"pluk" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plukovní"
    },
    {
      "word": "plukovník"
    },
    {
      "word": "podplukovník"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du protoslave *pulk (avec, pour le tchèque, métathèse du \\l\\), emprunt du germanique *fulkaz (« multitude, troupe, armée ») qui donne pułk en polonais, полк, polk en russe.",
    "Certains étymologistes rapprochent ce mot de la racine indoeuropéenne *pel (« plein (de monde, de gens) ») ; voyez plebs, plenus en latin ; les mots d'origine germanique folk (« peuple » → voir full) pour l'anglais et Volk (« peuple » → voir voll) pour l'allemand, folc (« peuple, armée ») pour l'anglo-saxon, construits sur la même base."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pluků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "plukům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "plucích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "plukem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nadřízeným útvarem pluku je brigáda a divize. Podřízené jednotky jsou prapory a roty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régiment."
      ],
      "id": "fr-pluk-cs-noun-K5un-PAb",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "pluk"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plukovní"
    },
    {
      "word": "plukovník"
    },
    {
      "word": "podplukovník"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du protoslave *pulk (avec, pour le tchèque, métathèse du \\l\\), emprunt du germanique *fulkaz (« multitude, troupe, armée ») qui donne pułk en polonais, полк, polk en russe.",
    "Certains étymologistes rapprochent ce mot de la racine indoeuropéenne *pel (« plein (de monde, de gens) ») ; voyez plebs, plenus en latin ; les mots d'origine germanique folk (« peuple » → voir full) pour l'anglais et Volk (« peuple » → voir voll) pour l'allemand, folc (« peuple, armée ») pour l'anglo-saxon, construits sur la même base."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pluků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "plukům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pluku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "plucích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "plukem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pluky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nadřízeným útvarem pluku je brigáda a divize. Podřízené jednotky jsou prapory a roty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régiment."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "pluk"
}