"pěkně" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pěkný (« beau ») avec le suffixe -ě."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mohli bychom s tebou pěkně zatočit.",
          "translation": "Ils pourraient tout aussi bien (carrément) t'attaquer."
        },
        {
          "text": "Záclona se pěkně řasila.",
          "translation": "le rideau ondulait joliment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien, joliment, tout bonnement, carrément."
      ],
      "id": "fr-pěkně-cs-adv-WhH0oisp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chvílemi bylo pěkně, občas přeprchávalo.",
          "translation": "Beau temps par moments, [mais] il pleuvait souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exprime le beau temps."
      ],
      "id": "fr-pěkně-cs-adv-hKPvnLUk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛkɲɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "comparative",
    "superlative"
  ],
  "word": "pěkně"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pěkný (« beau ») avec le suffixe -ě."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mohli bychom s tebou pěkně zatočit.",
          "translation": "Ils pourraient tout aussi bien (carrément) t'attaquer."
        },
        {
          "text": "Záclona se pěkně řasila.",
          "translation": "le rideau ondulait joliment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien, joliment, tout bonnement, carrément."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chvílemi bylo pěkně, občas přeprchávalo.",
          "translation": "Beau temps par moments, [mais] il pleuvait souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exprime le beau temps."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛkɲɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "comparative",
    "superlative"
  ],
  "word": "pěkně"
}