísla.",
"translation": "Les pourcents sont une façon d'exprimer une partie du total (en centièmes) à l’aide d’un nombre plein."
},
{
"ref": "respekt.cz, Korán v Los Angeles, 23.9.2010",
"text": "98 procent ze tří tisíc pacientů žilo pod hranicí chudoby, […] 67 procent nemělo zdravotní pojištění.",
"translation": "98 % des patients vivaient sous le seuil de pauvreté … 67 % n’avaient pas d’assurance-santé."
}
],
"glosses": [
"Pour cent."
],
"id": "fr-procento-cs-noun-39wtswcz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\prɔ.tsɛn.tɔ\\"
},
{
"audio": "Cs-procento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Cs-procento.ogg/Cs-procento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-procento.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "procento"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "procentuální"
},
{
"sense": "en pour cent",
"word": "procentuálně"
},
{
"word": "procentní"
}
],
"etymology_texts": [
"De pro (« pour ») et du latin centum."
],
"forms": [
{
"form": "procenta",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "procenta",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "procent",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "procentu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "procentům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "procenta",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "procenta",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "procentě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "procentu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "procentech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "procentem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "procenty",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "v procentech, en pourcents."
},
{
"text": "Růst hrubého domácího produktu v příštím roce nepřesáhne jedno procento.",
"translation": "La croissance du PNB, l’an prochain, ne dépassera pas un pour cent."
},
{
"text": "Procenta jsou způsobem, jak vyjádřit část celku (setiny) pomocí celého čísla.",
"translation": "Les pourcents sont une façon d'exprimer une partie du total (en centièmes) à l’aide d’un nombre plein."
},
{
"ref": "respekt.cz, Korán v Los Angeles, 23.9.2010",
"text": "98 procent ze tří tisíc pacientů žilo pod hranicí chudoby, […] 67 procent nemělo zdravotní pojištění.",
"translation": "98 % des patients vivaient sous le seuil de pauvreté … 67 % n’avaient pas d’assurance-santé."
}
],
"glosses": [
"Pour cent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\prɔ.tsɛn.tɔ\\"
},
{
"audio": "Cs-procento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Cs-procento.ogg/Cs-procento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-procento.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "procento"
}
Download raw JSONL data for procento meaning in Tchèque (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.