"otrok" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en polonais de l’esclavagisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en slovaque de l’esclavagisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en tchèque de l’esclavagisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave отрокъ, otroku (« enfant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otroci",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroka",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otroků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otroku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroka",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroci",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrocích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otroky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokyně",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "otročit"
    },
    {
      "word": "zotročit"
    },
    {
      "word": "otrocký"
    },
    {
      "translation": "esclavage",
      "word": "otroctví"
    },
    {
      "translation": "esclavagiste",
      "word": "otrokář"
    },
    {
      "word": "otrokářský"
    },
    {
      "translation": "esclavagisme",
      "word": "otrokářství"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esclave."
      ],
      "id": "fr-otrok-cs-noun-mapEKeCt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "text": "Je otrok své vášně.",
          "translation": "Il est esclave de ses passions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esclave, personne dépendante."
      ],
      "id": "fr-otrok-cs-noun-PtYOxOpa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.trɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-otrok.wav",
      "ipa": "ɔtrɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-otrok.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "otrok"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Lexique en polonais de l’esclavagisme",
    "Lexique en slovaque de l’esclavagisme",
    "Lexique en tchèque de l’esclavagisme",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave отрокъ, otroku (« enfant »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otroci",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroka",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otroků",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otroku",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroka",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroku",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroci",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otroku",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrocích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otroky",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otrokyně",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "otročit"
    },
    {
      "word": "zotročit"
    },
    {
      "word": "otrocký"
    },
    {
      "translation": "esclavage",
      "word": "otroctví"
    },
    {
      "translation": "esclavagiste",
      "word": "otrokář"
    },
    {
      "word": "otrokářský"
    },
    {
      "translation": "esclavagisme",
      "word": "otrokářství"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Esclave."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Métaphores en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "text": "Je otrok své vášně.",
          "translation": "Il est esclave de ses passions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esclave, personne dépendante."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.trɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-otrok.wav",
      "ipa": "ɔtrɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-otrok.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-otrok.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "otrok"
}