"prdel" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque suffixés avec -el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "aller se faire foutre",
      "word": "běžet do prdele"
    },
    {
      "sense": "se foutre de la gueule de quelqu’un",
      "word": "dělat si prdel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prd (« pet »), avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prdeli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdeli",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdeli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelemi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nezlob, nebo dostaneš vařečkou přes prdel!",
          "translation": "Cesse de faire des bêtises où tu recevras une fessée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cul, fesses, derrière."
      ],
      "id": "fr-prdel-cs-noun-JwTFgPgH",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "To je prdel světa.",
          "translation": "c'est le trou du cul du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trou du cul, au sens de « lieu perdu au milieu de nulle part »."
      ],
      "id": "fr-prdel-cs-noun-5w58TNjn",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dělali jsme si ze šéfa prdel.",
          "translation": "On s'est foutus de la gueule du chef."
        },
        {
          "text": "Tonda celou dobu vyprávěl vtipy, byla to prdel.",
          "translation": "Antoine n'a pas cessé de raconter des blagues, c'était drôle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Farce, drôlerie, amusement."
      ],
      "id": "fr-prdel-cs-noun-ezGsnBE9",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pr̩dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-prdel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-prdel.ogg/Cs-prdel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-prdel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "fesses, cul",
      "word": "řiť"
    },
    {
      "sense": "fesses, cul",
      "word": "zadnice"
    },
    {
      "sense": "fesses, cul",
      "word": "zadek"
    },
    {
      "sense": "amusement",
      "word": "legrace"
    },
    {
      "sense": "amusement",
      "word": "sranda"
    },
    {
      "sense": "trou du cul",
      "word": "zapadákov"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "prdel"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque suffixés avec -el",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "aller se faire foutre",
      "word": "běžet do prdele"
    },
    {
      "sense": "se foutre de la gueule de quelqu’un",
      "word": "dělat si prdel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prd (« pet »), avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "prdeli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdeli",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdele",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdeli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "prdelemi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Termes vulgaires en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nezlob, nebo dostaneš vařečkou přes prdel!",
          "translation": "Cesse de faire des bêtises où tu recevras une fessée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cul, fesses, derrière."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vulgaires en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "To je prdel světa.",
          "translation": "c'est le trou du cul du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trou du cul, au sens de « lieu perdu au milieu de nulle part »."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Termes familiers en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dělali jsme si ze šéfa prdel.",
          "translation": "On s'est foutus de la gueule du chef."
        },
        {
          "text": "Tonda celou dobu vyprávěl vtipy, byla to prdel.",
          "translation": "Antoine n'a pas cessé de raconter des blagues, c'était drôle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Farce, drôlerie, amusement."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pr̩dɛl\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-prdel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-prdel.ogg/Cs-prdel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-prdel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "fesses, cul",
      "word": "řiť"
    },
    {
      "sense": "fesses, cul",
      "word": "zadnice"
    },
    {
      "sense": "fesses, cul",
      "word": "zadek"
    },
    {
      "sense": "amusement",
      "word": "legrace"
    },
    {
      "sense": "amusement",
      "word": "sranda"
    },
    {
      "sense": "trou du cul",
      "word": "zapadákov"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "prdel"
}