"otužilec" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque suffixés avec -ec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de otužilý (« endurci, endurant »), avec le suffixe -ec."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilce",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilců",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilcům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilce",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilce",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilče",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilcích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilcem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilkyně",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "iDnes.cz, 6 janvier 2019",
          "text": "Tříkráloví otužilci se vykoupali ve Vltavě pod Karlovým mostem.",
          "translation": "Les « endurcis » se sont baignés dans la Vltava sous le pont Charles, le jour de la fête des Rois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne endurci, endurante."
      ],
      "id": "fr-otužilec-cs-noun-odEEW6fF"
    }
  ],
  "word": "otužilec"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque suffixés avec -ec",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de otužilý (« endurci, endurant »), avec le suffixe -ec."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilce",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilců",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilcům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilce",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilce",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilče",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilcích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilcem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilci",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otužilkyně",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "iDnes.cz, 6 janvier 2019",
          "text": "Tříkráloví otužilci se vykoupali ve Vltavě pod Karlovým mostem.",
          "translation": "Les « endurcis » se sont baignés dans la Vltava sous le pont Charles, le jour de la fête des Rois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne endurci, endurante."
      ]
    }
  ],
  "word": "otužilec"
}