"přehršle" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hrst (« poignée ») avec le préfixe pře-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "přehršlí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršli",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlemi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršel"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la métrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "přehršle sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)",
          "text": "Přehršle je stará česká jednotka objemu, jež byla používána zejména pro různé sypké látky, např. pro obilí, pohanku, mák či luštěniny apod. Jednalo se o takové množství látky, které se vešlo mezi dvě spojené lidské dlaně.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poignée, quantité prise dans les paumes de deux mains jointes."
      ],
      "id": "fr-přehršle-cs-noun-DHpv1FvD",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "text": "Pravděpodobně se v té přehršli jmen, událostí a akcí dříve či později ztratí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quantité imprécise."
      ],
      "id": "fr-přehršle-cs-noun-T7JvWKY1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pr̝ɛɦr̩ʃlɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "přehršle"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hrst (« poignée ») avec le préfixe pře-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "přehršlí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršli",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršlemi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "přehršel"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque de la métrologie",
        "Pages liées à Wikipédia en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "přehršle sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)",
          "text": "Přehršle je stará česká jednotka objemu, jež byla používána zejména pro různé sypké látky, např. pro obilí, pohanku, mák či luštěniny apod. Jednalo se o takové množství látky, které se vešlo mezi dvě spojené lidské dlaně.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poignée, quantité prise dans les paumes de deux mains jointes."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "text": "Pravděpodobně se v té přehršli jmen, událostí a akcí dříve či později ztratí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quantité imprécise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pr̝ɛɦr̩ʃlɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "přehršle"
}