"okurka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "okurkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec un suffixe diminutif -ka, d'un radical vieux slave ogor qui donne le polonais ogór, ogórek, le russe огурец ; plus avant, du grec ancien ἄγουρος, agouros (« sûr, non mûr ») : le concombre est un légume qui se mange encore vert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "okurk",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "okurce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "naložená okurka.",
          "translation": "cornichon, concombre au vinaigre."
        },
        {
          "text": "nakládané okurky.",
          "translation": "les cornichons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concombre, cornichon."
      ],
      "id": "fr-okurka-cs-noun-X~8-Gywl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-okurka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-okurka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "okurka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "okurkový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec un suffixe diminutif -ka, d'un radical vieux slave ogor qui donne le polonais ogór, ogórek, le russe огурец ; plus avant, du grec ancien ἄγουρος, agouros (« sûr, non mûr ») : le concombre est un légume qui se mange encore vert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "okurk",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "okurce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "okurkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "naložená okurka.",
          "translation": "cornichon, concombre au vinaigre."
        },
        {
          "text": "nakládané okurky.",
          "translation": "les cornichons."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concombre, cornichon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-okurka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-okurka.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-okurka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "okurka"
}