"pořad" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de po et de řád."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořade",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de l’audiovisuel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Televizní pořad, programme télévisuel."
        },
        {
          "text": "Na začátku ledna oslavil šedesát let vysílání Večerníček – desetiminutový dětský pořad v České televizi, který dětem přináší krátkou pohádku před spaním.(2025)",
          "translation": "Début janvier, Večerníček a célébré soixante ans d'émission – une émission pour enfants de dix minutes à la télévision tchèque qui présente aux enfants une courte histoire avant d'aller au lit.(2025)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Programme télévisuel ou radiophonique, émission."
      ],
      "id": "fr-pořad-cs-noun-l2WX4dF-",
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de l’administration",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pořad jednání, ordre du jour de la réunion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre du jour."
      ],
      "id": "fr-pořad-cs-noun-iH0I5cXk",
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\por̝at\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "program"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pořad"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de po et de řád."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořade",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pořadem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pořady",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de l’audiovisuel"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Televizní pořad, programme télévisuel."
        },
        {
          "text": "Na začátku ledna oslavil šedesát let vysílání Večerníček – desetiminutový dětský pořad v České televizi, který dětem přináší krátkou pohádku před spaním.(2025)",
          "translation": "Début janvier, Večerníček a célébré soixante ans d'émission – une émission pour enfants de dix minutes à la télévision tchèque qui présente aux enfants une courte histoire avant d'aller au lit.(2025)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Programme télévisuel ou radiophonique, émission."
      ],
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de l’administration"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pořad jednání, ordre du jour de la réunion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre du jour."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\por̝at\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "program"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pořad"
}