"pohádka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en tchèque de la littérature",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pohádkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "En ancien tchèque, il avait aussi le sens de hádka (« dispute »), dont il dérive avec le préfixe po-, le sens moderne est un emprunt au polonais pogadka. Voyez hádat, au sujet du sens néologique de « dispute »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Folklórní pohádky."
        },
        {
          "text": "Malá dívka sedí na pohovce a čte českou pohádku.",
          "translation": "Une petite fille est assise sur un canapé et lit un conte de fées tchèque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conte, conte de fées."
      ],
      "id": "fr-pohádka-cs-noun-zSadvQjT"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pohádka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Lexique en tchèque de la littérature",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pohádkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "En ancien tchèque, il avait aussi le sens de hádka (« dispute »), dont il dérive avec le préfixe po-, le sens moderne est un emprunt au polonais pogadka. Voyez hádat, au sujet du sens néologique de « dispute »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pohádkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Folklórní pohádky."
        },
        {
          "text": "Malá dívka sedí na pohovce a čte českou pohádku.",
          "translation": "Une petite fille est assise sur un canapé et lit un conte de fées tchèque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conte, conte de fées."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pohádka"
}