otáčivý in Tchèque

IPA: \ˈotaːt͡ʃɪviː\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: otáčivá [masculine, singular, nominative], otáčivé [singular, nominative], otáčivá [masculine, singular, vocative], otáčivé [singular, vocative], otáčivého [singular, accusative], otáčivou [masculine, singular, accusative], otáčivé [singular, accusative], otáčivého [singular, genitive], otáčivé [masculine, singular, genitive], otáčivého [singular, genitive], otáčivém [singular, locative], otáčivé [masculine, singular, locative], otáčivém [singular, locative], otáčivému [singular, dative], otáčivé [masculine, singular, dative], otáčivému [singular, dative], otáčivým [singular, instrumental], otáčivou [masculine, singular, instrumental], otáčivým [singular, instrumental], otáčiví [plural, nominative], otáčivé [masculine, plural, nominative], otáčivá [plural, nominative], otáčiví [plural, vocative], otáčivé [masculine, plural, vocative], otáčivá [plural, vocative], otáčivé [plural, accusative], otáčivá [plural, accusative], otáčivých [plural, genitive], otáčivých [plural, locative], otáčivým [plural, dative], otáčivými [plural, instrumental]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De otáčet, otočit (« retourner, tourner complètement ») avec le suffixe -ivý."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivého",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčiví",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčiví",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivých",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivých",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivým",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivými",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Letní venkovní divadlo můžete navštívit i v dalších městech, na příklad v Českém Krumlově, kde najdete unikátní otáčivé hlediště.",
          "translation": "Vous pouvez également visiter le théâtre en plein air d'été dans d'autres villes, par exemple à Český Krumlov, où vous trouverez un auditorium tournant unique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rotatif, tournant."
      ],
      "id": "fr-otáčivý-cs-adj-S3RnJeyW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈotaːt͡ʃɪviː\\"
    }
  ],
  "word": "otáčivý"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De otáčet, otočit (« retourner, tourner complètement ») avec le suffixe -ivý."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivého",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčiví",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčiví",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivé",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivá",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivých",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivých",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivým",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "otáčivými",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Letní venkovní divadlo můžete navštívit i v dalších městech, na příklad v Českém Krumlově, kde najdete unikátní otáčivé hlediště.",
          "translation": "Vous pouvez également visiter le théâtre en plein air d'été dans d'autres villes, par exemple à Český Krumlov, où vous trouverez un auditorium tournant unique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rotatif, tournant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈotaːt͡ʃɪviː\\"
    }
  ],
  "word": "otáčivý"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"otáčivý" meaning in Tchèque

Adjective