"pazourek" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pazourkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pazour (« ongle ») avec le suffixe -ek."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourkům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourcích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourkem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karel Čapek, O úpadku doby",
          "text": "Dnes už se nikomu nechce opracovat pořádně kus pazourku, to je to! Pohodlní jsou! To se ví, takový koštěný hrot je udělán jedna dvě, ale taky se ti každou chvíli zlomí.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Silex."
      ],
      "id": "fr-pazourek-cs-noun-pfED7IXv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kočičí pazourek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patte, papatte."
      ],
      "id": "fr-pazourek-cs-noun-fItOcRUe",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpazɔʊ̯rɛk\\"
    }
  ],
  "word": "pazourek"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pazourkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pazour (« ongle ») avec le suffixe -ek."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourkům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourcích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourkem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "pazourky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karel Čapek, O úpadku doby",
          "text": "Dnes už se nikomu nechce opracovat pořádně kus pazourku, to je to! Pohodlní jsou! To se ví, takový koštěný hrot je udělán jedna dvě, ale taky se ti každou chvíli zlomí.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Silex."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Termes désuets en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kočičí pazourek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patte, papatte."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpazɔʊ̯rɛk\\"
    }
  ],
  "word": "pazourek"
}